Okay, it's back up now - not running against GCS, which I need to diagnose separately (and for which I'll use a different Azure deployment, if I can) - but it's reporting the correct TZDB data, and it's basically usable, which is the important thing.
Jon