Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

Markér

227 views
Skip to first unread message

Per Bull Holmen

unread,
Apr 9, 1999, 3:00:00 AM4/9/99
to
skrives markér med apostrof på 'e'-en?

Per

Stian M. Landgaard

unread,
Apr 9, 1999, 3:00:00 AM4/9/99
to

Per Bull Holmen skrev i meldingen <370DB4EF...@online.no>...

>skrives markér med apostrof på 'e'-en?


Imperativet "markér" skrives med akkuttegn (ikke apostrof) over e-en, ja.

- Stian M. Landgaard

Crepusculum: http://home.sol.no/~general/


Per Bull Holmen

unread,
Apr 9, 1999, 3:00:00 AM4/9/99
to
Stian M. Landgaard wrote:
>
> Per Bull Holmen skrev i meldingen <370DB4EF...@online.no>...
> >skrives markér med apostrof på 'e'-en?
>
> Imperativet "markér" skrives med akkuttegn (ikke apostrof) over e-en, ja.

Jaja bare begynn å hakke på detaljene du... Uansett, takk :)

Per

Stian M. Landgaard

unread,
Apr 9, 1999, 3:00:00 AM4/9/99
to
>Nei, av en eller annen grunn skrives imperativ uten aksenter i norsk.
>Bokmål, i hvert fall.


Jeg burde kanskje spesifisert at jeg skriver riksmål. :}

Bjørn Inge Heitmann Lorentzen

unread,
Apr 9, 1999, 3:00:00 AM4/9/99
to
Stian M. Landgaard <slan...@online.no> wrote:

> >Nei, av en eller annen grunn skrives imperativ uten aksenter i norsk.
> >Bokmål, i hvert fall.
>
>
> Jeg burde kanskje spesifisert at jeg skriver riksmål. :}

Skal man gi seg til å markere trykk med aksenttegn, kan det efterhvert
bli mange av dem, hvis man tenker seg om ...

--
Lz

Fiorilla

unread,
Apr 9, 1999, 3:00:00 AM4/9/99
to
Vet noen om det finnes noen regler for når man må bruke aksenttegn for å
markere trykk?
Jeg vet at det finnes en slik regel på spansk, i alle fall ;)

Fiorilla
(som ikke snakker spansk)


Bjørn Inge Heitmann Lorentzen skrev i meldingen
<1999040913...@ti21a26-0108.dialup.online.no>...

Per Bull Holmen

unread,
Apr 9, 1999, 3:00:00 AM4/9/99
to
Stian M. Landgaard wrote:
>
> >Nei, av en eller annen grunn skrives imperativ uten aksenter i norsk.
> >Bokmĺl, i hvert fall.
>
> Jeg burde kanskje spesifisert at jeg skriver riksmĺl. :}

OK, men ingen kan vel rynke pĺ nesen hvis jeg skriver markér, selv om
jeg stort sett skriver bokmĺl gjennom resten av dokumentet?

Per

Stian M. Landgaard

unread,
Apr 9, 1999, 3:00:00 AM4/9/99
to

Per Bull Holmen skrev i meldingen <370E11A6...@online.no>...

>OK, men ingen kan vel rynke på nesen hvis jeg skriver markér, selv om
>jeg stort sett skriver bokmål gjennom resten av dokumentet?


Nei, det går sikkert bra.

Stian M. Landgaard

unread,
Apr 9, 1999, 3:00:00 AM4/9/99
to

Bjørn Inge Heitmann Lorentzen skrev i meldingen at jeg skriver riksmål. :}

>
>Skal man gi seg til å markere trykk med aksenttegn, kan det efterhvert
>bli mange av dem, hvis man tenker seg om ...


Korrekt. Men der hvor ordet kan misforstås (imperativet "markér" og subst.
fl. "marker"), bør man bruke akkuttegn.

Erlend Estenstad

unread,
May 5, 1999, 3:00:00 AM5/5/99
to

Per Bull Holmen skrev i meldingen <370DB4EF...@online.no>...
>skrives markér med apostrof på 'e'-en?


Det rette i følgje Språkrådet er "marker" både på bokmål og nynorsk. Det er
i grunnen naturleg sidan det heiter "markere" i infinitiv (berre ta bort den
siste e-en, som vanleg i imperativ).
Det er ganske vanleg å skrive "markér", men det er altso per definisjon
"feil". Problemet ligg vel i at verba på "-ere" har trykk på den nest siste
e-en i infinitiven i staden for på den fyrste stavinga (i alle fall i nokre
dialekter og sosiolekter). Dersom ein skal markere trykket med aksentar
(ikkje apostrof...), ville det vore naturleg å bøye verbet:
å markére - markérer - markérte - markért
...og med "markér" i imperativ. Det synest eg hadde vore heilt greitt, men
"markere"+"markér" blir litt rart, meiner eg.

Det skreiv 'n Erlend Estenstad.

0 new messages