Veo que Google Groups no tiene API (o, al menos, soy un torpe y no puedo encontrarlo) así que veo que no tenemos más remedio que recurrir al típico scraping.
He encontrado este script en Python:
https://github.com/tangramor/extract-google-group/wiki
Mi idea es la de analizar de una manera lo más automática posible el número de grupos, participantes, frecuencia, personas intervinientes... y luego usar esos datos en openstreetmaps, por ejemplo, o en cualquier tipo de aplicaciones que nos pueda interesar.