Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

To som elsker hinanden

90 views
Skip to first unread message

Eva Endresen

unread,
Aug 5, 2002, 7:06:50 PM8/5/02
to
Heisann,

Lurte på om nokon kjenner igjen denne tittelen? På eit dansk dikt? Har
noko i så fall teksten?

mvh,
Eva Endresen

Kjerstin Solbakken

unread,
Aug 5, 2002, 7:18:03 PM8/5/02
to
Eva Endresen tastet:

>Heisann,
>
>Lurte på om nokon kjenner igjen denne tittelen? På eit dansk dikt? Har
>noko i så fall teksten?

Jeg begynte umiddelbart å tenke på Kim Larsen, men det kan være jeg er på
feil jorde?

--
ks,
- Jaja. Så var det fram med pistolen igjen, da.

http://home.ringnett.no/kjerstin/

Knut O. Kristiansen

unread,
Aug 5, 2002, 10:58:29 PM8/5/02
to
In article <eyD39.1983$0p1....@news2.ulv.nextra.no>, Eva Endresen
wrote:

Diktet heter "Nu brister i alle de Kløfter", skrevet av Viggo
Stuckenberg (1863-1905) og er fra samlingen "Sne", utgitt 1901.

"Nu brister i alle de Kløfter,
som fured og sprængte mit Sind,
Alverdens fagreste Blomster
for Sommerens sagte Vind.

Thi to, som elsker hinanden,
kan volde hinanden mer' ondt
end alle de argeste Fjender,
som hævner sig Jorden rundt;

og to, som elsker hinanden,
kan læge de ondeste Saar
blot ved at se paa hinanden
og glatte hinandens Haar."

(Nesten hundre år senere, i 1996 kommer albumet "Kim Larsen & Kjukken".
Her heter en av sangene "To som elsker hinanden". Denne er "basert på"
Stuckenbergs dikt.
http://www.kjukken.dk/tekster/kim/to_som_elsker_hinanden.htm
"To som elsker hinanden" er også tittelen på Tove Ditlevsens roman fra
1960)

mvh
Knut O. Kristiansen

"Det är gott att bli gammal, att vara ung var för jävligt!"
Hjalmar Söderberg

Eva Endresen

unread,
Aug 12, 2002, 4:30:36 PM8/12/02
to

Knut O. Kristiansen wrote in message ...

>
>Diktet heter "Nu brister i alle de Kløfter", skrevet av Viggo
>Stuckenberg (1863-1905) og er fra samlingen "Sne", utgitt 1901.


Tusen hjarteleg takk, det var dette eg leitte etter. :)

Eva Endresen

Nilsen Jan Frode

unread,
Aug 14, 2002, 4:43:38 AM8/14/02
to
det er også en roman av Tove Ditlevsen, så vidt jeg vet...
mari n.

"Eva Endresen" <lay...@online.no> skrev i melding
news:MVU59.5009$0p1....@news2.ulv.nextra.no...

Øystein

unread,
Aug 20, 2002, 3:07:35 AM8/20/02
to
"Nilsen Jan Frode" <nils...@frisurf.no> wrote in message news:<ZKo69.9774$sR2.1...@news4.ulv.nextra.no>...

> det er også en roman av Tove Ditlevsen, så vidt jeg vet...

Og en novellesamling av Lars Saabye Christensen, bortsett fra at den
heter To som elsker HVERANDRE selvsagt ;-)

Øystein

0 new messages