On 15 jul, 18:20, "jkien" <
jk...@yahoo.com> wrote:
> "Reinout van Montelbaan"
>
> > Hoorde ik op de televisie/ hoorde ik over de radio
> > Waiting for a friend/wachtend op een vriend
> > Zur Kirche gehen/naar de kerk gaan
>
> > Zit er nog enig systeem in het gebruik van voorzetsels in de Germaanse
> > talen?
>
> Ter kerke gaan kan ook in het Nederlands, al is het een beetje
> reformatorisch
Inderdaad. Maar zit er nog enig systeem in het gebruik van
voorzetsels, desnoods alleen in het Nederlands? Dat was de vraag. En
heeft er ooit enig systeem in gezeten? In het woordgeslacht bijv.
heeft ooit enig systeem gezeten.
--
rvm
http://groene-oogjes.hyves.nl