kveite

[Grethe Hoff]

Hei!
Er det noen her som vet det danske navnet på (fisken) kveite?
Har forvilla meg til Jylland! ;-)
--
Grethe :-)
Deilig å være norsk i DK

[Harald Mossige]

Den 24.02.2011 23:12, skreiv Grethe Hoff:
> Hei!
> Er det noen her som vet det danske navnet på (fisken) kveite?
> Har forvilla meg til Jylland! ;-)

Eg videreleverer rådet den gamle tysklæraren gav meg:

Finn ei norsk bok med det latinska navnet, og så oversetter du frå latin
til dansk.

Ellers, det er godt mulig at fisken ikkje har noko navn på dansk.

HM

[Harald Ljøen]

On 24.02.2011 23:12, Grethe Hoff wrote:
> Hei!
> Er det noen her som vet det danske navnet på (fisken) kveite?
> Har forvilla meg til Jylland! ;-)

Jeg mener de kaller den hellefisk.

[Oddvar Demmo]

Den 25.02.11 00.00, skrev Harald Ljøen:

Sorry men det virker å være en annen flatfisk, tror det var den som ble
solgt
som kveite fordi kveita også ble kalt hellefisk av hellig fisk i gamle
dager.
Hellefisken ble fisket i atlanteren og var ikke enkel å tilberede, den
datt sund
i panna, selv for de beste TV kokene og det gjør ikke kveita.
Kveite fåes vel i de fleste hav og fjorder i Norge, ihvertfall her i
nord, da er
den ganske lett å få på sluk på sommeren. også om vinteren, på garn, på
500 meter :-)
Ser ikke ut som kveite er vanlig i dannmark, men det er bare å lete i
frysediskene.

Oddvar

[Bjørn Brox]

Den 25.02.2011 02:56, skrev Oddvar Demmo:
> Den 25.02.11 00.00, skrev Harald Lj�en:

>> On 24.02.2011 23:12, Grethe Hoff wrote:
>>> Hei!

>>> Er det noen her som vet det danske navnet p� (fisken) kveite?

>>> Har forvilla meg til Jylland! ;-)
>>
>> Jeg mener de kaller den hellefisk.
>

> Sorry men det virker � v�re en annen flatfisk, tror det var den som ble
> solgt
> som kveite fordi kveita ogs� ble kalt hellefisk av hellig fisk i gamle
> dager.
> Hellefisken ble fisket i atlanteren og var ikke enkel � tilberede, den
> datt sund
> i panna, selv for de beste TV kokene og det gj�r ikke kveita.
> Kveite f�es vel i de fleste hav og fjorder i Norge, ihvertfall her i
> nord, da er
> den ganske lett � f� p� sluk p� sommeren. ogs� om vinteren, p� garn, p�
> 500 meter :-)
> Ser ikke ut som kveite er vanlig i dannmark, men det er bare � lete i
> frysediskene.
>
> Oddvar

Helleflynder
http://da.wikipedia.org/wiki/Helleflynder

--
Bj�rn Brox

[Grethe Hoff]

"Oddvar Demmo" <:_*sdemmo*_:@online.no> skrev i en meddelelse
news:MsydnbTZ7ZXQkfrQ...@telenor.com...

Ikke noe frossenfisk her i huset! Vi har Vesterhavet like bortom! :-)

[Grethe Hoff]

"Bjørn Brox" <bpb...@gmail.com> skrev i en meddelelse
news:tfednYIPw9258PrQ...@lyse.net...

> Den 25.02.2011 02:56, skrev Oddvar Demmo:

>> Den 25.02.11 00.00, skrev Harald Ljøen:

>>> On 24.02.2011 23:12, Grethe Hoff wrote:
>>>> Hei!

>>>> Er det noen her som vet det danske navnet på (fisken) kveite?

>>>> Har forvilla meg til Jylland! ;-)
>>>
>>> Jeg mener de kaller den hellefisk.
>>

>> Sorry men det virker å være en annen flatfisk, tror det var den som ble
>> solgt
>> som kveite fordi kveita også ble kalt hellefisk av hellig fisk i gamle
>> dager.
>> Hellefisken ble fisket i atlanteren og var ikke enkel å tilberede, den
>> datt sund

>> i panna, selv for de beste TV kokene og det gjør ikke kveita.

>> Kveite fåes vel i de fleste hav og fjorder i Norge, ihvertfall her i
>> nord, da er

>> den ganske lett å få på sluk på sommeren. også om vinteren, på garn, på

>> 500 meter :-)
>> Ser ikke ut som kveite er vanlig i dannmark, men det er bare å lete i

>> frysediskene.
>>
>> Oddvar
>
> Helleflynder
> http://da.wikipedia.org/wiki/Helleflynder
>
> --

> Bjørn Brox

Helleflynder er det!! Takk skal du ha, det vet jeg min fiskemann noen ganger
har! :-))

[Oddvar Demmo]

Den 25.02.11 13.14, skrev Grethe Hoff:

Det var mer kveite i DK enn jeg trodde, men skal vi tro han der
internett er
det ikke mange kilo i året ;-)
Oddvar