Ervaring met aansluiten duitse telefoon?
Theo Daamen
telefoonapparatuur?
Loys
Theo Daamen <tda...@worldonline.nl> schreef in berichtnieuws
3A856FD5...@worldonline.nl...
> Wie heeft er ervaring met aansluien op nederlandse net van duitse
> telefoonapparatuur?
Wat wil je weten ?
Loys
Theo Daamen
met dezelfde stekker als de Ned. telefoons? En isdn-aansluiting is die
wel hetzelfde? Bijvoorbeeld voor de telefooncentrale van Siemens de 3070
heeft die dezelfde software die geschikt is voor het Ned. net?
Loys schreef:
van Eerden
Omdat de prijzen in Duitsland lager zijn (waren) dan in Nederland heb ik de
Siemens 3060i en twee handsets 3000 Comfort gewoon per email in Duitsland
besteld. Dit type is dacht ik, echter nooit in ons land op de markt gekomen.
De stekkers voor aansluiting analoge apparatuur zijn in Duitsland anders
uitgevoerd, maar geen probleem, je krijgt er gewoon zonder extra kosten de
juiste verloopstekkers bijgeleverd. Of dat werkt weet ik niet; ik gebruik
die analoge poorten niet..
Je kunt de taal gewoon instellen op Nederlands en tot nu toe is mijn
ervaring dat alles werkt.
Siemens levert in Duitsland slechts 6 maand garantie en ik dacht even dat
toen de problemen begonnen want na bijna een jaar viel de helderheid van één
van de handsets sterk terug. Na melding van dit probleem per email kon ik de
betreffende handset toezenden en binnen een week had ik kosteloos een nieuw
exemplaar in huis.
Houd wel rekening met kosten van geldovermaken; de kosten van jezelf alsmede
die van de ontvanger moet jij betalen.
Adres van de shop waar ik kocht: www.pinguinpark.de
Met vriendelijke groet,
Jan van Eerden.
Theo Daamen
van Eerden schreef:
M.Wielaert
news:3A86FE74...@worldonline.nl...
> En functioneert nummerweergave op deze toestellen?
Nee, alleen als je belt via Priority (dus UPC). Bij de KPN werkt
nummerweergave *niet* op Duitse toestellen.
MW
van Eerden
Ja, nummers (en namen als ze in het "boekje" voorkomen) worden keurig gemeld.
En de bellers kun je zelfs met "afwijzen" de indruk geven dat de abonnee niet
aanwezig is.
Groet,
Pieter
wrote:
>From: van Eerden <vane...@planet.nl>
>Newsgroups: nl.telecom
>Ja, nummers (en namen als ze in het "boekje" voorkomen) worden keurig gemeld.
>En de bellers kun je zelfs met "afwijzen" de indruk geven dat de abonnee niet
>aanwezig is.
hmmm, verwarring alom.
De een zegt nee, de ander ja. Vraag ik me af: is nummerweergave dan
misschien afhankelijk van het toestel of centrale?
M.vr.g.r,
Pieter
M.Wielaert
news:fo3e8t0gra13903ik...@4ax.com...
[nummerweergave in Duitse DECT toestellen]
> hmmm, verwarring alom. De een zegt nee, de ander ja.
> Vraag ik me af: is nummerweergave dan misschien
> afhankelijk van het toestel of centrale?
Uit de FAQ van nl.telecom (www.bryte.net):
- Wat is CLIP, CLIR en CLIRO?
Nummerweergave wordt, hoewel de term technisch iets anders aanduidt, op
zijn engels wel Calling Line Identification Presentation genoemd, met
afkorting CLIP. Als dit nummer wordt onderdrukt, spreekt men van CLIR
(Calling Line Identification Restriction). Wordt dit onderdrukte nummer
vervolgens door belanghebbende instanties (bijvoorbeeld 112-centrales)
toch naar boven gehaald, dan noemt men dit CLIRO (Calling Line
Identification Restriction Override).
- Ik zie geen nummer in het display! Wat kan er mis zijn?
<knip> Niet alle displays op telefoons zijn bedoeld om nummers te tonen,
soms wordt alleen de gespreksduur getoond. Is de telefoon ouder dan
enkele jaren, ga er dan gerust van uit dat de telefoon geen
nummerweergave ondersteunt. Een geimporteerde telefoon uit bijvoorbeeld
Duitsland zal vanwege afwijkende systemen in Nederland
hoogstwaarschijnlijk geen nummers laten zien. Let er ook op dat veel
analoge huiscentrales de nummer-informatie niet doorsturen. Alleen de
nieuwste centrales geven deze informatie door. <knip>
- Apparaten die CLIP ondersteunen, werken die in Nederland?
Nee, dat hoeft niet. Het systeem van KPN is anders van opzet.
Geďmporteerde nummertoners of modems uit bijvoorbeeld de USA of
Duitsland zullen geen nummers laten zien in Nederland via KPN. Ook niet
door een truukje. Het is een compleet ander stukje hardware. Het gebruik
ervan is echter verder niet schadelijk, er verschijnt gewoon geen
nummerinformatie in beeld. Priority Telecom gebruikt een systeem wat
over de wereld wat vaker gebruikt wordt. Toestellen uit Duitsland, wat
vooral voor Siemens Gigaset veel financieel voordeel kan opleveren,
geven op Priority bijvoorbeeld juist wel het nummer.
Tot zover even zoeken via de zoekmogelijkheid van www.bryte.net.
I rest my case ;-)
MW
frankva...@my-deja.com
Thinkpad laptop met geintregeerde 56K modem. Deze
werkt in nederland gewoon perfect.
Nu zit ik in duitsland voor een stage, en heb ik
vandaag een analoge telefoon aansluiting gekregen
van Deutsche Telekom. Alleen de monteur had alles
mooi getest. En ik met mijn D1 mobieltje bellen
naar mijn nieuwe nummer en dat werkt gewoon.
Maar de laptop lag in de auto, en ik geen geld er
voor over had om de monteur er naar te laten
kijken is hij gewoon weg gegaan.
Ik mijn laptop halen, inpluggen. Had al een mooi
duits kabeltje gekocht bij een T-punkt hier en
internetten maar.
Dus niet, hij krijgt geen kiestoon. Iemand een
idee ? Ligt het aan de kabel (duits) of aan de
laptop?
Iemand ervaringen of tips ?
Sent via Deja.com
http://www.deja.com/
van Eerden
En functioneert nummerweergave op deze toestellen, vroeg Theo Daamen.
Nee, alleen als je belt via Priority (dus UPC). Bij de KPN werkt
nummerweergave *niet* op Duitse toestellen antwoordde M. Wielaert.
Ja, antwoordde ik.
Inderdaad verwarring, maar misschien veroorzaakt door het knippen van Theo.
In mijn bericht vertelde ik namelijk mijn ervaringen met een in Duitsland gekochte
Siemens 3060i !
Die "i" staat voor ISDN en volgens mij is daarbij minimaal sprake van een
standaard die in geheel Europa geldt.
Groet,
Jan van Eerden.
Robert Elsinga =8-)
>Dus niet, hij krijgt geen kiestoon. Iemand een
>idee ? Ligt het aan de kabel (duits) of aan de
>laptop?
De aansluitingen in de RJ-11 in D zijn anders. D gebruikt de
*buitenste* twee van de vier, NL de *binnenste*. Dus, even omwisselen
(het handigste in de TAE stekker).
Robert Elsinga =8-)
--
e-mail: robert (at) elsinga.org
GSM Link Heaven: http://www.gsm-link-heaven.net
Voice: +31 871 901111 (90cpm), fax/voicemail: +31 20 882 15 16