Re: تعلم اللغة التركية
Filis Cianciotta
تم تقسيم الكلمات -الموجودة في الكتب المعدة لتعليم اللغة التركية كلغة أجنبية- إلى فئات حسب المواضيع وتصنيفها وفقاً للمستويات في إطار الموضوعات الموضحة في الإطار الموضعى الأوروبي المشترك للغات تحت إشراف كادر من المتخصصين في هذا المجال.
يقوم معهد يونس إمرة بإعداد دورات (اونلاين) للغة التركية عبر الانترنت في كافة أنحاء العالم ليوفي الاحتياجات المتزايدة لتعلُّم اللغة التركية. ساهمت تلك الدورات في مواصلة برامج المعهد التعليمية في العديد من الدول و في الوصول لآلاف الأشخاص الذين لا يُتاح في بلادهم دورات لغة تركية أو يرغبون في تعلُّم اللغة التركية دون الذهاب إلى دورة لتعملها.
تُعقد في مركزنا الثقافي تُعطى دورات لغة تركية لمجموعات منفصلة حسب حجم الإقبال على كل مستوى. كما يتم تنظيم دورات لأهداف خاصة بجانب دورات اللغة التركية العامة مثل دورة لغة العمل دورة اللغة التركية للأطفال فصول الترجمة لغة الإعلام والصحافة.
يقوم معهد يونس إمرة بتعليم اللغة التركية -التي هي لغة عالمية- كلغة أجنبية حول العالم وفي هذا الصدد يعمل على تحضير أدوات ومعدات الدرس في ضوء احتياجات الطلاب والأساليب المنهجية المعاصرة.
يمكنكم تعلم اللغة التركية دون الذهاب إلى أية دورات بفضل الدروس المرئية المصورة التي جرى إعدادها من قِبَل أستاذة لغة تركية خبراء في هذا المجال إعتمادًا على سلسلة كتبYedi İklim يدي إكليم. يمكنكم مشاهدة الفيديوهات المقسمة حسب المواضيع من خلال الضغط على الرابط التالي.
أولاً يعلِّمك Memrise الكلمات والعبارات التركية التي ستستخدمها بالفعل في العالم الحقيقي. والأكثر من ذلك ستشاهد مقاطع فيديو لمتحدثين محليين يستخدمون هذه المفردات بنطقهم الخاص. إن دروسنا مخصصة بشكلٍ كاملٍ ومبنيّة على اهتماماتك الفريدة.
وأخيرًا يساعدك Memrise على التدرُّب على تحدُّث التركية مع شريكنا اللغوي الفريد المزوّد بالذكاء الاصطناعي ميمبوت. مع ميمبوت تستطيع التدرُّب على مهارات التحدُّث باللغة في أي وقت وفي أي مكان وعند الطلب. انغمس في سلسلة من المحادثات والألعاب والمهام الشيّقة. من لحظة لأخرى يستطيع ميمبوت أن يقوم بدور عامل القهوة الودود في إسطانبول أو الصديق الذي ينظم حفلة في أنقرة!
ويتم تصفية مقاطع الفيديو الخاصة بنا بحيث تتطابق مع الكلمات التي تعلَّمتها وعلى مدى المنتج سيتم دعمك بالأدوات في حالة احتياجك لبعض المساعدة!
لاستنساخ هذه التجربة بقدر الإمكان يتم تدريس محتوانا من خلال متحدثين محليين ينطقون الكلمات التي تتعلَّمها. والأكثر من ذلك يتم استحداث دروسنا التركية من خلال خبراء لغويين مواكبين للغة العصر.
نحن نستخدم الذكاء الاصطناعي لنقترح عليك هذا المحتوى وأيضًا لنساعدك في التدرُّب على الحديث في بيئة مستريحة. إنها أفضل طريقة لبناء الثقة قبل القيام بالأمر الحقيقي!
نحن ننصح بالقيام بكمية صغيرة بشكلٍ متسق ولهذا السبب تستطيع تحديد هدف يومي للتعلُّم بعدد الكلمات التي ترغب في تعلُّمها.
تقوم طرقنا بشكلٍ كبير على البحوث لضمان اكتسابك للغة بالطريقة الأكثر فاعلية ويتم استحداث محتوانا من خلال خبراء لغويين.
يقدم لك Memrise تجربة انغماسية كاملة للعيّش في تركيا يتم تصفيتها حسب مستواك واهتماماتك. إنه أفضل مكان للحصول على التدرُّب اللغوي ذي الجودة الذي تحتاجه بدون الحاجة للسفر.
شاهد الآلاف من مقاطع الفيديو للمتحدثين المحليين وتدرَّب على التحدُّث مع شريكنا اللغوي المزوّد بالذكاء الاصطناعي - وكل هذا في متناول يديك.
إلا أنك تستطيع بناء إنجازك المتواصل الخاص بالتعلُّم وذلك بإتمام الأنشطة اليومية والحصول على النقاط أثناء القيام بذلك!
نلاحظ في الآونة الأخيرة توسع العلاقات الدولية في جميع الأصعدة ما بين تركيا والدول العربية على وجه الخصوص والتي تحتاج إلى متخصصين في اللغة التركية لتلبية احتياجات الطرفين بسهولة من ناحية الترجمة وإيصال الغاية دون وجود أي عوائق.
ومن منا يُسنح له تعلم اللغة في بلدها الأم ويرفض ذلك حيث يأتي إلى تركيا أعداد كبيرة من العرب والأجانب لتعلم اللغة التركية بسبب ما تلاقيه من اهتمام كبير في التعليم ومجالات العمل في البلدان المجاورة على سبيل المثال أصدرت وزارة التعليم في المملكة الأردنية قراراً بتدريس اللغة التركية في المدارس الأردنية الخاصة بغاية توطيد العلاقات ما بين الدولتين ولأن أغلب الطلاب الأردنيين يعتبرون تركيا الوجهة الأولى لهم للدراسة فيها فبذلك يستطيعون توفير سنة دراسة في الجامعات التركية والتي تسمى بالسنة التحضيرية للغة والعديد من الدول العربية التي بدأت تهتم بعلاقاتها مع تركيا الأمر الذي يزيد من أهمية اللغة التركية ومن مميزات دراسة اللغة التركية أيضاً:
تبلغ مدة دراسة اللغة التركية وآدابها في تركيا 4 سنوات وبما أن مناهج تخصص اللغة التركية تُدرّس باللغة الإنجليزية والتركية تُقيم الجامعة للطلاب المقبولين اختبار تحديد مستوى للمتقدمين في لغة الدراسة وفي حال عدم حصول الطالب على المستوى المطلوب للدراسة يتم منحه فترة زمنية معينة لدراسة اللغة والتمكن منها ليتم اختباره فيها من جديد.
المقررات التالية تابعة لجامعة جيليشيم ويمكن معرفة المقررات الدراسية لتخصص اللغة التركية وآدابها عن طريق الموقع الرسمي للجامعة.
العام الثالث والرابع
في هذين العامين يتم فيهما دراسة الأدب التركي القديم بالإضافة إلى العديد من المواد الاختيارية.
تتعدد فوائد تعلم اللغة التركية التي يرغب الطلاب الأجانب بمعرفتها ولا سيما الراغبين في الدراسة بالجامعات التركية والعمل ضمن المؤسسات التركية سواء كانت هذه المؤسسات حكومية أو خاصة لذا سنسلط الضوء من خلال هذا المقال على أبرز فوائد تعلم هذه اللغة بالنسبة للطلاب الأجانب واهم الأسباب التي تدفعنا لتعلمها دون غيرها من اللغات الأخرى كما أننا سنبين لكم طرق تعلمها ونجيب عن أبرز الأسئلة الشائعة حول هذا الموضوع.
من أبرز الدوافع لتعلم اللغة التركية وإتقانها هي الدراسة في جامعات تركيا وهو ما يطمح إليه الآلاف من الطلاب الدوليين ممن يرون في الشهادات الجامعية التركية فرصة ذهبية تؤهلهم للدخول إلى سوق العمل من أوسع أبوابه فقد حازت هذه الجامعات على اعترافات دولية وعالمية لذا سنذكر لكم أهمية تعلم هذه اللغة بالنسبة للطلاب الأجانب فيما يأتي:
بعد التعرف على فوائد تعلم اللغة التركية لا بد لنا من الاطلاع على الأسباب التي تدفع الأجانب بشكل العام إلى تعلمها حيث تعتبر اللغة مرآة للحضارة وكلما ازداد عدد المتحدثين بلغة معينة كلما زادت أهمية هذه اللغة وانتشرت وأصبحت أكثر تداولاً من باقي اللغات حول العالم فهي ليست أداة تواصل بين العالم وإنما هي حضارة أمم وذاكرة شعوب.
59fb9ae87f