Hello,
The current Noto Sans font for The MoDi Script of Marathi language, "NotoSansModi", has many errors.
As a MoDi Script enthusiast having 10+ years of experience in the field, I can assist in correcting the same. Kindly guide for how to make the changes.
Sincerely,
Aniket Khadilkar