Hi Dan!
Yes, I tried the trial month as well and decided to buy it. Nodal is great for generative music, and I use it a lot for polyrhythmic patterns and unpredictable, non-linear structures. I mainly use Ableton and it was no problem setting Nodal up as a slave there. I used a Youtube tutorial, and found one for Logic as well, hope this works:
https://www.youtube.com/watch?v=-zmDD2Jnvn4best,
Mikael