Dessverre var musikken (og litt av dialogen) på DTS-cd-ene heilt ute av
pitch! Tonehøyden svingte konstant, og gjorde musikken grøtete og nesten
umulig å dechiffrere (som på et lydbånd som går ujevnt). Halvveis ute i
filmen skjønte maskinisten at dette ikke var holdbart, og satte over til
SRD (fem kanaler pluss subbass), som er lagra mellom perforeringshulla i
filmen. Men i salen kom det ingen lyd. Maskinisten stoppa da filmen,
tredde den på nytt og starta opp igjen. Det viste seg da at SRD-sporet
var blankt, bortsett fra subbassen! Interessant nok å høre på i seg
sjøl, men ikke hva vi hadde betalt 65 kroner for å overvære.
Til slutt satte maskinisten på det analoge Dolby SR-sporet, som gjør seg
dårlig i storsalen ved Molde kino. Jeg hadde fått nok, og forlot salen.
Det skulle bare mangle at jeg fikk ny billett til onsdag, da nye
DTS-cd-er forhåpentlig er ankommet fra Kommunenes Filmcentral. Frekt nok
uttalte maskinisten til lokalavisa at de tekniske problemene ble løst
til annen forestilling fredag. Akkurat -- løst på den måten at lyden
kjøres fra det analoge lydsporet.
Er det bare Molde som har fått defekt produkt i forbindelse med "The
Phantom Menace", eller har også andre kinoer opplevd det samme?
Kjell Ove Hattrem
"Some people are very strange."
DVD FAQ