Bjørneborgernes marsj

[Per T. Sagstad]

Jeg er ute etter informasjon om "Bjørneborgernes marsj". Jeg har kun
tittelen, og ikke komponist og årstall.

Noen som vet noe om dette?

[Jon Schneider]

On Thu, 19 Feb 2004 13:01:23 +0100, "Per T. Sagstad"
<dive...@hotmail.com> wrote:

>Bjørneborgernes marsj

Gjorde et lite søk, og fant ut at den er skrevet av C.F. Kress. Det er
ihvertfall _litt_ hjelp, mer vet jeg dessverre ikke.

--
Jon-Vidar, Oz

[Per T. Sagstad]

"Kjell Pettersen" <hot...@hotmail.com> wrote in message
news:Xns94948A62C1...@193.213.112.19...

> Bjørnborg heter på finsk Pori
> Bjørnborgerenes marsj -> Porilaisten marssi
> Her er melodien med note og besifring! :
> http://www.presidentti.fi/fin/instituutio/porilaisten_marssi.html
> Det ser ut til at den er samlet av Christian F Kress og at det er en finsk
> folkesang.

Takk skal dere ha.

[tavekk@c2i.netinvalid Isachsen]

Marsjen er meget gammel, den var kjent allerede under Napoleonskrigene.
Komponisten er ukjent, men arrangementet av Kress er formodenlig det som
kjennes best i Norden. Marsjen var tidlig brukt som festmarsj av Svea
Lifregement, men det var under basketakene mellom svensker og russere i
1809 at den for alvor slo igjennom. I Finland fikk den navnet
Porilaisten marssi efter Björneborgs (finsk: Pori) regiment. Senere -
omkring 1860 - laget Z. Topelius en tekst, som ble brukt av finnene.
Den ble efter en tid avløst av en ny tekst skrevet av Runeberg.
I 1918 ble den honnørmarsj for den finske krigsmakten
I Sverige ble den regimentsmarsj for Norra Skånska Infanteriregementet
og for Norrbottens Gränsjägare.
Den ble også populær i Tyskland, hvor den ble tatt opp i det prøyssiske
armemarsjregisteret i 1912 som Schwedischer Kriegsmarsch med nummeret AM
II/241. De tyske arrangementene ble gjort av Grawert og Hackenberger.

Odd Isachsen

[Gudmund Holthe]

I følge MUSIKKENS VERDEN:
1860/Pacius/Finsk-natural.ty.

G. Holthe

"Per T. Sagstad" <dive...@hotmail.com> wrote in message
news:c128h2$2t0$1...@colon.nhh.no...

[Anne Lise Hovdal]

"Kjell Pettersen" <hot...@hotmail.com> skrev i melding news:.
> "Per T. Sagstad" <dive...@hotmail.com> :

>
> > Jeg er ute etter informasjon om "Bjørneborgernes marsj". Jeg har kun
> > tittelen, og ikke komponist og årstall.

>> Her er melodien med note og besifring! :
>
> http://www.presidentti.fi/fin/instituutio/porilaisten_marssi.html
>
> Det ser ut til at den er samlet av Christian F Kress og at det er en finsk
> folkesang.
>

Nå svarer jeg på en meget gammel posting, men hvor finner jeg
notene der inne. Tenkte jeg kunne prøve å spille marsjen etter
noter på trekkspillet.

Anne Lise Hovdal

[Kjell Pettersen]

"Anne Lise Hovdal" <an...@online.no> wrote in
news:v7mdnVRb0tl...@telenor.com:

Du funner den her:
http://www.presidentti.fi/netcomm/news/ShowArticle.asp?intNWSAID=34723
&LAN=FI

(alt på en linje)

Kjell P.

[Anne Lise Hovdal]

"Kjell Pettersen" <kjpett...@online.no.invalid> skrev i melding news:
> >> Per T.Sagstad la ut link med noter ang. Bjørneborgernes marsj,
>>> og så skrev Anne Lise Hovdal:

> > Nå svarer jeg på en meget gammel posting, men hvor finner jeg
> > notene der inne. Tenkte jeg kunne prøve å spille marsjen etter
> > noter på trekkspillet.
>
> Du funner den her:
> http://www.presidentti.fi/netcomm/news/ShowArticle.asp?intNWSAID=34723
> &LAN=FI

Takk for linken, og utskrift av notene er tatt. Hadde det vært
en annen tid på døgnet skulle jeg prøvd melodien nå. Å spille
i Ess-dur på pianotrekkspill blir nok en utfordring, men melodien
ser ikke så vanskelig ut. Begynnelsen virker kjent(ut fra det jeg
leser av melodinen fra notene).

[Anne Lise Hovdal]

"Anne Lise Hovdal" <an...@online.no> skrev i melding
news:sIOdnb099-Y...@telenor.com...

>
>> > Du funner den her:
> > http://www.presidentti.fi/netcomm/news/ShowArticle.asp?intNWSAID=34723
> > &LAN=FI
>
> Takk for linken, og utskrift av notene er tatt. Hadde det vært
> en annen tid på døgnet skulle jeg prøvd melodien nå. Å spille
> i Ess-dur på pianotrekkspill blir nok en utfordring, men melodien
> ser ikke så vanskelig ut. Begynnelsen virker kjent(ut fra det jeg
> leser av melodinen fra notene).

Nå har jeg begynt å øve på den, og det var lettere enn jeg trodde
når det gjelder den første delen på pianotrekkspill. Besifringen
passer bortsett fra der det står f-moll. Er det noen som har forslag
til annet annen besifring en kan bruke istedet for f-moll. Det samme
gjelder jo også for dem som spiller piano. Midtpartiet sliter jeg med,
men jeg har jo nettop begynt å øve på dette.

Anne Lise Hovdal

[Morten]

Anne Lise Hovdal skrev:

Hvis du hører på innspillingen (link under notene), så skal det stemme med f-moll der. Det høres ut som det spilles i C takten før (står ikke på notebladet), og da låter det kanskje mere riktig for deg også ? Lykke til med øvingen!!

-- 
MortenB

[Anne Lise Hovdal]

 

"Morten" <n...@vel.no> skrev i melding news:6eSdnScbv_E...@telenor.com...

Anne Lise Hovdal skrev:

"Anne Lise Hovdal"skrev om marsjen "Porilaisten Marsi":

Nå har jeg begynt å øve på den, og det var lettere enn jeg trodde
når det gjelder den første delen på pianotrekkspill. Besifringen
passer bortsett fra der det står f-moll. Er det noen som har forslag
til annet annen besifring en kan bruke istedet for f-moll. Det samme
gjelder jo også for dem som spiller piano. Midtpartiet sliter jeg med,
men jeg har jo nettop begynt å øve på dette
  

Hvis du hører på innspillingen (link under notene), så skal det stemme med f-moll der. Det høres ut som det spilles i C takten før (står ikke på notebladet), og da låter det kanskje mere riktig for deg også ? Lykke til med øvingen!!

Dessverre fungerer ikke lyden på Windows Media Player her hos meg

når det gjelder dette, og jeg hører bare ett og annet bryddstykke. Jeg

har ellers ingen problemer med Windows Media Player når jeg spiller CD.

 

Anne Lise Hovdal