Boa tarde,
Minha sugestão seria aceitar lista de até 10 ou 12 pagamentos, com a data formatada ao lado da parcela.
Percebi também que, como não tem a tag de cobrança no componente e quando insiro o trecho do código do xml dá erro de validação na assinatura do XML.
Fico à disposição.
Marco