Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

Oud-Ierse spreuken

382 views
Skip to first unread message

wilk...@my-deja.com

unread,
Jan 25, 2001, 8:33:47 AM1/25/01
to
Wie kent er een website met nog meer oud-ierse spreuken als
Slįinte agus saol agat!
ofwel
Health and long life to you.

Ik ben hard aan het zoeken maar kan niets vinden.
Wie helpt me?


Sent via Deja.com
http://www.deja.com/

Wilko

unread,
Jan 25, 2001, 2:45:02 PM1/25/01
to
Feico <fe...@staaleffect.nl> wrote:

> On Thu, 25 Jan 2001 13:33:47 GMT, wilk...@my-deja.com wrote in nl.taal:
>
> >Wie kent er een website met nog meer oud-ierse spreuken als

> >Sláinte agus saol agat!


> >ofwel
> >Health and long life to you.
>

> "Céad mile fáilte" kende je waarschijnlijk al.

Nee, wat betekent het?

> Ik zal eens kijken of ik er nog meer kan vinden.

Bedankt, maar ik weet niet of het veel zin heeft; ik heb gezocht op
google, altavista, metacrawler maar niks gevonden.

--
Yo
Wilko

Ernie Ramaker

unread,
Jan 25, 2001, 3:02:11 PM1/25/01
to
On Thu, 25 Jan 2001 13:33:47 GMT, wilk...@my-deja.com wrote:

>Wie kent er een website met nog meer oud-ierse spreuken als
>Slįinte agus saol agat!
>ofwel
>Health and long life to you.
>
>Ik ben hard aan het zoeken maar kan niets vinden.
>Wie helpt me?
>

http://indigo.ie/~tcbr/ is een sijt met Ierse spreekwoorden. Niet
Oud-Iers, maar modern Iers, trouwens.

Jos Horikx

unread,
Jan 25, 2001, 11:25:18 AM1/25/01
to
On Thu, 25 Jan 2001 13:33:47 GMT, wilk...@my-deja.com wrote o.a.:

>Wie kent er een website met nog meer oud-ierse spreuken als

>Sláinte agus saol agat!

...

>Ik ben hard aan het zoeken maar kan niets vinden.
>Wie helpt me?

Kijk een op en rond
http://www.smo.uhi.ac.uk/~smacsuib/gaelic-m/logfiles/91/log9103.txt

Met vriendelijke groet,

JH

TiNk R BeL

unread,
Jan 26, 2001, 8:16:23 AM1/26/01
to
Op Fri, 26 Jan 2001 12:43:07 GMT, schreef Feico
<fe...@staaleffect.nl>:

>Ik moet op zolder nog een boek hebben met leuke dingen erin,

Opzettelijke woordspeling of gewoon Freudiaans? :-)))

Groet,
...
TiNk R BeL

--

Serge Lefèvre

unread,
Jan 30, 2001, 5:33:26 PM1/30/01
to

<wilk...@my-deja.com> wrote in message news:94p9vr$afq$1...@nnrp1.deja.com...

> Wie kent er een website met nog meer oud-ierse spreuken als
> Sláinte agus saol agat!

> ofwel
> Health and long life to you.
>
> Ik ben hard aan het zoeken maar kan niets vinden.
> Wie helpt me?

Neem eens een kijkje op:

http://search.dogpile.com/texis/search?q=%22irish+proverbs%22&geo=no&fs=web

Wellicht vind je er ook iets nuttigs...

Serge Lefèvre


0 new messages