Fwd: استفسار الانتساب في بريطانيا
نادي الطلبه السعوديين بنوتنجهام
---------- Forwarded message ----------
From: Mohammed Alghamdi
Date: Wednesday, December 25, 2013
Subject: استفسار الانتساب في بريطانيا
To: Nottingham Saudi Club <nottinghamsa...@gmail.com>, nottingham <saudi-no...@yahoogroups.com>, saudiacad...@googlegroups.com, Nott Saudi Club <nottsa...@yahoo.com>
From: Mohamed Yusuf Aberaa <MYab...@uksacb.org>
Date: December 23, 2013 at 15:11:26 GMT
Cc: Loui Al awidah <lo...@uksacb.org>, "Ahmad S. Turkistani" <ATurk...@uksacb.org>, Mohammed Alshehri <MSh...@uksacb.org>, Gamal Taha <gt...@uksacb.org>
Subject: استفسار الانتساب في بريطانياالإخوة الاكارم رؤساء أندية الطلبة السعوديين في المملكة المتحدة وأيرلندا للدورة (33) المحترمين
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته وبعد،
حسب ماوصلنا من الوزارة تجدون أدناه بعض الاجراءات والاسئلة التي قد تواجهكم من اولياء الامور للطلب في التسجيل في بريطانيا.
التعريف ببرنامج نور _
هو برنامج خاص بالاختبارات مطبق على جميع طلاب التعليم العام داخل المملكة وخارجها ممن يدرسون في نظام التعليم التابع للملكة العربية السعودية . ويشمل جميع الطلاب الذين درسوا منذ تطبيقة من عام 1430هـ ويتاكد من التحاقة بموجب السجل المدني للطالب .
ويتم التعامل به الكترونيا بين ادارات التربية والتعليم داخل المملكة وخارجها وتعتبر الادارة العامة للمدارس السعودية في الخارج ادارة تعليم تشرف علىى جميع الطلاب اللذين يدرسون في الاكاديميات والمدارس السعودية في الخارج وكذلك مراكز الانتساب في جميع دول العالم .
س/هل ابني مسجل في نور.
ج/ اذا كان درس في اي مدرسة داخل المملكة فهو مسجل .
س/ كيف انقله الى يريطانيا .
ج/ الطلب من مدرسته تحويل ملفة الى مركز الانتساب في بريطانيا ونحن في الادارة نستقبله ونثبته في مركز بريطانيا .
س/ انا قدمت الى بريطانيا ولم اعرف عن الزامية الطلب من المدرسة .
ج/ رسالة بالايميل الينا مسجل اسم الطالب ، رقم السجل المدني ، المنطقة التعليمية ، اسم المدرسة ، وسنقوم بطلب ملفك من مدرسته السابقة .
س/ انا الان ادرس في بريطانيا ولم اسجل في اي مدرسة سعودية من قبل واريد التقدم للاختبار ( متوسط ، ثانوي )
ج/ ارفاق اخر شهادتين حصلت عليها معتمدة من مصدرها وصورة السجل المدني وتعبئة نموذج التسجيل (موجود لدى الملحقية )
وسيقوم مدير المركز او المسؤول في الملحقية بعمل المعادلة وارسالها لنا لاعتمادها بموجب قرار المعادلات .
س/ انا طالب في الصف الثالث الثانوي ومنقطع عن الدراسة واريد التقدم لاختبارات الانتساب لهذا العام مع ذا اعمل .
ج/ احضار شهادة الصف الاول الثانوي والثاني الثانوي مع تسجيل تعهد بعدم حصولك على شهادة سابقة للصف الثالث الثانوي ومن ثم تطبيق باقي الشروط كما في الاجابة السابقة .
س/ ابني درس المرحلة الابتدائية في بريطانيا واريد الحاقة بالصف الاول المتوسط هذا العام .
ج/ يتم معادلة شهادة الصف السادس الابتدائي بموجب قرار المعادلات ويعبئ النموذج الخاص من مدير المركز ويرفع لاعتماده من قبل المشرف على اختبارات المنازل في الملحقية .( لايمكن الطالب من دخول اختبارات الصف الاول المتوسط الا بعد صدور القرار .
س/ تقدمت الفصل الاول للاختبارات في بريطانيا واريد الرجوع الى المملكة في الفصل الثاني هل يحق لي ذلك .
ج/ نعم ولايتاثر ذلك في دراستك .
س/ نحن نؤدي اختباراتنا ولايوجد لدينا مدارس او ملخصات هل ممكن تساعدونا .
ج/ نحن نقدر الوضع ولكن الطالب الان في بريطانيا يدرس نظامين منتظم في المدارس البريطانية ومنتسب في المدارس السعودية وهذا مرهق له .
س/ لو درسنا فقط في المدارس البريطانية هل ستعادل شهاداتنا اذا رجعنا الى المملكة .
ج/ الطلبة الذين يدرسون في المدارس الاجنبية خارج المملكة وفي اي دولة في العالم عند عودتهم تعادل لهم شهاداتهم الدراسية ويسجلون في الصف الذي يلي المرحلة التي حصلوا منها على شهادة اجنبية بموجب قرار المعادلات المعتمد من وزارة التربية والتعليم .
س/ لو رجعنا من بريطانيا ونحن لم نلتحق في نظام المنازل هل ستعادل شهادتنا التي حصلنا عليها هنا .
ج/ نعم .
تحية وتقدير
لعل هذه الاسئلة هي اكثر ما وردنا من اولياء الامور ويمكن تحويلها الى مدراء المراكز لديكم للاستنارة بها .
محمد يوسف
إدارة الشؤون الثقافية
الملحقية الثقافية السعودية - لندن
Kind regards,
Mohamed Yousef
مح
Department Of Cultural Affairs
Royal Embassy of Saudi Arabia
Cultural Bureau in UK
630 Chiswick High Road
London, W4 5RY
United Kingdom
Tel :+44 203 249 7130
E-fax:+44 203 249 7141
تنويه:
هذه الرسالة و مرفقاتها (إن وجدت) تمثل وثيقة سرية قد تحتوي على معلومات تتمتع بحماية وحصانة قانونية. إذا لم تكن الشخص المعني بهذه الرسالة يجب عليك تنبيه المُرسل
بخطأ وصولها إليك، و حذف الرسالة و مرفقاتها (إن وجدت) من الحاسب الآلي الخاص بك. ولا يجوز لك نسخ هذه الرسالة أو مرفقاتها (إن وجدت) أو أي جزئ منها، أو
البوح بمحتوياتها لأي شخص أو استعمالها لأي غرض. علماً بأن الإفادات و الآراء التي تحويها هذه الرسالة تعبر فقط عن رأي المُرسل و ليس بالضرورة رأي الملحقية الثقافية في
بريطانيا وايرلندا، ولا تتحمل الملحقية أي مسئولية عن الأضرار الناتجة عن هذا البريد.
Disclaimer:
This message and its attachment, if any, are confidential and may contain legally privileged information.
If you are not the intended recipient, please contact the sender immediately and delete this message and its attachment, if any, from your system. You should not copy this message or disclose its contents to any other person or use it for any purpose.
Statements and opinions expressed in this e-mail are those of the sender, and do not necessarily reflect those of the Saudi Arabian Cultural Bureau London (UKSACB) .
UKSACB accepts no liability for damage caused by this email.
Bureau London (UKSACB) .
UKSACB accepts no liability for damage caused by this email.
html>
--
