Ritorno.dal Nulla

[Denisha Cerniglia]

Trattoda un libro autobiografico di Jim Carroll, scrittore e musicista, questo film dell'allora esordiente regista Scott Kalvert narra la storia di un gruppo di amici della New York fine Sessanta, (semplici ragazzi, studenti, giocatori di basket nella squadra della scuola) e dell'inesorabile piega che, a volte, un susseguirsi di eventi negativi possono far prendere alla vita.

Non c' via di fuga per questa giovent ai margini che conosce fin troppo presto gravi drammi quali la perdita di un amico per malattia, la prostituzione, la droga. Il marcio della societ riversato sulle spalle ancor deboli di piccoli uomini a cui la situazione ed in generale la vita, scivola di mano.

Il progressivo ed incontrovertibile capitolare di ogni personaggio e del protagonista in primis, viene descritto come solo una persona che realmente ha provato sulla propria pelle queste esperienze pu fare, cos come lo squallore palesato in luoghi e azioni che viene reso perfettamente dalle interpretazioni degli attori ( tra cui ricordiamo un giovanissimo Leonardo Di Caprio impersonare Jim splendidamente).

L'autodistruzione causata da quella scappatoia talmente paradisiaca in principio e dai risvolti infernali in seguito, trattata passo per passo lasciando intravedere a sprazzi e nonostante i ritmi pregni e concitati del film, le personalit in declino annullarsi e toccare il fondo. Suggestive alcune scene soprattutto quelle in cui il vissuto si racconta in tutta la sua crudezza, ed un'altra particolare che cito, che vuole una partita di basket vista al rallentatore, sotto una battente pioggia, coronata dal sottofondo musicale di "Riders on the storm" dei Doors, a mio avviso toccante.

Il titolo in lingua originale della pellicola datata 1995 "The Basketball Diaries" e non a caso sorge spontanea la riflessione su cosa sarebbe dovuto accadere a giovani promesse di questo sport e su come tirare a canestro poteva rivelarsi una terapia migliore di qualsiasi viaggio artificiale, per fuggire da una sorte avversa, dal non-buono, e persino da se stessi.

In ultimo, motivo le quattro stelline che sarebbero benissimo potute essere cinque ma che, avendo letto il libro, ne perdono una non per demerito ma perch il racconto catturato in quelle pagine da Jim Carroll sicuramente e maggiormente degno del massimo dei voti.

Propr. Wilhelm Di C., attore statunitense. Dopo una lunga serie di apparizioni televisive e pubblicitarie, esordisce al cinema con Critters 3 (1991) di K. Peterson. Ottiene una candidatura all'Oscar interpretando il giovane minorato Arnie in Buon compleanno, Mister Grape (1993) di L. Hallstrm e diventa una star adorata da milioni di ragazzine nel 1996, con l'interpretazione di Romeo in Romeo + Giulietta di William Shakespeare di B. Luhrman. Il ruolo che lo consacra come nuova icona del cinema mondiale per quello di Jack Dawson, giovane e povero emigrante, esuberante e al contempo melodrammatico, che in Titanic (1997) di J. Cameron s'innamora, ricambiato, di una ricca ereditiera per la quale si sacrificher. Attore tutt'altro che trascurabile, per le dimensioni esorbitanti del successo...

Attrice statunitense. Trasferitasi in Francia per lavorare come modella, gira qualche film in Europa (tra cui due con L. Wertmller) prima di tornare negli Stati Uniti, dove si fa conoscere con Chi protegge il testimone (1987) di R. Scott. Riceve una nomination all'Oscar per Quei bravi ragazzi (1990) di M. Scorsese, e interpreta Mato Grosso (1992) di J. McTiernan e Ritorno dal nulla (1995) di S. Kalvert.

Nome d'arte di B. Giovanni Quidaciolu jr., attore statunitense. Caratterista di buon livello, abile nel restituire i modi e le abitudini dell'uomo comune (preferibilmente newyorkese), fa una piccola apparizione in The Young Graduates (I giovani laureati, 1971) di R. Anderson per poi recitare nel 1974 in Il Padrino - Parte II (1974) di F.F. Coppola. I titoli pi significativi della sua carriera sono Bird (1984) di C. Eastwood e Good Morning, Vietnam (1987) di B. Levinson, prima che la sua verve comica si imponga in Harry, ti presento Sally... (1989) di R. Reiner e Scappo dalla citt. La vita, l'amore e le vacche (1991) di R. Underwood, entrambi al fianco di B. Crystal e seguiti da una solida interpretazione da spalla nel dramma di ambientazione mafiosa Donnie Brasco (1997) di M. Newell.

Biografia: da sempre il soprannome di "Leo" "The Noodle", "testadura", ci fa capire fino in fondo la "doppiaanima genetica" di Leonardo il cui padre di origini italiane, mentre la madre tedesca. Dopo la separazione dei genitori si trasfer con la madre in una delle zone pimalfamate di Los Angeles a causa di ristrettezze economiche. Leonardo fu un pessimostudente e una volta si present addirittura con una svastica tatuata sulla fronte, mal'irrequieto ragazzino americano non era interessato alla scuola, (e non ilsolo!!!!)cos inizi a girare spot pubblicitari consigliato dal fratellastro Adam eallettato dal denaro(dio denaro!). Leonardo DiCaprio inizia la sua mirabolante carrieranel cinema dopo una serie di esperienze televisive fallimentari. Il suo primo film fu"Critters 3" ( La storia di un gruppetto di sconosciuti adolescenti che cercanodi sconfiggere un gruppo di extra terrestri tutti denti) che per non entr nemmenonelle sale cinematografiche e se un giornalista riesce a strappargli un commentoironicamente risponde definendolo la sua pi brillante performance. L'attore considerache il suo primo film sia stato "Voglia di ricominciare" con Robert De Niro.Successivamente interpret in "Buon compleanno mister Grape" il ruolo difficiledi un ritardato mentale, in "pronti a morire" il classico cowboy in compagnia diSharon Stone.Dopo aver girato "Ritorno dal nulla", "Poetidell'inferno" e "La stanza di Marvin" arriva la sua consacrazione come sexsymbol in "Romeo + Giulietta". E dopo?

Talentuoso giocatore prodigio di basket nei primi anni '60, Carroll dissipa i suoi talenti e percorre una china discendente che lo porta dalla droga e al carcere. Nel 1978 scrive "The Basketball Diaries", pubblicato in italiano con il titolo "Ritorno dal nulla", in cui racconta la sua storia nell'abisso della dissoluzione e della distruzione. Dal libro stato tratto il film omonimo nel 1995 diretto da Scott Kalvert e interpretato da Leonardo Di Caprio, nelle vesti del giovane poeta. Nel 1980 fonda la "Jim Carroll Band", un gruppo proto punk rock.

Nato a New York il 1 agosto 1950, ha soltanto 13 anni quando scrive "Jim entra nel campo di basket" ("The basketball diaries"), disincantato resoconto sui giorni della droga. Il libro, pubblicato qualche anno pi tardi, subito un successo e consacra Carroll come autore di prima grandezza. Carroll entra in contatto con i maestri della Beat Generation: commenti lusinghieri sul suo lavoro vengono espressi da Burroughs, Allen Ginsberg e Jack Kerouac.

Ormai adulto Carroll realizza diversi libri di poesia e un nuovo diario "Jim ha cambiato strada" ("Forced Entries: the downtown diaries 1971-1973") che raccoglie la testimonianza degli anni dal '71 al '73 quando lascia la 'grande mela' per trasferirsi in California dove si disintossica dall'eroina.

Ritorno dal nulla streaming ita con opzioni di doppiaggio e sottotitoli. Dal romanzo autobiografico Jim entra nel campo di basket del poeta e musicista Jim Carroll, ma con l'azione trasferita dalla fine degli anni '60 ai '90. L'irrequieto percorso di un adolescente in un istituto cattolico di New York che passa dalle partite di basket all'autodistruttiva discesa nei paradisi artificiali dell'eroina. Una squadra di bravi attori, un DiCaprio convincente (sostitu all'ultimo momento River Phoenix, morto per overdose), una colonna sonora (Graeme Revell) funzionale. Appiattito da una riduzione di taglio sociologico e didattico, il film restituisce soltanto in piccola parte la ricchezza linguistica e l'esuberanza lirica del libro. Diretto dall'esordiente Kalvert, regista di video musicali, e finanziato dalla discografica Polygram. AUTORE LETTERARIO: Jim Carroll

Durante un intervento alla conferenza della LEAP Foundation, Mark Wahlberg ha raccontato un aneddoto inedito che lo lega a Leonardo DiCaprio. Come riporta l'Hollywood Reporter tutto ebbe inizio durante la pre-produzione di Ritorno dal nulla, il film del 1995 di Scott Kalvert:

"Non voleva che recitassi in quel ruolo, e io pensavo che lui non fosse adatto per la sua. Abbiamo davvero dovuto imparare a rispettarci l'un l'altro, e alla fine ne siamo usciti. Leonardo diceva 'Dovete passare sul mio cadavere, Mark non pu apparire in questo fottuto film'. C'era stato un problema - che io neanche ricordavo - ero stato poco carino con lui durante una partita di basket per beneficenza. E infatti non mi voleva proprio."

Wahlberg poi ha raccontato del momento del provino, nel quale i due si sono incontrati fisicamente: l'attore racconta che si sono guardati, hanno dovuto recitare una scena insieme e alla fine della giornata sono anche usciti insieme. Ritorno dal nulla tratto dal romanzo autobiografico Jim entra nel campo di basket del poeta e musicista punk Jim Carroll. L'irrequieto percorso di giovane e promettente giocatore di basket verso la sua rovinosa e autodistruttiva discesa nei paradisi artificiali dell'eroina. Per il ruolo del giovane poeta era stato scelto River Phoenix ma l'improvvisa scomparsa dell'attore che per tragica ironia della sorte mor proprio in seguito a un'overdose di eroina e cocaina, fu sostituito poi da Leonardo DiCaprio.

In dla s carra 'l laur c'n i pi grand regsta 'd Hollywood cuma James Cameron, Baz Luhrmann, Danny Boyle, Clint Eastwood, Christopher Nolan, Steven Spielberg, Ridley Scott, Sam Mendes, Woody Allen, Alejandro Gonzlez Irritu, Quentin Tarantino e specialmnt Martin Scorsese ch'al 'l vl sg par sinc vlti.

DiCaprio al taca a laurr in dal mnd dal spetcul recitnd da śōvan in soqunt telefilm cuma Lassie, Santa Barbara, Pappa e ciccia e Genitori in blue jeans. In dal 1991 al gira 'l s prim film a 'l cnema, na pelcula 'd scarsa ciamda Critters 3. 'L an dp al f 'n camo in dal thriller La mia peggiore amica cun prutagunsta la Drew Barrymore.

3a8082e126