[no-wp] r231 committed - add tantan-flickr
1 view
Skip to first unread message
no...@googlecode.com
Jul 3, 2010, 8:20:08 PM7/3/10
to no...@googlegroups.com
Revision: 231
Author: peter.holme
Date: Sat Jul 3 17:18:58 2010
Log: add tantan-flickr
http://code.google.com/p/no-wp/source/detail?r=231
Added:
/plugins/tantan-flickr
/plugins/tantan-flickr/tags
/plugins/tantan-flickr/tags/1.1
/plugins/tantan-flickr/tags/1.1/tantan-flickr-nb_NO.mo
/plugins/tantan-flickr/tags/1.1/tantan-flickr-nb_NO.po
/plugins/tantan-flickr/trunk
/plugins/tantan-flickr/trunk/tantan-flickr-nb_NO.mo
/plugins/tantan-flickr/trunk/tantan-flickr-nb_NO.po
=======================================
--- /dev/null
+++ /plugins/tantan-flickr/tags/1.1/tantan-flickr-nb_NO.mo Sat Jul 3
17:18:58 2010
Binary file, no diff available.
=======================================
--- /dev/null
+++ /plugins/tantan-flickr/tags/1.1/tantan-flickr-nb_NO.po Sat Jul 3
17:18:58 2010
@@ -0,0 +1,709 @@
+# Norwegian Bokmal translation for tantan-flickr
+# Copyright (c) 2008 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2008
+# This file is distributed under the same license as the tantan-flickr
package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2008.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: tantan-flickr\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2008-09-22 14:51-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-07-04 02:10+0100\n"
+"Last-Translator: Peter Holme <pe...@holme.se>\n"
+"Language-Team: Norwegian Bokmal <n...@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-07-03 22:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+
+#: flickr/class-admin.php:316
+msgid "Photo Stream"
+msgstr "Fotostrøm"
+
+#: flickr/class-admin.php:317
+msgid "Albums"
+msgstr "Album"
+
+#: flickr/class-admin.php:318
+msgid "Everyone"
+msgstr "Alle"
+
+#: flickr/class-admin.php:319
+msgid "Interesting"
+msgstr "Interessant"
+
+#: flickr/class-admin.php:384
+msgid "« Previous"
+msgstr "« Forrige"
+
+#: flickr/class-admin.php:388
+msgid "Next »"
+msgstr "Neste »"
+
+#: flickr/class-public.php:225
+msgid "Error: Flickr plugin is not setup!"
+msgstr "Feil: Flickr plugin er ikke satt opp riktig!"
+
+#: flickr/class-public.php:325
+#: flickr/class-public.php:374
+msgid "Sorry, this feature is not enabled."
+msgstr "Beklager, denne tjenesten er ikke tilgjengelig."
+
+#: flickr/class-public.php:332
+msgid "This photo is not available. "
+msgstr "Dette bildet er ikke tilgjengelig. "
+
+#: flickr/class-public.php:333
+msgid "View this photo at Flickr"
+msgstr "Se dette bildet på Flickr"
+
+#: flickr/class-public.php:350
+msgid "This album is not available. "
+msgstr "Dette albumet er ikke tilgjengelig. "
+
+#: flickr/class-public.php:351
+msgid "View this album on Flickr"
+msgstr "Se dette albumet på Flickr"
+
+#: flickr/class-public.php:355
+#: flickr/class-public.php:359
+#: flickr/class-public.php:383
+msgid "Sorry, this feature is not supported"
+msgstr "Beklager, denne tjenesten er ikke støttet"
+
+#: flickr/class-public.php:445
+msgid "The photo album has not been configured."
+msgstr "Fotoalbumet har ikke blitt konfigurert."
+
+#: templates/photoalbum-albums-index-groups.html:15
+msgid "Group Photos"
+msgstr "Grupperbilder"
+
+#: templates/photoalbum-albums-index-groups.html:21
+#, php-format
+msgid "%d Photos"
+msgstr "%d bilder"
+
+#: templates/photoalbum-albums-index-groups.html:22
+#: templates/photoalbum-nav.html:17
+#: templates/photoalbum-nav.html:42
+msgid "View slideshow >"
+msgstr "Se lysbildeserie »"
+
+#: templates/photoalbum-paging.html:19
+msgid "Next Page »"
+msgstr "Neste »"
+
+#: templates/photoalbum-video.html:28
+msgid "View this video on Flickr"
+msgstr "Se denne videoen på Flickr"
+
+#: templates/photoalbum-nav.html:11
+#: templates/photoalbum-nav.html:15
+#: templates/photoalbum-nav.html:22
+#: templates/photoalbum-nav.html:26
+#: templates/photoalbum-nav.html:31
+#: templates/photoalbum-nav.html:35
+#: templates/photoalbum-nav.html:38
+#: templates/photoalbum-nav.html:41
+msgid "Back to Photo Album"
+msgstr "Tilbake til fotoalbum"
+
+#: templates/photoalbum-nav.html:23
+#: templates/photoalbum-nav.html:27
+#: templates/photoalbum-nav.html:31
+msgid "Tags"
+msgstr "Stikkord"
+
+#: templates/photoalbum-context.html:12
+msgid "Previous Photo"
+msgstr "Forrige bilde"
+
+#: templates/photoalbum-context.html:16
+msgid "you are on the first photo"
+msgstr "du er på det første bildet"
+
+#: templates/photoalbum-context.html:23
+#: templates/photoalbum-context.html:28
+msgid "slideshow"
+msgstr "lysbildeserie"
+
+#: templates/photoalbum-context.html:35
+msgid "Next Photo"
+msgstr "Neste bilde"
+
+#: templates/photoalbum-context.html:39
+msgid "you are on the last photo"
+msgstr "du ser på det siste bildet"
+
+#: templates/photoalbum-albums-index-tags.html:12
+msgid "Popular Tags"
+msgstr "Populære stikkord"
+
+#: templates/photoalbum-albums-index-tags.html:14
+#, php-format
+msgid "%d photos"
+msgstr "%d bilder"
+
+#: templates/photoalbum-albums-index-tags.html:16
+msgid "more tags »"
+msgstr "flere stikkord »"
+
+#: templates/photoalbum-comments.html:20
+msgid "Comments"
+msgstr "Kommentarer"
+
+#: templates/photoalbum-comments.html:22
+msgid "Leave a comment"
+msgstr "Legg igjen en kommentar"
+
+#: templates/photoalbum-comments.html:58
+#, php-format
+msgid "%d comments"
+msgstr "%d kommentarer"
+
+#: templates/photoalbum-comments.html:73
+#: templates/photoalbum-comments.html:76
+msgid "Add a comment >"
+msgstr "Legg til en kommentar »"
+
+#: templates/photoalbum-comments.html:75
+msgid "No comments for this photo."
+msgstr "Ingen kommentarer på dette bildet."
+
+#: templates/photoalbum-albums-index-other-albums.html:13
+msgid "Other Albums"
+msgstr "Andre album"
+
+#: templates/photoalbum-albums-index-other-albums.html:50
+#, php-format
+msgid "View all %d albums >"
+msgstr "Se alle %d album »"
+
+#: templates/photoalbum-tags-group.html:20
+#, php-format
+msgid "Photos %1$d - %2$d tagged with <strong>%3$s</strong>"
+msgstr "Bilder %1$d - %2$d merket med <strong>%3$s</strong>"
+
+#: templates/photoalbum-tags-group.html:22
+#, php-format
+msgid "Photos tagged with <strong>%s</strong>"
+msgstr "Bilder merket med <strong>%s</strong>"
+
+#: templates/photoalbum-tags-group.html:33
+msgid "Sorry, no photos found!"
+msgstr "Beklager, ingen bilder ble funnet!"
+
+#: templates/photoalbum-tags-group.html:40
+#: templates/photoalbum-tags.html:26
+msgid "View this tag on Flickr"
+msgstr "Se dette stikkordet på Flickr"
+
+#: templates/photoalbum-photo.html:38
+#: templates/photoalbum-photometa.html:26
+msgid "View this photo on Flickr"
+msgstr "Se dette bildet på Flickr"
+
+#: templates/photoalbum-group.html:21
+#: templates/photoalbum-album.html:26
+#, php-format
+msgid "%1$d - %2$d of %3$d Photos"
+msgstr "%1$d - %2$d av %3$d bilder"
+
+#: templates/photoalbum-group.html:38
+msgid "View this group on Flickr"
+msgstr "Se denne gruppen på Flickr"
+
+#: templates/photoalbum-tags.html:12
+#, php-format
+msgid "Tag: %s"
+msgstr "Stikkord: %s"
+
+#: templates/photoalbum-photometa.html:13
+msgid "Uploaded By:"
+msgstr "Lastet opp av:"
+
+#: templates/photoalbum-photometa.html:16
+#: flickr/widget-options.html:15
+msgid "Tags:"
+msgstr "Stikkord:"
+
+#: templates/photoalbum-photometa.html:25
+msgid "Uploaded:"
+msgstr "Lastet opp:"
+
+#: templates/photoalbum-photometa.html:25
+msgid "F j, Y"
+msgstr "j. F Y"
+
+#: templates/photoalbum-tagcloud.html:16
+msgid "Tag Cloud"
+msgstr "Stikkordsky"
+
+#: templates/photoalbum-tagcloud.html:22
+msgid "No tags found."
+msgstr "Ingen stikkord funnet."
+
+#: templates/photoalbum-albums-index-all.html:8
+msgid "All Albums"
+msgstr "Alle album"
+
+#: flickr/widget-options.html:9
+msgid "Title:"
+msgstr "Tittel:"
+
+#: flickr/widget-options.html:21
+msgid "Number of Photos:"
+msgstr "Antall bilder:"
+
+#: flickr/widget-options.html:28
+msgid "Randomize:"
+msgstr "Tilfeldiggjør:"
+
+#: flickr/widget-options.html:38
+msgid "This widget displays your recent photos. Photos refresh
automatically every hour. Don't forget to save your settings."
+msgstr "Denne widgeten viser dine nyeste bilder. Bildene oppdateres
automatisk hver time. Ikke glem å lagre innstillingene dine."
+
+#: flickr/admin-albums-tab.html:10
+msgid "refresh albums"
+msgstr "oppdater album"
+
+#: flickr/admin-albums-tab.html:15
+msgid "Sorry, no albums found!"
+msgstr "Beklager, fant ingen album!"
+
+#: flickr/admin-albums-tab.html:69
+msgid "Photos"
+msgstr "Bilder"
+
+#: flickr/admin-albums-tab.html:71
+msgid "Album cover"
+msgstr "Omslagsbilde"
+
+#: flickr/admin-albums-tab.html:78
+msgid "Size"
+msgstr "Størrelse"
+
+#: flickr/admin-albums-tab.html:81
+msgid "Square"
+msgstr "Kvadratisk"
+
+#: flickr/admin-albums-tab.html:83
+msgid "Thumbnail"
+msgstr "Miniatyrbilde"
+
+#: flickr/admin-albums-tab.html:85
+msgid "Small"
+msgstr "Lite"
+
+#: flickr/admin-albums-tab.html:87
+msgid "Medium"
+msgstr "Medium"
+
+#: flickr/admin-albums-tab.html:89
+msgid "Large"
+msgstr "Stort"
+
+#: flickr/admin-albums-tab.html:91
+msgid "Original"
+msgstr "Original"
+
+#: flickr/admin-albums-tab.html:96
+msgid "Insert into Post"
+msgstr "Sett inn i innlegg"
+
+#: flickr/admin-albums-tab.html:97
+msgid "Cancel"
+msgstr "Avbryt"
+
+#: flickr/admin-albums-tab.html:99
+msgid "close after inserting photo"
+msgstr "lukk etter at bildet er satt inn"
+
+#: flickr/admin-options-auth.html:11
+#: flickr/admin-options-flickrsettings.html:3
+msgid "Flickr Settings"
+msgstr "Flickr-instillinger"
+
+#: flickr/admin-options-auth.html:13
+msgid "Your Photo Album is not currently linked to a Flickr account."
+msgstr "Ditt fotoalbum er ikke lenket til en Flickr-konto nå."
+
+#: flickr/admin-options-auth.html:15
+msgid "Step 1:"
+msgstr "Trinn 1:"
+
+#: flickr/admin-options-auth.html:17
+msgid "Login to Flickr and grant <em>read only</em> permissions to this
photo album. Once you are done, close the popup window and click the button
in Step 2."
+msgstr "Logg inn på Flickr og tillatt <em>read only</em>-rettigheter til
dette fotoalbumet. Når du er klar, lukk sprettoppvinduet og klikk på
knappen i trinn 2."
+
+#: flickr/admin-options-auth.html:25
+msgid "Retrieve Flickr Permissions >"
+msgstr "Hent Flickr-tillatelser"
+
+#: flickr/admin-options-auth.html:28
+msgid "Step 2:"
+msgstr "Trinn 2:"
+
+#: flickr/admin-options-auth.html:29
+msgid "Apply the permissions granted in Step 1 to this photo album. This
step may take a couple minutes to complete (depending on how many albums
you have), since it's also going to pull down your Flickr information."
+msgstr "Aktiver tillatelsene fra trinn 1 til dette fotoalbumet. Dette
trinnet kan ta noen minutter, siden det skall hente inn din
Flickr-informasjon. Hvor lang tid det tar, kommer an på hvor mange album du
har."
+
+#: flickr/admin-options-auth.html:33
+msgid "Apply Permissions >"
+msgstr "Aktiver tillatelser »"
+
+#: flickr/admin-options-auth.html:38
+msgid "<strong>Note:</strong> You can revoke the permissions granted here
in <a href=\"http://flickr.com/services/auth/list.gne\">your Flickr access
control panel</a>."
+msgstr "<strong>Merk:</strong> Du kan trekke tilbake tillatelsene som du
har gitt her i <a href=\"http://flickr.com/services/auth/list.gne\">ditt
kontrollpanel for Flickr-tilgang</a>."
+
+#: flickr/admin-options-auth.html:44
+msgid "< Reset API Key"
+msgstr "< Nullstill API-nøkkel"
+
+#: flickr/admin-options.html:41
+msgid "Photo Album Configuration"
+msgstr "Konfigurasjon for fotoalbum"
+
+#: flickr/admin-options.html:44
+msgid "This is the configuration screen for the <a
href=\"http://tantannoodles.com/toolkit/photo-album/\">Flickr Photo Album
plugin for WordPress</a>."
+msgstr "Dette er konfigurasjonsskjermen for innstikket <a
href=\"http://tantannoodles.com/toolkit/photo-album/\">Flickr Photo Album
for WordPress</a>."
+
+#: flickr/admin-options.html:48
+msgid "This plugin is provided by <a
href=\"http://www.tantannoodles.com\">TanTanNoodles</a> and licensed free
of charge for you to use under the GPL license. This plugin is
<em>unsupported</em> and comes with no official technical support. However,
you can check the following pages for the latest updates to this plugin,
along with any unofficial technical support:"
+msgstr "Innstikket er laget av <a
href=\"http://www.tantannoodles.com\">TanTanNoodles</a> og lisensiert under
GPL-lisensen. Innstikket har <em>ikke brukerstøtte</em> og tilbyr ingen
offisiell teknisk support. Men, du kan sjekke de følgende sidene for de
siste oppdateringene om dette innstikket, sammen med eventuell uoffisiell
teknisk support:"
+
+#: flickr/admin-options.html:52
+msgid "Releases:"
+msgstr "Utgivelser:"
+
+#: flickr/admin-options.html:53
+msgid "Support Group:"
+msgstr "Støttegruppe:"
+
+#: flickr/admin-options.html:56
+msgid "RSS Updates:"
+msgstr "RSS-oppdateringer"
+
+#: flickr/admin-options.html:56
+msgid "Subscribe to the <a
href=\"http://feeds.feedburner.com/TanTanToolkit\">TanTanToolkit feed</a>
and get notified when there's an update to this plugin."
+msgstr "Abonner på <a
href=\"http://feeds.feedburner.com/TanTanToolkit\">TanTanToolkit-strømmen</a>
og få beskjed når innstikket er oppdatert."
+
+#: flickr/admin-options.html:62
+msgid "If you find this plugin helpful, please consider donating a few
dollars to support this plugin. Thanks!"
+msgstr "Hvis du liker innstikket, vennligst vurder å donere noen kroner
for å støtte utviklingen. Takker!"
+
+#: flickr/admin-options.html:80
+msgid "Amount:"
+msgstr "Beløp:"
+
+#: flickr/admin-options.html:100
+msgid "Customizations"
+msgstr "Tilpasninger"
+
+#: flickr/admin-options.html:102
+msgid "Popup Overlays:"
+msgstr "Sprettoppvisning:"
+
+#: flickr/admin-options.html:102
+msgid "Add Lightbox style popup overlays to displays to your photos."
+msgstr "Bruk sprettoppvisning i Lightbox-stil for å vise bildene dine."
+
+#: flickr/admin-options.html:102
+msgid "Demo"
+msgstr "Demo"
+
+#: flickr/admin-options.html:102
+#: flickr/admin-options.html:105
+#: flickr/admin-options.html:108
+msgid "Instructions"
+msgstr "Veiledning"
+
+#: flickr/admin-options.html:105
+msgid "Custom Comments:"
+msgstr "Tilpassede kommentarer:"
+
+#: flickr/admin-options.html:105
+msgid "Allow visitors to comment on the photos displayed on your blog
(without having to register with Flickr)."
+msgstr "TIllat besøkende å kommentere bildene som vises på ditt nettsted
(uten å måtte registrere seg på Flickr)."
+
+#: flickr/admin-options.html:108
+msgid "Look and Feel:"
+msgstr "Utseende:"
+
+#: flickr/admin-options.html:108
+msgid "Not all WordPress themes are created equal, and you may need to
tweak a couple templates to match the look and feel of our own blog. Look
inside the <code>wp-content/plugins/tantan-flickr/templates</code>
directory for the template files."
+msgstr "Ikke alle WordPress-temaer er laget likt, og du må kanskje justere
noen av malene for at de skal passe til utseendet på ditt nettsted. Se i
<code>wp-content/plugins/tantan-flickr/templates</code>-mappen etter
mal-filene."
+
+#: flickr/admin-options.html:118
+msgid "Photo Albums"
+msgstr "Fotoalbum"
+
+#: flickr/admin-options.html:124
+msgid "Organize Albums"
+msgstr "Organiser album"
+
+#: flickr/admin-options.html:125
+msgid "Refresh All Albums"
+msgstr "Oppdater alle album"
+
+#: flickr/admin-options.html:126
+msgid "Your Flickr albums will be cached locally to help speed things up.
Click <strong>refresh</strong> to synchronize and refresh all your albums,
or after you've created a new set."
+msgstr "Dine Flickr-album vil bli hurtiglagret lokalt for å få ting til å
gå mer hurtig. Klikk <strong>oppdater</strong for å synkronisere og
oppdatere alle dine album, eller etter at du har laget et nytt sett."
+
+#: flickr/admin-options.html:132
+msgid "Please wait. Now loading your albums..."
+msgstr "Vennligst vent. Laster inn dine album..."
+
+#: flickr/admin-options.html:133
+#: flickr/admin-options.html:158
+#: flickr/admin-options-flickrsettings.html:87
+msgid "save settings >"
+msgstr "lagre innstillinger »"
+
+#: flickr/admin-options.html:145
+msgid "Organize Groups"
+msgstr "Organiser grupper"
+
+#: flickr/admin-options.html:146
+msgid "Refresh All Groups"
+msgstr "Oppdater alle grupper"
+
+#: flickr/admin-options.html:147
+msgid "Your Flickr groups will be cached locally to help speed things up.
Click <strong>refresh</strong> to synchronize and refresh all your groups."
+msgstr "Dine Flickr-grupper vil bli hurtiglagret lokalt for å få ting til
å gå mer hurtig. Klikk <strong>oppdater</strong for å synkronisere og
oppdatere alle dine grupper."
+
+#: flickr/admin-options.html:154
+msgid "Please wait. Now loading your groups..."
+msgstr "Vennligst vent. Laster inn dine grupper..."
+
+#: flickr/admin-options.html:156
+msgid "toggle group hiding"
+msgstr "vis/skjul grupper"
+
+#: flickr/admin-options.html:172
+msgid "Support for groups are not enabled. <a
href=\"http://code.google.com/p/photo-album/wiki/GroupsSupport\">Please see
this page for instructions on how to configure the plugin to display photos
from groups.</a>"
+msgstr "Support for grupper er ikke aktivert. <a
href=\"http://code.google.com/p/photo-album/wiki/GroupsSupport\">Vennligst
se instruksjoner på denne siden om hvordan du kan konfigurere innstikket
til å vise bilder fra grupper.</a>"
+
+#: flickr/widget-display.html:21
+#: flickr/widget-display-animate.html:34
+msgid "View more photos >"
+msgstr "Se flere bilder »"
+
+#: flickr/admin-options-groups.html:19
+msgid "hide group"
+msgstr "skjul gruppe"
+
+#: flickr/admin-options-groups.html:20
+#: flickr/admin-options-albums.html:37
+msgid "clear cache"
+msgstr "tøm hurtiglager"
+
+#: flickr/admin-options-groups.html:21
+#: flickr/admin-options-albums.html:38
+msgid "order:"
+msgstr "sorter:"
+
+#: flickr/admin-options-apikey.html:2
+msgid "Flickr API Key"
+msgstr "Flickr API-nøkkel"
+
+#: flickr/admin-options-apikey.html:4
+msgid "Before you can setup your blog to pull in your Flickr photos, you
need to get your own Flickr API key. "
+msgstr "Før du kan få ditt nettsted å hente inn dine Flickr-bilder, må du
få deg en API-nøkkel fra Flickr."
+
+#: flickr/admin-options-apikey.html:7
+msgid "Apply for your own <a
href=\"http://www.flickr.com/services/api/key.gne\"
target=\"_blank\">Flickr API key</a>. If you already have an API key setup,
<a href=\"http://www.flickr.com/services/api/keys/\" target=\"_blank\">you
can use that instead</a>."
+msgstr "Få deg en egen <a
href=\"http://www.flickr.com/services/api/key.gne\"
target=\"_blank\">Flickr API-nøkkel</a>. Hvis du allerede har en
API-nøkkel, <a href=\"http://www.flickr.com/services/api/keys/\"
target=\"_blank\">kan du bruke den isteden</a>."
+
+#: flickr/admin-options-apikey.html:8
+msgid "After you have your key, click the configuration link to view the
details for your new key"
+msgstr "Etter at du har fått nøkkelen, klikk på konfigurasjonslenken for å
vise detaljer om dun nye nøkkel"
+
+#: flickr/admin-options-apikey.html:9
+msgid "Enter your blog's title and a short description."
+msgstr "Skriv inn nettstedets tittel og en kort beskrivelse."
+
+#: flickr/admin-options-apikey.html:10
+msgid "Change the authentication type to <b>Desktop Application</b>"
+msgstr "Endre autentiseringstypen til <b>Desktop Application</b>"
+
+#: flickr/admin-options-apikey.html:11
+msgid "Save"
+msgstr "Lagre"
+
+#: flickr/admin-options-apikey.html:12
+msgid "Now click \"edit configuration\" again to view the details for
newly configured API key and copy and paste the <b>key</b> and <b>shared
secret</b> fields into the form below.<br><br>Note that it may take a
minute or two to get your key fully activated."
+msgstr "Klikk nå på \"edit configuration\" igjen for å vise detaljene for
din nykonfigurerte API-nøkkel og kopier feltene <strong>key</strong> og
<strong>shared secret</strong> inn i skjemaet nedenfor.<br /><br /> Merkat
det kan ta et par minutter før nøkkelen er fullt ut aktivert."
+
+#: flickr/admin-options-apikey.html:19
+msgid "Flickr API Key:"
+msgstr "Flickr API-nøkkel:"
+
+#: flickr/admin-options-apikey.html:24
+msgid "Shared Secret:"
+msgstr "Delt hemmelighet:"
+
+#: flickr/admin-options-albums.html:5
+msgid "<strong>Error</strong>: Please create at least one Flickr photo
set, and then click the \"Refresh\" button above to see your photos."
+msgstr "<strong>Feil:</strong> Vennligst lag minst ett fotosett i Flickr,
og klikk så på \"Oppdater\"-knappen over for å se dine bilder."
+
+#: flickr/admin-options-albums.html:36
+msgid "hide album"
+msgstr "skjul album"
+
+#: flickr/admin-photos-tab.html:15
+msgid "My Photos"
+msgstr "Mine bilder"
+
+#: flickr/admin-photos-tab.html:20
+msgid "search"
+msgstr "søk"
+
+#: flickr/admin-photos-tab.html:62
+#: flickr/admin-photos-tab.html:67
+msgid "Make sure you have proper permissions before using any photos."
+msgstr "Forsikre deg om at du har alle tillatelsene før du bruker noen
bilder."
+
+#: flickr/admin-options-flickrsettings.html:9
+msgid "Flickr Account:"
+msgstr "Flickr-konto:"
+
+#: flickr/admin-options-flickrsettings.html:10
+msgid "Remove Link >"
+msgstr "Slett lenke »"
+
+#: flickr/admin-options-flickrsettings.html:11
+msgid "Your Photo Album has been granted <em>read only</em> permissions to
this Flickr account"
+msgstr "Ditt fotoalbum har fått <em>read only</em>-tillatelse for denne
Flickr-kontoen"
+
+#: flickr/admin-options-flickrsettings.html:19
+msgid "Photo Album Syndication:"
+msgstr "Fotoalbum-syndikering:"
+
+#: flickr/admin-options-flickrsettings.html:21
+msgid "<strong>Yes</strong>, display my Flickr Albums on this blog"
+msgstr "<strong>Ja</strong>, vis mine Flickr-album på dette nettstedet."
+
+#: flickr/admin-options-flickrsettings.html:25
+msgid "Enter the path where you want your photo album to be shown. "
+msgstr "Skriv inn stien der du vil at fotoalbumet skal vises. "
+
+#: flickr/admin-options-flickrsettings.html:27
+msgid "View your album:"
+msgstr "Se albumet ditt:"
+
+#: flickr/admin-options-flickrsettings.html:36
+msgid "<strong>No</strong>, don't display my Flickr Albums on this blog"
+msgstr "<strong>Nei</strong>, ikke vis mine Flickr-album på dette
nettstedet."
+
+#: flickr/admin-options-flickrsettings.html:41
+msgid "Media Bar:"
+msgstr "Verktøylinje for medier:"
+
+#: flickr/admin-options-flickrsettings.html:42
+msgid "Add Flickr to the <a href=\"post-new.php\">write post</a> screen."
+msgstr "Legg til Flickr på <a href=\"post-new.php\">skriv
innlegg</a>-skjermen."
+
+#: flickr/admin-options-flickrsettings.html:45
+msgid "Photos should link to:"
+msgstr "Bilder skal lenke til:"
+
+#: flickr/admin-options-flickrsettings.html:47
+msgid "The URL specified above"
+msgstr "URL-en spesifisert over"
+
+#: flickr/admin-options-flickrsettings.html:48
+msgid "Where you want your photos to link to, when inserted into a blog
post or from the sidebar"
+msgstr "Bestemmer hvor bildene skal lenke til når de er inne i et innlegg
eller i en sidekolonne"
+
+#: flickr/admin-options-flickrsettings.html:53
+msgid "Flickr Sidebar Widget:"
+msgstr "Flickr-widget:"
+
+#: flickr/admin-options-flickrsettings.html:57
+msgid "Enable the Flickr Widget for your sidebar."
+msgstr "Aktiver en Flickr-widget til dine sidekolonner."
+
+#: flickr/admin-options-flickrsettings.html:58
+msgid "This will show your recent photos in your site's sidebar."
+msgstr "Dette vil vise dine siste bilder i nettstedets sidekolonne."
+
+#: flickr/admin-options-flickrsettings.html:62
+msgid "<strong>Note:</strong> Your theme does not look it's properly
configured for WordPress Widgets. Here are instructions on <a
href=\"http://automattic.com/code/widgets/themes/\">how to add WordPress
Widgets</a> to your existing theme."
+msgstr "<strong>Merk:</strong> Det virker ikke som at ditt tema støtter
WordPress-widgeter. Her er instruksjoner om <a
href=\"http://automattic.com/code/widgets/themes/\">hvordan man legger til
WordPress-widgeter</a> til et eksisterende tema. "
+
+#: flickr/admin-options-flickrsettings.html:64
+msgid "Configure your sidebar >"
+msgstr "Konfigurer dine widgeter »"
+
+#: flickr/admin-options-flickrsettings.html:68
+msgid "Install the <a href=\"http://www.wordpress.org/\">latest version of
WordPress</a> if you want to show your recent Flickr photos in your
WordPress sidebar."
+msgstr "Installer siste versjon av <a
href=\"http://www.wordpress.org/\">WordPress</a> (eller <a
href=\"http://nb.wordpress.org/\">på norsk</a>, hvis du vil) hvis du vil
vise dine siste Flickr-bilder i WordPress' widgetområder."
+
+#: flickr/admin-options-flickrsettings.html:77
+msgid "Private Photos:"
+msgstr "Private bilder:"
+
+#: flickr/admin-options-flickrsettings.html:79
+msgid "Hide photos that have been marked <em>Private</em>"
+msgstr "Skjul bilder som har blitt merket <em>private</em>"
+
+#: flickr/admin-tab-options.html:8
+msgid "Insert Highlight Photo"
+msgstr "Sett inn fremhevet bilde"
+
+#: flickr/admin-tab-options.html:14
+msgid "Title"
+msgstr "Tittel"
+
+#: flickr/admin-tab-options.html:24
+msgid "Link URL"
+msgstr "Lenke-URL"
+
+#: flickr/admin-tab-options.html:26
+#: flickr/admin-tab-options.html:42
+msgid "None"
+msgstr "Ingen"
+
+#: flickr/admin-tab-options.html:27
+msgid "Link to the Flickr page for this photo"
+msgstr "Lenk til Flickr-siden for dette bildet"
+
+#: flickr/admin-tab-options.html:27
+msgid "Flickr"
+msgstr "Flickr"
+
+#: flickr/admin-tab-options.html:29
+msgid "Link to this blog's page"
+msgstr "Lenke til dette nettstedets side"
+
+#: flickr/admin-tab-options.html:29
+msgid "Blog"
+msgstr "Nettsted"
+
+#: flickr/admin-tab-options.html:35
+msgid "Enter a link URL or click above for presets."
+msgstr "Skriv inn en lenke-URL eller klikk ovenfor for standard."
+
+#: flickr/admin-tab-options.html:39
+msgid "Alignment"
+msgstr "Justering"
+
+#: flickr/admin-tab-options.html:44
+msgid "Left"
+msgstr "Venstre"
+
+#: flickr/admin-tab-options.html:46
+msgid "Center"
+msgstr "Midtstilt"
+
+#: flickr/admin-tab-options.html:48
+msgid "Right"
+msgstr "Høyre"
+
+#: flickr/admin-tab-options.html:54
+msgid "Video Player"
+msgstr "Video-avspiller"
+
=======================================
--- /dev/null
+++ /plugins/tantan-flickr/trunk/tantan-flickr-nb_NO.mo Sat Jul 3 17:18:58
2010
Binary file, no diff available.
=======================================
--- /dev/null
+++ /plugins/tantan-flickr/trunk/tantan-flickr-nb_NO.po Sat Jul 3 17:18:58
2010
@@ -0,0 +1,709 @@
+# Norwegian Bokmal translation for tantan-flickr
+# Copyright (c) 2008 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2008
+# This file is distributed under the same license as the tantan-flickr
package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2008.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: tantan-flickr\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2008-09-22 14:51-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-07-04 02:10+0100\n"
+"Last-Translator: Peter Holme <pe...@holme.se>\n"
+"Language-Team: Norwegian Bokmal <n...@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-07-03 22:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+
+#: flickr/class-admin.php:316
+msgid "Photo Stream"
+msgstr "Fotostrøm"
+
+#: flickr/class-admin.php:317
+msgid "Albums"
+msgstr "Album"
+
+#: flickr/class-admin.php:318
+msgid "Everyone"
+msgstr "Alle"
+
+#: flickr/class-admin.php:319
+msgid "Interesting"
+msgstr "Interessant"
+
+#: flickr/class-admin.php:384
+msgid "« Previous"
+msgstr "« Forrige"
+
+#: flickr/class-admin.php:388
+msgid "Next »"
+msgstr "Neste »"
+
+#: flickr/class-public.php:225
+msgid "Error: Flickr plugin is not setup!"
+msgstr "Feil: Flickr plugin er ikke satt opp riktig!"
+
+#: flickr/class-public.php:325
+#: flickr/class-public.php:374
+msgid "Sorry, this feature is not enabled."
+msgstr "Beklager, denne tjenesten er ikke tilgjengelig."
+
+#: flickr/class-public.php:332
+msgid "This photo is not available. "
+msgstr "Dette bildet er ikke tilgjengelig. "
+
+#: flickr/class-public.php:333
+msgid "View this photo at Flickr"
+msgstr "Se dette bildet på Flickr"
+
+#: flickr/class-public.php:350
+msgid "This album is not available. "
+msgstr "Dette albumet er ikke tilgjengelig. "
+
+#: flickr/class-public.php:351
+msgid "View this album on Flickr"
+msgstr "Se dette albumet på Flickr"
+
+#: flickr/class-public.php:355
+#: flickr/class-public.php:359
+#: flickr/class-public.php:383
+msgid "Sorry, this feature is not supported"
+msgstr "Beklager, denne tjenesten er ikke støttet"
+
+#: flickr/class-public.php:445
+msgid "The photo album has not been configured."
+msgstr "Fotoalbumet har ikke blitt konfigurert."
+
+#: templates/photoalbum-albums-index-groups.html:15
+msgid "Group Photos"
+msgstr "Grupperbilder"
+
+#: templates/photoalbum-albums-index-groups.html:21
+#, php-format
+msgid "%d Photos"
+msgstr "%d bilder"
+
+#: templates/photoalbum-albums-index-groups.html:22
+#: templates/photoalbum-nav.html:17
+#: templates/photoalbum-nav.html:42
+msgid "View slideshow >"
+msgstr "Se lysbildeserie »"
+
+#: templates/photoalbum-paging.html:19
+msgid "Next Page »"
+msgstr "Neste »"
+
+#: templates/photoalbum-video.html:28
+msgid "View this video on Flickr"
+msgstr "Se denne videoen på Flickr"
+
+#: templates/photoalbum-nav.html:11
+#: templates/photoalbum-nav.html:15
+#: templates/photoalbum-nav.html:22
+#: templates/photoalbum-nav.html:26
+#: templates/photoalbum-nav.html:31
+#: templates/photoalbum-nav.html:35
+#: templates/photoalbum-nav.html:38
+#: templates/photoalbum-nav.html:41
+msgid "Back to Photo Album"
+msgstr "Tilbake til fotoalbum"
+
+#: templates/photoalbum-nav.html:23
+#: templates/photoalbum-nav.html:27
+#: templates/photoalbum-nav.html:31
+msgid "Tags"
+msgstr "Stikkord"
+
+#: templates/photoalbum-context.html:12
+msgid "Previous Photo"
+msgstr "Forrige bilde"
+
+#: templates/photoalbum-context.html:16
+msgid "you are on the first photo"
+msgstr "du er på det første bildet"
+
+#: templates/photoalbum-context.html:23
+#: templates/photoalbum-context.html:28
+msgid "slideshow"
+msgstr "lysbildeserie"
+
+#: templates/photoalbum-context.html:35
+msgid "Next Photo"
+msgstr "Neste bilde"
+
+#: templates/photoalbum-context.html:39
+msgid "you are on the last photo"
+msgstr "du ser på det siste bildet"
+
+#: templates/photoalbum-albums-index-tags.html:12
+msgid "Popular Tags"
+msgstr "Populære stikkord"
+
+#: templates/photoalbum-albums-index-tags.html:14
+#, php-format
+msgid "%d photos"
+msgstr "%d bilder"
+
+#: templates/photoalbum-albums-index-tags.html:16
+msgid "more tags »"
+msgstr "flere stikkord »"
+
+#: templates/photoalbum-comments.html:20
+msgid "Comments"
+msgstr "Kommentarer"
+
+#: templates/photoalbum-comments.html:22
+msgid "Leave a comment"
+msgstr "Legg igjen en kommentar"
+
+#: templates/photoalbum-comments.html:58
+#, php-format
+msgid "%d comments"
+msgstr "%d kommentarer"
+
+#: templates/photoalbum-comments.html:73
+#: templates/photoalbum-comments.html:76
+msgid "Add a comment >"
+msgstr "Legg til en kommentar »"
+
+#: templates/photoalbum-comments.html:75
+msgid "No comments for this photo."
+msgstr "Ingen kommentarer på dette bildet."
+
+#: templates/photoalbum-albums-index-other-albums.html:13
+msgid "Other Albums"
+msgstr "Andre album"
+
+#: templates/photoalbum-albums-index-other-albums.html:50
+#, php-format
+msgid "View all %d albums >"
+msgstr "Se alle %d album »"
+
+#: templates/photoalbum-tags-group.html:20
+#, php-format
+msgid "Photos %1$d - %2$d tagged with <strong>%3$s</strong>"
+msgstr "Bilder %1$d - %2$d merket med <strong>%3$s</strong>"
+
+#: templates/photoalbum-tags-group.html:22
+#, php-format
+msgid "Photos tagged with <strong>%s</strong>"
+msgstr "Bilder merket med <strong>%s</strong>"
+
+#: templates/photoalbum-tags-group.html:33
+msgid "Sorry, no photos found!"
+msgstr "Beklager, ingen bilder ble funnet!"
+
+#: templates/photoalbum-tags-group.html:40
+#: templates/photoalbum-tags.html:26
+msgid "View this tag on Flickr"
+msgstr "Se dette stikkordet på Flickr"
+
+#: templates/photoalbum-photo.html:38
+#: templates/photoalbum-photometa.html:26
+msgid "View this photo on Flickr"
+msgstr "Se dette bildet på Flickr"
+
+#: templates/photoalbum-group.html:21
+#: templates/photoalbum-album.html:26
+#, php-format
+msgid "%1$d - %2$d of %3$d Photos"
+msgstr "%1$d - %2$d av %3$d bilder"
+
+#: templates/photoalbum-group.html:38
+msgid "View this group on Flickr"
+msgstr "Se denne gruppen på Flickr"
+
+#: templates/photoalbum-tags.html:12
+#, php-format
+msgid "Tag: %s"
+msgstr "Stikkord: %s"
+
+#: templates/photoalbum-photometa.html:13
+msgid "Uploaded By:"
+msgstr "Lastet opp av:"
+
+#: templates/photoalbum-photometa.html:16
+#: flickr/widget-options.html:15
+msgid "Tags:"
+msgstr "Stikkord:"
+
+#: templates/photoalbum-photometa.html:25
+msgid "Uploaded:"
+msgstr "Lastet opp:"
+
+#: templates/photoalbum-photometa.html:25
+msgid "F j, Y"
+msgstr "j. F Y"
+
+#: templates/photoalbum-tagcloud.html:16
+msgid "Tag Cloud"
+msgstr "Stikkordsky"
+
+#: templates/photoalbum-tagcloud.html:22
+msgid "No tags found."
+msgstr "Ingen stikkord funnet."
+
+#: templates/photoalbum-albums-index-all.html:8
+msgid "All Albums"
+msgstr "Alle album"
+
+#: flickr/widget-options.html:9
+msgid "Title:"
+msgstr "Tittel:"
+
+#: flickr/widget-options.html:21
+msgid "Number of Photos:"
+msgstr "Antall bilder:"
+
+#: flickr/widget-options.html:28
+msgid "Randomize:"
+msgstr "Tilfeldiggjør:"
+
+#: flickr/widget-options.html:38
+msgid "This widget displays your recent photos. Photos refresh
automatically every hour. Don't forget to save your settings."
+msgstr "Denne widgeten viser dine nyeste bilder. Bildene oppdateres
automatisk hver time. Ikke glem å lagre innstillingene dine."
+
+#: flickr/admin-albums-tab.html:10
+msgid "refresh albums"
+msgstr "oppdater album"
+
+#: flickr/admin-albums-tab.html:15
+msgid "Sorry, no albums found!"
+msgstr "Beklager, fant ingen album!"
+
+#: flickr/admin-albums-tab.html:69
+msgid "Photos"
+msgstr "Bilder"
+
+#: flickr/admin-albums-tab.html:71
+msgid "Album cover"
+msgstr "Omslagsbilde"
+
+#: flickr/admin-albums-tab.html:78
+msgid "Size"
+msgstr "Størrelse"
+
+#: flickr/admin-albums-tab.html:81
+msgid "Square"
+msgstr "Kvadratisk"
+
+#: flickr/admin-albums-tab.html:83
+msgid "Thumbnail"
+msgstr "Miniatyrbilde"
+
+#: flickr/admin-albums-tab.html:85
+msgid "Small"
+msgstr "Lite"
+
+#: flickr/admin-albums-tab.html:87
+msgid "Medium"
+msgstr "Medium"
+
+#: flickr/admin-albums-tab.html:89
+msgid "Large"
+msgstr "Stort"
+
+#: flickr/admin-albums-tab.html:91
+msgid "Original"
+msgstr "Original"
+
+#: flickr/admin-albums-tab.html:96
+msgid "Insert into Post"
+msgstr "Sett inn i innlegg"
+
+#: flickr/admin-albums-tab.html:97
+msgid "Cancel"
+msgstr "Avbryt"
+
+#: flickr/admin-albums-tab.html:99
+msgid "close after inserting photo"
+msgstr "lukk etter at bildet er satt inn"
+
+#: flickr/admin-options-auth.html:11
+#: flickr/admin-options-flickrsettings.html:3
+msgid "Flickr Settings"
+msgstr "Flickr-instillinger"
+
+#: flickr/admin-options-auth.html:13
+msgid "Your Photo Album is not currently linked to a Flickr account."
+msgstr "Ditt fotoalbum er ikke lenket til en Flickr-konto nå."
+
+#: flickr/admin-options-auth.html:15
+msgid "Step 1:"
+msgstr "Trinn 1:"
+
+#: flickr/admin-options-auth.html:17
+msgid "Login to Flickr and grant <em>read only</em> permissions to this
photo album. Once you are done, close the popup window and click the button
in Step 2."
+msgstr "Logg inn på Flickr og tillatt <em>read only</em>-rettigheter til
dette fotoalbumet. Når du er klar, lukk sprettoppvinduet og klikk på
knappen i trinn 2."
+
+#: flickr/admin-options-auth.html:25
+msgid "Retrieve Flickr Permissions >"
+msgstr "Hent Flickr-tillatelser"
+
+#: flickr/admin-options-auth.html:28
+msgid "Step 2:"
+msgstr "Trinn 2:"
+
+#: flickr/admin-options-auth.html:29
+msgid "Apply the permissions granted in Step 1 to this photo album. This
step may take a couple minutes to complete (depending on how many albums
you have), since it's also going to pull down your Flickr information."
+msgstr "Aktiver tillatelsene fra trinn 1 til dette fotoalbumet. Dette
trinnet kan ta noen minutter, siden det skall hente inn din
Flickr-informasjon. Hvor lang tid det tar, kommer an på hvor mange album du
har."
+
+#: flickr/admin-options-auth.html:33
+msgid "Apply Permissions >"
+msgstr "Aktiver tillatelser »"
+
+#: flickr/admin-options-auth.html:38
+msgid "<strong>Note:</strong> You can revoke the permissions granted here
in <a href=\"http://flickr.com/services/auth/list.gne\">your Flickr access
control panel</a>."
+msgstr "<strong>Merk:</strong> Du kan trekke tilbake tillatelsene som du
har gitt her i <a href=\"http://flickr.com/services/auth/list.gne\">ditt
kontrollpanel for Flickr-tilgang</a>."
+
+#: flickr/admin-options-auth.html:44
+msgid "< Reset API Key"
+msgstr "< Nullstill API-nøkkel"
+
+#: flickr/admin-options.html:41
+msgid "Photo Album Configuration"
+msgstr "Konfigurasjon for fotoalbum"
+
+#: flickr/admin-options.html:44
+msgid "This is the configuration screen for the <a
href=\"http://tantannoodles.com/toolkit/photo-album/\">Flickr Photo Album
plugin for WordPress</a>."
+msgstr "Dette er konfigurasjonsskjermen for innstikket <a
href=\"http://tantannoodles.com/toolkit/photo-album/\">Flickr Photo Album
for WordPress</a>."
+
+#: flickr/admin-options.html:48
+msgid "This plugin is provided by <a
href=\"http://www.tantannoodles.com\">TanTanNoodles</a> and licensed free
of charge for you to use under the GPL license. This plugin is
<em>unsupported</em> and comes with no official technical support. However,
you can check the following pages for the latest updates to this plugin,
along with any unofficial technical support:"
+msgstr "Innstikket er laget av <a
href=\"http://www.tantannoodles.com\">TanTanNoodles</a> og lisensiert under
GPL-lisensen. Innstikket har <em>ikke brukerstøtte</em> og tilbyr ingen
offisiell teknisk support. Men, du kan sjekke de følgende sidene for de
siste oppdateringene om dette innstikket, sammen med eventuell uoffisiell
teknisk support:"
+
+#: flickr/admin-options.html:52
+msgid "Releases:"
+msgstr "Utgivelser:"
+
+#: flickr/admin-options.html:53
+msgid "Support Group:"
+msgstr "Støttegruppe:"
+
+#: flickr/admin-options.html:56
+msgid "RSS Updates:"
+msgstr "RSS-oppdateringer"
+
+#: flickr/admin-options.html:56
+msgid "Subscribe to the <a
href=\"http://feeds.feedburner.com/TanTanToolkit\">TanTanToolkit feed</a>
and get notified when there's an update to this plugin."
+msgstr "Abonner på <a
href=\"http://feeds.feedburner.com/TanTanToolkit\">TanTanToolkit-strømmen</a>
og få beskjed når innstikket er oppdatert."
+
+#: flickr/admin-options.html:62
+msgid "If you find this plugin helpful, please consider donating a few
dollars to support this plugin. Thanks!"
+msgstr "Hvis du liker innstikket, vennligst vurder å donere noen kroner
for å støtte utviklingen. Takker!"
+
+#: flickr/admin-options.html:80
+msgid "Amount:"
+msgstr "Beløp:"
+
+#: flickr/admin-options.html:100
+msgid "Customizations"
+msgstr "Tilpasninger"
+
+#: flickr/admin-options.html:102
+msgid "Popup Overlays:"
+msgstr "Sprettoppvisning:"
+
+#: flickr/admin-options.html:102
+msgid "Add Lightbox style popup overlays to displays to your photos."
+msgstr "Bruk sprettoppvisning i Lightbox-stil for å vise bildene dine."
+
+#: flickr/admin-options.html:102
+msgid "Demo"
+msgstr "Demo"
+
+#: flickr/admin-options.html:102
+#: flickr/admin-options.html:105
+#: flickr/admin-options.html:108
+msgid "Instructions"
+msgstr "Veiledning"
+
+#: flickr/admin-options.html:105
+msgid "Custom Comments:"
+msgstr "Tilpassede kommentarer:"
+
+#: flickr/admin-options.html:105
+msgid "Allow visitors to comment on the photos displayed on your blog
(without having to register with Flickr)."
+msgstr "TIllat besøkende å kommentere bildene som vises på ditt nettsted
(uten å måtte registrere seg på Flickr)."
+
+#: flickr/admin-options.html:108
+msgid "Look and Feel:"
+msgstr "Utseende:"
+
+#: flickr/admin-options.html:108
+msgid "Not all WordPress themes are created equal, and you may need to
tweak a couple templates to match the look and feel of our own blog. Look
inside the <code>wp-content/plugins/tantan-flickr/templates</code>
directory for the template files."
+msgstr "Ikke alle WordPress-temaer er laget likt, og du må kanskje justere
noen av malene for at de skal passe til utseendet på ditt nettsted. Se i
<code>wp-content/plugins/tantan-flickr/templates</code>-mappen etter
mal-filene."
+
+#: flickr/admin-options.html:118
+msgid "Photo Albums"
+msgstr "Fotoalbum"
+
+#: flickr/admin-options.html:124
+msgid "Organize Albums"
+msgstr "Organiser album"
+
+#: flickr/admin-options.html:125
+msgid "Refresh All Albums"
+msgstr "Oppdater alle album"
+
+#: flickr/admin-options.html:126
+msgid "Your Flickr albums will be cached locally to help speed things up.
Click <strong>refresh</strong> to synchronize and refresh all your albums,
or after you've created a new set."
+msgstr "Dine Flickr-album vil bli hurtiglagret lokalt for å få ting til å
gå mer hurtig. Klikk <strong>oppdater</strong for å synkronisere og
oppdatere alle dine album, eller etter at du har laget et nytt sett."
+
+#: flickr/admin-options.html:132
+msgid "Please wait. Now loading your albums..."
+msgstr "Vennligst vent. Laster inn dine album..."
+
+#: flickr/admin-options.html:133
+#: flickr/admin-options.html:158
+#: flickr/admin-options-flickrsettings.html:87
+msgid "save settings >"
+msgstr "lagre innstillinger »"
+
+#: flickr/admin-options.html:145
+msgid "Organize Groups"
+msgstr "Organiser grupper"
+
+#: flickr/admin-options.html:146
+msgid "Refresh All Groups"
+msgstr "Oppdater alle grupper"
+
+#: flickr/admin-options.html:147
+msgid "Your Flickr groups will be cached locally to help speed things up.
Click <strong>refresh</strong> to synchronize and refresh all your groups."
+msgstr "Dine Flickr-grupper vil bli hurtiglagret lokalt for å få ting til
å gå mer hurtig. Klikk <strong>oppdater</strong for å synkronisere og
oppdatere alle dine grupper."
+
+#: flickr/admin-options.html:154
+msgid "Please wait. Now loading your groups..."
+msgstr "Vennligst vent. Laster inn dine grupper..."
+
+#: flickr/admin-options.html:156
+msgid "toggle group hiding"
+msgstr "vis/skjul grupper"
+
+#: flickr/admin-options.html:172
+msgid "Support for groups are not enabled. <a
href=\"http://code.google.com/p/photo-album/wiki/GroupsSupport\">Please see
this page for instructions on how to configure the plugin to display photos
from groups.</a>"
+msgstr "Support for grupper er ikke aktivert. <a
href=\"http://code.google.com/p/photo-album/wiki/GroupsSupport\">Vennligst
se instruksjoner på denne siden om hvordan du kan konfigurere innstikket
til å vise bilder fra grupper.</a>"
+
+#: flickr/widget-display.html:21
+#: flickr/widget-display-animate.html:34
+msgid "View more photos >"
+msgstr "Se flere bilder »"
+
+#: flickr/admin-options-groups.html:19
+msgid "hide group"
+msgstr "skjul gruppe"
+
+#: flickr/admin-options-groups.html:20
+#: flickr/admin-options-albums.html:37
+msgid "clear cache"
+msgstr "tøm hurtiglager"
+
+#: flickr/admin-options-groups.html:21
+#: flickr/admin-options-albums.html:38
+msgid "order:"
+msgstr "sorter:"
+
+#: flickr/admin-options-apikey.html:2
+msgid "Flickr API Key"
+msgstr "Flickr API-nøkkel"
+
+#: flickr/admin-options-apikey.html:4
+msgid "Before you can setup your blog to pull in your Flickr photos, you
need to get your own Flickr API key. "
+msgstr "Før du kan få ditt nettsted å hente inn dine Flickr-bilder, må du
få deg en API-nøkkel fra Flickr."
+
+#: flickr/admin-options-apikey.html:7
+msgid "Apply for your own <a
href=\"http://www.flickr.com/services/api/key.gne\"
target=\"_blank\">Flickr API key</a>. If you already have an API key setup,
<a href=\"http://www.flickr.com/services/api/keys/\" target=\"_blank\">you
can use that instead</a>."
+msgstr "Få deg en egen <a
href=\"http://www.flickr.com/services/api/key.gne\"
target=\"_blank\">Flickr API-nøkkel</a>. Hvis du allerede har en
API-nøkkel, <a href=\"http://www.flickr.com/services/api/keys/\"
target=\"_blank\">kan du bruke den isteden</a>."
+
+#: flickr/admin-options-apikey.html:8
+msgid "After you have your key, click the configuration link to view the
details for your new key"
+msgstr "Etter at du har fått nøkkelen, klikk på konfigurasjonslenken for å
vise detaljer om dun nye nøkkel"
+
+#: flickr/admin-options-apikey.html:9
+msgid "Enter your blog's title and a short description."
+msgstr "Skriv inn nettstedets tittel og en kort beskrivelse."
+
+#: flickr/admin-options-apikey.html:10
+msgid "Change the authentication type to <b>Desktop Application</b>"
+msgstr "Endre autentiseringstypen til <b>Desktop Application</b>"
+
+#: flickr/admin-options-apikey.html:11
+msgid "Save"
+msgstr "Lagre"
+
+#: flickr/admin-options-apikey.html:12
+msgid "Now click \"edit configuration\" again to view the details for
newly configured API key and copy and paste the <b>key</b> and <b>shared
secret</b> fields into the form below.<br><br>Note that it may take a
minute or two to get your key fully activated."
+msgstr "Klikk nå på \"edit configuration\" igjen for å vise detaljene for
din nykonfigurerte API-nøkkel og kopier feltene <strong>key</strong> og
<strong>shared secret</strong> inn i skjemaet nedenfor.<br /><br /> Merkat
det kan ta et par minutter før nøkkelen er fullt ut aktivert."
+
+#: flickr/admin-options-apikey.html:19
+msgid "Flickr API Key:"
+msgstr "Flickr API-nøkkel:"
+
+#: flickr/admin-options-apikey.html:24
+msgid "Shared Secret:"
+msgstr "Delt hemmelighet:"
+
+#: flickr/admin-options-albums.html:5
+msgid "<strong>Error</strong>: Please create at least one Flickr photo
set, and then click the \"Refresh\" button above to see your photos."
+msgstr "<strong>Feil:</strong> Vennligst lag minst ett fotosett i Flickr,
og klikk så på \"Oppdater\"-knappen over for å se dine bilder."
+
+#: flickr/admin-options-albums.html:36
+msgid "hide album"
+msgstr "skjul album"
+
+#: flickr/admin-photos-tab.html:15
+msgid "My Photos"
+msgstr "Mine bilder"
+
+#: flickr/admin-photos-tab.html:20
+msgid "search"
+msgstr "søk"
+
+#: flickr/admin-photos-tab.html:62
+#: flickr/admin-photos-tab.html:67
+msgid "Make sure you have proper permissions before using any photos."
+msgstr "Forsikre deg om at du har alle tillatelsene før du bruker noen
bilder."
+
+#: flickr/admin-options-flickrsettings.html:9
+msgid "Flickr Account:"
+msgstr "Flickr-konto:"
+
+#: flickr/admin-options-flickrsettings.html:10
+msgid "Remove Link >"
+msgstr "Slett lenke »"
+
+#: flickr/admin-options-flickrsettings.html:11
+msgid "Your Photo Album has been granted <em>read only</em> permissions to
this Flickr account"
+msgstr "Ditt fotoalbum har fått <em>read only</em>-tillatelse for denne
Flickr-kontoen"
+
+#: flickr/admin-options-flickrsettings.html:19
+msgid "Photo Album Syndication:"
+msgstr "Fotoalbum-syndikering:"
+
+#: flickr/admin-options-flickrsettings.html:21
+msgid "<strong>Yes</strong>, display my Flickr Albums on this blog"
+msgstr "<strong>Ja</strong>, vis mine Flickr-album på dette nettstedet."
+
+#: flickr/admin-options-flickrsettings.html:25
+msgid "Enter the path where you want your photo album to be shown. "
+msgstr "Skriv inn stien der du vil at fotoalbumet skal vises. "
+
+#: flickr/admin-options-flickrsettings.html:27
+msgid "View your album:"
+msgstr "Se albumet ditt:"
+
+#: flickr/admin-options-flickrsettings.html:36
+msgid "<strong>No</strong>, don't display my Flickr Albums on this blog"
+msgstr "<strong>Nei</strong>, ikke vis mine Flickr-album på dette
nettstedet."
+
+#: flickr/admin-options-flickrsettings.html:41
+msgid "Media Bar:"
+msgstr "Verktøylinje for medier:"
+
+#: flickr/admin-options-flickrsettings.html:42
+msgid "Add Flickr to the <a href=\"post-new.php\">write post</a> screen."
+msgstr "Legg til Flickr på <a href=\"post-new.php\">skriv
innlegg</a>-skjermen."
+
+#: flickr/admin-options-flickrsettings.html:45
+msgid "Photos should link to:"
+msgstr "Bilder skal lenke til:"
+
+#: flickr/admin-options-flickrsettings.html:47
+msgid "The URL specified above"
+msgstr "URL-en spesifisert over"
+
+#: flickr/admin-options-flickrsettings.html:48
+msgid "Where you want your photos to link to, when inserted into a blog
post or from the sidebar"
+msgstr "Bestemmer hvor bildene skal lenke til når de er inne i et innlegg
eller i en sidekolonne"
+
+#: flickr/admin-options-flickrsettings.html:53
+msgid "Flickr Sidebar Widget:"
+msgstr "Flickr-widget:"
+
+#: flickr/admin-options-flickrsettings.html:57
+msgid "Enable the Flickr Widget for your sidebar."
+msgstr "Aktiver en Flickr-widget til dine sidekolonner."
+
+#: flickr/admin-options-flickrsettings.html:58
+msgid "This will show your recent photos in your site's sidebar."
+msgstr "Dette vil vise dine siste bilder i nettstedets sidekolonne."
+
+#: flickr/admin-options-flickrsettings.html:62
+msgid "<strong>Note:</strong> Your theme does not look it's properly
configured for WordPress Widgets. Here are instructions on <a
href=\"http://automattic.com/code/widgets/themes/\">how to add WordPress
Widgets</a> to your existing theme."
+msgstr "<strong>Merk:</strong> Det virker ikke som at ditt tema støtter
WordPress-widgeter. Her er instruksjoner om <a
href=\"http://automattic.com/code/widgets/themes/\">hvordan man legger til
WordPress-widgeter</a> til et eksisterende tema. "
+
+#: flickr/admin-options-flickrsettings.html:64
+msgid "Configure your sidebar >"
+msgstr "Konfigurer dine widgeter »"
+
+#: flickr/admin-options-flickrsettings.html:68
+msgid "Install the <a href=\"http://www.wordpress.org/\">latest version of
WordPress</a> if you want to show your recent Flickr photos in your
WordPress sidebar."
+msgstr "Installer siste versjon av <a
href=\"http://www.wordpress.org/\">WordPress</a> (eller <a
href=\"http://nb.wordpress.org/\">på norsk</a>, hvis du vil) hvis du vil
vise dine siste Flickr-bilder i WordPress' widgetområder."
+
+#: flickr/admin-options-flickrsettings.html:77
+msgid "Private Photos:"
+msgstr "Private bilder:"
+
+#: flickr/admin-options-flickrsettings.html:79
+msgid "Hide photos that have been marked <em>Private</em>"
+msgstr "Skjul bilder som har blitt merket <em>private</em>"
+
+#: flickr/admin-tab-options.html:8
+msgid "Insert Highlight Photo"
+msgstr "Sett inn fremhevet bilde"
+
+#: flickr/admin-tab-options.html:14
+msgid "Title"
+msgstr "Tittel"
+
+#: flickr/admin-tab-options.html:24
+msgid "Link URL"
+msgstr "Lenke-URL"
+
+#: flickr/admin-tab-options.html:26
+#: flickr/admin-tab-options.html:42
+msgid "None"
+msgstr "Ingen"
+
+#: flickr/admin-tab-options.html:27
+msgid "Link to the Flickr page for this photo"
+msgstr "Lenk til Flickr-siden for dette bildet"
+
+#: flickr/admin-tab-options.html:27
+msgid "Flickr"
+msgstr "Flickr"
+
+#: flickr/admin-tab-options.html:29
+msgid "Link to this blog's page"
+msgstr "Lenke til dette nettstedets side"
+
+#: flickr/admin-tab-options.html:29
+msgid "Blog"
+msgstr "Nettsted"
+
+#: flickr/admin-tab-options.html:35
+msgid "Enter a link URL or click above for presets."
+msgstr "Skriv inn en lenke-URL eller klikk ovenfor for standard."
+
+#: flickr/admin-tab-options.html:39
+msgid "Alignment"
+msgstr "Justering"
+
+#: flickr/admin-tab-options.html:44
+msgid "Left"
+msgstr "Venstre"
+
+#: flickr/admin-tab-options.html:46
+msgid "Center"
+msgstr "Midtstilt"
+
+#: flickr/admin-tab-options.html:48
+msgid "Right"
+msgstr "Høyre"
+
+#: flickr/admin-tab-options.html:54
+msgid "Video Player"
+msgstr "Video-avspiller"
+
Author: peter.holme
Date: Sat Jul 3 17:18:58 2010
Log: add tantan-flickr
http://code.google.com/p/no-wp/source/detail?r=231
Added:
/plugins/tantan-flickr
/plugins/tantan-flickr/tags
/plugins/tantan-flickr/tags/1.1
/plugins/tantan-flickr/tags/1.1/tantan-flickr-nb_NO.mo
/plugins/tantan-flickr/tags/1.1/tantan-flickr-nb_NO.po
/plugins/tantan-flickr/trunk
/plugins/tantan-flickr/trunk/tantan-flickr-nb_NO.mo
/plugins/tantan-flickr/trunk/tantan-flickr-nb_NO.po
=======================================
--- /dev/null
+++ /plugins/tantan-flickr/tags/1.1/tantan-flickr-nb_NO.mo Sat Jul 3
17:18:58 2010
Binary file, no diff available.
=======================================
--- /dev/null
+++ /plugins/tantan-flickr/tags/1.1/tantan-flickr-nb_NO.po Sat Jul 3
17:18:58 2010
@@ -0,0 +1,709 @@
+# Norwegian Bokmal translation for tantan-flickr
+# Copyright (c) 2008 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2008
+# This file is distributed under the same license as the tantan-flickr
package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2008.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: tantan-flickr\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2008-09-22 14:51-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-07-04 02:10+0100\n"
+"Last-Translator: Peter Holme <pe...@holme.se>\n"
+"Language-Team: Norwegian Bokmal <n...@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-07-03 22:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+
+#: flickr/class-admin.php:316
+msgid "Photo Stream"
+msgstr "Fotostrøm"
+
+#: flickr/class-admin.php:317
+msgid "Albums"
+msgstr "Album"
+
+#: flickr/class-admin.php:318
+msgid "Everyone"
+msgstr "Alle"
+
+#: flickr/class-admin.php:319
+msgid "Interesting"
+msgstr "Interessant"
+
+#: flickr/class-admin.php:384
+msgid "« Previous"
+msgstr "« Forrige"
+
+#: flickr/class-admin.php:388
+msgid "Next »"
+msgstr "Neste »"
+
+#: flickr/class-public.php:225
+msgid "Error: Flickr plugin is not setup!"
+msgstr "Feil: Flickr plugin er ikke satt opp riktig!"
+
+#: flickr/class-public.php:325
+#: flickr/class-public.php:374
+msgid "Sorry, this feature is not enabled."
+msgstr "Beklager, denne tjenesten er ikke tilgjengelig."
+
+#: flickr/class-public.php:332
+msgid "This photo is not available. "
+msgstr "Dette bildet er ikke tilgjengelig. "
+
+#: flickr/class-public.php:333
+msgid "View this photo at Flickr"
+msgstr "Se dette bildet på Flickr"
+
+#: flickr/class-public.php:350
+msgid "This album is not available. "
+msgstr "Dette albumet er ikke tilgjengelig. "
+
+#: flickr/class-public.php:351
+msgid "View this album on Flickr"
+msgstr "Se dette albumet på Flickr"
+
+#: flickr/class-public.php:355
+#: flickr/class-public.php:359
+#: flickr/class-public.php:383
+msgid "Sorry, this feature is not supported"
+msgstr "Beklager, denne tjenesten er ikke støttet"
+
+#: flickr/class-public.php:445
+msgid "The photo album has not been configured."
+msgstr "Fotoalbumet har ikke blitt konfigurert."
+
+#: templates/photoalbum-albums-index-groups.html:15
+msgid "Group Photos"
+msgstr "Grupperbilder"
+
+#: templates/photoalbum-albums-index-groups.html:21
+#, php-format
+msgid "%d Photos"
+msgstr "%d bilder"
+
+#: templates/photoalbum-albums-index-groups.html:22
+#: templates/photoalbum-nav.html:17
+#: templates/photoalbum-nav.html:42
+msgid "View slideshow >"
+msgstr "Se lysbildeserie »"
+
+#: templates/photoalbum-paging.html:19
+msgid "Next Page »"
+msgstr "Neste »"
+
+#: templates/photoalbum-video.html:28
+msgid "View this video on Flickr"
+msgstr "Se denne videoen på Flickr"
+
+#: templates/photoalbum-nav.html:11
+#: templates/photoalbum-nav.html:15
+#: templates/photoalbum-nav.html:22
+#: templates/photoalbum-nav.html:26
+#: templates/photoalbum-nav.html:31
+#: templates/photoalbum-nav.html:35
+#: templates/photoalbum-nav.html:38
+#: templates/photoalbum-nav.html:41
+msgid "Back to Photo Album"
+msgstr "Tilbake til fotoalbum"
+
+#: templates/photoalbum-nav.html:23
+#: templates/photoalbum-nav.html:27
+#: templates/photoalbum-nav.html:31
+msgid "Tags"
+msgstr "Stikkord"
+
+#: templates/photoalbum-context.html:12
+msgid "Previous Photo"
+msgstr "Forrige bilde"
+
+#: templates/photoalbum-context.html:16
+msgid "you are on the first photo"
+msgstr "du er på det første bildet"
+
+#: templates/photoalbum-context.html:23
+#: templates/photoalbum-context.html:28
+msgid "slideshow"
+msgstr "lysbildeserie"
+
+#: templates/photoalbum-context.html:35
+msgid "Next Photo"
+msgstr "Neste bilde"
+
+#: templates/photoalbum-context.html:39
+msgid "you are on the last photo"
+msgstr "du ser på det siste bildet"
+
+#: templates/photoalbum-albums-index-tags.html:12
+msgid "Popular Tags"
+msgstr "Populære stikkord"
+
+#: templates/photoalbum-albums-index-tags.html:14
+#, php-format
+msgid "%d photos"
+msgstr "%d bilder"
+
+#: templates/photoalbum-albums-index-tags.html:16
+msgid "more tags »"
+msgstr "flere stikkord »"
+
+#: templates/photoalbum-comments.html:20
+msgid "Comments"
+msgstr "Kommentarer"
+
+#: templates/photoalbum-comments.html:22
+msgid "Leave a comment"
+msgstr "Legg igjen en kommentar"
+
+#: templates/photoalbum-comments.html:58
+#, php-format
+msgid "%d comments"
+msgstr "%d kommentarer"
+
+#: templates/photoalbum-comments.html:73
+#: templates/photoalbum-comments.html:76
+msgid "Add a comment >"
+msgstr "Legg til en kommentar »"
+
+#: templates/photoalbum-comments.html:75
+msgid "No comments for this photo."
+msgstr "Ingen kommentarer på dette bildet."
+
+#: templates/photoalbum-albums-index-other-albums.html:13
+msgid "Other Albums"
+msgstr "Andre album"
+
+#: templates/photoalbum-albums-index-other-albums.html:50
+#, php-format
+msgid "View all %d albums >"
+msgstr "Se alle %d album »"
+
+#: templates/photoalbum-tags-group.html:20
+#, php-format
+msgid "Photos %1$d - %2$d tagged with <strong>%3$s</strong>"
+msgstr "Bilder %1$d - %2$d merket med <strong>%3$s</strong>"
+
+#: templates/photoalbum-tags-group.html:22
+#, php-format
+msgid "Photos tagged with <strong>%s</strong>"
+msgstr "Bilder merket med <strong>%s</strong>"
+
+#: templates/photoalbum-tags-group.html:33
+msgid "Sorry, no photos found!"
+msgstr "Beklager, ingen bilder ble funnet!"
+
+#: templates/photoalbum-tags-group.html:40
+#: templates/photoalbum-tags.html:26
+msgid "View this tag on Flickr"
+msgstr "Se dette stikkordet på Flickr"
+
+#: templates/photoalbum-photo.html:38
+#: templates/photoalbum-photometa.html:26
+msgid "View this photo on Flickr"
+msgstr "Se dette bildet på Flickr"
+
+#: templates/photoalbum-group.html:21
+#: templates/photoalbum-album.html:26
+#, php-format
+msgid "%1$d - %2$d of %3$d Photos"
+msgstr "%1$d - %2$d av %3$d bilder"
+
+#: templates/photoalbum-group.html:38
+msgid "View this group on Flickr"
+msgstr "Se denne gruppen på Flickr"
+
+#: templates/photoalbum-tags.html:12
+#, php-format
+msgid "Tag: %s"
+msgstr "Stikkord: %s"
+
+#: templates/photoalbum-photometa.html:13
+msgid "Uploaded By:"
+msgstr "Lastet opp av:"
+
+#: templates/photoalbum-photometa.html:16
+#: flickr/widget-options.html:15
+msgid "Tags:"
+msgstr "Stikkord:"
+
+#: templates/photoalbum-photometa.html:25
+msgid "Uploaded:"
+msgstr "Lastet opp:"
+
+#: templates/photoalbum-photometa.html:25
+msgid "F j, Y"
+msgstr "j. F Y"
+
+#: templates/photoalbum-tagcloud.html:16
+msgid "Tag Cloud"
+msgstr "Stikkordsky"
+
+#: templates/photoalbum-tagcloud.html:22
+msgid "No tags found."
+msgstr "Ingen stikkord funnet."
+
+#: templates/photoalbum-albums-index-all.html:8
+msgid "All Albums"
+msgstr "Alle album"
+
+#: flickr/widget-options.html:9
+msgid "Title:"
+msgstr "Tittel:"
+
+#: flickr/widget-options.html:21
+msgid "Number of Photos:"
+msgstr "Antall bilder:"
+
+#: flickr/widget-options.html:28
+msgid "Randomize:"
+msgstr "Tilfeldiggjør:"
+
+#: flickr/widget-options.html:38
+msgid "This widget displays your recent photos. Photos refresh
automatically every hour. Don't forget to save your settings."
+msgstr "Denne widgeten viser dine nyeste bilder. Bildene oppdateres
automatisk hver time. Ikke glem å lagre innstillingene dine."
+
+#: flickr/admin-albums-tab.html:10
+msgid "refresh albums"
+msgstr "oppdater album"
+
+#: flickr/admin-albums-tab.html:15
+msgid "Sorry, no albums found!"
+msgstr "Beklager, fant ingen album!"
+
+#: flickr/admin-albums-tab.html:69
+msgid "Photos"
+msgstr "Bilder"
+
+#: flickr/admin-albums-tab.html:71
+msgid "Album cover"
+msgstr "Omslagsbilde"
+
+#: flickr/admin-albums-tab.html:78
+msgid "Size"
+msgstr "Størrelse"
+
+#: flickr/admin-albums-tab.html:81
+msgid "Square"
+msgstr "Kvadratisk"
+
+#: flickr/admin-albums-tab.html:83
+msgid "Thumbnail"
+msgstr "Miniatyrbilde"
+
+#: flickr/admin-albums-tab.html:85
+msgid "Small"
+msgstr "Lite"
+
+#: flickr/admin-albums-tab.html:87
+msgid "Medium"
+msgstr "Medium"
+
+#: flickr/admin-albums-tab.html:89
+msgid "Large"
+msgstr "Stort"
+
+#: flickr/admin-albums-tab.html:91
+msgid "Original"
+msgstr "Original"
+
+#: flickr/admin-albums-tab.html:96
+msgid "Insert into Post"
+msgstr "Sett inn i innlegg"
+
+#: flickr/admin-albums-tab.html:97
+msgid "Cancel"
+msgstr "Avbryt"
+
+#: flickr/admin-albums-tab.html:99
+msgid "close after inserting photo"
+msgstr "lukk etter at bildet er satt inn"
+
+#: flickr/admin-options-auth.html:11
+#: flickr/admin-options-flickrsettings.html:3
+msgid "Flickr Settings"
+msgstr "Flickr-instillinger"
+
+#: flickr/admin-options-auth.html:13
+msgid "Your Photo Album is not currently linked to a Flickr account."
+msgstr "Ditt fotoalbum er ikke lenket til en Flickr-konto nå."
+
+#: flickr/admin-options-auth.html:15
+msgid "Step 1:"
+msgstr "Trinn 1:"
+
+#: flickr/admin-options-auth.html:17
+msgid "Login to Flickr and grant <em>read only</em> permissions to this
photo album. Once you are done, close the popup window and click the button
in Step 2."
+msgstr "Logg inn på Flickr og tillatt <em>read only</em>-rettigheter til
dette fotoalbumet. Når du er klar, lukk sprettoppvinduet og klikk på
knappen i trinn 2."
+
+#: flickr/admin-options-auth.html:25
+msgid "Retrieve Flickr Permissions >"
+msgstr "Hent Flickr-tillatelser"
+
+#: flickr/admin-options-auth.html:28
+msgid "Step 2:"
+msgstr "Trinn 2:"
+
+#: flickr/admin-options-auth.html:29
+msgid "Apply the permissions granted in Step 1 to this photo album. This
step may take a couple minutes to complete (depending on how many albums
you have), since it's also going to pull down your Flickr information."
+msgstr "Aktiver tillatelsene fra trinn 1 til dette fotoalbumet. Dette
trinnet kan ta noen minutter, siden det skall hente inn din
Flickr-informasjon. Hvor lang tid det tar, kommer an på hvor mange album du
har."
+
+#: flickr/admin-options-auth.html:33
+msgid "Apply Permissions >"
+msgstr "Aktiver tillatelser »"
+
+#: flickr/admin-options-auth.html:38
+msgid "<strong>Note:</strong> You can revoke the permissions granted here
in <a href=\"http://flickr.com/services/auth/list.gne\">your Flickr access
control panel</a>."
+msgstr "<strong>Merk:</strong> Du kan trekke tilbake tillatelsene som du
har gitt her i <a href=\"http://flickr.com/services/auth/list.gne\">ditt
kontrollpanel for Flickr-tilgang</a>."
+
+#: flickr/admin-options-auth.html:44
+msgid "< Reset API Key"
+msgstr "< Nullstill API-nøkkel"
+
+#: flickr/admin-options.html:41
+msgid "Photo Album Configuration"
+msgstr "Konfigurasjon for fotoalbum"
+
+#: flickr/admin-options.html:44
+msgid "This is the configuration screen for the <a
href=\"http://tantannoodles.com/toolkit/photo-album/\">Flickr Photo Album
plugin for WordPress</a>."
+msgstr "Dette er konfigurasjonsskjermen for innstikket <a
href=\"http://tantannoodles.com/toolkit/photo-album/\">Flickr Photo Album
for WordPress</a>."
+
+#: flickr/admin-options.html:48
+msgid "This plugin is provided by <a
href=\"http://www.tantannoodles.com\">TanTanNoodles</a> and licensed free
of charge for you to use under the GPL license. This plugin is
<em>unsupported</em> and comes with no official technical support. However,
you can check the following pages for the latest updates to this plugin,
along with any unofficial technical support:"
+msgstr "Innstikket er laget av <a
href=\"http://www.tantannoodles.com\">TanTanNoodles</a> og lisensiert under
GPL-lisensen. Innstikket har <em>ikke brukerstøtte</em> og tilbyr ingen
offisiell teknisk support. Men, du kan sjekke de følgende sidene for de
siste oppdateringene om dette innstikket, sammen med eventuell uoffisiell
teknisk support:"
+
+#: flickr/admin-options.html:52
+msgid "Releases:"
+msgstr "Utgivelser:"
+
+#: flickr/admin-options.html:53
+msgid "Support Group:"
+msgstr "Støttegruppe:"
+
+#: flickr/admin-options.html:56
+msgid "RSS Updates:"
+msgstr "RSS-oppdateringer"
+
+#: flickr/admin-options.html:56
+msgid "Subscribe to the <a
href=\"http://feeds.feedburner.com/TanTanToolkit\">TanTanToolkit feed</a>
and get notified when there's an update to this plugin."
+msgstr "Abonner på <a
href=\"http://feeds.feedburner.com/TanTanToolkit\">TanTanToolkit-strømmen</a>
og få beskjed når innstikket er oppdatert."
+
+#: flickr/admin-options.html:62
+msgid "If you find this plugin helpful, please consider donating a few
dollars to support this plugin. Thanks!"
+msgstr "Hvis du liker innstikket, vennligst vurder å donere noen kroner
for å støtte utviklingen. Takker!"
+
+#: flickr/admin-options.html:80
+msgid "Amount:"
+msgstr "Beløp:"
+
+#: flickr/admin-options.html:100
+msgid "Customizations"
+msgstr "Tilpasninger"
+
+#: flickr/admin-options.html:102
+msgid "Popup Overlays:"
+msgstr "Sprettoppvisning:"
+
+#: flickr/admin-options.html:102
+msgid "Add Lightbox style popup overlays to displays to your photos."
+msgstr "Bruk sprettoppvisning i Lightbox-stil for å vise bildene dine."
+
+#: flickr/admin-options.html:102
+msgid "Demo"
+msgstr "Demo"
+
+#: flickr/admin-options.html:102
+#: flickr/admin-options.html:105
+#: flickr/admin-options.html:108
+msgid "Instructions"
+msgstr "Veiledning"
+
+#: flickr/admin-options.html:105
+msgid "Custom Comments:"
+msgstr "Tilpassede kommentarer:"
+
+#: flickr/admin-options.html:105
+msgid "Allow visitors to comment on the photos displayed on your blog
(without having to register with Flickr)."
+msgstr "TIllat besøkende å kommentere bildene som vises på ditt nettsted
(uten å måtte registrere seg på Flickr)."
+
+#: flickr/admin-options.html:108
+msgid "Look and Feel:"
+msgstr "Utseende:"
+
+#: flickr/admin-options.html:108
+msgid "Not all WordPress themes are created equal, and you may need to
tweak a couple templates to match the look and feel of our own blog. Look
inside the <code>wp-content/plugins/tantan-flickr/templates</code>
directory for the template files."
+msgstr "Ikke alle WordPress-temaer er laget likt, og du må kanskje justere
noen av malene for at de skal passe til utseendet på ditt nettsted. Se i
<code>wp-content/plugins/tantan-flickr/templates</code>-mappen etter
mal-filene."
+
+#: flickr/admin-options.html:118
+msgid "Photo Albums"
+msgstr "Fotoalbum"
+
+#: flickr/admin-options.html:124
+msgid "Organize Albums"
+msgstr "Organiser album"
+
+#: flickr/admin-options.html:125
+msgid "Refresh All Albums"
+msgstr "Oppdater alle album"
+
+#: flickr/admin-options.html:126
+msgid "Your Flickr albums will be cached locally to help speed things up.
Click <strong>refresh</strong> to synchronize and refresh all your albums,
or after you've created a new set."
+msgstr "Dine Flickr-album vil bli hurtiglagret lokalt for å få ting til å
gå mer hurtig. Klikk <strong>oppdater</strong for å synkronisere og
oppdatere alle dine album, eller etter at du har laget et nytt sett."
+
+#: flickr/admin-options.html:132
+msgid "Please wait. Now loading your albums..."
+msgstr "Vennligst vent. Laster inn dine album..."
+
+#: flickr/admin-options.html:133
+#: flickr/admin-options.html:158
+#: flickr/admin-options-flickrsettings.html:87
+msgid "save settings >"
+msgstr "lagre innstillinger »"
+
+#: flickr/admin-options.html:145
+msgid "Organize Groups"
+msgstr "Organiser grupper"
+
+#: flickr/admin-options.html:146
+msgid "Refresh All Groups"
+msgstr "Oppdater alle grupper"
+
+#: flickr/admin-options.html:147
+msgid "Your Flickr groups will be cached locally to help speed things up.
Click <strong>refresh</strong> to synchronize and refresh all your groups."
+msgstr "Dine Flickr-grupper vil bli hurtiglagret lokalt for å få ting til
å gå mer hurtig. Klikk <strong>oppdater</strong for å synkronisere og
oppdatere alle dine grupper."
+
+#: flickr/admin-options.html:154
+msgid "Please wait. Now loading your groups..."
+msgstr "Vennligst vent. Laster inn dine grupper..."
+
+#: flickr/admin-options.html:156
+msgid "toggle group hiding"
+msgstr "vis/skjul grupper"
+
+#: flickr/admin-options.html:172
+msgid "Support for groups are not enabled. <a
href=\"http://code.google.com/p/photo-album/wiki/GroupsSupport\">Please see
this page for instructions on how to configure the plugin to display photos
from groups.</a>"
+msgstr "Support for grupper er ikke aktivert. <a
href=\"http://code.google.com/p/photo-album/wiki/GroupsSupport\">Vennligst
se instruksjoner på denne siden om hvordan du kan konfigurere innstikket
til å vise bilder fra grupper.</a>"
+
+#: flickr/widget-display.html:21
+#: flickr/widget-display-animate.html:34
+msgid "View more photos >"
+msgstr "Se flere bilder »"
+
+#: flickr/admin-options-groups.html:19
+msgid "hide group"
+msgstr "skjul gruppe"
+
+#: flickr/admin-options-groups.html:20
+#: flickr/admin-options-albums.html:37
+msgid "clear cache"
+msgstr "tøm hurtiglager"
+
+#: flickr/admin-options-groups.html:21
+#: flickr/admin-options-albums.html:38
+msgid "order:"
+msgstr "sorter:"
+
+#: flickr/admin-options-apikey.html:2
+msgid "Flickr API Key"
+msgstr "Flickr API-nøkkel"
+
+#: flickr/admin-options-apikey.html:4
+msgid "Before you can setup your blog to pull in your Flickr photos, you
need to get your own Flickr API key. "
+msgstr "Før du kan få ditt nettsted å hente inn dine Flickr-bilder, må du
få deg en API-nøkkel fra Flickr."
+
+#: flickr/admin-options-apikey.html:7
+msgid "Apply for your own <a
href=\"http://www.flickr.com/services/api/key.gne\"
target=\"_blank\">Flickr API key</a>. If you already have an API key setup,
<a href=\"http://www.flickr.com/services/api/keys/\" target=\"_blank\">you
can use that instead</a>."
+msgstr "Få deg en egen <a
href=\"http://www.flickr.com/services/api/key.gne\"
target=\"_blank\">Flickr API-nøkkel</a>. Hvis du allerede har en
API-nøkkel, <a href=\"http://www.flickr.com/services/api/keys/\"
target=\"_blank\">kan du bruke den isteden</a>."
+
+#: flickr/admin-options-apikey.html:8
+msgid "After you have your key, click the configuration link to view the
details for your new key"
+msgstr "Etter at du har fått nøkkelen, klikk på konfigurasjonslenken for å
vise detaljer om dun nye nøkkel"
+
+#: flickr/admin-options-apikey.html:9
+msgid "Enter your blog's title and a short description."
+msgstr "Skriv inn nettstedets tittel og en kort beskrivelse."
+
+#: flickr/admin-options-apikey.html:10
+msgid "Change the authentication type to <b>Desktop Application</b>"
+msgstr "Endre autentiseringstypen til <b>Desktop Application</b>"
+
+#: flickr/admin-options-apikey.html:11
+msgid "Save"
+msgstr "Lagre"
+
+#: flickr/admin-options-apikey.html:12
+msgid "Now click \"edit configuration\" again to view the details for
newly configured API key and copy and paste the <b>key</b> and <b>shared
secret</b> fields into the form below.<br><br>Note that it may take a
minute or two to get your key fully activated."
+msgstr "Klikk nå på \"edit configuration\" igjen for å vise detaljene for
din nykonfigurerte API-nøkkel og kopier feltene <strong>key</strong> og
<strong>shared secret</strong> inn i skjemaet nedenfor.<br /><br /> Merkat
det kan ta et par minutter før nøkkelen er fullt ut aktivert."
+
+#: flickr/admin-options-apikey.html:19
+msgid "Flickr API Key:"
+msgstr "Flickr API-nøkkel:"
+
+#: flickr/admin-options-apikey.html:24
+msgid "Shared Secret:"
+msgstr "Delt hemmelighet:"
+
+#: flickr/admin-options-albums.html:5
+msgid "<strong>Error</strong>: Please create at least one Flickr photo
set, and then click the \"Refresh\" button above to see your photos."
+msgstr "<strong>Feil:</strong> Vennligst lag minst ett fotosett i Flickr,
og klikk så på \"Oppdater\"-knappen over for å se dine bilder."
+
+#: flickr/admin-options-albums.html:36
+msgid "hide album"
+msgstr "skjul album"
+
+#: flickr/admin-photos-tab.html:15
+msgid "My Photos"
+msgstr "Mine bilder"
+
+#: flickr/admin-photos-tab.html:20
+msgid "search"
+msgstr "søk"
+
+#: flickr/admin-photos-tab.html:62
+#: flickr/admin-photos-tab.html:67
+msgid "Make sure you have proper permissions before using any photos."
+msgstr "Forsikre deg om at du har alle tillatelsene før du bruker noen
bilder."
+
+#: flickr/admin-options-flickrsettings.html:9
+msgid "Flickr Account:"
+msgstr "Flickr-konto:"
+
+#: flickr/admin-options-flickrsettings.html:10
+msgid "Remove Link >"
+msgstr "Slett lenke »"
+
+#: flickr/admin-options-flickrsettings.html:11
+msgid "Your Photo Album has been granted <em>read only</em> permissions to
this Flickr account"
+msgstr "Ditt fotoalbum har fått <em>read only</em>-tillatelse for denne
Flickr-kontoen"
+
+#: flickr/admin-options-flickrsettings.html:19
+msgid "Photo Album Syndication:"
+msgstr "Fotoalbum-syndikering:"
+
+#: flickr/admin-options-flickrsettings.html:21
+msgid "<strong>Yes</strong>, display my Flickr Albums on this blog"
+msgstr "<strong>Ja</strong>, vis mine Flickr-album på dette nettstedet."
+
+#: flickr/admin-options-flickrsettings.html:25
+msgid "Enter the path where you want your photo album to be shown. "
+msgstr "Skriv inn stien der du vil at fotoalbumet skal vises. "
+
+#: flickr/admin-options-flickrsettings.html:27
+msgid "View your album:"
+msgstr "Se albumet ditt:"
+
+#: flickr/admin-options-flickrsettings.html:36
+msgid "<strong>No</strong>, don't display my Flickr Albums on this blog"
+msgstr "<strong>Nei</strong>, ikke vis mine Flickr-album på dette
nettstedet."
+
+#: flickr/admin-options-flickrsettings.html:41
+msgid "Media Bar:"
+msgstr "Verktøylinje for medier:"
+
+#: flickr/admin-options-flickrsettings.html:42
+msgid "Add Flickr to the <a href=\"post-new.php\">write post</a> screen."
+msgstr "Legg til Flickr på <a href=\"post-new.php\">skriv
innlegg</a>-skjermen."
+
+#: flickr/admin-options-flickrsettings.html:45
+msgid "Photos should link to:"
+msgstr "Bilder skal lenke til:"
+
+#: flickr/admin-options-flickrsettings.html:47
+msgid "The URL specified above"
+msgstr "URL-en spesifisert over"
+
+#: flickr/admin-options-flickrsettings.html:48
+msgid "Where you want your photos to link to, when inserted into a blog
post or from the sidebar"
+msgstr "Bestemmer hvor bildene skal lenke til når de er inne i et innlegg
eller i en sidekolonne"
+
+#: flickr/admin-options-flickrsettings.html:53
+msgid "Flickr Sidebar Widget:"
+msgstr "Flickr-widget:"
+
+#: flickr/admin-options-flickrsettings.html:57
+msgid "Enable the Flickr Widget for your sidebar."
+msgstr "Aktiver en Flickr-widget til dine sidekolonner."
+
+#: flickr/admin-options-flickrsettings.html:58
+msgid "This will show your recent photos in your site's sidebar."
+msgstr "Dette vil vise dine siste bilder i nettstedets sidekolonne."
+
+#: flickr/admin-options-flickrsettings.html:62
+msgid "<strong>Note:</strong> Your theme does not look it's properly
configured for WordPress Widgets. Here are instructions on <a
href=\"http://automattic.com/code/widgets/themes/\">how to add WordPress
Widgets</a> to your existing theme."
+msgstr "<strong>Merk:</strong> Det virker ikke som at ditt tema støtter
WordPress-widgeter. Her er instruksjoner om <a
href=\"http://automattic.com/code/widgets/themes/\">hvordan man legger til
WordPress-widgeter</a> til et eksisterende tema. "
+
+#: flickr/admin-options-flickrsettings.html:64
+msgid "Configure your sidebar >"
+msgstr "Konfigurer dine widgeter »"
+
+#: flickr/admin-options-flickrsettings.html:68
+msgid "Install the <a href=\"http://www.wordpress.org/\">latest version of
WordPress</a> if you want to show your recent Flickr photos in your
WordPress sidebar."
+msgstr "Installer siste versjon av <a
href=\"http://www.wordpress.org/\">WordPress</a> (eller <a
href=\"http://nb.wordpress.org/\">på norsk</a>, hvis du vil) hvis du vil
vise dine siste Flickr-bilder i WordPress' widgetområder."
+
+#: flickr/admin-options-flickrsettings.html:77
+msgid "Private Photos:"
+msgstr "Private bilder:"
+
+#: flickr/admin-options-flickrsettings.html:79
+msgid "Hide photos that have been marked <em>Private</em>"
+msgstr "Skjul bilder som har blitt merket <em>private</em>"
+
+#: flickr/admin-tab-options.html:8
+msgid "Insert Highlight Photo"
+msgstr "Sett inn fremhevet bilde"
+
+#: flickr/admin-tab-options.html:14
+msgid "Title"
+msgstr "Tittel"
+
+#: flickr/admin-tab-options.html:24
+msgid "Link URL"
+msgstr "Lenke-URL"
+
+#: flickr/admin-tab-options.html:26
+#: flickr/admin-tab-options.html:42
+msgid "None"
+msgstr "Ingen"
+
+#: flickr/admin-tab-options.html:27
+msgid "Link to the Flickr page for this photo"
+msgstr "Lenk til Flickr-siden for dette bildet"
+
+#: flickr/admin-tab-options.html:27
+msgid "Flickr"
+msgstr "Flickr"
+
+#: flickr/admin-tab-options.html:29
+msgid "Link to this blog's page"
+msgstr "Lenke til dette nettstedets side"
+
+#: flickr/admin-tab-options.html:29
+msgid "Blog"
+msgstr "Nettsted"
+
+#: flickr/admin-tab-options.html:35
+msgid "Enter a link URL or click above for presets."
+msgstr "Skriv inn en lenke-URL eller klikk ovenfor for standard."
+
+#: flickr/admin-tab-options.html:39
+msgid "Alignment"
+msgstr "Justering"
+
+#: flickr/admin-tab-options.html:44
+msgid "Left"
+msgstr "Venstre"
+
+#: flickr/admin-tab-options.html:46
+msgid "Center"
+msgstr "Midtstilt"
+
+#: flickr/admin-tab-options.html:48
+msgid "Right"
+msgstr "Høyre"
+
+#: flickr/admin-tab-options.html:54
+msgid "Video Player"
+msgstr "Video-avspiller"
+
=======================================
--- /dev/null
+++ /plugins/tantan-flickr/trunk/tantan-flickr-nb_NO.mo Sat Jul 3 17:18:58
2010
Binary file, no diff available.
=======================================
--- /dev/null
+++ /plugins/tantan-flickr/trunk/tantan-flickr-nb_NO.po Sat Jul 3 17:18:58
2010
@@ -0,0 +1,709 @@
+# Norwegian Bokmal translation for tantan-flickr
+# Copyright (c) 2008 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2008
+# This file is distributed under the same license as the tantan-flickr
package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2008.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: tantan-flickr\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2008-09-22 14:51-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-07-04 02:10+0100\n"
+"Last-Translator: Peter Holme <pe...@holme.se>\n"
+"Language-Team: Norwegian Bokmal <n...@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-07-03 22:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+
+#: flickr/class-admin.php:316
+msgid "Photo Stream"
+msgstr "Fotostrøm"
+
+#: flickr/class-admin.php:317
+msgid "Albums"
+msgstr "Album"
+
+#: flickr/class-admin.php:318
+msgid "Everyone"
+msgstr "Alle"
+
+#: flickr/class-admin.php:319
+msgid "Interesting"
+msgstr "Interessant"
+
+#: flickr/class-admin.php:384
+msgid "« Previous"
+msgstr "« Forrige"
+
+#: flickr/class-admin.php:388
+msgid "Next »"
+msgstr "Neste »"
+
+#: flickr/class-public.php:225
+msgid "Error: Flickr plugin is not setup!"
+msgstr "Feil: Flickr plugin er ikke satt opp riktig!"
+
+#: flickr/class-public.php:325
+#: flickr/class-public.php:374
+msgid "Sorry, this feature is not enabled."
+msgstr "Beklager, denne tjenesten er ikke tilgjengelig."
+
+#: flickr/class-public.php:332
+msgid "This photo is not available. "
+msgstr "Dette bildet er ikke tilgjengelig. "
+
+#: flickr/class-public.php:333
+msgid "View this photo at Flickr"
+msgstr "Se dette bildet på Flickr"
+
+#: flickr/class-public.php:350
+msgid "This album is not available. "
+msgstr "Dette albumet er ikke tilgjengelig. "
+
+#: flickr/class-public.php:351
+msgid "View this album on Flickr"
+msgstr "Se dette albumet på Flickr"
+
+#: flickr/class-public.php:355
+#: flickr/class-public.php:359
+#: flickr/class-public.php:383
+msgid "Sorry, this feature is not supported"
+msgstr "Beklager, denne tjenesten er ikke støttet"
+
+#: flickr/class-public.php:445
+msgid "The photo album has not been configured."
+msgstr "Fotoalbumet har ikke blitt konfigurert."
+
+#: templates/photoalbum-albums-index-groups.html:15
+msgid "Group Photos"
+msgstr "Grupperbilder"
+
+#: templates/photoalbum-albums-index-groups.html:21
+#, php-format
+msgid "%d Photos"
+msgstr "%d bilder"
+
+#: templates/photoalbum-albums-index-groups.html:22
+#: templates/photoalbum-nav.html:17
+#: templates/photoalbum-nav.html:42
+msgid "View slideshow >"
+msgstr "Se lysbildeserie »"
+
+#: templates/photoalbum-paging.html:19
+msgid "Next Page »"
+msgstr "Neste »"
+
+#: templates/photoalbum-video.html:28
+msgid "View this video on Flickr"
+msgstr "Se denne videoen på Flickr"
+
+#: templates/photoalbum-nav.html:11
+#: templates/photoalbum-nav.html:15
+#: templates/photoalbum-nav.html:22
+#: templates/photoalbum-nav.html:26
+#: templates/photoalbum-nav.html:31
+#: templates/photoalbum-nav.html:35
+#: templates/photoalbum-nav.html:38
+#: templates/photoalbum-nav.html:41
+msgid "Back to Photo Album"
+msgstr "Tilbake til fotoalbum"
+
+#: templates/photoalbum-nav.html:23
+#: templates/photoalbum-nav.html:27
+#: templates/photoalbum-nav.html:31
+msgid "Tags"
+msgstr "Stikkord"
+
+#: templates/photoalbum-context.html:12
+msgid "Previous Photo"
+msgstr "Forrige bilde"
+
+#: templates/photoalbum-context.html:16
+msgid "you are on the first photo"
+msgstr "du er på det første bildet"
+
+#: templates/photoalbum-context.html:23
+#: templates/photoalbum-context.html:28
+msgid "slideshow"
+msgstr "lysbildeserie"
+
+#: templates/photoalbum-context.html:35
+msgid "Next Photo"
+msgstr "Neste bilde"
+
+#: templates/photoalbum-context.html:39
+msgid "you are on the last photo"
+msgstr "du ser på det siste bildet"
+
+#: templates/photoalbum-albums-index-tags.html:12
+msgid "Popular Tags"
+msgstr "Populære stikkord"
+
+#: templates/photoalbum-albums-index-tags.html:14
+#, php-format
+msgid "%d photos"
+msgstr "%d bilder"
+
+#: templates/photoalbum-albums-index-tags.html:16
+msgid "more tags »"
+msgstr "flere stikkord »"
+
+#: templates/photoalbum-comments.html:20
+msgid "Comments"
+msgstr "Kommentarer"
+
+#: templates/photoalbum-comments.html:22
+msgid "Leave a comment"
+msgstr "Legg igjen en kommentar"
+
+#: templates/photoalbum-comments.html:58
+#, php-format
+msgid "%d comments"
+msgstr "%d kommentarer"
+
+#: templates/photoalbum-comments.html:73
+#: templates/photoalbum-comments.html:76
+msgid "Add a comment >"
+msgstr "Legg til en kommentar »"
+
+#: templates/photoalbum-comments.html:75
+msgid "No comments for this photo."
+msgstr "Ingen kommentarer på dette bildet."
+
+#: templates/photoalbum-albums-index-other-albums.html:13
+msgid "Other Albums"
+msgstr "Andre album"
+
+#: templates/photoalbum-albums-index-other-albums.html:50
+#, php-format
+msgid "View all %d albums >"
+msgstr "Se alle %d album »"
+
+#: templates/photoalbum-tags-group.html:20
+#, php-format
+msgid "Photos %1$d - %2$d tagged with <strong>%3$s</strong>"
+msgstr "Bilder %1$d - %2$d merket med <strong>%3$s</strong>"
+
+#: templates/photoalbum-tags-group.html:22
+#, php-format
+msgid "Photos tagged with <strong>%s</strong>"
+msgstr "Bilder merket med <strong>%s</strong>"
+
+#: templates/photoalbum-tags-group.html:33
+msgid "Sorry, no photos found!"
+msgstr "Beklager, ingen bilder ble funnet!"
+
+#: templates/photoalbum-tags-group.html:40
+#: templates/photoalbum-tags.html:26
+msgid "View this tag on Flickr"
+msgstr "Se dette stikkordet på Flickr"
+
+#: templates/photoalbum-photo.html:38
+#: templates/photoalbum-photometa.html:26
+msgid "View this photo on Flickr"
+msgstr "Se dette bildet på Flickr"
+
+#: templates/photoalbum-group.html:21
+#: templates/photoalbum-album.html:26
+#, php-format
+msgid "%1$d - %2$d of %3$d Photos"
+msgstr "%1$d - %2$d av %3$d bilder"
+
+#: templates/photoalbum-group.html:38
+msgid "View this group on Flickr"
+msgstr "Se denne gruppen på Flickr"
+
+#: templates/photoalbum-tags.html:12
+#, php-format
+msgid "Tag: %s"
+msgstr "Stikkord: %s"
+
+#: templates/photoalbum-photometa.html:13
+msgid "Uploaded By:"
+msgstr "Lastet opp av:"
+
+#: templates/photoalbum-photometa.html:16
+#: flickr/widget-options.html:15
+msgid "Tags:"
+msgstr "Stikkord:"
+
+#: templates/photoalbum-photometa.html:25
+msgid "Uploaded:"
+msgstr "Lastet opp:"
+
+#: templates/photoalbum-photometa.html:25
+msgid "F j, Y"
+msgstr "j. F Y"
+
+#: templates/photoalbum-tagcloud.html:16
+msgid "Tag Cloud"
+msgstr "Stikkordsky"
+
+#: templates/photoalbum-tagcloud.html:22
+msgid "No tags found."
+msgstr "Ingen stikkord funnet."
+
+#: templates/photoalbum-albums-index-all.html:8
+msgid "All Albums"
+msgstr "Alle album"
+
+#: flickr/widget-options.html:9
+msgid "Title:"
+msgstr "Tittel:"
+
+#: flickr/widget-options.html:21
+msgid "Number of Photos:"
+msgstr "Antall bilder:"
+
+#: flickr/widget-options.html:28
+msgid "Randomize:"
+msgstr "Tilfeldiggjør:"
+
+#: flickr/widget-options.html:38
+msgid "This widget displays your recent photos. Photos refresh
automatically every hour. Don't forget to save your settings."
+msgstr "Denne widgeten viser dine nyeste bilder. Bildene oppdateres
automatisk hver time. Ikke glem å lagre innstillingene dine."
+
+#: flickr/admin-albums-tab.html:10
+msgid "refresh albums"
+msgstr "oppdater album"
+
+#: flickr/admin-albums-tab.html:15
+msgid "Sorry, no albums found!"
+msgstr "Beklager, fant ingen album!"
+
+#: flickr/admin-albums-tab.html:69
+msgid "Photos"
+msgstr "Bilder"
+
+#: flickr/admin-albums-tab.html:71
+msgid "Album cover"
+msgstr "Omslagsbilde"
+
+#: flickr/admin-albums-tab.html:78
+msgid "Size"
+msgstr "Størrelse"
+
+#: flickr/admin-albums-tab.html:81
+msgid "Square"
+msgstr "Kvadratisk"
+
+#: flickr/admin-albums-tab.html:83
+msgid "Thumbnail"
+msgstr "Miniatyrbilde"
+
+#: flickr/admin-albums-tab.html:85
+msgid "Small"
+msgstr "Lite"
+
+#: flickr/admin-albums-tab.html:87
+msgid "Medium"
+msgstr "Medium"
+
+#: flickr/admin-albums-tab.html:89
+msgid "Large"
+msgstr "Stort"
+
+#: flickr/admin-albums-tab.html:91
+msgid "Original"
+msgstr "Original"
+
+#: flickr/admin-albums-tab.html:96
+msgid "Insert into Post"
+msgstr "Sett inn i innlegg"
+
+#: flickr/admin-albums-tab.html:97
+msgid "Cancel"
+msgstr "Avbryt"
+
+#: flickr/admin-albums-tab.html:99
+msgid "close after inserting photo"
+msgstr "lukk etter at bildet er satt inn"
+
+#: flickr/admin-options-auth.html:11
+#: flickr/admin-options-flickrsettings.html:3
+msgid "Flickr Settings"
+msgstr "Flickr-instillinger"
+
+#: flickr/admin-options-auth.html:13
+msgid "Your Photo Album is not currently linked to a Flickr account."
+msgstr "Ditt fotoalbum er ikke lenket til en Flickr-konto nå."
+
+#: flickr/admin-options-auth.html:15
+msgid "Step 1:"
+msgstr "Trinn 1:"
+
+#: flickr/admin-options-auth.html:17
+msgid "Login to Flickr and grant <em>read only</em> permissions to this
photo album. Once you are done, close the popup window and click the button
in Step 2."
+msgstr "Logg inn på Flickr og tillatt <em>read only</em>-rettigheter til
dette fotoalbumet. Når du er klar, lukk sprettoppvinduet og klikk på
knappen i trinn 2."
+
+#: flickr/admin-options-auth.html:25
+msgid "Retrieve Flickr Permissions >"
+msgstr "Hent Flickr-tillatelser"
+
+#: flickr/admin-options-auth.html:28
+msgid "Step 2:"
+msgstr "Trinn 2:"
+
+#: flickr/admin-options-auth.html:29
+msgid "Apply the permissions granted in Step 1 to this photo album. This
step may take a couple minutes to complete (depending on how many albums
you have), since it's also going to pull down your Flickr information."
+msgstr "Aktiver tillatelsene fra trinn 1 til dette fotoalbumet. Dette
trinnet kan ta noen minutter, siden det skall hente inn din
Flickr-informasjon. Hvor lang tid det tar, kommer an på hvor mange album du
har."
+
+#: flickr/admin-options-auth.html:33
+msgid "Apply Permissions >"
+msgstr "Aktiver tillatelser »"
+
+#: flickr/admin-options-auth.html:38
+msgid "<strong>Note:</strong> You can revoke the permissions granted here
in <a href=\"http://flickr.com/services/auth/list.gne\">your Flickr access
control panel</a>."
+msgstr "<strong>Merk:</strong> Du kan trekke tilbake tillatelsene som du
har gitt her i <a href=\"http://flickr.com/services/auth/list.gne\">ditt
kontrollpanel for Flickr-tilgang</a>."
+
+#: flickr/admin-options-auth.html:44
+msgid "< Reset API Key"
+msgstr "< Nullstill API-nøkkel"
+
+#: flickr/admin-options.html:41
+msgid "Photo Album Configuration"
+msgstr "Konfigurasjon for fotoalbum"
+
+#: flickr/admin-options.html:44
+msgid "This is the configuration screen for the <a
href=\"http://tantannoodles.com/toolkit/photo-album/\">Flickr Photo Album
plugin for WordPress</a>."
+msgstr "Dette er konfigurasjonsskjermen for innstikket <a
href=\"http://tantannoodles.com/toolkit/photo-album/\">Flickr Photo Album
for WordPress</a>."
+
+#: flickr/admin-options.html:48
+msgid "This plugin is provided by <a
href=\"http://www.tantannoodles.com\">TanTanNoodles</a> and licensed free
of charge for you to use under the GPL license. This plugin is
<em>unsupported</em> and comes with no official technical support. However,
you can check the following pages for the latest updates to this plugin,
along with any unofficial technical support:"
+msgstr "Innstikket er laget av <a
href=\"http://www.tantannoodles.com\">TanTanNoodles</a> og lisensiert under
GPL-lisensen. Innstikket har <em>ikke brukerstøtte</em> og tilbyr ingen
offisiell teknisk support. Men, du kan sjekke de følgende sidene for de
siste oppdateringene om dette innstikket, sammen med eventuell uoffisiell
teknisk support:"
+
+#: flickr/admin-options.html:52
+msgid "Releases:"
+msgstr "Utgivelser:"
+
+#: flickr/admin-options.html:53
+msgid "Support Group:"
+msgstr "Støttegruppe:"
+
+#: flickr/admin-options.html:56
+msgid "RSS Updates:"
+msgstr "RSS-oppdateringer"
+
+#: flickr/admin-options.html:56
+msgid "Subscribe to the <a
href=\"http://feeds.feedburner.com/TanTanToolkit\">TanTanToolkit feed</a>
and get notified when there's an update to this plugin."
+msgstr "Abonner på <a
href=\"http://feeds.feedburner.com/TanTanToolkit\">TanTanToolkit-strømmen</a>
og få beskjed når innstikket er oppdatert."
+
+#: flickr/admin-options.html:62
+msgid "If you find this plugin helpful, please consider donating a few
dollars to support this plugin. Thanks!"
+msgstr "Hvis du liker innstikket, vennligst vurder å donere noen kroner
for å støtte utviklingen. Takker!"
+
+#: flickr/admin-options.html:80
+msgid "Amount:"
+msgstr "Beløp:"
+
+#: flickr/admin-options.html:100
+msgid "Customizations"
+msgstr "Tilpasninger"
+
+#: flickr/admin-options.html:102
+msgid "Popup Overlays:"
+msgstr "Sprettoppvisning:"
+
+#: flickr/admin-options.html:102
+msgid "Add Lightbox style popup overlays to displays to your photos."
+msgstr "Bruk sprettoppvisning i Lightbox-stil for å vise bildene dine."
+
+#: flickr/admin-options.html:102
+msgid "Demo"
+msgstr "Demo"
+
+#: flickr/admin-options.html:102
+#: flickr/admin-options.html:105
+#: flickr/admin-options.html:108
+msgid "Instructions"
+msgstr "Veiledning"
+
+#: flickr/admin-options.html:105
+msgid "Custom Comments:"
+msgstr "Tilpassede kommentarer:"
+
+#: flickr/admin-options.html:105
+msgid "Allow visitors to comment on the photos displayed on your blog
(without having to register with Flickr)."
+msgstr "TIllat besøkende å kommentere bildene som vises på ditt nettsted
(uten å måtte registrere seg på Flickr)."
+
+#: flickr/admin-options.html:108
+msgid "Look and Feel:"
+msgstr "Utseende:"
+
+#: flickr/admin-options.html:108
+msgid "Not all WordPress themes are created equal, and you may need to
tweak a couple templates to match the look and feel of our own blog. Look
inside the <code>wp-content/plugins/tantan-flickr/templates</code>
directory for the template files."
+msgstr "Ikke alle WordPress-temaer er laget likt, og du må kanskje justere
noen av malene for at de skal passe til utseendet på ditt nettsted. Se i
<code>wp-content/plugins/tantan-flickr/templates</code>-mappen etter
mal-filene."
+
+#: flickr/admin-options.html:118
+msgid "Photo Albums"
+msgstr "Fotoalbum"
+
+#: flickr/admin-options.html:124
+msgid "Organize Albums"
+msgstr "Organiser album"
+
+#: flickr/admin-options.html:125
+msgid "Refresh All Albums"
+msgstr "Oppdater alle album"
+
+#: flickr/admin-options.html:126
+msgid "Your Flickr albums will be cached locally to help speed things up.
Click <strong>refresh</strong> to synchronize and refresh all your albums,
or after you've created a new set."
+msgstr "Dine Flickr-album vil bli hurtiglagret lokalt for å få ting til å
gå mer hurtig. Klikk <strong>oppdater</strong for å synkronisere og
oppdatere alle dine album, eller etter at du har laget et nytt sett."
+
+#: flickr/admin-options.html:132
+msgid "Please wait. Now loading your albums..."
+msgstr "Vennligst vent. Laster inn dine album..."
+
+#: flickr/admin-options.html:133
+#: flickr/admin-options.html:158
+#: flickr/admin-options-flickrsettings.html:87
+msgid "save settings >"
+msgstr "lagre innstillinger »"
+
+#: flickr/admin-options.html:145
+msgid "Organize Groups"
+msgstr "Organiser grupper"
+
+#: flickr/admin-options.html:146
+msgid "Refresh All Groups"
+msgstr "Oppdater alle grupper"
+
+#: flickr/admin-options.html:147
+msgid "Your Flickr groups will be cached locally to help speed things up.
Click <strong>refresh</strong> to synchronize and refresh all your groups."
+msgstr "Dine Flickr-grupper vil bli hurtiglagret lokalt for å få ting til
å gå mer hurtig. Klikk <strong>oppdater</strong for å synkronisere og
oppdatere alle dine grupper."
+
+#: flickr/admin-options.html:154
+msgid "Please wait. Now loading your groups..."
+msgstr "Vennligst vent. Laster inn dine grupper..."
+
+#: flickr/admin-options.html:156
+msgid "toggle group hiding"
+msgstr "vis/skjul grupper"
+
+#: flickr/admin-options.html:172
+msgid "Support for groups are not enabled. <a
href=\"http://code.google.com/p/photo-album/wiki/GroupsSupport\">Please see
this page for instructions on how to configure the plugin to display photos
from groups.</a>"
+msgstr "Support for grupper er ikke aktivert. <a
href=\"http://code.google.com/p/photo-album/wiki/GroupsSupport\">Vennligst
se instruksjoner på denne siden om hvordan du kan konfigurere innstikket
til å vise bilder fra grupper.</a>"
+
+#: flickr/widget-display.html:21
+#: flickr/widget-display-animate.html:34
+msgid "View more photos >"
+msgstr "Se flere bilder »"
+
+#: flickr/admin-options-groups.html:19
+msgid "hide group"
+msgstr "skjul gruppe"
+
+#: flickr/admin-options-groups.html:20
+#: flickr/admin-options-albums.html:37
+msgid "clear cache"
+msgstr "tøm hurtiglager"
+
+#: flickr/admin-options-groups.html:21
+#: flickr/admin-options-albums.html:38
+msgid "order:"
+msgstr "sorter:"
+
+#: flickr/admin-options-apikey.html:2
+msgid "Flickr API Key"
+msgstr "Flickr API-nøkkel"
+
+#: flickr/admin-options-apikey.html:4
+msgid "Before you can setup your blog to pull in your Flickr photos, you
need to get your own Flickr API key. "
+msgstr "Før du kan få ditt nettsted å hente inn dine Flickr-bilder, må du
få deg en API-nøkkel fra Flickr."
+
+#: flickr/admin-options-apikey.html:7
+msgid "Apply for your own <a
href=\"http://www.flickr.com/services/api/key.gne\"
target=\"_blank\">Flickr API key</a>. If you already have an API key setup,
<a href=\"http://www.flickr.com/services/api/keys/\" target=\"_blank\">you
can use that instead</a>."
+msgstr "Få deg en egen <a
href=\"http://www.flickr.com/services/api/key.gne\"
target=\"_blank\">Flickr API-nøkkel</a>. Hvis du allerede har en
API-nøkkel, <a href=\"http://www.flickr.com/services/api/keys/\"
target=\"_blank\">kan du bruke den isteden</a>."
+
+#: flickr/admin-options-apikey.html:8
+msgid "After you have your key, click the configuration link to view the
details for your new key"
+msgstr "Etter at du har fått nøkkelen, klikk på konfigurasjonslenken for å
vise detaljer om dun nye nøkkel"
+
+#: flickr/admin-options-apikey.html:9
+msgid "Enter your blog's title and a short description."
+msgstr "Skriv inn nettstedets tittel og en kort beskrivelse."
+
+#: flickr/admin-options-apikey.html:10
+msgid "Change the authentication type to <b>Desktop Application</b>"
+msgstr "Endre autentiseringstypen til <b>Desktop Application</b>"
+
+#: flickr/admin-options-apikey.html:11
+msgid "Save"
+msgstr "Lagre"
+
+#: flickr/admin-options-apikey.html:12
+msgid "Now click \"edit configuration\" again to view the details for
newly configured API key and copy and paste the <b>key</b> and <b>shared
secret</b> fields into the form below.<br><br>Note that it may take a
minute or two to get your key fully activated."
+msgstr "Klikk nå på \"edit configuration\" igjen for å vise detaljene for
din nykonfigurerte API-nøkkel og kopier feltene <strong>key</strong> og
<strong>shared secret</strong> inn i skjemaet nedenfor.<br /><br /> Merkat
det kan ta et par minutter før nøkkelen er fullt ut aktivert."
+
+#: flickr/admin-options-apikey.html:19
+msgid "Flickr API Key:"
+msgstr "Flickr API-nøkkel:"
+
+#: flickr/admin-options-apikey.html:24
+msgid "Shared Secret:"
+msgstr "Delt hemmelighet:"
+
+#: flickr/admin-options-albums.html:5
+msgid "<strong>Error</strong>: Please create at least one Flickr photo
set, and then click the \"Refresh\" button above to see your photos."
+msgstr "<strong>Feil:</strong> Vennligst lag minst ett fotosett i Flickr,
og klikk så på \"Oppdater\"-knappen over for å se dine bilder."
+
+#: flickr/admin-options-albums.html:36
+msgid "hide album"
+msgstr "skjul album"
+
+#: flickr/admin-photos-tab.html:15
+msgid "My Photos"
+msgstr "Mine bilder"
+
+#: flickr/admin-photos-tab.html:20
+msgid "search"
+msgstr "søk"
+
+#: flickr/admin-photos-tab.html:62
+#: flickr/admin-photos-tab.html:67
+msgid "Make sure you have proper permissions before using any photos."
+msgstr "Forsikre deg om at du har alle tillatelsene før du bruker noen
bilder."
+
+#: flickr/admin-options-flickrsettings.html:9
+msgid "Flickr Account:"
+msgstr "Flickr-konto:"
+
+#: flickr/admin-options-flickrsettings.html:10
+msgid "Remove Link >"
+msgstr "Slett lenke »"
+
+#: flickr/admin-options-flickrsettings.html:11
+msgid "Your Photo Album has been granted <em>read only</em> permissions to
this Flickr account"
+msgstr "Ditt fotoalbum har fått <em>read only</em>-tillatelse for denne
Flickr-kontoen"
+
+#: flickr/admin-options-flickrsettings.html:19
+msgid "Photo Album Syndication:"
+msgstr "Fotoalbum-syndikering:"
+
+#: flickr/admin-options-flickrsettings.html:21
+msgid "<strong>Yes</strong>, display my Flickr Albums on this blog"
+msgstr "<strong>Ja</strong>, vis mine Flickr-album på dette nettstedet."
+
+#: flickr/admin-options-flickrsettings.html:25
+msgid "Enter the path where you want your photo album to be shown. "
+msgstr "Skriv inn stien der du vil at fotoalbumet skal vises. "
+
+#: flickr/admin-options-flickrsettings.html:27
+msgid "View your album:"
+msgstr "Se albumet ditt:"
+
+#: flickr/admin-options-flickrsettings.html:36
+msgid "<strong>No</strong>, don't display my Flickr Albums on this blog"
+msgstr "<strong>Nei</strong>, ikke vis mine Flickr-album på dette
nettstedet."
+
+#: flickr/admin-options-flickrsettings.html:41
+msgid "Media Bar:"
+msgstr "Verktøylinje for medier:"
+
+#: flickr/admin-options-flickrsettings.html:42
+msgid "Add Flickr to the <a href=\"post-new.php\">write post</a> screen."
+msgstr "Legg til Flickr på <a href=\"post-new.php\">skriv
innlegg</a>-skjermen."
+
+#: flickr/admin-options-flickrsettings.html:45
+msgid "Photos should link to:"
+msgstr "Bilder skal lenke til:"
+
+#: flickr/admin-options-flickrsettings.html:47
+msgid "The URL specified above"
+msgstr "URL-en spesifisert over"
+
+#: flickr/admin-options-flickrsettings.html:48
+msgid "Where you want your photos to link to, when inserted into a blog
post or from the sidebar"
+msgstr "Bestemmer hvor bildene skal lenke til når de er inne i et innlegg
eller i en sidekolonne"
+
+#: flickr/admin-options-flickrsettings.html:53
+msgid "Flickr Sidebar Widget:"
+msgstr "Flickr-widget:"
+
+#: flickr/admin-options-flickrsettings.html:57
+msgid "Enable the Flickr Widget for your sidebar."
+msgstr "Aktiver en Flickr-widget til dine sidekolonner."
+
+#: flickr/admin-options-flickrsettings.html:58
+msgid "This will show your recent photos in your site's sidebar."
+msgstr "Dette vil vise dine siste bilder i nettstedets sidekolonne."
+
+#: flickr/admin-options-flickrsettings.html:62
+msgid "<strong>Note:</strong> Your theme does not look it's properly
configured for WordPress Widgets. Here are instructions on <a
href=\"http://automattic.com/code/widgets/themes/\">how to add WordPress
Widgets</a> to your existing theme."
+msgstr "<strong>Merk:</strong> Det virker ikke som at ditt tema støtter
WordPress-widgeter. Her er instruksjoner om <a
href=\"http://automattic.com/code/widgets/themes/\">hvordan man legger til
WordPress-widgeter</a> til et eksisterende tema. "
+
+#: flickr/admin-options-flickrsettings.html:64
+msgid "Configure your sidebar >"
+msgstr "Konfigurer dine widgeter »"
+
+#: flickr/admin-options-flickrsettings.html:68
+msgid "Install the <a href=\"http://www.wordpress.org/\">latest version of
WordPress</a> if you want to show your recent Flickr photos in your
WordPress sidebar."
+msgstr "Installer siste versjon av <a
href=\"http://www.wordpress.org/\">WordPress</a> (eller <a
href=\"http://nb.wordpress.org/\">på norsk</a>, hvis du vil) hvis du vil
vise dine siste Flickr-bilder i WordPress' widgetområder."
+
+#: flickr/admin-options-flickrsettings.html:77
+msgid "Private Photos:"
+msgstr "Private bilder:"
+
+#: flickr/admin-options-flickrsettings.html:79
+msgid "Hide photos that have been marked <em>Private</em>"
+msgstr "Skjul bilder som har blitt merket <em>private</em>"
+
+#: flickr/admin-tab-options.html:8
+msgid "Insert Highlight Photo"
+msgstr "Sett inn fremhevet bilde"
+
+#: flickr/admin-tab-options.html:14
+msgid "Title"
+msgstr "Tittel"
+
+#: flickr/admin-tab-options.html:24
+msgid "Link URL"
+msgstr "Lenke-URL"
+
+#: flickr/admin-tab-options.html:26
+#: flickr/admin-tab-options.html:42
+msgid "None"
+msgstr "Ingen"
+
+#: flickr/admin-tab-options.html:27
+msgid "Link to the Flickr page for this photo"
+msgstr "Lenk til Flickr-siden for dette bildet"
+
+#: flickr/admin-tab-options.html:27
+msgid "Flickr"
+msgstr "Flickr"
+
+#: flickr/admin-tab-options.html:29
+msgid "Link to this blog's page"
+msgstr "Lenke til dette nettstedets side"
+
+#: flickr/admin-tab-options.html:29
+msgid "Blog"
+msgstr "Nettsted"
+
+#: flickr/admin-tab-options.html:35
+msgid "Enter a link URL or click above for presets."
+msgstr "Skriv inn en lenke-URL eller klikk ovenfor for standard."
+
+#: flickr/admin-tab-options.html:39
+msgid "Alignment"
+msgstr "Justering"
+
+#: flickr/admin-tab-options.html:44
+msgid "Left"
+msgstr "Venstre"
+
+#: flickr/admin-tab-options.html:46
+msgid "Center"
+msgstr "Midtstilt"
+
+#: flickr/admin-tab-options.html:48
+msgid "Right"
+msgstr "Høyre"
+
+#: flickr/admin-tab-options.html:54
+msgid "Video Player"
+msgstr "Video-avspiller"
+
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages