Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

Rasterwoord.

129 views
Skip to first unread message

Michel Martens

unread,
Feb 22, 2007, 5:01:20 PM2/22/07
to

Rasterwoord?

"Rasterwoorden zijn woorden waarbij na verwisseling van de eerste en
"tweede helft, een ander correct woord ontstaat. Een mooi voorbeeld is
"raster. Verwissel ras en ter en je hebt terras. In de Nederlandse
"taal zijn meer dan 100 dergelijke rasterwoorden te vinden. Nog enkele
"voorbeelden: bladgoud – goudblad; bewijsplaats – plaatsbewijs;
"ploegentijdrit – tijdritploegen.

Aldus de nieuwe Actuapedia-site in zijn rubriekje over de 'Dag van de
moedertaal'.

Rasterwoord. Nooit gehoord. Maar het klinkt wel goed.

--
Michel

Guido Reijnders

unread,
Feb 22, 2007, 5:18:41 PM2/22/07
to

"Michel Martens" <metrisc...@yahoo.com> schreef in bericht
news:bf4st29q3og6jhs1s...@4ax.com...

>
> Rasterwoord?
>
> "Rasterwoorden zijn woorden waarbij na verwisseling van de eerste en
> "tweede helft, een ander correct woord ontstaat. Een mooi voorbeeld is
> "raster. Verwissel ras en ter en je hebt terras. In de Nederlandse
> "taal zijn meer dan 100 dergelijke rasterwoorden te vinden. Nog enkele
> "voorbeelden: bladgoud - goudblad; bewijsplaats - plaatsbewijs;
> "ploegentijdrit - tijdritploegen.


Vreemd, maar zo op het eerste gezicht zou ik denken dat er veel meer dan
'meer dan 100' rasterwoorden in het Nederlands zijn.
Bovendien vind ik de definitie niet echt sterk: "Rasterwoorden zijn woorden

waarbij na verwisseling van de eerste en tweede helft, een ander correct

woord ontstaat." Dan zouden ra en op ook rasterwoorden zijn. Het gaat denk
ik toch vooral om samenstellingen of omwisseling van lettergrepen.

Guido


Guido Reijnders

unread,
Feb 22, 2007, 5:48:15 PM2/22/07
to

"Michel Martens" <metrisc...@yahoo.com> schreef in bericht
news:bf4st29q3og6jhs1s...@4ax.com...
>
> Rasterwoord?
>
> "Rasterwoorden zijn woorden waarbij na verwisseling van de eerste en
> "tweede helft, een ander correct woord ontstaat. Een mooi voorbeeld is
> "raster. Verwissel ras en ter en je hebt terras. In de Nederlandse
> "taal zijn meer dan 100 dergelijke rasterwoorden te vinden. Nog enkele
> "voorbeelden: bladgoud - goudblad; bewijsplaats - plaatsbewijs;
> "ploegentijdrit - tijdritploegen.


Maken we een lijstje?

vleestomaat - tomaatvlees
kraanwater - waterkraan
leidingwater - waterleiding
bronwater - waterbron
waterfles - fleswater
ijswater - waterijs
spuitwater - waterspuit
puzzelwoord - woordpuzzel

The Boss

unread,
Feb 22, 2007, 6:17:43 PM2/22/07
to
Michel Martens wrote:
> Rasterwoord?
>
> "Rasterwoorden zijn woorden waarbij na verwisseling van de eerste en
> "tweede helft, een ander correct woord ontstaat. Een mooi voorbeeld is
> "raster. Verwissel ras en ter en je hebt terras. In de Nederlandse
> "taal zijn meer dan 100 dergelijke rasterwoorden te vinden. Nog enkele
> "voorbeelden: bladgoud - goudblad; bewijsplaats - plaatsbewijs;
> "ploegentijdrit - tijdritploegen.

>
> Aldus de nieuwe Actuapedia-site in zijn rubriekje over de 'Dag van de
> moedertaal'.
>
> Rasterwoord. Nooit gehoord. Maar het klinkt wel goed.

Zie "Opperlandse Taal- & Letterkunde" par. 24a, met als kop:
"Aardbei met zuurkool".

Battus noemde ze 'pompwater'-woorden, en gaf tientallen voorbeelden.
Het procédé?
"Verdeel een woord in twee helften, en verwissel die. Als na de verwisseling
weer een woord ontstaat, heb je een 'woordhelftpalinwoord'".

Het artikel werd opgesierd met een (fictief) reclameplaatje voor het
tijdschrift "Terras" en/of "Raster".
(de letters TER stonden links van, maar lager dan de letters RAS)

--
Jeroen


Martien

unread,
Feb 22, 2007, 6:12:39 PM2/22/07
to
Michel Martens <metrisc...@yahoo.com> vertelde ons
>
>Rasterwoord?
>
>"Rasterwoorden zijn woorden waarbij na verwisseling van de eerste en
>"tweede helft, een ander correct woord ontstaat. Een mooi voorbeeld is
>"raster. Verwissel ras en ter en je hebt terras. In de Nederlandse
>"taal zijn meer dan 100 dergelijke rasterwoorden te vinden. Nog enkele
>"voorbeelden: bladgoud – goudblad; bewijsplaats – plaatsbewijs;
>"ploegentijdrit – tijdritploegen.

Doet me sterk aan Battus denken.

--
Raffinement 'n gave

Simon Brouwer

unread,
Feb 22, 2007, 6:46:54 PM2/22/07
to
Guido Reijnders schreef:

opslok - slokop
lustmoord - moordlust
zakpijp - pijpzak


--
Vriendelijke groet,
Simon Brouwer.

| nl.openoffice.org | www.opentaal.org |

Erik Warmelink

unread,
Feb 22, 2007, 7:36:25 PM2/22/07
to
In article <erl4s1$5g8$1...@nl-news.euro.net>,
"Guido Reijnders" <g_rei...@geenspamchello.nl> writes:

> Vreemd, maar zo op het eerste gezicht zou ik denken dat er veel meer dan
> 'meer dan 100' rasterwoorden in het Nederlands zijn.
> Bovendien vind ik de definitie niet echt sterk: "Rasterwoorden zijn woorden
> waarbij na verwisseling van de eerste en tweede helft, een ander correct
> woord ontstaat." Dan zouden ra en op ook rasterwoorden zijn. Het gaat denk
> ik toch vooral om samenstellingen of omwisseling van lettergrepen.

In het Nederlands kun je een samenstelling nog steeds gebruiken om een
woord te "maken", schimmelkaas is een samenstelling (een kaas waar een,
hopelijk niet al te ongezonde, schimmel opzit), maar kaasschimmel is
daarmee vaak ook een "goed" woord (in dit geval een schimmel die op een
schimmelkaas de schadelijke schimmels geen plaats gunt, of domweg een
schimmel die kaas lekker vindt).

Als je definitie ruim opvat, heeft het Nederlands vrijwel oneindig veel
rasterwoorden. IMHO zou "aster-woorden" een betere naam zijn.

--
er...@selwerd.nl

Message has been deleted

Peter Smulders

unread,
Feb 23, 2007, 2:31:06 AM2/23/07
to
Simon Brouwer <simon.oo.o-@-xs4all.nl> schreef in news:45de2b6c$0$6022
$e4fe...@dreader31.news.xs4all.nl:

volzin - zinvol

Simon Brouwer

unread,
Feb 23, 2007, 2:36:29 AM2/23/07
to
En avant schreef:
> <bf4st29q3og6jhs1s...@4ax.com>; Thu, 22 Feb 2007 23:01:20
> +0100; Michel Martens <metrisc...@yahoo.com> schreef:
> Waar slaat dat raster op? Ik heb in de GVD alle samenstellingen met
> raster bekeken, maar geen enkele betekenis van raster komt in aanmerking
> voor bovenstaand gebruik. Maar het kan natuurlijk zijn dat, zoals elders
> aangeduid meen ik, raster (terras) het eerste voorbeeld was van genoemd
> gebruik en thans daarvoor staat: dat is ook een woord à la raster, dus
> ook een rasterwoord.

Goh, jij bent snel van begrip.

Koos Stadhouders

unread,
Feb 23, 2007, 2:45:41 AM2/23/07
to
On 22 feb, 23:18, "Guido Reijnders" <g_reijnd...@geenspamchello.nl>
wrote:
> "Michel Martens" <metrisch_ma...@yahoo.com> schreef in berichtnews:bf4st29q3og6jhs1s...@4ax.com...

Ik denk dat het nu juist niet om samenstellingen gaat, want dan is de
lol er gauw af.

E Tolstoj

unread,
Feb 23, 2007, 3:53:56 AM2/23/07
to

"Peter Smulders" <de...@home.nl> wrote in message
news:Xns98E056A87A8...@194.134.0.61...

> Simon Brouwer <simon.oo.o-@-xs4all.nl> schreef in news:45de2b6c$0$6022
> $e4fe...@dreader31.news.xs4all.nl:
>
>> Guido Reijnders schreef:
>>> "Michel Martens" <metrisc...@yahoo.com> schreef in bericht
>>> news:bf4st29q3og6jhs1s...@4ax.com...
>>>> Rasterwoord?
>>>>
>>>> "Rasterwoorden zijn woorden waarbij na verwisseling van de eerste en
>>>> "tweede helft, een ander correct woord ontstaat. Een mooi voorbeeld is
>>>> "raster. Verwissel ras en ter en je hebt terras. In de Nederlandse
>>>> "taal zijn meer dan 100 dergelijke rasterwoorden te vinden. Nog enkele
>>>> "voorbeelden: bladgoud - goudblad; bewijsplaats - plaatsbewijs;
>>>> "ploegentijdrit - tijdritploegen.
>>>
>>>
>>> Maken we een lijstje?
>>>

Nou goed.
Dit is de lijst die ik uit mijn woordendatabaseje krijg. Hopelijk staan de
eerdere inzendingen er ook tussen.

aalderd ~ daalder
aalt ~ alta
aandelenmarkt ~ marktaandelen
aapmens ~ mensaap
aar ~ ara
aardrijk ~ rijkaard
actief ~ factie
adat ~ data
adda ~ daad
af ~ fa
afbraakprijs ~ prijsafbraak
ah ~ ha
akis ~ saki
al ~ la
albedil ~ bedilal
alerte ~ ealert
alfa ~ faal
alta ~ aalt
alzo ~ zoal
amal ~ lama
amulet ~ muleta
amuse ~ musea
aneli ~ elian
angst ~ stang
ank ~ kan
ansk ~ kans
antk ~ kant
appelaars ~ sappelaar
appelmoes ~ moesappel
appels ~ sappel
appelwijn ~ wijnappel
ar ~ ra
ara ~ aar
archieffoto ~ fotoarchief
ard ~ dar
arda ~ daar
arde ~ eard
ardin ~ dinar
arend ~ daren
ark ~ kar
arka ~ kaar
as ~ sa
ask ~ kas
asl ~ las
asma ~ maas
aspot ~ potas
autodienst ~ dienstauto
autorace ~ raceauto
autosport ~ sportauto
aval ~ lava
avis ~ visa
avondfeest ~ feestavond
avondschemer ~ schemeravond
baarlijk ~ lijkbaar
badstrand ~ strandbad
badwater ~ waterbad
bandstoot ~ stootband
bankdeposito ~ depositobank
bankdisconto ~ discontobank
banketletter ~ letterbanket
bankgiro ~ girobank
bankkrediet ~ kredietbank
bankpost ~ postbank
bankschroef ~ schroefbank
bankwerk ~ werkbank
basisjaar ~ jaarbasis
bedilal ~ albedil
bedrust ~ rustbed
bedstro ~ strobed
beenmerg ~ mergbeen
beheersysteem ~ systeembeheer
bene ~ eben
bergzout ~ zoutberg
bessenjenever ~ jeneverbessen
beukenhaag ~ haagbeuken
bewijsplaats ~ plaatsbewijs
bietsuiker ~ suikerbiet
bijenhoning ~ honingbijen
bijwerk ~ werkbij
bladgoud ~ goudblad
bladmuziek ~ muziekblad
blauwgrijs ~ grijsblauw
blauwgroen ~ groenblauw
blikconserven ~ conservenblik
blikogen ~ ogenblik
blokhuizen ~ huizenblok
bodedienst ~ dienstbode
boe ~ ebo
boekentaal ~ taalboeken
boekjaar ~ jaarboek
boekverkoop ~ verkoopboek
boekwerk ~ werkboek
boerenboter ~ boterboeren
boerenkaas ~ kaasboeren
bombrief ~ briefbom
bonenkoffie ~ koffiebonen
bonenstaak ~ staakbonen
booggraad ~ graadboog
boomwagen ~ wagenboom
boonstaak ~ staakboon
boorijzer ~ ijzerboor
boorput ~ putboor
borstelhaar ~ haarborstel
boterboeren ~ boerenboter
bottelrozen ~ rozenbottel
bouwlaag ~ laagbouw
bouwland ~ landbouw
bouwpremie ~ premiebouw
briefbom ~ bombrief
broodsuiker ~ suikerbrood
bruinzwart ~ zwartbruin
buikspek ~ spekbuik
buisleiding ~ leidingbuis
busreis ~ reisbus
cera ~ race
chips ~ schip
chocolademelk ~ melkchocolade
communicatiesatelliet ~ satellietcommunicatie
conservenblik ~ blikconserven
cortes ~ escort
daad ~ adda
daalder ~ aalderd
daar ~ arda
daarvan ~ vandaar
dagge ~ gedag
dagschool ~ schooldag
dagwacht ~ wachtdag
dagwerk ~ werkdag
dakpannen ~ pannendak
dar ~ ard
daren ~ arend
data ~ adat
deeg ~ egde
deelwoord ~ woorddeel
deken ~ kende
deklaag ~ klaagde
dele ~ edel
demi ~ idem
dene ~ eden
denen ~ enden
depositobank ~ bankdeposito
deren ~ ender
dewijl ~ wijlde
dienstauto ~ autodienst
dienstbode ~ bodedienst
dienstjaar ~ jaardienst
dienstlijn ~ lijndienst
dinar ~ ardin
discontobank ~ bankdisconto
dodo ~ dodo
dodo ~ dodo
doe ~ edo
doge ~ gedo
dood ~ oddo
doofpot ~ potdoof
doormidden ~ middendoor
doornhaag ~ haagdoorn
doornhagen ~ hagendoorn
dra ~ rad
drukletter ~ letterdruk
drukplaat ~ plaatdruk
drukproef ~ proefdruk
drukwerk ~ werkdruk
duivenpost ~ postduiven
dwinger ~ gerdwin
ealert ~ alerte
eard ~ arde
ebben ~ nebbe
eben ~ bene
ebo ~ boe
echter ~ rechte
edel ~ dele
edel ~ lede
eden ~ dene
edo ~ doe
een ~ ene
eendenkooi ~ kooieenden
eender ~ reende
eenieder ~ iedereen
eer ~ ere
eest ~ stee
eg ~ ge
egard ~ garde
egde ~ deeg
eggen ~ negge
ei ~ ie
eik ~ ike
eko ~ koe
elders ~ selder
electies ~ selectie
elf ~ fel
eli ~ iel
elian ~ aneli
eling ~ ingel
elke ~ keel
emond ~ monde
enden ~ denen
ender ~ deren
ene ~ een
ene ~ nee
ener ~ eren
eng ~ gen
enge ~ geen
enk ~ ken
enke ~ keen
enkel ~ kelen
enken ~ kenen
epiek ~ kepie
eppo ~ poep
er ~ re
ere ~ eer
ere ~ ree
eren ~ ener
erge ~ geer
eri ~ ier
erne ~ neer
erni ~ nier
es ~ se
escort ~ cortes
essen ~ nesse
et ~ te
ets ~ set
even ~ neve
ever ~ reve
evert ~ verte
fa ~ af
faal ~ alfa
factie ~ actief
feestavond ~ avondfeest
fel ~ elf
fiberglas ~ glasfiber
fietsjongens ~ jongensfiets
filmrol ~ rolfilm
filterkoffie ~ koffiefilter
finishfoto ~ fotofinish
flessenmelk ~ melkflessen
flitslicht ~ lichtflits
fotoarchief ~ archieffoto
fotofinish ~ finishfoto
fotomontage ~ montagefoto
garde ~ egard
gaslicht ~ lichtgas
ge ~ eg
gedag ~ dagge
gedo ~ doge
geen ~ enge
geer ~ erge
gein ~ inge
geldkas ~ kasgeld
geldmarkt ~ marktgeld
geldnood ~ noodgeld
geldzak ~ zakgeld
gen ~ eng
gera ~ rage
gerdwin ~ dwinger
gerdwin ~ wingerd
gereten ~ tengere
gevangenisstraf ~ strafgevangenis
gifslangen ~ slangengif
girobank ~ bankgiro
glasfiber ~ fiberglas
glee ~ leeg
goedzakken ~ zakkengoed
goudblad ~ bladgoud
graadboog ~ booggraad
grijsblauw ~ blauwgrijs
groenblauw ~ blauwgroen
groentesoep ~ soepgroente
groeptaal ~ taalgroep
gunsten ~ stengun
ha ~ ah
haagbeuken ~ beukenhaag
haagdoorn ~ doornhaag
haarborstel ~ borstelhaar
haardvuur ~ vuurhaard
haarwortel ~ wortelhaar
hagendoorn ~ doornhagen
halmstro ~ strohalm
handkus ~ kushand
hardsteen ~ steenhard
heidehoning ~ honingheide
herenhuis ~ huisheren
herma ~ maher
hiervan ~ vanhier
hoc ~ och
hondenras ~ rashonden
honigklaver ~ klaverhonig
honingbijen ~ bijenhoning
honingheide ~ heidehoning
honingklaver ~ klaverhoning
hoofdpunt ~ punthoofd
hoogterecord ~ recordhoogte
houtvlot ~ vlothout
huisheren ~ herenhuis
huishuur ~ huurhuis
huismoeder ~ moederhuis
huisraad ~ raadhuis
huisspin ~ spinhuis
huisvader ~ vaderhuis
huisvrouwen ~ vrouwenhuis
huiswerk ~ werkhuis
huizenblok ~ blokhuizen
hulpproject ~ projecthulp
huurhuis ~ huishuur
idem ~ demi
ie ~ ei
iedereen ~ eenieder
iel ~ eli
ier ~ eri
iets ~ siet
ijker ~ rijke
ijl ~ lij
ijswater ~ waterijs
ijveren ~ nijvere
ijzerboor ~ boorijzer
ijziger ~ rijzige
ike ~ eik
ike ~ kei
ile ~ lei
ime ~ mei
immens ~ simmen
inge ~ gein
ingel ~ eling
inse ~ sein
intens ~ sinten
intussen ~ tussenin
is ~ si
isme ~ meis
iwe ~ wei
jaarbasis ~ basisjaar
jaarboek ~ boekjaar
jaardienst ~ dienstjaar
jaarkalender ~ kalenderjaar
jaarverslag ~ verslagjaar
jachtsneeuw ~ sneeuwjacht
jeneverbessen ~ bessenjenever
jichtknobbel ~ knobbeljicht
jokkens ~ sjokken
jongensfiets ~ fietsjongens
kaar ~ arka
kaarsvet ~ vetkaars
kaartsysteem ~ systeemkaart
kaasboeren ~ boerenkaas
kaats ~ skaat
kabeltelevisie ~ televisiekabel
kalenderjaar ~ jaarkalender
kalksteen ~ steenkalk
kamerwacht ~ wachtkamer
kan ~ ank
kaneelpijp ~ pijpkaneel
kans ~ ansk
kant ~ antk
kaplaarzen ~ laarzenkap
kar ~ ark
kas ~ ask
kasgeld ~ geldkas
kastplanken ~ plankenkast
keel ~ elke
keen ~ enke
kei ~ ike
kelen ~ enkel
ken ~ enk
kende ~ deken
kenen ~ enken
kenmerkte ~ merkteken
kenza ~ zaken
kepie ~ epiek
kijkuit ~ uitkijk
kippensoep ~ soepkippen
klaagde ~ deklaag
klaverhonig ~ honigklaver
klaverhoning ~ honingklaver
klokkentoren ~ torenklokken
klompschoen ~ schoenklomp
knie ~ niek
knobbeljicht ~ jichtknobbel
knopspelden ~ speldenknop
koe ~ eko
koeienmelk ~ melkkoeien
koemelk ~ melkkoe
koffiebonen ~ bonenkoffie
koffiefilter ~ filterkoffie
koffiepoeder ~ poederkoffie
kommapunt ~ puntkomma
kooieenden ~ eendenkooi
kooivogel ~ vogelkooi
koolraap ~ raapkool
koolzuur ~ zuurkool
koorzang ~ zangkoor
koperrood ~ roodkoper
kraanwater ~ waterkraan
krachtmens ~ menskracht
krachtmensen ~ mensenkracht
kredietbank ~ bankkrediet
kristalsuiker ~ suikerkristal
kruidentuin ~ tuinkruiden
kruisridder ~ ridderkruis
kunstschilder ~ schilderkunst
kunstvlieg ~ vliegkunst
kunstwoord ~ woordkunst
kushand ~ handkus
kwee ~ week
kwel ~ welk
la ~ al
laagbouw ~ bouwlaag
laarzenkap ~ kaplaarzen
ladderwagen ~ wagenladder
lakens ~ slaken
laks ~ slak
lakzegel ~ zegellak
lama ~ amal
lampolie ~ olielamp
landbouw ~ bouwland
landwijn ~ wijnland
langs ~ slang
las ~ asl
las ~ sla
lava ~ aval
lede ~ edel
leeg ~ glee
leerstijl ~ stijlleer
lei ~ ile
leidingbuis ~ buisleiding
leidingwater ~ waterleiding
leora ~ orale
letterbanket ~ banketletter
letterdruk ~ drukletter
lichtflits ~ flitslicht
lichtgas ~ gaslicht
lichtval ~ vallicht
liefdezuster ~ zusterliefde
liesa ~ salie
lij ~ ijl
lijkbaar ~ baarlijk
lijkrede ~ redelijk
lijndienst ~ dienstlijn
lobbes ~ slobbe
lopers ~ sloper
lui ~ uil
luiers ~ sluier
maas ~ asma
maatregel ~ regelmaat
maher ~ herma
mals ~ smal
mannenwerk ~ werkmannen
marktaandelen ~ aandelenmarkt
marktgeld ~ geldmarkt
meesterwerk ~ werkmeester
mei ~ ime
meis ~ isme
meisjesschool ~ schoolmeisjes
melkchocolade ~ chocolademelk
melkflessen ~ flessenmelk
melkkoe ~ koemelk
melkkoeien ~ koeienmelk
melkpoeder ~ poedermelk
menne ~ nemen
mensa ~ samen
mensaap ~ aapmens
mensenkracht ~ krachtmensen
menskracht ~ krachtmens
mergbeen ~ beenmerg
merkteken ~ kenmerkte
meta ~ tame
middendoor ~ doormidden
moederhuis ~ huismoeder
moesappel ~ appelmoes
mokkels ~ smokkel
mol ~ olm
molenpaarden ~ paardenmolen
monde ~ emond
montagefoto ~ fotomontage
montere ~ remonte
mozaďekvloer ~ vloermozaďek
muggensteek ~ steekmuggen
muleta ~ amulet
musea ~ amuse
muskaatnoot ~ nootmuskaat
muskaatnoten ~ notenmuskaat
muziekblad ~ bladmuziek
naomi ~ omina
nebbe ~ ebben
nee ~ ene
neer ~ erne
negge ~ eggen
nemen ~ menne
nerts ~ snert
nesse ~ essen
neus ~ sneu
neuswijs ~ wijsneus
neve ~ even
nevens ~ sneven
niek ~ knie
nier ~ erni
niette ~ teniet
niezen ~ zennie
nijvere ~ ijveren
noodgeld ~ geldnood
noodwoning ~ woningnood
nootmuskaat ~ muskaatnoot
nors ~ snor
notenmuskaat ~ muskaatnoten
nurks ~ snurk
ober ~ robe
och ~ hoc
oddo ~ dood
oesterparel ~ pareloester
ogenblik ~ blikogen
oger ~ roge
olielamp ~ lampolie
oliepalm ~ palmolie
oliestook ~ stookolie
oliezaad ~ zaadolie
olm ~ mol
omina ~ naomi
ommetjes ~ sommetje
omroepwereld ~ wereldomroep
onderwijsproject ~ projectonderwijs
onzen ~ zenon
oogschroef ~ schroefoog
ooit ~ tooi
op ~ po
opperst ~ stopper
oppervlaktewater ~ wateroppervlakte
oprecht ~ rechtop
orale ~ leora
orgelpijp ~ pijporgel
otter ~ rotte
otto ~ toot
oud ~ udo
paanders ~ spaander
paardenmolen ~ molenpaarden
paardenras ~ raspaarden
pakketpost ~ postpakket
palmolie ~ oliepalm
pannendak ~ dakpannen
pareloester ~ oesterparel
pats ~ spat
pels ~ spel
penter ~ terpen
perswetenschap ~ wetenschappers
peurders ~ speurder
pies ~ spie
pijpkaneel ~ kaneelpijp
pijporgel ~ orgelpijp
pikkels ~ spikkel
pions ~ spion
pitjes ~ spitje
plaatdruk ~ drukplaat
plaatsbewijs ~ bewijsplaats
plaatstaal ~ staalplaat
plankenkast ~ kastplanken
plankenvloer ~ vloerplanken
po ~ op
poederkoffie ~ koffiepoeder
poedermelk ~ melkpoeder
poep ~ eppo
pompwater ~ waterpomp
pompzwengel ~ zwengelpomp
pons ~ spon
pontveer ~ veerpont
postbank ~ bankpost
postduiven ~ duivenpost
postpakket ~ pakketpost
potas ~ aspot
potdoof ~ doofpot
pots ~ spot
pre ~ rep
pree ~ reep
premiebouw ~ bouwpremie
prijsafbraak ~ afbraakprijs
prijsvraag ~ vraagprijs
printers ~ sprinter
proefdruk ~ drukproef
projecthulp ~ hulpproject
projectonderwijs ~ onderwijsproject
puls ~ spul
punthoofd ~ hoofdpunt
puntkomma ~ kommapunt
putboor ~ boorput
putwater ~ waterput
ra ~ ar
raadhuis ~ huisraad
raapkool ~ koolraap
race ~ cera
raceauto ~ autorace
rad ~ dra
rage ~ gera
rashonden ~ hondenras
raspaarden ~ paardenras
rat ~ tra
rata ~ tara
re ~ er
rechte ~ echter
rechtop ~ oprecht
rechtstand ~ standrecht
rechtte ~ terecht
recordhoogte ~ hoogterecord
redelijk ~ lijkrede
ree ~ ere
reemt ~ treem
reende ~ eender
reep ~ pree
regelmaat ~ maatregel
reisbus ~ busreis
reiswereld ~ wereldreis
remonte ~ montere
rep ~ pre
reu ~ ure
reve ~ ever
ridderkruis ~ kruisridder
rietsuiker ~ suikerriet
rijkaard ~ aardrijk
rijke ~ ijker
rijzige ~ ijziger
ringsleutel ~ sleutelring
ringvinger ~ vingerring
rit ~ tri
rite ~ teri
robe ~ ober
roge ~ oger
rolfilm ~ filmrol
roodkoper ~ koperrood
roosterwerk ~ werkrooster
rotte ~ otter
roze ~ zero
rozenbottel ~ bottelrozen
rozenstruik ~ struikrozen
ruit ~ trui
rustbed ~ bedrust
ruwe ~ uwer
sa ~ as
saki ~ akis
salie ~ liesa
samen ~ mensa
sappel ~ appels
sappelaar ~ appelaars
satellietcommunicatie ~ communicatiesatelliet
schemeravond ~ avondschemer
schilderkunst ~ kunstschilder
schildpadsoep ~ soepschildpad
schip ~ chips
schoenklomp ~ klompschoen
schooldag ~ dagschool
schoolmeisjes ~ meisjesschool
schooltucht ~ tuchtschool
schriftteken ~ tekenschrift
schroefbank ~ bankschroef
schroefoog ~ oogschroef
se ~ es
sein ~ inse
selder ~ elders
selectie ~ electies
set ~ ets
si ~ is
siet ~ iets
simmen ~ immens
sinten ~ intens
sjokken ~ jokkens
skaat ~ kaats
sla ~ las
slagveld ~ veldslag
slagzee ~ zeeslag
slagzwaard ~ zwaardslag
slak ~ laks
slaken ~ lakens
slang ~ langs
slangengif ~ gifslangen
sleutelring ~ ringsleutel
slobbe ~ lobbes
sloper ~ lopers
sluier ~ luiers
smal ~ mals
smokkel ~ mokkels
sneeuwjacht ~ jachtsneeuw
snert ~ nerts
sneu ~ neus
sneven ~ nevens
snor ~ nors
snurk ~ nurks
soepgroente ~ groentesoep
soepkippen ~ kippensoep
soepschildpad ~ schildpadsoep
sommetje ~ ommetjes
spaander ~ paanders
spat ~ pats
spekbuik ~ buikspek
spel ~ pels
speldenknop ~ knopspelden
speurder ~ peurders
spie ~ pies
spikkel ~ pikkels
spinhuis ~ huisspin
spion ~ pions
spitje ~ pitjes
spon ~ pons
sportauto ~ autosport
sportwedstrijd ~ wedstrijdsport
spot ~ pots
sprinter ~ printers
spuitwater ~ waterspuit
spul ~ puls
sta ~ tas
staakbonen ~ bonenstaak
staakboon ~ boonstaak
staalplaat ~ plaatstaal
staat ~ taats
stak ~ taks
standrecht ~ rechtstand
standvis ~ visstand
standvogel ~ vogelstand
standwild ~ wildstand
stang ~ angst
stangen ~ tangens
stank ~ tanks
stap ~ taps
stapper ~ tappers
star ~ tars
stee ~ eest
steekmuggen ~ muggensteek
steenhard ~ hardsteen
steenkalk ~ kalksteen
steenstort ~ stortsteen
steken ~ tekens
steler ~ telers
steller ~ tellers
stemmer ~ temmers
stempel ~ tempels
stengel ~ tengels
stengun ~ gunsten
steven ~ tevens
stijlleer ~ leerstijl
stikker ~ tikkers
stilde ~ tildes
stip ~ tips
stippel ~ tippels
stobbe ~ tobbes
stoet ~ toets
stookolie ~ oliestook
stootband ~ bandstoot
stop ~ tops
stopper ~ opperst
stopper ~ toppers
stortsteen ~ steenstort
strafgevangenis ~ gevangenisstraf
strandbad ~ badstrand
strobed ~ bedstro
strohalm ~ halmstro
strot ~ trots
struikrozen ~ rozenstruik
studievak ~ vakstudie
stuiter ~ uiterst
stukje ~ tukjes
stukwerk ~ werkstuk
suikerbiet ~ bietsuiker
suikerbrood ~ broodsuiker
suikerkristal ~ kristalsuiker
suikerriet ~ rietsuiker
systeembeheer ~ beheersysteem
systeemkaart ~ kaartsysteem
taalboeken ~ boekentaal
taalgroep ~ groeptaal
taalvormen ~ vormentaal
taats ~ staat
taks ~ stak
tame ~ meta
tangens ~ stangen
tanks ~ stank
tappers ~ stapper
taps ~ stap
tara ~ rata
tars ~ star
tas ~ sta
te ~ et
tegelvloer ~ vloertegel
tegelwand ~ wandtegel
tekens ~ steken
tekenschrift ~ schriftteken
telers ~ steler
televisiekabel ~ kabeltelevisie
tellers ~ steller
temmers ~ stemmer
tempels ~ stempel
tengels ~ stengel
tengere ~ gereten
teniet ~ niette
terecht ~ rechtte
teri ~ rite
terpen ~ penter
terzet ~ zetter
teveel ~ veelte
tevens ~ steven
tikkers ~ stikker
tildes ~ stilde
tippels ~ stippel
tips ~ stip
tobbes ~ stobbe
toets ~ stoet
tooi ~ ooit
toot ~ otto
toppers ~ stopper
tops ~ stop
torenklokken ~ klokkentoren
toto ~ toto
toto ~ toto
tove ~ veto
tra ~ rat
treem ~ reemt
trekvogel ~ vogeltrek
tri ~ rit
trots ~ strot
trui ~ ruit
tuchtschool ~ schooltucht
tui ~ uit
tuinkruiden ~ kruidentuin
tukjes ~ stukje
tussenin ~ intussen
twee ~ weet
udo ~ oud
uil ~ lui
uit ~ tui
uiterst ~ stuiter
uitkijk ~ kijkuit
ure ~ reu
uurwerk ~ werkuur
uwer ~ ruwe
vaderhuis ~ huisvader
vakstudie ~ studievak
vallicht ~ lichtval
vandaar ~ daarvan
vanhier ~ hiervan
vanwaar ~ waarvan
veelte ~ teveel
veerpont ~ pontveer
veldslag ~ slagveld
veldwerk ~ werkveld
verkoopboek ~ boekverkoop
verslagjaar ~ jaarverslag
verte ~ evert
vetkaars ~ kaarsvet
veto ~ tove
vezel ~ zelve
vingerring ~ ringvinger
visa ~ avis
visstand ~ standvis
vliegkunst ~ kunstvlieg
vloedwater ~ watervloed
vloermozaďek ~ mozaďekvloer
vloerplanken ~ plankenvloer
vloertegel ~ tegelvloer
vlothout ~ houtvlot
vogelkooi ~ kooivogel
vogelstand ~ standvogel
vogeltrek ~ trekvogel
vogelzang ~ zangvogel
volzin ~ zinvol
voorwaar ~ waarvoor
vormentaal ~ taalvormen
vraagprijs ~ prijsvraag
vrachtwagen ~ wagenvracht
vrijwaarde ~ waardevrij
vrouwenhuis ~ huisvrouwen
vrouwenwerk ~ werkvrouwen
vuurhaard ~ haardvuur
waardevrij ~ vrijwaarde
waarvan ~ vanwaar
waarvoor ~ voorwaar
wachtdag ~ dagwacht
wachtkamer ~ kamerwacht
wagenboom ~ boomwagen
wagenladder ~ ladderwagen
wagenvracht ~ vrachtwagen
wandtegel ~ tegelwand
waterbad ~ badwater
waterijs ~ ijswater
waterkraan ~ kraanwater
waterleiding ~ leidingwater
wateroppervlakte ~ oppervlaktewater
waterpomp ~ pompwater
waterput ~ putwater
waterspuit ~ spuitwater
watervloed ~ vloedwater
wedstrijdsport ~ sportwedstrijd
week ~ kwee
weet ~ twee
wei ~ iwe
welk ~ kwel
wereldomroep ~ omroepwereld
wereldreis ~ reiswereld
wereldwonder ~ wonderwereld
werkbank ~ bankwerk
werkbij ~ bijwerk
werkboek ~ boekwerk
werkdag ~ dagwerk
werkdruk ~ drukwerk
werkhuis ~ huiswerk
werkmannen ~ mannenwerk
werkmeester ~ meesterwerk
werkrooster ~ roosterwerk
werkstuk ~ stukwerk
werkuur ~ uurwerk
werkveld ~ veldwerk
werkvrouwen ~ vrouwenwerk
wetenschappers ~ perswetenschap
wijlde ~ dewijl
wijnappel ~ appelwijn
wijnland ~ landwijn
wijsneus ~ neuswijs
wildstand ~ standwild
wingerd ~ gerdwin
woestijnzand ~ zandwoestijn
wonderwereld ~ wereldwonder
woningnood ~ noodwoning
woorddeel ~ deelwoord
woordkunst ~ kunstwoord
wortelhaar ~ haarwortel
zaadolie ~ oliezaad
zaken ~ kenza
zakgeld ~ geldzak
zakkengoed ~ goedzakken
zandwoestijn ~ woestijnzand
zangkoor ~ koorzang
zangvogel ~ vogelzang
zeeslag ~ slagzee
zegellak ~ lakzegel
zelve ~ vezel
zennie ~ niezen
zenon ~ onzen
zero ~ roze
zetter ~ terzet
zinvol ~ volzin
zoal ~ alzo
zoetzuur ~ zuurzoet
zoutberg ~ bergzout
zusterliefde ~ liefdezuster
zuurkool ~ koolzuur
zuurzoet ~ zoetzuur
zwaardslag ~ slagzwaard
zwartbruin ~ bruinzwart
zwengelpomp ~ pompzwengel

E Tolstoj


E Tolstoj

unread,
Feb 23, 2007, 3:59:50 AM2/23/07
to

"E Tolstoj" <ETol...@coolmail.com> wrote in message
news:45deaba4$0$728$5fc...@dreader2.news.tiscali.nl...

Ah... ik ben hier niet compleet. Denkfout bij het filteren. Zal ik nog eens
een completere lijst maken?

Error Tolstoj


Peter Elderson

unread,
Feb 23, 2007, 4:05:05 AM2/23/07
to
E Tolstoj:

> Dit is de lijst die ik uit mijn woordendatabaseje krijg. Hopelijk staan de
> eerdere inzendingen er ook tussen.
>
> aalderd ~ daalder
...
> zwengelpomp ~ pompzwengel

Mooi, afgehandeld. Alleen rasterwoord - woordraster stond er nog niet bij.

E Tolstoj

unread,
Feb 23, 2007, 4:32:10 AM2/23/07
to

"Peter Elderson" <so...@puppet.invalid> wrote in message
news:45dead86$0$322$e4fe...@news.xs4all.nl...

Op veler verzoek dan toch een verbeterde lijst. Raster staat er nu ook zelf
bij.

aalderd ~ daalder
aalt ~ alta

aalt ~ taal
aandelenmarkt ~ marktaandelen
aanrecht ~ rechtaan


aapmens ~ mensaap
aar ~ ara

aard ~ arda
aard ~ daar
aardbei ~ beiaard
aardrijk ~ rijkaard
abel ~ bela
abt ~ tab
actief ~ factie
adar ~ dara


adat ~ data
adda ~ daad

adder ~ radde
adel ~ dela
adel ~ lade
adem ~ made
ader ~ rade
aderen ~ nadere
adger ~ gerad
adra ~ raad
aelt ~ tael
aern ~ erna


af ~ fa
afbraakprijs ~ prijsafbraak

aft ~ taf
agens ~ sagen
ah ~ ha
ai ~ ia
aker ~ rake
akin ~ kina
akis ~ saki
aks ~ sak
akst ~ stak
akst ~ taks
akte ~ teak


al ~ la
albedil ~ bedilal
alerte ~ ealert

alet ~ tale
alev ~ vale
alfa ~ faal
alidea ~ ideaal
alies ~ liesa
alies ~ salie
aliet ~ talie
aline ~ linea
alma ~ maal
almeta ~ metaal
alp ~ pal
alsem ~ malse
alt ~ tal
alta ~ aalt
alta ~ taal
alva ~ vaal
alvira ~ viraal


alzo ~ zoal
amal ~ lama

amal ~ mala
aman ~ mana
amar ~ aram
amar ~ mara
amar ~ rama
ameli ~ melia
amra ~ raam


amulet ~ muleta
amuse ~ musea

andel ~ eland
andel ~ lande
anders ~ sander
aneli ~ elian
aneli ~ liane
aneli ~ nelia
anett ~ netta
angel ~ lange
angst ~ stang
anik ~ nika
ank ~ kan
anker ~ ranke


ansk ~ kans
antk ~ kant
appelaars ~ sappelaar
appelmoes ~ moesappel
appels ~ sappel
appelwijn ~ wijnappel
ar ~ ra
ara ~ aar

arak ~ kara
aram ~ amar
aram ~ mara
aram ~ rama


archieffoto ~ fotoarchief
ard ~ dar

arda ~ aard


arda ~ daar
arde ~ eard

arden ~ narde
ardin ~ dinar
ardin ~ nardi
are ~ rea
aren ~ nare
aren ~ rena


arend ~ daren
ark ~ kar
arka ~ kaar

arrest ~ starre
as ~ sa
asbak ~ kasba
ask ~ kas
ask ~ ska
asl ~ las
asl ~ sla


asma ~ maas
aspot ~ potas

ast ~ sta
ast ~ tas
astri ~ trias


autodienst ~ dienstauto
autorace ~ raceauto
autosport ~ sportauto
aval ~ lava

aval ~ vala
avel ~ vela


avis ~ visa
avondfeest ~ feestavond
avondschemer ~ schemeravond
baarlijk ~ lijkbaar
badstrand ~ strandbad
badwater ~ waterbad
bandstoot ~ stootband
bankdeposito ~ depositobank
bankdisconto ~ discontobank
banketletter ~ letterbanket
bankgiro ~ girobank
bankkrediet ~ kredietbank
bankpost ~ postbank
bankschroef ~ schroefbank
bankwerk ~ werkbank
basisjaar ~ jaarbasis
bedilal ~ albedil
bedrust ~ rustbed
bedstro ~ strobed
beenmerg ~ mergbeen
beheersysteem ~ systeembeheer

beiaard ~ aardbei
bela ~ abel
belgie ~ giebel
bene ~ eben
beo ~ obe


bergzout ~ zoutberg
bessenjenever ~ jeneverbessen

beta ~ tabe
beukenhaag ~ haagbeuken
beul ~ ulbe


bewijsplaats ~ plaatsbewijs
bietsuiker ~ suikerbiet
bijenhoning ~ honingbijen

bijna ~ nabij


bijwerk ~ werkbij
bladgoud ~ goudblad
bladmuziek ~ muziekblad
blauwgrijs ~ grijsblauw
blauwgroen ~ groenblauw
blikconserven ~ conservenblik
blikogen ~ ogenblik

blo ~ lob


blokhuizen ~ huizenblok
bodedienst ~ dienstbode
boe ~ ebo
boekentaal ~ taalboeken
boekjaar ~ jaarboek
boekverkoop ~ verkoopboek
boekwerk ~ werkboek
boerenboter ~ boterboeren
boerenkaas ~ kaasboeren
bombrief ~ briefbom
bonenkoffie ~ koffiebonen
bonenstaak ~ staakbonen
booggraad ~ graadboog

boomstam ~ stamboom


boomwagen ~ wagenboom
boonstaak ~ staakboon
boorijzer ~ ijzerboor
boorput ~ putboor
borstelhaar ~ haarborstel
boterboeren ~ boerenboter
bottelrozen ~ rozenbottel
bouwlaag ~ laagbouw
bouwland ~ landbouw
bouwpremie ~ premiebouw
briefbom ~ bombrief
broodsuiker ~ suikerbrood

bruingeel ~ geelbruin


bruinzwart ~ zwartbruin
buikspek ~ spekbuik

builenpest ~ pestbuilen


buisleiding ~ leidingbuis
busreis ~ reisbus
cera ~ race

cetera ~ racete


chips ~ schip
chocolademelk ~ melkchocolade
communicatiesatelliet ~ satellietcommunicatie
conservenblik ~ blikconserven
cortes ~ escort
daad ~ adda
daalder ~ aalderd

daar ~ aard


daar ~ arda
daarvan ~ vandaar

dager ~ gerda


dagge ~ gedag
dagschool ~ schooldag
dagwacht ~ wachtdag
dagwerk ~ werkdag
dakpannen ~ pannendak

dale ~ leda
dar ~ ard
dara ~ adar


daren ~ arend
data ~ adat

dazen ~ zenda


deeg ~ egde
deelwoord ~ woorddeel

deen ~ eend


deken ~ kende
deklaag ~ klaagde

dela ~ adel
dela ~ lade
dele ~ edel
dele ~ lede
delen ~ lende
delven ~ vendel
demi ~ idem
demo ~ mode
demon ~ emond
demon ~ monde


dene ~ eden
denen ~ enden

deni ~ enid
denies ~ niesde
deo ~ ode


depositobank ~ bankdeposito
deren ~ ender

deren ~ rende
dewijl ~ wijlde
deze ~ zede


dienstauto ~ autodienst
dienstbode ~ bodedienst
dienstjaar ~ jaardienst
dienstlijn ~ lijndienst
dinar ~ ardin

dinar ~ nardi
dingo ~ godin
discontobank ~ bankdisconto


doe ~ edo
doge ~ gedo
dood ~ oddo
doofpot ~ potdoof

door ~ oord


doormidden ~ middendoor
doornhaag ~ haagdoorn
doornhagen ~ hagendoorn

doron ~ rondo
dra ~ rad
draken ~ kendra


drukletter ~ letterdruk
drukplaat ~ plaatdruk
drukproef ~ proefdruk
drukwerk ~ werkdruk
duivenpost ~ postduiven
dwinger ~ gerdwin

dwinger ~ wingerd


ealert ~ alerte
eard ~ arde
ebben ~ nebbe
eben ~ bene
ebo ~ boe
echter ~ rechte
edel ~ dele
edel ~ lede
eden ~ dene
edo ~ doe

eelk ~ elke
eelk ~ keel
een ~ ene
een ~ nee
eend ~ deen


eendenkooi ~ kooieenden
eender ~ reende
eenieder ~ iedereen
eer ~ ere

eer ~ ree
eerst ~ teers
eert ~ teer


eest ~ stee
eg ~ ge

egaler ~ regale


egard ~ garde
egde ~ deeg

egel ~ gele
egel ~ lege
eggen ~ negge
egle ~ glee
egle ~ leeg


ei ~ ie
eik ~ ike

eik ~ kei
eilt ~ teil
eind ~ inde
eins ~ inse
eins ~ sein
ekker ~ rekke
eko ~ koe
eland ~ andel
eland ~ lande
elder ~ relde


elders ~ selder
electies ~ selectie
elf ~ fel

elfi ~ fiel
eli ~ iel
eli ~ lie
elian ~ aneli
elian ~ liane
elian ~ nelia
elif ~ feli
eling ~ ingel
elis ~ lise
elke ~ eelk
elke ~ keel
elki ~ kiel
elmas ~ selma
elnet ~ netel
elst ~ stel
elvi ~ viel
elze ~ zeel
elzo ~ zoel
emanuel ~ manuele
emar ~ mare
emir ~ irem
emir ~ remi
emo ~ moe
emond ~ demon
emond ~ monde
emri ~ riem


enden ~ denen
ender ~ deren

ender ~ rende


ene ~ een
ene ~ nee
ener ~ eren

ener ~ rene


eng ~ gen
enge ~ geen

engel ~ gelen
enger ~ geren
enid ~ deni
enigst ~ stenig


enk ~ ken
enke ~ keen
enkel ~ kelen
enken ~ kenen

enno ~ noen
ent ~ ten
ente ~ teen
enten ~ tenen
enter ~ rente
enter ~ teren
entree ~ treeen
enzo ~ zoen
epiek ~ kepie
epos ~ pose


eppo ~ poep
er ~ re

eran ~ rane


ere ~ eer
ere ~ ree

eregeld ~ regelde
eren ~ ener
eren ~ rene


erge ~ geer
eri ~ ier

erik ~ rike
erme ~ meer
ermo ~ moer
erna ~ aern
erne ~ neer
ernest ~ ternes
erni ~ nier
ernst ~ stern
erom ~ omer
eros ~ rose
erve ~ veer


es ~ se
escort ~ cortes

esli ~ lies
esmi ~ mies
esp ~ spe
esri ~ ries
essen ~ nesse
ester ~ stere
estrik ~ strike
et ~ te
eter ~ tere


ets ~ set
even ~ neve

evenzo ~ zoeven
ever ~ reve
ever ~ vere
evert ~ verte
ezel ~ zele
ezelin ~ zeline


fa ~ af
faal ~ alfa
factie ~ actief

fase ~ sefa


feestavond ~ avondfeest
fel ~ elf

feli ~ elif
fiberglas ~ glasfiber
fiel ~ elfi


fietsjongens ~ jongensfiets
filmrol ~ rolfilm
filterkoffie ~ koffiefilter
finishfoto ~ fotofinish
flessenmelk ~ melkflessen
flitslicht ~ lichtflits
fotoarchief ~ archieffoto
fotofinish ~ finishfoto
fotomontage ~ montagefoto
garde ~ egard

garven ~ vengar
gaslicht ~ lichtgas
gaven ~ venga


ge ~ eg
gedag ~ dagge
gedo ~ doge

geelbruin ~ bruingeel


geen ~ enge
geer ~ erge
gein ~ inge
geldkas ~ kasgeld
geldmarkt ~ marktgeld
geldnood ~ noodgeld
geldzak ~ zakgeld

gele ~ egel
gele ~ lege
gelen ~ engel
gen ~ eng
genade ~ nadege
geno ~ ogen
genre ~ regen
gera ~ rage
gerad ~ adger
gerda ~ dager


gerdwin ~ dwinger
gerdwin ~ wingerd

geren ~ enger
gereten ~ tengere
gero ~ oger
gero ~ roge
gerti ~ tiger
gervan ~ vanger
geste ~ stege
gevangenisstraf ~ strafgevangenis
giebel ~ belgie


gifslangen ~ slangengif
girobank ~ bankgiro
glasfiber ~ fiberglas

glee ~ egle
glee ~ leeg
godin ~ dingo


goedzakken ~ zakkengoed
goudblad ~ bladgoud
graadboog ~ booggraad
grijsblauw ~ blauwgrijs
groenblauw ~ blauwgroen
groentesoep ~ soepgroente
groeptaal ~ taalgroep
gunsten ~ stengun
ha ~ ah
haagbeuken ~ beukenhaag
haagdoorn ~ doornhaag
haarborstel ~ borstelhaar
haardvuur ~ vuurhaard
haarwortel ~ wortelhaar
hagendoorn ~ doornhagen
halmstro ~ strohalm

handenwerk ~ werkhanden


handkus ~ kushand
hardsteen ~ steenhard

heet ~ thee


heidehoning ~ honingheide
herenhuis ~ huisheren
herma ~ maher
hiervan ~ vanhier
hoc ~ och
hondenras ~ rashonden
honigklaver ~ klaverhonig
honingbijen ~ bijenhoning
honingheide ~ heidehoning
honingklaver ~ klaverhoning
hoofdpunt ~ punthoofd
hoogterecord ~ recordhoogte
houtvlot ~ vlothout
huisheren ~ herenhuis
huishuur ~ huurhuis
huismoeder ~ moederhuis
huisraad ~ raadhuis
huisspin ~ spinhuis
huisvader ~ vaderhuis
huisvrouwen ~ vrouwenhuis
huiswerk ~ werkhuis
huizenblok ~ blokhuizen
hulpproject ~ projecthulp
huurhuis ~ huishuur

ia ~ ai
ideaal ~ alidea


idem ~ demi
ie ~ ei
iedereen ~ eenieder
iel ~ eli

iel ~ lie
ier ~ eri
iers ~ sier


iets ~ siet
ijker ~ rijke
ijl ~ lij
ijswater ~ waterijs
ijveren ~ nijvere
ijzerboor ~ boorijzer
ijziger ~ rijzige
ike ~ eik
ike ~ kei
ile ~ lei
ime ~ mei
immens ~ simmen

inde ~ eind
ines ~ sine


inge ~ gein
ingel ~ eling

inka ~ kain
inse ~ eins


inse ~ sein
intens ~ sinten
intussen ~ tussenin

irem ~ emir
irem ~ remi
ires ~ sire


is ~ si
isme ~ meis
iwe ~ wei
jaarbasis ~ basisjaar
jaarboek ~ boekjaar
jaardienst ~ dienstjaar
jaarkalender ~ kalenderjaar
jaarverslag ~ verslagjaar
jachtsneeuw ~ sneeuwjacht

jat ~ tja


jeneverbessen ~ bessenjenever
jichtknobbel ~ knobbeljicht
jokkens ~ sjokken
jongensfiets ~ fietsjongens
kaar ~ arka
kaarsvet ~ vetkaars
kaartsysteem ~ systeemkaart
kaasboeren ~ boerenkaas
kaats ~ skaat
kabeltelevisie ~ televisiekabel

kain ~ inka
kalen ~ lenka


kalenderjaar ~ jaarkalender
kalksteen ~ steenkalk
kamerwacht ~ wachtkamer
kan ~ ank
kaneelpijp ~ pijpkaneel
kans ~ ansk
kant ~ antk
kaplaarzen ~ laarzenkap
kar ~ ark

kara ~ arak
karos ~ oskar
kas ~ ask
kas ~ ska
kasba ~ asbak


kasgeld ~ geldkas
kastplanken ~ plankenkast

kater ~ terka
keel ~ eelk


keel ~ elke
keen ~ enke

kei ~ eik


kei ~ ike
kelen ~ enkel
ken ~ enk
kende ~ deken

kendra ~ draken


kenen ~ enken
kenmerkte ~ merkteken
kenza ~ zaken

kenzie ~ zieken
kepie ~ epiek
kester ~ sterke
kiel ~ elki
kijkuit ~ uitkijk
kina ~ akin
kippensoep ~ soepkippen
kis ~ ski


klaagde ~ deklaag
klaverhonig ~ honigklaver
klaverhoning ~ honingklaver
klokkentoren ~ torenklokken
klompschoen ~ schoenklomp
knie ~ niek
knobbeljicht ~ jichtknobbel
knopspelden ~ speldenknop
koe ~ eko
koeienmelk ~ melkkoeien
koemelk ~ melkkoe
koffiebonen ~ bonenkoffie
koffiefilter ~ filterkoffie
koffiepoeder ~ poederkoffie
kommapunt ~ puntkomma
kooieenden ~ eendenkooi
kooivogel ~ vogelkooi
koolraap ~ raapkool
koolzuur ~ zuurkool
koorzang ~ zangkoor
koperrood ~ roodkoper

kortte ~ tekort


kraanwater ~ waterkraan
krachtmens ~ menskracht
krachtmensen ~ mensenkracht
kredietbank ~ bankkrediet

kris ~ risk


kristalsuiker ~ suikerkristal
kruidentuin ~ tuinkruiden
kruisridder ~ ridderkruis
kunstschilder ~ schilderkunst
kunstvlieg ~ vliegkunst
kunstwoord ~ woordkunst
kushand ~ handkus
kwee ~ week
kwel ~ welk
la ~ al
laagbouw ~ bouwlaag
laarzenkap ~ kaplaarzen
ladderwagen ~ wagenladder

lade ~ adel
lade ~ dela


lakens ~ slaken
laks ~ slak
lakzegel ~ zegellak
lama ~ amal

lama ~ mala
lamel ~ mella


lampolie ~ olielamp
landbouw ~ bouwland

lande ~ andel
lande ~ eland
landwijn ~ wijnland
lange ~ angel
langs ~ slang
laps ~ slap


las ~ asl
las ~ sla
lava ~ aval

lava ~ vala
leda ~ dale
lede ~ dele
lede ~ edel
leeg ~ egle
leeg ~ glee
leep ~ plee
leerstijl ~ stijlleer
lege ~ egel
lege ~ gele


lei ~ ile
leidingbuis ~ buisleiding
leidingwater ~ waterleiding

lende ~ delen
lenka ~ kalen
lente ~ telen
lenze ~ zelen
leora ~ orale
lessing ~ singles
leste ~ stele


letterbanket ~ banketletter
letterdruk ~ drukletter

liane ~ aneli
liane ~ elian
liane ~ nelia


lichtflits ~ flitslicht
lichtgas ~ gaslicht
lichtval ~ vallicht

lie ~ eli
lie ~ iel
liefdezuster ~ zusterliefde
lies ~ esli
liesa ~ alies


liesa ~ salie
lij ~ ijl
lijkbaar ~ baarlijk
lijkrede ~ redelijk
lijndienst ~ dienstlijn

linea ~ aline
lise ~ elis
lob ~ blo
lobbes ~ slobbe
loops ~ sloop
loopster ~ terloops


lopers ~ sloper
lui ~ uil
luiers ~ sluier

maal ~ alma


maas ~ asma
maatregel ~ regelmaat

made ~ adem
maher ~ herma
mala ~ amal
mala ~ lama
mals ~ smal
malse ~ alsem
mana ~ aman
mannenwerk ~ werkmannen
manuele ~ emanuel
mara ~ amar
mara ~ aram
mara ~ rama
mare ~ emar


marktaandelen ~ aandelenmarkt
marktgeld ~ geldmarkt

meer ~ erme
meers ~ smeer


meesterwerk ~ werkmeester
mei ~ ime
meis ~ isme
meisjesschool ~ schoolmeisjes

melia ~ ameli


melkchocolade ~ chocolademelk
melkflessen ~ flessenmelk
melkkoe ~ koemelk
melkkoeien ~ koeienmelk
melkpoeder ~ poedermelk

mella ~ lamel


menne ~ nemen
mensa ~ samen
mensaap ~ aapmens
mensenkracht ~ krachtmensen
menskracht ~ krachtmens

meo ~ ome
mergbeen ~ beenmerg
merit ~ ritme


merkteken ~ kenmerkte
meta ~ tame

metaal ~ almeta
middendoor ~ doormidden
mies ~ esmi
misere ~ remise
mode ~ demo
moe ~ emo
moederhuis ~ huismoeder
moer ~ ermo


moesappel ~ appelmoes
mokkels ~ smokkel
mol ~ olm
molenpaarden ~ paardenmolen

moliere ~ remolie
monde ~ demon


monde ~ emond
montagefoto ~ fotomontage
montere ~ remonte

moors ~ smoor
more ~ remo
mozaiekvloer ~ vloermozaiek


muggensteek ~ steekmuggen
muleta ~ amulet
musea ~ amuse
muskaatnoot ~ nootmuskaat
muskaatnoten ~ notenmuskaat
muziekblad ~ bladmuziek

nabij ~ bijna
nadege ~ genade
nadere ~ aderen
naomi ~ omina
narde ~ arden
nardi ~ ardin
nardi ~ dinar
nare ~ aren
nare ~ rena
navels ~ snavel
nebbe ~ ebben
nee ~ een


nee ~ ene
neer ~ erne
negge ~ eggen

nelia ~ aneli
nelia ~ elian
nelia ~ liane
nemen ~ menne
neon ~ onne


nerts ~ snert
nesse ~ essen

netel ~ elnet
netta ~ anett


neus ~ sneu
neuswijs ~ wijsneus
neve ~ even

neven ~ venne


nevens ~ sneven
niek ~ knie
nier ~ erni

niesde ~ denies


niette ~ teniet
niezen ~ zennie
nijvere ~ ijveren

nika ~ anik
niks ~ snik
noen ~ enno


noodgeld ~ geldnood
noodwoning ~ woningnood
nootmuskaat ~ muskaatnoot
nors ~ snor

norse ~ senor
notenmuskaat ~ muskaatnoten
nur ~ urn
nurks ~ snurk
obe ~ beo


ober ~ robe
och ~ hoc
oddo ~ dood

ode ~ deo
oer ~ roe
oesterparel ~ pareloester
ogen ~ geno
ogenblik ~ blikogen
oger ~ gero


oger ~ roge
olielamp ~ lampolie
oliepalm ~ palmolie
oliestook ~ stookolie
oliezaad ~ zaadolie
olm ~ mol

ome ~ meo
omer ~ erom


omina ~ naomi
ommetjes ~ sommetje
omroepwereld ~ wereldomroep

onder ~ ronde
onderwijsproject ~ projectonderwijs
onne ~ neon


onzen ~ zenon
oogschroef ~ schroefoog
ooit ~ tooi

oord ~ door


op ~ po
opperst ~ stopper

opperst ~ toppers


oppervlaktewater ~ wateroppervlakte
oprecht ~ rechtop
orale ~ leora
orgelpijp ~ pijporgel

oskar ~ karos


otter ~ rotte
otto ~ toot
oud ~ udo
paanders ~ spaander
paardenmolen ~ molenpaarden
paardenras ~ raspaarden
pakketpost ~ postpakket

pal ~ alp


palmolie ~ oliepalm
pannendak ~ dakpannen

pannes ~ spanne
pareloester ~ oesterparel
pars ~ spar
pas ~ spa


pats ~ spat
pels ~ spel
penter ~ terpen
perswetenschap ~ wetenschappers

pestbuilen ~ builenpest


peurders ~ speurder
pies ~ spie

pietjes ~ spietje


pijpkaneel ~ kaneelpijp
pijporgel ~ orgelpijp
pikkels ~ spikkel

pils ~ spil


pions ~ spion
pitjes ~ spitje
plaatdruk ~ drukplaat
plaatsbewijs ~ bewijsplaats
plaatstaal ~ staalplaat
plankenkast ~ kastplanken
plankenvloer ~ vloerplanken

plee ~ leep


po ~ op
poederkoffie ~ koffiepoeder
poedermelk ~ melkpoeder
poep ~ eppo
pompwater ~ waterpomp
pompzwengel ~ zwengelpomp
pons ~ spon
pontveer ~ veerpont

pose ~ epos


postbank ~ bankpost
postduiven ~ duivenpost
postpakket ~ pakketpost
potas ~ aspot
potdoof ~ doofpot
pots ~ spot

potters ~ spotter


pre ~ rep
pree ~ reep
premiebouw ~ bouwpremie
prijsafbraak ~ afbraakprijs
prijsvraag ~ vraagprijs
printers ~ sprinter
proefdruk ~ drukproef
projecthulp ~ hulpproject
projectonderwijs ~ onderwijsproject
puls ~ spul
punthoofd ~ hoofdpunt
puntkomma ~ kommapunt
putboor ~ boorput
putwater ~ waterput
ra ~ ar

raad ~ adra
raadhuis ~ huisraad
raam ~ amra


raapkool ~ koolraap
race ~ cera
raceauto ~ autorace

racete ~ cetera
rad ~ dra
radde ~ adder
rade ~ ader
rage ~ gera
rake ~ aker
rama ~ amar
rama ~ aram
rama ~ mara
rane ~ eran
ranke ~ anker


rashonden ~ hondenras
raspaarden ~ paardenras

raster ~ terras


rat ~ tra
rata ~ tara

rato ~ tora
re ~ er
rea ~ are
rechtaan ~ aanrecht


rechte ~ echter
rechtop ~ oprecht
rechtstand ~ standrecht
rechtte ~ terecht
recordhoogte ~ hoogterecord
redelijk ~ lijkrede

ree ~ eer


ree ~ ere
reemt ~ treem
reende ~ eender
reep ~ pree

reet ~ tree
regale ~ egaler
regelde ~ eregeld
regelmaat ~ maatregel
regen ~ genre
reint ~ trein


reisbus ~ busreis
reiswereld ~ wereldreis

rekke ~ ekker
relde ~ elder
remi ~ emir
remi ~ irem
remise ~ misere
remo ~ more
remolie ~ moliere
remonte ~ montere
rena ~ aren
rena ~ nare
rende ~ deren
rende ~ ender
rene ~ ener
rene ~ eren
rente ~ enter
rente ~ teren
rep ~ pre
rest ~ tres


reu ~ ure
reve ~ ever

reve ~ vere
ridderkruis ~ kruisridder
riem ~ emri
rient ~ trien
ries ~ esri


rietsuiker ~ suikerriet
rijkaard ~ aardrijk
rijke ~ ijker
rijzige ~ ijziger

rike ~ erik


ringsleutel ~ sleutelring
ringvinger ~ vingerring

risk ~ kris


rit ~ tri
rite ~ teri

ritme ~ merit
robe ~ ober
roe ~ oer
roge ~ gero


roge ~ oger
rolfilm ~ filmrol

ronde ~ onder
rondo ~ doron


roodkoper ~ koperrood
roosterwerk ~ werkrooster

rose ~ eros


rotte ~ otter
roze ~ zero
rozenbottel ~ bottelrozen
rozenstruik ~ struikrozen
ruit ~ trui
rustbed ~ bedrust
ruwe ~ uwer
sa ~ as

sagen ~ agens
sak ~ aks
saki ~ akis
salie ~ alies


salie ~ liesa
samen ~ mensa

sander ~ anders


sappel ~ appels
sappelaar ~ appelaars
satellietcommunicatie ~ communicatiesatelliet

sates ~ tessa


schemeravond ~ avondschemer
schilderkunst ~ kunstschilder
schildpadsoep ~ soepschildpad
schip ~ chips
schoenklomp ~ klompschoen
schooldag ~ dagschool
schoolmeisjes ~ meisjesschool
schooltucht ~ tuchtschool
schriftteken ~ tekenschrift
schroefbank ~ bankschroef
schroefoog ~ oogschroef
se ~ es

sefa ~ fase
sein ~ eins


sein ~ inse
selder ~ elders
selectie ~ electies

selma ~ elmas
senor ~ norse


set ~ ets
si ~ is

sier ~ iers


siet ~ iets
simmen ~ immens

sine ~ ines
singles ~ lessing
sinten ~ intens
sire ~ ires
sjokken ~ jokkens
ska ~ ask
ska ~ kas
skaat ~ kaats
ski ~ kis
sla ~ asl


sla ~ las
slagveld ~ veldslag
slagzee ~ zeeslag
slagzwaard ~ zwaardslag
slak ~ laks
slaken ~ lakens
slang ~ langs
slangengif ~ gifslangen

slap ~ laps


sleutelring ~ ringsleutel
slobbe ~ lobbes

sloop ~ loops


sloper ~ lopers
sluier ~ luiers
smal ~ mals

smeer ~ meers
smokkel ~ mokkels
smoor ~ moors
snavel ~ navels


sneeuwjacht ~ jachtsneeuw
snert ~ nerts
sneu ~ neus
sneven ~ nevens

snik ~ niks


snor ~ nors
snurk ~ nurks
soepgroente ~ groentesoep
soepkippen ~ kippensoep
soepschildpad ~ schildpadsoep
sommetje ~ ommetjes

spa ~ pas
spaander ~ paanders
spanne ~ pannes
spar ~ pars
spat ~ pats
spe ~ esp


spekbuik ~ buikspek
spel ~ pels
speldenknop ~ knopspelden
speurder ~ peurders
spie ~ pies

spietje ~ pietjes
spikkel ~ pikkels
spil ~ pils


spinhuis ~ huisspin
spion ~ pions
spitje ~ pitjes
spon ~ pons
sportauto ~ autosport
sportwedstrijd ~ wedstrijdsport
spot ~ pots

spotter ~ potters


sprinter ~ printers
spuitwater ~ waterspuit
spul ~ puls

sta ~ ast


sta ~ tas
staakbonen ~ bonenstaak
staakboon ~ boonstaak
staalplaat ~ plaatstaal
staat ~ taats

stak ~ akst
stak ~ taks
stamboom ~ boomstam


standrecht ~ rechtstand
standvis ~ visstand
standvogel ~ vogelstand
standwild ~ wildstand
stang ~ angst
stangen ~ tangens
stank ~ tanks

stante ~ tantes


stap ~ taps
stapper ~ tappers
star ~ tars

starre ~ arrest
stater ~ taters


stee ~ eest
steekmuggen ~ muggensteek
steenhard ~ hardsteen
steenkalk ~ kalksteen
steenstort ~ stortsteen

stege ~ geste
steken ~ tekens
stel ~ elst
stele ~ leste


steler ~ telers
steller ~ tellers
stemmer ~ temmers
stempel ~ tempels
stengel ~ tengels
stengun ~ gunsten

stenig ~ enigst
stentor ~ torsten
stere ~ ester
sterke ~ kester
stern ~ ernst
sterven ~ venster
steve ~ veste


steven ~ tevens
stijlleer ~ leerstijl
stikker ~ tikkers
stilde ~ tildes
stip ~ tips
stippel ~ tippels
stobbe ~ tobbes
stoet ~ toets
stookolie ~ oliestook
stootband ~ bandstoot
stop ~ tops
stopper ~ opperst
stopper ~ toppers

storen ~ torens


stortsteen ~ steenstort
strafgevangenis ~ gevangenisstraf
strandbad ~ badstrand

strike ~ estrik
stro ~ tros


strobed ~ bedstro
strohalm ~ halmstro
strot ~ trots
struikrozen ~ rozenstruik
studievak ~ vakstudie
stuiter ~ uiterst
stukje ~ tukjes
stukwerk ~ werkstuk
suikerbiet ~ bietsuiker
suikerbrood ~ broodsuiker
suikerkristal ~ kristalsuiker
suikerriet ~ rietsuiker
systeembeheer ~ beheersysteem
systeemkaart ~ kaartsysteem

taal ~ aalt
taal ~ alta


taalboeken ~ boekentaal
taalgroep ~ groeptaal
taalvormen ~ vormentaal
taats ~ staat

tab ~ abt
tabe ~ beta
tael ~ aelt
taf ~ aft
taks ~ akst
taks ~ stak
tal ~ alt
tale ~ alet
talie ~ aliet


tame ~ meta
tangens ~ stangen
tanks ~ stank

tantes ~ stante
tappers ~ stapper


taps ~ stap
tara ~ rata
tars ~ star

tas ~ ast
tas ~ sta
taters ~ stater
te ~ et
teak ~ akte
teen ~ ente
teer ~ eert
teers ~ eerst


tegelvloer ~ vloertegel
tegelwand ~ wandtegel

teil ~ eilt


tekens ~ steken
tekenschrift ~ schriftteken

tekort ~ kortte
telen ~ lente


telers ~ steler
televisiekabel ~ kabeltelevisie
tellers ~ steller
temmers ~ stemmer
tempels ~ stempel

ten ~ ent
tenen ~ enten


tengels ~ stengel
tengere ~ gereten
teniet ~ niette

tere ~ eter
terecht ~ rechtte
teren ~ enter
teren ~ rente
teri ~ rite
terka ~ kater
terloops ~ loopster
ternes ~ ernest
terpen ~ penter
terras ~ raster
terzet ~ zetter
tessa ~ sates


teveel ~ veelte
tevens ~ steven

thee ~ heet
tiger ~ gerti


tikkers ~ stikker
tildes ~ stilde
tippels ~ stippel
tips ~ stip

tja ~ jat


tobbes ~ stobbe
toets ~ stoet
tooi ~ ooit
toot ~ otto

toppers ~ opperst


toppers ~ stopper
tops ~ stop

tora ~ rato
torenklokken ~ klokkentoren
torens ~ storen
torsten ~ stentor


tove ~ veto
tra ~ rat

tree ~ reet
treeen ~ entree
treem ~ reemt
trein ~ reint
trekvogel ~ vogeltrek
tres ~ rest
tri ~ rit
trias ~ astri
trien ~ rient
tros ~ stro


trots ~ strot
trui ~ ruit
tuchtschool ~ schooltucht
tui ~ uit
tuinkruiden ~ kruidentuin
tukjes ~ stukje
tussenin ~ intussen
twee ~ weet
udo ~ oud
uil ~ lui
uit ~ tui
uiterst ~ stuiter
uitkijk ~ kijkuit

ulbe ~ beul
ure ~ reu
urn ~ nur


uurwerk ~ werkuur
uwer ~ ruwe

vaal ~ alva


vaderhuis ~ huisvader
vakstudie ~ studievak

vala ~ aval
vala ~ lava
vale ~ alev


vallicht ~ lichtval
vandaar ~ daarvan

vanger ~ gervan


vanhier ~ hiervan
vanwaar ~ waarvan
veelte ~ teveel

veer ~ erve
veerpont ~ pontveer
vela ~ avel


veldslag ~ slagveld
veldwerk ~ werkveld

vendel ~ delven
venga ~ gaven
vengar ~ garven
venne ~ neven
venster ~ sterven
vere ~ ever
vere ~ reve


verkoopboek ~ boekverkoop
verslagjaar ~ jaarverslag
verte ~ evert

veste ~ steve


vetkaars ~ kaarsvet
veto ~ tove
vezel ~ zelve

viel ~ elvi
vingerring ~ ringvinger
viraal ~ alvira


visa ~ avis
visstand ~ standvis
vliegkunst ~ kunstvlieg
vloedwater ~ watervloed

vloermozaiek ~ mozaiekvloer

werkhanden ~ handenwerk


werkhuis ~ huiswerk
werkmannen ~ mannenwerk
werkmeester ~ meesterwerk
werkrooster ~ roosterwerk
werkstuk ~ stukwerk
werkuur ~ uurwerk
werkveld ~ veldwerk
werkvrouwen ~ vrouwenwerk
wetenschappers ~ perswetenschap
wijlde ~ dewijl
wijnappel ~ appelwijn
wijnland ~ landwijn
wijsneus ~ neuswijs
wildstand ~ standwild

wingerd ~ dwinger


wingerd ~ gerdwin
woestijnzand ~ zandwoestijn
wonderwereld ~ wereldwonder
woningnood ~ noodwoning
woorddeel ~ deelwoord
woordkunst ~ kunstwoord
wortelhaar ~ haarwortel
zaadolie ~ oliezaad
zaken ~ kenza
zakgeld ~ geldzak
zakkengoed ~ goedzakken
zandwoestijn ~ woestijnzand
zangkoor ~ koorzang
zangvogel ~ vogelzang

zede ~ deze
zeel ~ elze


zeeslag ~ slagzee
zegellak ~ lakzegel

zele ~ ezel
zelen ~ lenze
zeline ~ ezelin
zelve ~ vezel
zenda ~ dazen


zennie ~ niezen
zenon ~ onzen
zero ~ roze
zetter ~ terzet

zieken ~ kenzie


zinvol ~ volzin
zoal ~ alzo

zoel ~ elzo
zoen ~ enzo
zoetzuur ~ zuurzoet
zoeven ~ evenzo

Guido Reijnders

unread,
Feb 23, 2007, 8:03:31 AM2/23/07
to

"E Tolstoj" <ETol...@coolmail.com> schreef in bericht
news:45deb49a$0$720$5fc...@dreader2.news.tiscali.nl...


<de moeder aller rasterwoordlijsten>

Bedankt, dat bespaart ons weer een hoop denkwerk! :-/

Guido


Message has been deleted

Nieckq

unread,
Feb 23, 2007, 2:04:11 PM2/23/07
to
"En avant" meldde hier:

[...]

>>> Waar slaat dat raster op? Ik heb in de GVD alle samenstellingen met
>>> raster bekeken, maar geen enkele betekenis van raster komt in aanmerking
>>> voor bovenstaand gebruik. Maar het kan natuurlijk zijn dat, zoals elders
>>> aangeduid meen ik, raster (terras) het eerste voorbeeld was van genoemd

>>> gebruik en thans daarvoor staat: dat is ook een woord ą la raster, dus
>>> ook een rasterwoord.

Hetzelfde geldt in wezen voor de moeder aller bommeldingen,
nl "bommelding".

N.


Nieckq

unread,
Feb 23, 2007, 2:13:25 PM2/23/07
to
"Nieckq"

....

> Hetzelfde geldt in wezen voor de moeder aller bommeldingen,

O nee dat zijn "bommelwoorden".

> nl "bommelding".

N.
--
Een fraai citaat onder de naam
Is wijsheid voor ons altezaam'

Message has been deleted

Nieckq

unread,
Feb 23, 2007, 2:51:23 PM2/23/07
to
"En avant" meldde hier:

[bommelwoorden]

> Dat verduidelijkt. Ik las:

> bommelding
> de (v.)
> 1 melding dat ergens een bom ligt of verborgen is

Het expres verkeerd uitgesproken woord komt bij mijn weten
het allereerst voor in een sketch met/van Ivo de Wijs.
"Bommel-ding".

Bommel staat uiteraard voor de "heer van stand
en kasteelheer van Bommelstein".

N.


Message has been deleted

Nieckq

unread,
Feb 24, 2007, 5:18:50 AM2/24/07
to
"En avant" meldde hier:

[Over zog. Bommelwoorden]

> Bommel
> wellicht een volksnaam voor de duivel
> 1 hij is op weg naar Bommel
> hij gaat sterven

"drommel" ken ik nog wel, maar "Bommel" in de betekenis
van "duivel" lijkt me totaal in onbruik geraakt.

> Maar jij houdt 't literair.

N.


Message has been deleted

Nieckq

unread,
Feb 24, 2007, 11:17:31 AM2/24/07
to
"En avant" meldde hier:

[...]

>>maar "Bommel" in de betekenis van "duivel" lijkt me totaal in onbruik
>>geraakt.

> Om de drommel niet.

Ken jij iemand die "Bommel" anno nu gebruikt in de
betekenis "duivel".

[...]

> Overigens rasterwoord in de betekenis van een woord à la het woord
> raster is wel iets anders dan Bommelwoord, want dat betekent een woord
> van Bommel en niet à la het woord Bommel.

Maar er is één punt van overeenkomst tussen beide:
"rasterwoord" en "bommelwoord" zijn beide genoemd
naar het eerste enigszins bekende exemplaar ervan.


N.


Message has been deleted

Nieckq

unread,
Feb 24, 2007, 11:36:01 AM2/24/07
to
"En avant" meldde hier:

[...]

>>Ken jij iemand die "Bommel" anno nu gebruikt in de
>>betekenis "duivel".

Het antwoord is dus "nee".

> Ken jij iemand die "Drommel" anno nu gebruikt in de
> betekenis "duivel".

Ja, jij. Je zei net "om de drommel niet".

>>> Overigens rasterwoord in de betekenis van een woord à la het woord

>>> raster wel iets anders dan Bommelwoord, want dat betekent een woord


>>> van Bommel en niet à la het woord Bommel.

>>Maar er is één punt van overeenkomst tussen beide:
>>"rasterwoord" en "bommelwoord" zijn beide genoemd
>>naar het eerste enigszins bekende exemplaar ervan.

> Wat is het eerst exemplaar van het Bommelwoord dan? Was dat Bommel,
> zoals raster bij rasterwoord?

Nee, "Bommelding".


N.


Message has been deleted

Martien

unread,
Feb 24, 2007, 1:28:26 PM2/24/07
to
er...@flits102-126.flits.rug.nl (Erik Warmelink) vertelde ons
>In het Nederlands kun je een samenstelling nog steeds gebruiken om een
>woord te "maken", schimmelkaas is een samenstelling (een kaas waar een,
>hopelijk niet al te ongezonde, schimmel opzit), maar kaasschimmel is
>daarmee vaak ook een "goed" woord (in dit geval een schimmel die op een
>schimmelkaas de schadelijke schimmels geen plaats gunt, of domweg een
>schimmel die kaas lekker vindt).

Ik zie dat iets anders. Bij schimmelkaas ligt de nadruk op de kaas.
Bij kaasschimmel ligt de nadruk op de schimmel. Ik proef geen
waardering van schadelijkheid in de positie van het woorddeel. De
schimmel die van kaas een schimmelkaas maakt is een kaasschimmel.

--
Raffinement 'n gave

Martien

unread,
Feb 24, 2007, 1:30:38 PM2/24/07
to
"E Tolstoj" <ETol...@coolmail.com> vertelde ons
>> zwengelpomp ~ pompzwengel
>>
>> E Tolstoj
>>
>
>Ah... ik ben hier niet compleet. Denkfout bij het filteren. Zal ik nog eens
>een completere lijst maken?

En voor deze opmerking haal je bijna duizend regels aan?

--
Raffinement 'n gave

E Tolstoj

unread,
Feb 24, 2007, 2:25:44 PM2/24/07
to

"Martien" <mvge...@iae.nl> schreef in bericht
news:e111u2593hvhmd4gl...@4ax.com...

Ja, stom he! Uiteraard bedacht ik datzelfde iets sneller dan jij, en wel 2
seconden na verzenden. In de praktijk heeft een dergelijke tijdswinst echter
geen enkel gunstig effect als er geen mogelijkheden zijn de actie ongedaan
te maken.

E To.. (<- zo bespaar ik weer wat, langzaam maar zeker)

Erik Warmelink

unread,
Feb 24, 2007, 9:30:37 PM2/24/07
to
In article <7q01u2difjvtb21ha...@4ax.com>,

Dat zei ik nogal onduidelijk. Ik zie in het algemeen geen onderscheid
in schadelijkheid; wel is schimmelkaas voor mij een gebruikelijker
woord dan kaasschimmel, en toevallig betekent dat woord kaas met
lekkere schimmels. Een restje graskaas (of Goudse, of ...) dat
achterin de koelkast is blijven liggen en waar schimmel opzit, is
voor mij duidelijk geen schimmelkaas (maar beschimmelde kaas), ik
weet echter niet zeker of ik de schimmels op dat restje kaasschimmels
mag noemen; de schimmels die op schimmelkaas horen, noem ik echter
zonder schroom kaasschimmels.

Een foobar is vrijwel altijd (maar je hebt ook pindakaas) een bar die
meer specifiek iets met foo te maken heeft. De precieze relatie is
echter niet vooraf duidelijk (olijfolie heeft een andere relatie met
olijven dan babyolie met baby's).


Wat ik bedoelde is, dat de lijst in het Nederlands niet uitputtend
kan zijn.
Omdat we rundvlees eten en koeiemelk drinken, kunnen we
een rund dat speciaal gefokt is op vleesproductie een vleesrund
noemen.
Omdat we aardappelzetmeel maken en daarvoor speciale aardappelrassen
hebben geteeld, zou zetmeelaardappel een "goed" woord zijn als we 'm
niet al febrieksaardappel noemden.
Kropsla staat wel in het woordenboek, maar slakrop hoeft er niet in te
staan, omdat de betekenis duidelijk is.
De nieuwe spelling geeft ons koeienmelk en melkkoeien (en er zijn wel
meer zoogdieren met een meervoud op -en), naast kippensoep en
soepkippen.

--
er...@selwerd.nl

Waldo Centini

unread,
Feb 25, 2007, 4:30:55 AM2/25/07
to
Erik Warmelink surprised us with

> olijfolie heeft een andere relatie met

> olijven dan babyolie met baby's.

Hoewel ik baby's ken die ik dezelfde innige relatie met babyolie toewens....

--
··· Waldo ···
Outside of a dog, a book is man's best friend. Inside of a dog
it's too dark to read.

Nieckq

unread,
Feb 25, 2007, 5:44:57 AM2/25/07
to
"En avant" meldde hier:

N.


>>>>Ken jij iemand die "Bommel" anno nu gebruikt in de
>>>>betekenis "duivel".

[Geen antwoord van EA]

N.


>>Het antwoord is dus "nee".

EA:
> Jij geeft voor de door jou bevraagde poster nu ook al antwoord op je
> eigen vraag. Wat een dialoog.

N.
Maar je beantwoordde mijn vraag met een wedervraag.
Daaruit trek ik in dezen de conclusie dat je niemand kent die
"bommel" zegt, behalve als hij Heer Bommel bedoelt.

EA


>>> Ken jij iemand die "Drommel" anno nu gebruikt in de
>>> betekenis "duivel".

N


>>Ja, jij. Je zei net "om de drommel niet".

EA
> Jij leest in dezen meer dan de poster met de gebruikte zegswijze
> bedoelt. Maar dat komt meer voor, bij jou.

N
Ik kan het ook niet helpen als jij niet weet wat de woorden van een
door jou gebezigde zegswijze betekenen.

EA


>>>>> Overigens rasterwoord in de betekenis van een woord à la het woord
>>>>> raster wel iets anders dan Bommelwoord, want dat betekent een woord
>>>>> van Bommel en niet à la het woord Bommel.

N


>>>>Maar er is één punt van overeenkomst tussen beide:
>>>>"rasterwoord" en "bommelwoord" zijn beide genoemd
>>>>naar het eerste enigszins bekende exemplaar ervan.

EA


>>> Wat is het eerst exemplaar van het Bommelwoord dan? Was dat Bommel,
>>> zoals raster bij rasterwoord?

N
>>Nee, "Bommelding".

EA
> Dan zou de uitdrukking dus à la rasterwoord Bommeldingwoord (?) moeten
> zijn.

N
Nee, ik beweer niet (meer) dat "bommelwoord" is gevormd op dezelfde wijze
als "rasterwoord" maar dat én rasterwoord én bommelwoord zijn genoemd
naar het eerste c.q. meest bekende exemplaar van de benoemde constructie.

Nieckq


Message has been deleted

Nieckq

unread,
Feb 25, 2007, 7:39:13 AM2/25/07
to
"En avant" meldde hier:

[...]

> EA
> Een wedervraag die jou ironisch het impliciete antwoord op je vraag gaf,

Precies - je erkende dat je niemand het woord "bommel" ooit
hebt horen gebruiken. Tenzij dan de stripfiguur.

> zie boven, namelijk dat Bommel en Drommel als duivel beide evenveel
> gebruikt worden. /

Jawel, dat stelde je impliciet - maar ik stel dat die stelling
onwaar is. "drommel" wordt in de betekenis "duivel" wel
degelijk gebruitkt. Zij het dat sommigen zich die
betekenis niet bewust zijn. Zoals jij.

>Maar jij begrijpt zoiets niet dus, jij moet alles tot
> op tittel en jota uitgelegd krijgen.

Als ik het niet zou hebben begrepen, zou ik het niet
nog eens kunnen herhalen: "bommel" wordt niet
en" drommel" wordt wél gebruikt - zelfs door jou.
Maar jij kende de betekenis niet.

>>Daaruit trek ik in dezen de conclusie dat je niemand kent die
>>"bommel" zegt, behalve als hij Heer Bommel bedoelt.

[...]

>>N
>>Ik kan het ook niet helpen als jij niet weet wat de woorden van een
>>door jou gebezigde zegswijze betekenen.
>
> EA

> Nee hoor, maar je weet heel goed dat ik het goede antwoord wel weet,
> terwijl jij je, lache... mense.., van den domme houdt:
>
> om de drommel niet
> zeker niet, in 't geheel niet
> (GVD)

Ja, én?

> en dat bedoelde ik er dus mee, en jij [héél onnozel (...)] dus niet toen
> je daarnaar verwees om het gelijk te halen dat Drommel nog steeds in de
> betekenis van duivel wordt gebruikt. Niet, dus.

Jawel, maar ook door mensen die de betekenis van "drommel" niet
kennen. Vergelijk met de constructie "arme drommel".

[knip gemiezemaus]

"bommelwoorden" en "rasterwoorden" zijn woordcategorieėn die
zijn genoemd naar de eerste c.q. meest bekende exemplaren ervan.
(In casu "bommelding" en "raster").


N.


En avant

unread,
Feb 25, 2007, 9:27:29 AM2/25/07
to
<54debeF...@mid.individual.net>; Sun, 25 Feb 2007 13:39:13 +0100;
"Nieckq" <Nico...@yz.invalid> openbaarde aan de mensheid:

In zijn poging te discussie, en mij, te frustreren - daartoe ondernam
hij ook elders schandelijk Schade-actie - en zijn zielige gelijk
whatsoever toch binnen te halen knipte Schade weer zeer uitvoerig en
berichtte hij verknipt niets nieuws dus tussen zijn knipsels:

>"En avant" meldde hier:
>
>[...]

EA
Ja, knip, knip, knip. Meneer Knipscheer.

>> EA
>> Een wedervraag die jou ironisch het impliciete antwoord op je vraag gaf,

>N


>Precies - je erkende dat je niemand het woord "bommel" ooit
>hebt horen gebruiken. Tenzij dan de stripfiguur.

EA
Dat lieg je. Voluit.

>> EA


>> zie boven, namelijk dat Bommel en Drommel als duivel beide evenveel
>> gebruikt worden.

>N


>Jawel, dat stelde je impliciet - maar ik stel dat die stelling
>onwaar is. "drommel" wordt in de betekenis "duivel" wel
>degelijk gebruitkt. Zij het dat sommigen zich die
>betekenis niet bewust zijn. Zoals jij.

EA
Jij kunt stellen wat je wilt, daarin ben ik zeer lankmoedig, maar de
waarde van je stellingen zijn in overeenstemming met hun poster, loos.

>>EA


>>Maar jij begrijpt zoiets niet dus, jij moet alles tot
>>op tittel en jota uitgelegd krijgen.

>N


>Als ik het niet zou hebben begrepen, zou ik het niet
>nog eens kunnen herhalen: "bommel" wordt niet
>en" drommel" wordt wél gebruikt - zelfs door jou.
>Maar jij kende de betekenis niet.

EA
"Jij kende de betekenis niet"...
Ik kwam nota bene als eerste met de 'duivelse' betekenis van Bommel aan.
Door jou weggeknipt, dat kan uiteraard niet missen:

"Ik las:

Bommel
wellicht een volksnaam voor de duivel
1 hij is op weg naar Bommel
hij gaat sterven

Maar jij houdt 't literair. [ironisch].

Waarna jij aankwam met:

N
'"drommel" ken ik nog wel, maar "Bommel" in de betekenis
van "duivel" lijkt me totaal in onbruik geraakt'.

>>>N.


>>>Daaruit trek ik in dezen de conclusie dat je niemand kent die
>>>"bommel" zegt, behalve als hij Heer Bommel bedoelt.

>[...]-->[plak]

EA
"Wat een onzin, maar bij jou in dit soort discussie heel gewoon, zie
boven, alwaar ik het gedeelte geplakt heb dat jij voor je gelijk hebt
weggeknipt".

[Dat heb dus inmiddels opnieuw weggeknipt]

>>>N
>>>Ik kan het ook niet helpen als jij niet weet wat de woorden van een
>>>door jou gebezigde zegswijze betekenen.

>> EA
>> Nee hoor, maar je weet heel goed dat ik het goede antwoord wel weet,
>> terwijl jij je, lache... mense.., van den domme houdt:

>> om de drommel niet
>> zeker niet, in 't geheel niet
>> (GVD)

>Ja, én?

Ook dat heb je weggeknipt, zielig hoor:

"en dat bedoelde ik er dus mee, en jij [héél onnozel (...)] dus niet
toen je daarnaar verwees om het gelijk te halen dat Drommel nog steeds
in de betekenis van duivel wordt gebruikt. Niet, dus".

>> EA


>> en dat bedoelde ik er dus mee, en jij [héél onnozel (...)] dus niet toen
>> je daarnaar verwees om het gelijk te halen dat Drommel nog steeds in de
>> betekenis van duivel wordt gebruikt. Niet, dus.

>N


>Jawel, maar ook door mensen die de betekenis van "drommel" niet
>kennen. Vergelijk met de constructie "arme drommel".

>[knip gemiezemaus]

EA
Je blijft zielig.

N
>"bommelwoorden" en "rasterwoorden" zijn woordcategorieën/

EA
?

zijn begrippen

N.


>die zijn genoemd naar de eerste c.q. meest bekende exemplaren ervan.
>(In casu "bommelding" en "raster").


EA
Ik postte eerder, door jou weggeknipt:

"Dan zou de uitdrukking dus à la rasterwoord Bommeldingwoord (?) moeten
zijn".

Waarop jij dom antwoordde:

"Nee, ik beweer niet (meer) dat "bommelwoord" is gevormd op dezelfde
wijze als "rasterwoord" maar dat én rasterwoord én bommelwoord zijn
genoemd naar het eerste c.q. meest bekende exemplaar van de benoemde
constructie".

Waarop ik je geduldig opnieuw uitlegde:

""En, en'', allebei dus. En dat is fout, ook al gebruik je c.q.
verkeerd. Ik merkte daarover aan het begin van deze discussie
luid&duidelijk op:

"Overigens is rasterwoord in de betekenis van een woord à la het woord


raster wel iets anders dan Bommelwoord, want dat betekent een woord

van [de heer] Bommel en niet een woord à la het woord Bommel".

Uiteraard door jou weggeknipt".

Kijk, ík knip niets en ík blijf consistent in mijn betoog en antwoorden,
wat een wereld van verschil met jou. Jij wilt al draaiend coûte que
coûte tóch 'bewijzen', wat heet, dat rasterwoord en Bommelwoord dan wel
geen zelfde betekenis-constructie, maar dan tóch eenzelfde
ontstaans-constructie hebben, om zoals gewoonlijk tóch je gelijk te
halen, tegen beter weten in. Tekent je. Of ben je echt een talige
cultuurbarbaar?

Op naar je volgende knipriposte, daarin ben je onnavolgbaar. Voor mij
wel, in ieder geval.


En avant
4to
Si non nova, nove.

Nieckq

unread,
Feb 25, 2007, 9:32:38 AM2/25/07
to
"En avant"

[Tijdverspilling door omslachtige scheldverwijdering + ontschimping]

> EA
> "Jij kende de betekenis niet"...
> Ik kwam nota bene als eerste met de 'duivelse' betekenis van Bommel aan.
> Door jou weggeknipt, dat kan uiteraard niet missen:

> "Ik las:

> Bommel
> wellicht een volksnaam voor de duivel
> 1 hij is op weg naar Bommel
> hij gaat sterven

Ja, je citeert tot je een ons weegt.
Maar twee punten:

1. Je _kende_ aanvankelijk de betekenis van "bommel" en "drommel"
niet voordat je de Vandaal er op nasloeg.

2. Je kende wél de uitdrukking "om de drommel niet".


N.


En avant

unread,
Feb 25, 2007, 11:25:37 AM2/25/07
to
<54dl03F...@mid.individual.net>; Sun, 25 Feb 2007 15:32:38 +0100;

"Nieckq" <Nico...@yz.invalid> openbaarde aan de mensheid:

In zijn poging de discussie, en mij, te frustreren - daartoe ondernam
hij ook elders schandelijk Schade-acties - en zijn zielige gelijk


whatsoever toch binnen te halen knipte Schade weer zeer uitvoerig en

berichtte hij verknipt niets nieuws tussen dit schamele restant van zijn
knipsels. Beantwoorden doet hij al helemaal niet. Beschuldigen
daarentegen wel, tot zijn laatste snik.

>>> N
>>> Jij kende de betekenis niet...

>> EA


>> Ik kwam nota bene als eerste met de 'duivelse' betekenis van Bommel aan.
>> Door jou weggeknipt, dat kan uiteraard niet missen:

>> "Ik las:

>> Bommel
>> wellicht een volksnaam voor de duivel
>> 1 hij is op weg naar Bommel
>> hij gaat sterven

>N


>Ja, je citeert tot je een ons weegt.

EA
Dank je, knipscheer Schade, een onderbouwde discussie voeren met jou is
inderdaad onmogelijk.

>N
>Maar twee punten:

>1. Je _kende_ aanvankelijk de betekenis van "bommel" en "drommel"
>niet voordat je de Vandaal er op nasloeg.

EA
Zo, zo, dat weet want dat eet jij. Toch? Maar jij wilt impliciet en
bescheiden, wat heet, vaststellen dat jij itt mij die wel kende? Geheel
uit het zo sterk kalende blote hoofd van je?

Waarbij ik dan toch voor de statistieken nadrukkelijk wil vaststellen
dat ik de betekenis van "Bommel" en "drommel" wel kende.

>N


>2. Je kende wél de uitdrukking "om de drommel niet".

EA
Nou, daar ben ik zéér verguld mee. (...) Dank je, dank je Schade.

>N.

EA


>>Op naar je volgende knipriposte, daarin ben je onnavolgbaar. Voor mij
>>wel, in ieder geval.

EA
Et voilà!

Kijk Schade, ík knip niets en ík blijf consistent in mijn betoog en
antwoorden, wat een wereld van verschil met jou. Jij wilde al draaiend


coûte que coûte tóch 'bewijzen', wat heet, dat rasterwoord en
Bommelwoord dan wel geen zelfde betekenis-constructie, maar dan tóch
eenzelfde ontstaans-constructie hebben, om zoals gewoonlijk tóch je
gelijk te halen, tegen beter weten in. Tekent je. Of ben je echt een

talige cultuurbarbaar? Anyhow, het is je dus niet gelukt.

Waarvan akte.

Nieckq

unread,
Feb 25, 2007, 11:35:58 AM2/25/07
to

"En avant"

...

N.


>>1. Je _kende_ aanvankelijk de betekenis van "bommel" en "drommel"
>>niet voordat je de Vandaal er op nasloeg.

> EA
> Zo, zo, dat weet want dat eet jij. Toch? Maar jij wilt impliciet en

> bescheiden, wat heet, vaststellen dat jij itt mij die wel kende?/

Vrijwel elke intellectueel die beroepsmatig taal analyseert,
of taalkunde heeft gestudeerd, kent dat soort woorden.
Zeker de (oude) namen van de duivel zijn bekend (b.v. "droes"),
aangezien ze in al dan niet verbasterde vorm in veel uitdrukkingen voorkomen.

> Geheel
> uit het zo sterk kalende blote hoofd van je?

Ik merk dat je me gelukkig nog nooit in het echt hebt gezien.

[...]

N.


En avant

unread,
Feb 25, 2007, 12:42:55 PM2/25/07
to
<54ds7aF...@mid.individual.net>; Sun, 25 Feb 2007 17:35:58 +0100;

"Nieckq" <Nico...@yz.invalid> openbaarde aan de mensheid:

In zijn poging de discussie, en mij, te frustreren - daartoe ondernam
hij ook elders schandelijk Schade-acties - en zijn zielige gelijk
whatsoever toch binnen te halen knipte Schade weer zeer uitvoerig en
berichtte hij verknipt niets nieuws tussen dit schamele restant van zijn

knipsels. Beantwoorden doet hij al helemaal niet meer, narcistsch
borstkloppen daarentegen des te meer.

>"En avant"
>
>...
>
>N.
>>>1. Je _kende_ aanvankelijk de betekenis van "bommel" en "drommel"
>>>niet voordat je de Vandaal er op nasloeg.
>
>> EA
>> Zo, zo, dat weet want dat eet jij. Toch? Maar jij wilt impliciet en
>> bescheiden, wat heet, vaststellen dat jij itt mij die wel kende?/

>Vrijwel elke intellectueel die beroepsmatig taal analyseert,
>of taalkunde heeft gestudeerd, kent dat soort woorden.
>Zeker de (oude) namen van de duivel zijn bekend (b.v. "droes"),
>aangezien ze in al dan niet verbasterde vorm in veel uitdrukkingen voorkomen.

En wat wil je daarmee zeggen als Waals-Vlaams tolkje werkzaam in verre
Belgische gewesten?

>> Geheel uit het zo sterk kalende blote hoofd van je?
>
>Ik merk dat je me gelukkig nog nooit in het echt hebt gezien.

Als jou dat gelukkig maakt geeft mij dat te denken hoor. Iedereen mag
mij aanschouwen, als men mijn privacy maar kan respecteren, hetgeen ik
bij jou zéér betwijfel.

>[...]
>
>N.
>

EA
>>Op naar je volgende knipriposte, daarin ben je onnavolgbaar. Voor mij
>>wel, in ieder geval.

EA
Et voilà!

Kijk Schade, ík knip niets en ík blijf consistent in mijn betoog en
antwoorden, wat een wereld van verschil met jou. Jij wilde al draaiend

coûte que coûte je gelijk tóch 'bewijzen', wat heet, tegen beter weten


in. Tekent je. Of ben je echt een talige cultuurbarbaar? Anyhow, het is
je dus niet gelukt.

Waarvan akte.

Op naar je volgende knipriposte, daarin ben je onnavolgbaar. Voor mij
wel, in ieder geval.


0 new messages