Wiskey in the Jar

[Ole M Reitan]

Hjelp
Hvem sang denne melodien inn på norsk for noen år siden?

--
Hjertelig hilsen

Ole M
http://home.sol.no/~olemre

[ROAR BUSTERUD]

Ole M Reitan skrev i meldingen ...

>Hjelp
>Hvem sang denne melodien inn på norsk for noen år siden?

Lillebjørn Nilsen

RoarB

[Svein Tore Vågen]

Heisann
Her er teksten til "Svikefulle Mari" Lillebj. versjon av "Whiskey in the
Jar"
Jeg har grepene til gitar også hvis interressant

Beste Hilsen
Svein Tore Vågen

Svikefulle Mari
Jeg gikk meg opp på fjellet, men der kom jeg ikke lenger.
For der satt lensmann Hansen og han telte sine penger.
Han så ikke meg så jeg snek meg frem så stille.
Og så tok jeg fram pistolen og sa "penga eller livet!"
Refr:
Mush a ring am dur am da.
Whack fol the daddy O, whack fol the daddy O
there's whiskey in the jar.
Sølvet det var blankt og det var så godt å ta i.
Jeg tok det med meg hjem for å gi det til min Mari.
Hun lovte og hun svor at hun alltid ville ha meg.
Men fanden lå på lur; så hun skulle snart bedra meg.
Refr.
Tidlig dagen etter da jeg ville opp på beina,
da ventet tre betjenter, men jeg var ikke sein da.
Jeg ville tatt pistolen, men akk for skam og skjensel;
Mari hadde tatt den så jeg måtte gå i fengsel.
Refr.
Og gjennom gluggen så jeg Mari med den nye kjolen.
Hun lo da hun red bort, og hun viftet med pistolen.
Ja pistolen den var vekk, men jeg hadde ennå neven.
Så jeg tok farvell med vakta, og jeg ga'n et slag på kjeven.
Refr.
Jeg skulle likt å treffe bror' min han som eide den mandolinen.
Jeg vet ikke hvor han er, men han tjener i marinen.
Samme skal vi dra, og sammen skal vi synge.
Vi kan leve her på fjellet. vi kan sove her i lynget.

[Svein Tore Vågen]

Her er også vesjonen som Metallica og Thin Lizzy har gitt ut, og som
metallica er aktuelle med for tiden.

Jeg tror Metallica har tunet ned gitaeren en hel tone

Beste Hilsen
Svein Tore Vågen

Whiskey In The Jar
Metallica – Thin Lizzie –S.T Qualsvic versjon

Introriff
C Am
As I was goin' over the Cork and Kerry mountains
F C
I saw Captain Farrell, his money he was countin'
C Am
I first produced my pistol and then produced my rapier
F C
I said stand and deliver or the devil he may take ya’
ye-hee

Instrumentalt Refreng

I took all of his money and it was a pretty penny
I took all of his money and I brought it home to Molly
She swore that she'd love me, no -never would she leave me
But the devil take that woman, yeah -for you know she tricked me easy

G7
Ref: Musha ring dum a doo dum a da
C
Whack for my daddy-o
Am F
Whack for my daddy-o
C G7 C
There's whiskey in the jar-o

Being drunk and weary I went to Molly's chamber
Takin' my money with me and I never knew the danger
For about six or maybe seven in walked Captain Farrell
I jumped up, fired off my pistols and I shot him with both barrels

Ref: Musha ring dum a doo dum a da
Whack for my daddy-o
Whack for my daddy-o
There's whiskey in the jar-o
Ye-he whiskey…

Solo + intro/ref riff

Rolig del:
Now some men like the fishin' and some men like the fowlin'
And some men like ta hear, ta hear the cannonball a roarin'
Me I like sleepin' specially in my Molly's chamber
But here I am in prison, here I am with a ball and chain yeah

Ref: