Liste over artige navn - Sommeren 1997
Geir Sørensen
Kanonisk liste over artige personnavn
Juli 1997
oooOOOooo
Dette ikke er ment som personhets. Navn med (?) er svært
tvilsomme. Folk merket med (t) står visstnok i telefonkatalogen.
Siden forrige gang har jeg forresten oppdaget at veldig mange av
bidragsyterne kaller seg "Ditt Navn", og det er jo ganske morsomt. Ta
listen med en klype salt, og kos deg.
NB! Jeg kan ha hoppet over endel navn, som jeg ikke synes er morsomme,
eller det kan være at jeg ikke har fått med alle som har postet siden
forrige gang. KLM og Donald Duck-navn overlater jeg til noen andre å
samle på, siden det er så mange av dem :)
Listen er også tilgjengelig på http://www.pvv.ntnu.no/~gsi/funny/
Navn som står til tittelen:
---------------------------
jordmor Ameli Huseby
baker Skorpen
banksjef Tor Gullhav (i tidl. Gisund Sparebank)
biologilærerne Frøskeland & Kvakkestad
biltilsynsansatt P. Dahl (??)
blomsterhandler Knoph
brannmester Svihus
brannsjef Lae Brenne
dameskredder Vitesnik (v-en skulle uttales som f :-)
dataoperatør Riset
departementsråd Rensvik, H. (i Miljøverndep. tidl. dir. i SFT)
disponent Blåsmo (i en musikkforretning)
disponent Ullebust (på et spinneri)
dopingkontrollør Drogseth (under VM på ski Trondheim 1997)
dr. gyn. med. Finn Musa
dr. gyn. med. Barmen
dr. gyn. med. Langballe
dr. med. Liedhe (Tyskland)
dr. med. Mus (kvinnelig gynekolog)
drosjeeier Rath, H. M.
elektriker Finn Feilen (?)
elektrolærer Strøm, L.
forsikringsagent Sleipnes
fungerende barneombud M. Egge (tidligere)
frøhandler Knoph, E.
fylkesgartner Rothneberg
fyrvokterfamilen von Führen
fysioterapeut Vold (?)
jordbærbonde Dyre Karterud
geitebonde Killingberg
geografilærer Foss
griserøkter Svindahl
gynekolog Tukle (?)
gynekolog Langballe
heimkunnskapslærer Gjæringen
hv-områdesjef Salve
kiropraktor Trykkerud (t)
kranutleier Løften, I. S. (t)
lastebilsjåfør Ristimella, R. (t)
lege Aksel Rygg
lege Bekken
lege Krefting
lege Skalle
lege Hørthe (øre, nese og halsspesialist)
ligningssjef Oppgjørsmoen
lyspærefabrikksjef Lampe
matematikkstudent Anna Lyse
metallurgen Magne Sium (?)
med. stud. Anal Rashol
miljøvernminister Surlien, R. (var hun minister eller statssekretær?)
naturfaglærer Ørnulv Fjelldal
overlege Hans Tjønn
pianostemmer Tone Røimål
politimann Vold
porselensforhandler Max Kopp
psykiater Galén (?)
regnskapsfører Overskott
rørlegger Avløp
skiløper Marken
slakter Svinelid
snekkermester Nævestad
sokneprest O. Gude Due
stasjonsbetjent Per Rongen (???)
tannlege Fylling
tannlege Godteberg (??)
tannlege Gomnæs
tannlege Herje, J.
tannlege Holtann
tannlege Munn
tannlege Murbreck
tannlege Røskeland
tannlege Knivsberg
tannlege Tannmand, P. E.
tannlege Vermund (?)
troppsførerne Berg og Dahl
vaskedamene Reinsli og Rødde
vaktmester Skolegården (?)
veterinær Kylling, R.
viltforvalter Overrein
våpenprodusent Ødeland (?)
øyelege Iris Øyen (??)
Artige navn sånn helt generelt:
-------------------------------
Per Rom (ekte)
Oter Ædab-Ædaidi (1980-katalogen i Trondheim, konstruert)
Anna Dokka (ekte)
Finn Staven
Salve Rygg
Dag God (?)
Rosa Bleie (?)
Nordmenn med trøbbel i utlandet:
--------------------------------
Ås -> ass
Kulås -> coolass
Løverås -> loverass
Sørås -> Sore-ass
Aas-Hole
Odd-Even
Odd-Kristian -> odd christian (egen sekt?)
Randi Aass -> randy ass
Jack Aas
Rhoar Pine -> horror pain
Odd Strangeland
Odd Nygård -> odd nigger
Odd Willy
Odd Bull
Blakstad -> blackdeath
Fostervoll -> Mr. First-of-all (en i NRK på BBC-konferanse)
Bård -> bored
Sverre Kielland Mørdre -> This is Swear, Kill and Murder
Utlendinger med trøbbel i Norge:
--------------------------------
engelskmannen Steve Pick (heter kona Sue? :-)
inderen M. Bhalla
Navn med dobbel betydning:
--------------------------
Mari-Johanna
Willy Nickersen
Steinar Lem (vil du gifte deg med ... som ved din side står? :)
Vår Staude
Hans Hugo (i Nord-Norge)
Artige bedriftsnavn:
--------------------
Støytens Trafikkskole
Sukken Begravelsesbyrå
Vinylpushern (selger bl.a. gulvbelegg :)
oooOOOooo
--
Geir Sørensen * g...@pvv.org * http://www.pvv.org/~gsi/
Thomas Christopher Jarvis
The year is 2260. The name of the place is no.vitser.
g...@otto.pvv.ntnu.no (Geir Sørensen) wrote:
>Kanonisk liste over artige personnavn
Addendum: Jeg går til kiropraktor Tor Dragseth.
--
+------------------------------------+
! Thomas Jarvis Bigshaker on IRC !
! ghj...@sn.no Y.C.D.B.S.O.Y.A. !
+------------------------------------+
It takes a big man to cry, but it takes a bigger man to laugh at that man.
Bjørn Eirik Marthinsen
: Juli 1997
: oooOOOooo
: Dette ikke er ment som personhets. Navn med (?) er svært
: tvilsomme. Folk merket med (t) står visstnok i telefonkatalogen.
: Siden forrige gang har jeg forresten oppdaget at veldig mange av
: bidragsyterne kaller seg "Ditt Navn", og det er jo ganske morsomt. Ta
: listen med en klype salt, og kos deg.
: NB! Jeg kan ha hoppet over endel navn, som jeg ikke synes er morsomme,
: eller det kan være at jeg ikke har fått med alle som har postet siden
: forrige gang. KLM og Donald Duck-navn overlater jeg til noen andre å
: samle på, siden det er så mange av dem :)
: --
: Geir Sørensen * g...@pvv.org * http://www.pvv.org/~gsi/
Ufuk Isbilen har du glemt. Telefonkatalogens del 1A.
Det sies at medlemmene av gartnerlosjen samles en gang
i året og tilber postkassen hans.
--
Bjørn Eirik Marthinsen
http://www.ifi.uio.no/~bjornmar
Nils Christian Framstad
Bjørn Eirik Marthinsen wrote:
>
> Ufuk Isbilen har du glemt. Telefonkatalogens del 1A.
>
> Det sies at medlemmene av gartnerlosjen samles en gang
> i året og tilber postkassen hans.
Vel, det må være en ny tradisjon. For han (hun?) stod rett nok i
'97-katalogen, men ikke i '96-utgaven.
--
Bjørn Eirik Marthinsen
Nils Christian Framstad wrote:
Stemmer, men hvis du sjekker '95-utgaven sår han der igjen. Falt
ut av '96 av for meg ukjent grunn.
goiterman
Her er et som de som fortalte det til meg sværget på at var
ekte.Foreldrene skulle absolutt ha med navnene til besteforeldrene -Men
faen heller 'a, det går bare ikke:
Arne Bjarne Jensen Svendsen
Staale Lorentzen
Geir Sørensen wrote:
>
> Kanonisk liste over artige personnavn
>
> Juli 1997
>
> oooOOOooo
I 1995 tror jeg, fant vi en ved navn "Purken" katalogen
for oslo...
Lurer på om han fikk mange uttrykninger?
--
________
Vennlig hilsen
Ståle Lorentzen
Jon Rogne
> Kanonisk liste over artige personnavn
> Juli 1997
> Artige bedriftsnavn:
> --------------------
> St0ytens Trafikkskole
> Sukken Begravelsesbyrå
> Vinylpushern (selger bl.a. gulvbelegg :)
> oooOOOooo
I Kristiansund var det i hvertfall tidligere noe som het Gran Gartneri,
drevet av - herr og fru Gran.
---
Skill mellom gjenkjennelse av en l¢gn og erkjennelse av en sannhet
Bjørn Eirik Marthinsen
Marianne Tveitan wrote:
> Juni Juli August er ikke så verst heller. Og Hassan Isbilen, da.
>
> --
> Marianne T
>
> In vino veritas
Hvis du hadde slått opp i telefonkatalogen (for Oslo) hadde du sett
at han heter Ufuk Isbilen, og ikke Hassan. :)
Geir Sørensen
freddy Ulvseth <f...@sni.no> wrote:
>
> Hva med å sette ord på bokstaver da?
>
> HUGO = Håpløst Uorganisert Gående Objekt
> FIAT (navn på en bil ja) = Faen Ikke Anneten Trøbbel
Beklager. Alternativer til akronymer får noen andre ta seg av.
Kanskje du? Det finnes uttallige lister for flyselskaper, hvertfall,
slik som:
SAS = sweet and sexy (yeah right)
Obvits: "Mamma, mamma, hvorfor fikk jeg ikke noen julepresang?"
"Men lille Ole, du har jo kreft"
freddy Ulvseth
Hva med å sette ord på bokstaver da?
HUGO = Håpløst Uorganisert Gående Objekt
FIAT (navn på en bil ja) = Faen Ikke Anneten Trøbbel
--
Hilsen Kapt. Kruger
Freddy Ulvseth
e-mail: f...@sni.no og/eller fre...@online.no
freddy Ulvseth
>Obvits: "Mamma, mamma, hvorfor fikk jeg ikke noen julepresang?"
> "Men lille Ole, du har jo kreft"
Den var direkte fæl da.. stakars...
Vet du hvorfor barn i somalia har så stor mage, og tynne ellers...
For mye mat og for lite arbeid!!!
Pål Steinar Berg
Anve Njål Øyslebø wrote:
>
> On Tue, 08 Jul 1997 00:25:49 -0700, Alexander Mossin
> <amo...@online.no> wrote:
>
> >I Sandnes, rogaland har vi en tannlege som heter Dagfinn Holtann....
>
> Lærer i lindesnes kommue - flere med dette navn: lærer Skofteland
> Nabo bygda heter Fuskeland jeg kjenner ingen lærere herfra. :-#)
I Sandnes har vi også byggmester Vindskei....
--
-Pål
Lasse Danielsen
Jon Rogne wrote:
> =
> > Kanonisk liste over artige personnavn
> =
> > Juli 1997
> =
> > Artige bedriftsnavn:
> > --------------------
> > St0ytens Trafikkskole
> > Sukken Begravelsesbyr=E5
> > Vinylpushern (selger bl.a. gulvbelegg :)
> =
> > oooOOOooo
> =
> I Kristiansund var det i hvertfall tidligere noe som het Gran Gartneri,=
> drevet av - herr og fru Gran.
I Sandnes finnes det et gartneri drever av Tormod Hagen, og p=E5 Bryne
(jeg tror det er Bryne, en eller annen plass p=E5 j=E6ren i alle fall)
finnes det en brannmester som heter Svihus.
=
=
+-----------------------------------------------------------------+
+Lasse Danielsen EMAIL: dan...@torrkopi.no
Erling.Johnsen
In article <33E03C90...@torrkopi.no>, dan...@torrkopi.no says...
På Flekkerøya utenfor Kr.sand er der en brygge som heter nettop
KJÆRE BRYGGE
Det står hvertfall på skiltet..
Hilsen
Erling Johnsen
Christopher Pharo Glaeserud
>Marianne Tveitan wrote:
>> Juni Juli August er ikke så verst heller. Og Hassan Isbilen, da.
>> --
>> Marianne T
>> In vino veritas
> Hvis du hadde slått opp i telefonkatalogen (for Oslo) hadde du sett
>at han heter Ufuk Isbilen, og ikke Hassan. :)
Denne slo an i USA hos en slektning av meg. Jeg skrev ned navnet, og
oversatte "Isbilen". Han leste da navnet slik:
"O fuck, the icetruck"
Totto
> Ufuk Isbilen har du glemt. Telefonkatalogens del 1A.
Det var visstnok en medisinstudent fra Iran (??) som het Anal Rashol.
(ubekreftet).
btw, Rosa Bleie er autentisk, Juni Juli August er ogsaa et bra navn :)
Totto
Anne Berit Grønbech
Moida wrote:
>
> "Rosa Balle" er autentisk.
> Det stod i telefonkatalogen for Stavanger helt fram til slutten av
> 80-tallet!
Jada, i Trondheim sto Ærta Bærta i årevis i katalogen, men ekte var det
ikke. Tro ikke på alt som står i telefonkatalogen heller.
General Failure
Nei, kanskje ikke, men akkurat dette kan jeg bekrefte.
Rosa er et (nokså uvanlig) damenavn, Balle er et veldig vanlig dansk
etternavn.
Dette _var_ faktisk navnet til en gammel dame som bodde i Stavanger for noen
år tilbake!
Alf Normann Klausen
Jeg har en gang hørt om et ektepar som het Kjeksli.
Da de fikk en datter innsisterte de på å kalle henne Marie
..............
- hilsen Alf -
ô,ô
`-´
----------------------------------------------
Alf Normann Klausen
j: 22783702 p: 92800255
mailto:akl...@online.no
s-mail: Kirkeåsveien 31, 1178 Oslo
http://193.214.65.55/~alf/
----------------------------------------------
Erlend Moen
Børge Thommesen <Boerge.T...@hibo.no> skrev i artikkelen
<340C70...@hibo.no>...
> Anne Berit Grønbech wrote:
> Følgende er litt makaber (avdødes slektninger får ha meg unnskyldt
> at jeg fant følgende dødsannonse humoristisk).
>
> Dødsannonse i Nordlands Framtid tirsdag 2. september 1997
> + Petra Treverket (født Hamre)
Hva med en som sto i Adressa for noen år siden:
Avdøde het LER til etternavn (ganske vanlig navn sør for Trondheim). Det
som var komisk i det hele var at under de etterlatte sto det oppført
"familien Storler" (også et vanlig etternavn)!!!
<-emo->
Anne Berit Grønbech
Alf Normann Klausen wrote:
>
> Jeg har en gang hørt om et ektepar som het Kjeksli.
>
> Da de fikk en datter innsisterte de på å kalle henne Marie
> ..............
>
> - hilsen Alf -
Er ikke sikker på om denne er sann, men jeg hørte en gang om et par som
skulle ha barn. Moren fikk småmark mens hun gikk gravid, men fødte en
velskapt sønn - som ble kalt Guttorm.
Anne Berit
Erlend Moen
Rolf Tore Randeberg <rand...@tele.ntnu.no> skrev i artikkelen
<8732042...@dole.uninett.no>...
>
>
> Anne Berit Grønbech wrote in article <340C57...@brundalen.vgs.no>...
>
> >Jada, i Trondheim sto Ærta Bærta i årevis i katalogen, men ekte var det
> >ikke. Tro ikke på alt som står i telefonkatalogen heller.
>
> Det var vel egentlig
>
> Ædab, Ædai Dioter
>
> eller noe slik, tror jeg...
Begge har stått i telefonkatalogen for Trondheim. Ærta Bærta var visst ei
revygruppe eller noe sånt, altså ikke noe tull egentlig. De måtte kutte ut
oppføringen pga. alle telefonene de fikk som bare var pga. navnet.
Sistnevnte sto som nevnt tidligere for noen få år siden og var bare tull.
<-emo->
OB vits: Radioreklame hørt denne uke på P4: Masse sengeknirk, dame som gir
fra seg vellystige lyder, så: Det er dejlig å være norsk - i Danmark! Kjøp
deg en natt eller to akkurat nå!
Sprekt!
Kai Magne Mauseth
>Rolf Tore Randeberg <rand...@tele.ntnu.no> skrev i artikkelen
>> Det var vel egentlig
>>
>> Ædab, Ædai Dioter
>>
>> eller noe slik, tror jeg...
Det var en som kalte seg Ædab Ædaidi Oter, som med en liten omskriving blir
Æda Bæda Idioter...
Så fikk vi oppklart det en gang for alle...
Kai Magne Mauseth
Anne Berit Grønbech
Akkurat den omskrivingen tror jeg de fleste har fått med seg for mange
newsinnlegg siden....
Anne Berit
Arne Stenstadvold
Moida wrote:
>
> "Rosa Balle" er autentisk.
> Det stod i telefonkatalogen for Stavanger helt fram til slutten av
> 80-tallet!
Jeg har møtt en tysker som het Vither Thyssen... (V uttales F..)
ARNE
Audun Arnesen Nordal
In article <3411A0...@online.no>,
Under den store Rinnan-feberen tidlig i vinter, var det vel (eller
kanskje i fjor, nuvel jeg husker ikke så godt som jeg en gang gjorde).
I alle fall da NRK kjørte sin portrettserie om torturisten fra krigen,
trykte Dagbladet et intervju med en av Rinnans elskere, og hun het like
godt Kitty Fitte. Det *er* sant.
OBvits: Serverer dere kylling her i restauranten? Nei, bare mennesker.
*doh*
--
Audun Nordal
-----------------------------------------------
| URL : http://www.cs.uit.no/~audun/ |
| snailmail : Stakkevollvn. 136, 9010 TROMSOE |
-----------------------------------------------
- hale toalla hacia abajo usando dos manos -
Inger Eik Klinger
On 7 Sep 1997 14:17:56 GMT, au...@stud.cs.uit.no (Audun Arnesen
Nordal) wrote:
>
>Under den store Rinnan-feberen tidlig i vinter, var det vel (eller
>kanskje i fjor, nuvel jeg husker ikke så godt som jeg en gang gjorde).
>I alle fall da NRK kjørte sin portrettserie om torturisten fra krigen,
>trykte Dagbladet et intervju med en av Rinnans elskere, og hun het like
>godt Kitty Fitte. Det *er* sant.
>
Jeg husker navnet, det er virkelig sant.
En gang i Tyskland var jeg i en bank der mannen i skranken hadde
navneskiltet sitt stående foran seg. Han het Schwindler til etternavn.
--
Inger Eik Klinger
http://powertech.no/ingereik/
news_check.py
In article <1997Sep4.070739.15838@ix_prod.hfk.mil.no> Tor Ove Gabrielsen <d92gabri@ix_prod.hfk.mil.no> wrote:
>
> John Elton på Nesodden.
> (Eller Elton John som det står i katalogen).
John Elton på Nesodden.
(Eller Elton John som det står i katalogen).
Anne Berit Grønbech
Elisabeth Olsen wrote:
>
> En kamerat av meg byttet navn for ett par år siden, og det var vel ikke
> så veldig rart egentlig, han het nemlig
> Odd Harry Utsikt, og det hjalp jo ikke akkuratt att han var ganske lang
> heller
Den var jo bare dødstøff! Hadde aldri byttet navn om jeg hadde et sånt!
Synes den var dritstilig jeg.
Anne Berit
Elisabeth Olsen
Oystein Valen
Hva med Sissel Grimsrud Ekle?
Eller som jeg leste det første gang:
Ekle, Sissel Grimsrud
=)
Anne Berit Grønbech
Yamal Karaffel wrote:
>
> Anne Berit Grønbech <a...@brundalen.vgs.no> wrote:
> >Synes den var dritstilig jeg.
>
> >Anne Berit
> Foreldrene dine hadde vel blitt arrestert dersom de hadde prøvd å kalle
> deg Odd Harry? Eller Anne Berit Utsikt?
Du skjønte godt hva jeg mente.
Audun Johannes Mørch
In article <34145d78...@news.powertech.no>, inge...@powertech.no
(Inger Eik Klinger) wrote:
> On 7 Sep 1997 14:17:56 GMT, au...@stud.cs.uit.no (Audun Arnesen
> Nordal) wrote:
>
> >
> >Under den store Rinnan-feberen tidlig i vinter, var det vel (eller
> >kanskje i fjor, nuvel jeg husker ikke så godt som jeg en gang gjorde).
> >I alle fall da NRK kjørte sin portrettserie om torturisten fra krigen,
> >trykte Dagbladet et intervju med en av Rinnans elskere, og hun het like
> >godt Kitty Fitte. Det *er* sant.
> >
> Jeg husker navnet, det er virkelig sant.
>
>Jeg har forstått det slik at gamle Kitty giftet seg med en franskmann som
altså bar dette for norske ører så morsomme etternavn. Legg merke til at
det bor en slags meierisjef i Oslo som bærer navnet Sjur Fitje. Yes! Sjekk
telefonkatalogen! Jeg har sogar hørt ham uttale seg på radio. Han var
heldigvis istand til å uttale bokstaven -j-, men faen heller, hva tenkte
de foreldrene på? Hva hvis han ikke hadde vært istand til det. Tenk deg at
du hilser på en kar og sier f. eks. Herman Wedel-Jarlsberg, hvis det er
det du heter, også svarer han Sur Fi..! Det ville jo være direkte
støtende.
Et annet morsomt navn fra Oslos telefonkatalog er Finn Morry Usler. Kjekt
og festlig!
Lene Gjendem
Enok Moe wrote:
>
> as wrote:
> -----snipp------snipp-------snipp
> >
> > Tenk deg en person som heter Odd eller Even, eller for den saks skyld Odd
> > Even, skal si hva han heter i et engeslk-språklig land.
>
> Personlig synes jeg Odd Even er et ganske morsomt navn i norge også
> (Les navnet fort så skjønner du)
>
> qazwxedcrvtgbyhnujmikolp staves uten f...
>
> Hilsen meg
Leste i avisa om ei dame som jobbet i SAS Kundeservice; hun het Dorothy
Billett...
Lene
Odd-Egil Auran
In article <343FEE...@online.no>, legj...@online.no says...
>
> Leste i avisa om ei dame som jobbet i SAS Kundeservice; hun het Dorothy
> Billett...
>
Eller med forkortelse...
Dot Bilett (http://www.bilett.no/?)
^
Dot
--
+__________________________+_____________________________+
| O.E. Auran | "Reality is for those who |
| od...@sn.no | can't face Science Fiction" |
| http://home.sn.no/~oddau | |
+__________________________+_____________________________+
Odd Even
as wrote:
> Tenk deg en person som heter Odd eller Even, eller for den saks
> skyld Odd Even, skal si hva han heter i et engeslk-språklig land.
For ikke å snakke om dersom han heter Stranger til etternavn
Vlle ikke det vært merkelig...eh....he, he...
OES
Odd Even
Kjell T Svindland
In article <audunjm-1110...@hfmac30.uio.no>, aud...@hedda.uio.no
(Audun Johannes Mørch) wrote:
> Et annet morsomt navn fra Oslos telefonkatalog er Finn Morry Usler. Kjekt
> og festlig!
Mulig jeg er teit, men jeg har nå leste denne fem ganger uten å skjønne
den. Er det at navnene Morry og Usler er sjeldne og uvante som i seg selv
er morsomt, eller er morsomheten at man skal finne sin mor i "usler"? I så
fall, hva er "usler"?
Obvits:
Initialene til folk som heter Kjell Theodor eller Knut-Terje.
--
Kjell T Svindland Damen på opplysningen
http://home.sol.no/~kjellts/ svarer hemmelig nummer
når jeg spør hvem jeg er
(Dronning Mauds Land)
Inger Eik Klinger
On Sat, 11 Oct 1997 18:55:25 -0700, as <x...@online.no> wrote:
>
>Tenk deg en person som heter Odd eller Even, eller for den saks skyld Odd
>Even, skal si hva han heter i et engeslk-språklig land.
>
Mine tre kollegaer Odd, Bent og Even reiste til England på sommerkurs
sammen. De hadde visst opplevd litt av hvert med navnene sine. Bare
ved å presentere seg (Hi, I'm Odd. And my friend here is Bent.....)
MVH
--
Inger Eik Klinger
http://home.powertech.no/ingereik/index.htm
Bjørn Torkel Dahl
>Følgende er litt makaber (avdødes slektninger får ha meg unnskyldt
>at jeg fant følgende dødsannonse humoristisk).
>
>Dødsannonse i Nordlands Framtid tirsdag 2. september 1997
>+ Petra Treverket (født Hamre)
*Dennes* etterfølgere får ha *meg* unnskyldt, men da siste linje over
sørgende i en nekrolog var: "Fam. Storler" kunne ikke jeg la være å
smile litt..
BTD
Inger Eik Klinger
On Fri, 24 Oct 1997 14:29:11 GMT, fors...@online.no (Steinar
Forshaug) wrote:
>Et av de lokale advokatfirmaene består av tre personer. En av de tre var
>på forretningsreise i utlandet, og snakket som følgelig engelsk. En dag
>skulle han møte en av de høyeresittende herrer, og måtte derfor være
>litt høflig i presentasjonen. Han strakte ut hånden, og sa "Hello, Viggo
>Rønning.", hvorpå motparten svarte "no, I don't want to go running
>today."
To av mine nå pensjonerte kollegaer var også en gang på studietur til
England. Dette var i 50-åra, da man fremdeles presenterte seg med
etternavn. De to herrer het Flathus, som var den eldste, og Juul, og
da de presenterte hverandre, skulle Juul prøve å gjøre uttalen litt
enklere for engelskmennene:
-This is my colleague Mr Flathouse.
Og den andre, som trodde kameraten spøkte, sa:
-And here is Father Christmas.
Jon Haugsand
* Tor Pedo
|
| To tvillinger nordpå har navnet Morris og Marina.
| Mange er glade i bilen sin, men å kalle opp ungene sine etter den...
Har du ikke hørt om Torun og Audun på Sørøya i Finnmark? Jo, de fikk
barn, en jente og en gutt. Hva de heter? Selvfølgelig
Tor Audun og Aud Torun.
Fortalt meg som sant av en som bodde der oppe, og jeg har ingen grunn
til å tivle på det.
--
Jon Haugsand
Dept. of Informatics, Univ. of Oslo, Norway, mailto:jon...@ifi.uio.no
http://www.ifi.uio.no/~jonhaug/, Pho/fax: +47-22852441/+47-22852401
Terje Kleven
Jon Haugsand wrote:
>
> * Tor Pedo
> |
> | To tvillinger nordpå har navnet Morris og Marina.
> | Mange er glade i bilen sin, men å kalle opp ungene sine etter den...
(hjemmeværende løytnant/løytnant i hjemmevernet i Kristiansund) er gift
med Susan Hopp (som nekter å ta navnet Susan Sand - for det ville høres
ut som hun stammet - og dobbeltnavnet Susan Hopp Sand funker ikke noe
særlig...), og hun mener at ders barn skal hete --- Møre og Romsdal!
--
-------------------------------------------------------------
Terje Kleven - visit me at <http://www.ifi.uio.no/~terjekl/>
-------------------------------------------------------------
-I won't repeat myself again, I will not repeat myself again.
<G. Phillips (Toad the Wet Sprocket) in Come Down (Coil '97)>
-------------------------------------------------------------
per-johan.i...@student.nlh.no
En kamerat av meg var i England med en fyr som het Bent. Sistnevnte
presenterte seg på følgende vis:
Hello, I`m Bent.......
hvilket betyr noe sånt som "hei, jeg er skeiv" hvis man bare hører
uttalen.....
--
per-johan.i...@student.nlh.no
Terje Kleven wrote:
>
> Jon Haugsand wrote:
> >
> > * Tor Pedo
> > |
> > | To tvillinger nordpå har navnet Morris og Marina.
> > | Mange er glade i bilen sin, men å kalle opp ungene sine etter den...
> Minner meg om den fantastisk morsomme KLM-sketsjen der Kristian Sand
> (hjemmeværende løytnant/løytnant i hjemmevernet i Kristiansund) er gift
> med Susan Hopp (som nekter å ta navnet Susan Sand - for det ville høres
> ut som hun stammet - og dobbeltnavnet Susan Hopp Sand funker ikke noe
> særlig...), og hun mener at ders barn skal hete --- Møre og Romsdal!
>
--
Audun Brekke
In article <347775...@student.nlh.no>, per-
johan.ing...@student.nlh.no says...
>
>
I barneskolen hadde jeg en kamerat som het Odd. I en time skulle vi
fortelle litt om oss selv. Da begynte han med : Hello I'm Odd ....
Flaut...
Audun
Kristian A. Vaksdal
* per-johan ingebrigtsen
|
| En kamerat av meg var i England med en fyr som het Bent. Sistnevnte
| presenterte seg på følgende vis:
| Hello, I`m Bent.......
| hvilket betyr noe sånt som "hei, jeg er skeiv" hvis man bare hører
| uttalen.....
Hvis du skal til england bør du for all del ikke hete Odd Christian.
BTW: En jeg vet om endret navnet på konsulent-firmaet sitt til
X-con. Hans amerikanske kunder fikk seg en god latter.. (jeg tror han
endret det igjen ganske raskt)
--
The animal i really dig above all others is the pig.
Pigs are clever, pigs are noble, pigs are good.
However, now and then, to break this rule,
one meets a pig who is a fool.
Vegard Johansen
Hørte på radioen her en dag om en som het Willy Sengen :]
--
V e g a r d J o h a n s e n
http://home.sol.no/vegajoha/
maa
Kristian A. Vaksdal skrev i meldingen ...
>* per-johan ingebrigtsen
>Hvis du skal til england bør du for all del ikke hete Odd Christian.
>
>BTW: En jeg vet om endret navnet på konsulent-firmaet sitt til
>X-con. Hans amerikanske kunder fikk seg en god latter.. (jeg tror han
>endret det igjen ganske raskt)
>
Per Ivar Somby
:
>
I øst finnmark (Nesseby og Tana) har folk de utroligste etternavn. Å
lese telefonkatalogen er ren underholdning! Anbefales varmt!Navn som
Roska, Ballo, Bauna, Niska, Hoftaniska, Bildo, Balto, Beldo, Jarmo,
Jumpa, Lanto, Lento, Nakken, Paivi, Vara (tor mikkel), Savio, Balke,
osv...., er HEEELT vanlig!
Forøvrig er det vanlig med Siri, Sara, Sokki, Skum osv...
tenk dere en som blir døpt Sara, med foreldre som heter Siri og Sara til
etternavn! Hei, jeg er Sara Siri Sara!
Selv heter jeg Somby. Ofte kalt "Zombie". Det er vel måten jeg går på...
hehehe!!!
per
Audun Johannes Mørch
In article <3479818B...@ftd.mil.no>, Per Ivar Somby <p...@ftd.mil.no>
wrote:
Kanskje et naivt spørsmål... Er disse navnene morsomme også hvis man
forstår samisk? 'Skum' er jo uansett et veldig bra navn. Flere burde hete
det...
ElIers: I Øst Telemark er det en kar som heter Hølje Nisi. Yes. Hølje er
en lokal variant av Helge (jf. russisk Oleg). Nisi antar jeg betyr
'nedsiden'.
Audun
J M Noeding
On 22 Nov 1997 21:39:28 +0100, s8...@vannkalv.ii.uib.no (Kristian A.
Vaksdal) wrote:
>* per-johan ingebrigtsen
>|
>| En kamerat av meg var i England med en fyr som het Bent. Sistnevnte
>| presenterte seg på følgende vis:
>| Hello, I`m Bent.......
>| hvilket betyr noe sånt som "hei, jeg er skeiv" hvis man bare hører
>| uttalen.....
>
>Hvis du skal til england bør du for all del ikke hete Odd Christian.
er spinnesiden så dårlig representert her?
Hva med: I am Randy? (Randi)
>
>BTW: En jeg vet om endret navnet på konsulent-firmaet sitt til
>X-con. Hans amerikanske kunder fikk seg en god latter.. (jeg tror han
>endret det igjen ganske raskt)
>
>--
>The animal i really dig above all others is the pig.
>Pigs are clever, pigs are noble, pigs are good.
>However, now and then, to break this rule,
>one meets a pig who is a fool.
---
Eschew Obfuscation; Espouse Metrication
Email: LA8AK at online dot no
Beate
>>Hvis du skal til england bør du for all del ikke hete Odd Christian.
>er spinnesiden så dårlig representert her?
>Hva med: I am Randy? (Randi)
>>
Hva med I'm Bård?
Jeg kjører forbi et firma på vei til jobb hver dag, og det heter Sick.
Ganske utrolig, jeg håper de ikke er internasjonale. ;-)
Leif-Kristian Vadseth
Beate wrote:
> >>Hvis du skal til england bør du for all del ikke hete Odd Christian.
>
> >er spinnesiden så dårlig representert her?
> >Hva med: I am Randy? (Randi)
> >>
> Hva med I'm Bård?
>
Hva med: "I'm Leif" ?
Christopher Pharo Glaeserud
On Thu, 27 Nov 1997 08:04:57 -0800, Leif-Kristian Vadseth
<leif.k....@himolde.no> wrote:
>> >Hva med: I am Randy? (Randi)
>> Hva med I'm Bård?
>Hva med: "I'm Leif" ?
"Leif is Leif, nanananana"
Christopher Pharo Glaeserud
Maarvegen 22
2830 RAUFOSS
Norway
+47 61 19 26 24
dof...@applause.no
http://www.applause.no/~doffers/
Per Ivar Somby
> > Forøvrig er det vanlig med Siri, Sara, Sokki, Skum osv...
> >
>
>
> Kanskje et naivt spørsmål... Er disse navnene morsomme også hvis man
> forstår samisk? 'Skum' er jo uansett et veldig bra navn. Flere burde
> hete
> det...
>
Klart det er morsomt for samer! Alle samer kan jo norsk! *glis*
Selv er jeg av "Skum" slekt. Moren min er døpt Skum.
Forøvrig er tidligere Sametingspresident Ole Henrik Magga også en
"Skum"-slekt!
Per
Stein Johannessen
In article <347b160d...@news.online.no>, no.ju...@thank.you wrote:
>Hva med: I am Randy? (Randi)
>>
Randi Hole fra Fokus Bank
I am Randy Hole from Fokus Bank
Stein J.
Inger Eik Klinger
En engelsktalende venn av meg holdt på å knekke sammen da han var i
Norge for første gang og ble presentert for ei jente som het 'Randy
Bang'.
Inger Eik Klinger
On 19 Nov 1997 13:35:56 +0100, Jon Haugsand
<jon...@glejpnir.ifi.uio.no> wrote:
>* Tor Pedo
>|
>| To tvillinger nordpå har navnet Morris og Marina.
>| Mange er glade i bilen sin, men å kalle opp ungene sine etter den...
>
>
>Har du ikke hørt om Torun og Audun på Sørøya i Finnmark? Jo, de fikk
>barn, en jente og en gutt. Hva de heter? Selvfølgelig
>
>Tor Audun og Aud Torun.
>
>Fortalt meg som sant av en som bodde der oppe, og jeg har ingen grunn
>til å tivle på det.
En kollega ble en gang presentert for en som het Dan Dyreli Dotland.
Hun trodde mannen hadde talefeil.
Inger Eik Klinger
>
>En kollega ble en gang presentert for en som het Dan Dyreli Dotland.
>Hun trodde mannen hadde talefeil.
>--
En bekjent som har jobbet ved en skole et sted i Afrika i et par år,
fortalte at hun hadde hatt en gutt i klassen ved navn General Post
Office.
Christopher Pharo Glaeserud
>En bekjent som har jobbet ved en skole et sted i Afrika i et par år,
>fortalte at hun hadde hatt en gutt i klassen ved navn General Post
>Office.
Mai Hem?
Christopher Pharo Glaeserud
>Randi Hole fra Fokus Bank
>I am Randy Hole from Fokus Bank
Gunn Bang
Odd Even False
Morten Christiansen
Inger Eik Klinger wrote:
>
> On 7 Sep 1997 14:17:56 GMT, au...@stud.cs.uit.no (Audun Arnesen
> Nordal) wrote:
>
> >
> >Under den store Rinnan-feberen tidlig i vinter, var det vel (eller
> >kanskje i fjor, nuvel jeg husker ikke så godt som jeg en gang gjorde).
> >I alle fall da NRK kjørte sin portrettserie om torturisten fra krigen,
> >trykte Dagbladet et intervju med en av Rinnans elskere, og hun het like
> >godt Kitty Fitte. Det *er* sant.
> >
> Jeg husker navnet, det er virkelig sant.
>
> En gang i Tyskland var jeg i en bank der mannen i skranken hadde
> navneskiltet sitt stående foran seg. Han het Schwindler til etternavn.
>
> --
> Inger Eik Klinger
> http://powertech.no/ingereik/
Litt sent å poste svar til denne nå selvsagt, men la gå:
Siden vi er inne på det tyske; hvordan reagerer den vanlige tysker på
lastebiler fra Norge med firmanavnet Toten Transport A/S?
Hilsen Morten
J M Noeding
kanskje omtrent slik som amerikanske turister som besøker Hell
jernbanestasjon hvor det er en bygning med Gods expedition
------------
er det noe som heter OLA-OLA vitser?
----
Jan-Martin Noeding - LA8AK at online dot no
N-4623 KristiansandS
Tel.+47-380-87178
Tor-Einar Jarnbjo
On 18-Des-97 22:17:18, Morten Christiansen wrote in no.vitser:
>Inger Eik Klinger wrote:
>>
>> En gang i Tyskland var jeg i en bank der mannen i skranken hadde
>> navneskiltet sitt stående foran seg. Han het Schwindler til etternavn.
>>
>Litt sent å poste svar til denne nå selvsagt, men la gå:
>Siden vi er inne på det tyske; hvordan reagerer den vanlige tysker på
>lastebiler fra Norge med firmanavnet Toten Transport A/S?
Tja, her i Berlin har vi jo "Ruhnke Optik" og "Kukident" tannkrem.
Tor-Einar
--
Tor-Einar Jarnbjo
bj...@cs.tu-berlin.de
+49 30 41107941
J M Noeding
On 21 Dec 97 21:36:33 +0100, "Tor-Einar Jarnbjo"
<bj...@cs.tu-berlin.de> wrote:
ja og så var det noe som heter "Knüller Angebot" (uttales vel omtrent
som knuller....) - knulle tilbud
Christopher Pharo Glaeserud
On Sun, 21 Dec 1997 23:44:56 GMT, LA...@cw.only (J M Noeding) wrote:
>>>Litt sent å poste svar til denne nå selvsagt, men la gå:
>>>Siden vi er inne på det tyske; hvordan reagerer den vanlige tysker på
>>>lastebiler fra Norge med firmanavnet Toten Transport A/S?
>>Tja, her i Berlin har vi jo "Ruhnke Optik" og "Kukident" tannkrem.
>ja og så var det noe som heter "Knüller Angebot" (uttales vel omtrent
>som knuller....) - knulle tilbud
Uttales vel knyller, men tanken var god. :-)
OBTW: Knüllwald er det et sted som heter. Lurer på hva de driver med
der... :-)
Kjell T Svindland
> On Sun, 21 Dec 1997 23:44:56 GMT, LA...@cw.only (J M Noeding) wrote:
>
> >ja og så var det noe som heter "Knüller Angebot" (uttales vel omtrent
> >som knuller....) - knulle tilbud
>
> Uttales vel knyller, men tanken var god. :-)
Hva synes dere om et meget godt tilbod, et såkalt "Superknüller"? Hosk at
tüsk "u" ottales som norsk "o"... ;-)
--
Kjell T Svindland Damen på opplysningen
http://home.sol.no/~kjellts/ svarer hemmelig nummer
når jeg spør hvem jeg er
(Dronning Mauds Land)
J M Noeding
>In article <34a058ae...@news.applause.no>, dof...@applause.no wrote:
>
>> On Sun, 21 Dec 1997 23:44:56 GMT, LA...@cw.only (J M Noeding) wrote:
>>
>> >ja og så var det noe som heter "Knüller Angebot" (uttales vel omtrent
>> >som knuller....) - knulle tilbud
>>
>> Uttales vel knyller, men tanken var god. :-)
>
>Hva synes dere om et meget godt tilbod, et såkalt "Superknüller"? Hosk at
>tüsk "u" ottales som norsk "o"... ;-)
>
......hva slags tuskere snakker slik, nordmenn ......eller dansker i
Tüskland?
----
Jan-Martin Noeding -email: la...@online.no
N-4623 Vaagsbygd, Norway, Europe
Tel.+47-380-87178
Heidi Fjeldvig
Det er vel ikke verre enn å være Odd Nerdrum og presentere seg i USA:
Hello, my name is Odd Nerd!
Enok Moe wrote:
> as wrote:
> -----snipp------snipp-------snipp
> >
> > Tenk deg en person som heter Odd eller Even, eller for den saks skyld Odd
> > Even, skal si hva han heter i et engeslk-språklig land.
>
> Personlig synes jeg Odd Even er et ganske morsomt navn i norge også
> (Les navnet fort så skjønner du)
>
> qazwxedcrvtgbyhnujmikolp staves uten f...
>
> Hilsen meg
gogo
> Heidi Fjeldvig <fjel...@online.no> wrote:
>
> > Det er vel ikke verre enn å være Odd Nerdrum og presentere seg i USA:
> > Hello, my name is Odd Nerd!
>
> Sann historie: Trailerne til firmaet Totentransport ble naturlig nok
> møtt med skjeve blikk da de kom til Tyskland...
>
Du tar feil, det var Roger Ruud med TOTENSCLAGER
> --
> Mathias Rongved | Melbu, NORWAY | mathias at bigfoot dot com
> http://www.geocities.com/SouthBeach/Lagoon/6300/
> - PowerMac 6400/200 - 200 Mhz 603e - 32 MB RAM - 2.4 GB HD - 8x CD -
> - MacOS 8.1 - Geoport Adapter II - Color SW 2500 - Apple 15" MS AV -
--
I HATE SPAM! DON'T MAIL ME THAT!
I love whales! I even eat them! (Intelligent people need intelligent food!)
Inge Lindland.
Fredrik Heggelund
Heidi Fjeldvig wrote:
> Det er vel ikke verre enn å være Odd Nerdrum og presentere seg i USA:
> Hello, my name is Odd Nerd!
Vet om en som het Bernt Simen som studerte i England. Hørtes ikke så bra ut med
"Børnt Simmen" - går ut fra at dere vet hva det betyr også.
Esben Beck
Fredrik Heggelund wrote:
> Vet om en som het Bernt Simen som studerte i England. Hørtes ikke så bra ut med
> "Børnt Simmen" - går ut fra at dere vet hva det betyr også.
Den verst tenkelige navnekombinasjon må da være Chuck Lodve. Ikke at det
betyr noe som helst hverken på norsk eller engelsk, men det er den mest
ekstreme kombinasjonen jeg kan tenke meg.
Bob Kåre er død. Lenge leve Chuck Lodve!
Andre ekstreme navnekombinasjoner?
Esben
J O Ruud
Esben Beck wrote in message <35055B3A...@online.no>...
>Den verst tenkelige navnekombinasjon må da være Chuck Lodve. Ikke at det
>betyr noe som helst hverken på norsk eller engelsk, men det er den mest
>ekstreme kombinasjonen jeg kan tenke meg.
>
>Bob Kåre er død. Lenge leve Chuck Lodve!
>
>Andre ekstreme navnekombinasjoner?
>
Hva med engelskmannen Steve Cook når han skulle presentere seg i Norge?
-Jan Otto
Gbggb(hint: try rot-13)
Han var kanadier, og het Steve Pick eller noe slikt...
Ellers har vi jo alltid han der iranske medisinstudenten.. Anal Rashol..
%)
Totto
Jan Marius Evang
>> Gbggb(hint: try rot-13) writes:
Gtr> Ellers har vi jo alltid han der iranske medisinstudenten.. Anal
Gtr> Rashol.. %)
Og saa gode gamle Ufuk Isbilen.
Marius
--
-O /\/\ | Jan Marius Evang |
Røyskatt 0 0 \| Greve av Ling | "May God have mercy with
\ /\ | /In Aurum Veritas/ | your lip-gloss"
Heidi Fjeldvig
Drit ut: det er jo mange som heter Leif.....
Leif-Kristian Vadseth wrote:
> Beate wrote:
>
> > >>Hvis du skal til england bør du for all del ikke hete Odd Christian.
> >
> > >er spinnesiden så dårlig representert her?
> > >Hva med: I am Randy? (Randi)
> > >>
NorTurtle
Bertha Bilkø - DEN tar kaka. Om det her dreier seg om en tyrkleif vet jeg
ikke, men åkke som...
-- Svein
---------------------------------------------
"Speak softly, but carry a big stick"
Theodore Roosevelt
Stig Bragstad
In article <01bd4c6c$905c02d0$e8646cc0@raumapc54>, NorT...@gmx.de claims that...
| > Bertha Bilkø - DEN tar kaka. Om det her dreier seg om en tyrkleif vet jeg
| > ikke, men åkke som...
Kan ikke huske om jeg har fortalt dette her før men;
I område her hvor jeg bor det en viss herr Blikø,
som nå er forhenværende KjøreskoleLærer.
Da han jobbet som nevnte ble han populært kalt
Bilkø..... :P
--
Stig Da No-Way
"The Silent and Noisy Crazy-Man"
Stig Bragstad
In article <MPG.f6fe5f02...@news.powertech.no>, take-this-away-to....@inni.no claims that...
| > In article <01bd4c6c$905c02d0$e8646cc0@raumapc54>, NorT...@gmx.de claims that...
| > | > Bertha Bilkø - DEN tar kaka. Om det her dreier seg om en tyrkleif vet jeg
| > | > ikke, men åkke som...
| >
| > Kan ikke huske om jeg har fortalt dette her før men;
| >
| > I område her hvor jeg bor det en viss herr Blikø,
| > som nå er forhenværende KjøreskoleLærer.
| > Da han jobbet som nevnte ble han populært kalt
| > Bilkø..... :P
Kjøreskolelærer Bilkø ja... :P
Som jeg sitter her og leser avisen finner jeg;
1. avdelingstannlege Tore Tangerud.
Han jobber ved "Det odontologiske fakultetet"
på Universitetet i Bergen.
Hva nå enn Odontologiske måtte være.
(øhh.. synes å huske at noen har nevnt ham tidligere.. :P)
Tangerud stammer sikkert fra Tange..
noe jeg mener er en utstikker av ett slag mot sjøen.
Litt morro er navnet alikevel, hvis man da er
vant med å tenke ordspill ;o)
Mye rart i avisa i dag;
"kjøpmann Trond Lykke"
fyr som tydelig vis jobber i maskinarbeider industrien;
"Jan Egil Palling"
hehe.. hadde vært morsomt å jobbe sammen med ham...
kunne bare kalt ham "Palle" eller "Pallen".. ;OP
Inger Eik Klinger
>> > >er spinnesiden så dårlig representert her?
>> > >Hva med: I am Randy? (Randi).
En vennav meg, engelsk, holdt på å gå i spinn da han første gang var i
Norge og ble presentert for ei jente som het Randi ('Randy') Bang.
--
Inger Eik Klinger
http://home.powertech.no/ingereik/index.htm
Kjell T Svindland
In article <350982a0...@news.powertech.no>, inge...@powertech.no
(Inger Eik Klinger) wrote:
> >> > >er spinnesiden så dårlig representert her?
> >> > >Hva med: I am Randy? (Randi).
>
> En vennav meg, engelsk, holdt på å gå i spinn da han første gang var i
> Norge og ble presentert for ei jente som het Randi ('Randy') Bang.
"Randy" er jo i bruk som navn på engelsk, men kombinasjonen med "bang" var
sterk, ja. :-D
--
Kjell T Svindland "Jeg forventer at de brukere
69°41'N, 18°57'E som er interessert i framtida
til no.* leser no.news.diverse."
(V.Andreassen,<34dfc0c4....@news.sol.no>)
SJ
>> En vennav meg, engelsk, holdt på å gå i spinn da han første gang var i
>> Norge og ble presentert for ei jente som het Randi ('Randy') Bang.
>
Hva med Randi Hole fra Fokus bank - (Randy Hole from Fuck-Us Bank)
S. Johannessen
Ivar Magnus Jansen
>Hva med Randi Hole fra Fokus bank - (Randy Hole from Fuck-Us Bank)
'Rana bank' er også ganske morsom.... :-)
Håvard Hofstad
Hørte etternavnet Fostervold nå nylig. Det er noe man ikke bør hete hvis man
skal bli jordmor/jordfar.
Torgeir Dahn
Håvard Hofstad skrev i meldingen <351CBF87...@applause.no>...
Det korrekte navnet er: Sparebanken Rana - enda morsommere :-{ )