ISBN -> SISO
Tim Stoop
Hoi mensen,
Ik ben voor mezelf bezig aan een kleine database waarin ik kan bijhouden
welke boeken ik heb en wat ik er van vond. Nu zou ik graag willen dat dit
progje via Internet het ISBNummer koppelt aan de SISO-code die bij dit boek
hoort. Weet iemand of hiervoor op Internet een database te vinden is? Of
doet iedere bibliotheek dat naar eigen inzicht?
Alvast bedankt voor de hulp!
--
Gegroet,
Tim
Franneke
> Ik ben voor mezelf bezig aan een kleine database waarin ik kan
> bijhouden welke boeken ik heb en wat ik er van vond. Nu zou ik graag
> willen dat dit progje via Internet het ISBNummer koppelt aan de
> SISO-code die bij dit boek hoort. Weet iemand of hiervoor op Internet
> een database te vinden is? Of doet iedere bibliotheek dat naar eigen
> inzicht?
>
> Alvast bedankt voor de hulp!
Voor zover ik weet doet de NBD (Nederlandse Bibliotheek Dienst) dat, maar de
kans dat je hun database kan gebruiken is volgens mij nog kleiner dan de
kans dat jij in het leegstaande bedje van Trix in het Paleis op de Dam mag
doorbrengen!
Als ik jou was zou ik de SISO gewoon opzoeken in een online catalogus (bijv.
via www.oba.nl), dan heb je hem snel genoeg. Er kunnen trouwens kleine
verschillen optreden tussen de verschillende openbare bibliotheken, omdat ze
door de NBD toegekende SISO's naar eigen inzicht mogen veranderen, op
exemplaarniveau dan.
Je zou verder nog wat kunnen zoeken op
www.bibliotheek.nl
www.bibliotheek.pagina.nl
Patrick Vanhoucke
fran...@hotmail.com:
Beste Franneke en Tim,
Er bestaat helemaal geen verband tussen het ISBN (International
Standard Book Number) en het SISO (Schema voor de Indeling van
de Systematische catalogus in Openbare bibliotheken).
Het ISBN is een nummer dat uit 10 cijfers en 4 delen bestaat,
te weten:
Deel 1: identificatie van het land of de groep van landen (vaak
taal);
Deel 2: identificatie van de uitgever;
Deel 3: identificatie van de titel;
Deel 4: controlecijfer.
Voorbeeld:
Het boek 'Geheel de uwe' van Connie Palmen werd uitgegeven door
Prometheus. Het ISBN is 90-446-0166-0, waarbij:
'90' verwijst naar het Nederlandse taalgebied (in dit geval dus
Nederland en Vlaanderen);
'446' verwijst naar de uitgever (hier dus Prometheus);
'0166' verwijst naar de titel van het boek (hier dus 'Geheel de
uwe'), binnen de uitgeverij;
'O' het controlecijfer is.
Het is wel opletten, want vaak maken uitgeverijen in de loop
van de tijd gebruik van andere identificatienummers. Zo hebben
alle voorgaande boeken van Connie Palmen bij Prometheus als
nummer van de uitgever '5333'. Bovendien hebben verschillende
edities (bijvoorbeeld paperback en hardback) vaak een ander
ISBN.
Op deze wijze kan elk boek (of object, want ook cd-roms e.d.
krijgen vaak een ISBN) dus d.m.v. het ISBN uniek
geïdentificeerd worden. Maar het ISBN zegt dus helemaal niets
over de inhoud van een boek.
De administratie van het ISBN gebeurt door het International
Standard Book Number Agency, momenteel gevestigd in de
Staatsbibliothek zu Berlin, Preussischer Kulturbesitz. Meer
informatie vind je op http://www.isbn.org en op
http://www.isbn-international.org/.
Het SISO is, zoals de betekenis van de afkorting zelf al zegt,
een schema voor de indeling van de systematische catalogus in
openbare bibliotheken. Het is dus in feite een
classificatiesysteem. Aan de hand van het SISO kan je
bijvoorbeeld informatieve boeken in rubrieken indelen, al naar
gelang hun inhoud. Het is een systeem dat hiërarchisch is
opgebouwd. Het SISO wordt behalve in Nederland ook in
Vlaanderen gebruikt. Omdat er op maatschappelijk vlak
(onderwijs, religie, geschiedenis, aardrijkskunde...) nogal wat
verschillen tussen de beide gebieden bestaan, zijn het
Nederlandse en het Vlaamse SISO niet volledig analoog. De
Vlaamse SISO-commissie werkt wel nauw samen met de Nederlandse
Werkgroep Classificatie van Biblion (NBLC).
Meer informatie over het Nederlandse SISO vind je o.a. op
http://www.biblion.nl/siso/. Meer informatie over het Vlaamse
SISO is te vinden op http://www.vlabinvbc.be
In principe beslissen bibliothecarissen (catalografen) zelf in
welke SISO-rubriek ze een informatief boek plaatsen. In grote
bibliotheken met een uitgebreide collectie zullen de codes
wellicht gedetailleerder toegekend worden dan in kleine
bibliotheken met een eerder beperkte collectie. In ieder geval
is het daardoor heel goed mogelijk dat eenzelfde boek in
bibliotheek A en in bibliotheek B een andere SISO-code hebben
(alhoewel die in de meeste gevallen niet erg van elkaar zullen
afwijken, maar er zijn uitzonderingen). Omdat er tegenwoordig
heel wat titelbeschrijvingen e.d. uit centrale catalogi of
databanken gekopieerd kunnen worden, zullen identieke boeken in
verschillende bibliotheken uiteindelijk toch vaker dan vroeger
dezelfde SISO-code dragen.
Het SISO is een typische indeling die in openbare bibliotheken
wordt toepast (in wetenschappelijke bibliotheken worden meestal
andere, ingewikkelder classificatiesystemen gebruikt). Toch
schakelen steeds meer openbare bibliotheken over naar andere
intuïtievere indelingen. Zo wordt in Nederland al een tijdje
met PIM (Plaatsingssyteem Informatieve Media) geëxperimenteerd
en in Vlaanderen kennen we al geruime tijd ZIZO (Zonder
Inspanning ZOeken).
Met vriendelijke groeten,
Patrick Vanhoucke
Scriptiestudent Graduaat Bibliotheekwezen
en Documentaire Informatiekunde Antwerpen
Bibliotheekassistent NGOB Anderlecht
: Tim Stoop tikte:
Franneke
> Contra principia negantem disputari non potest. Dixit Franneke
> fran...@hotmail.com:
>
> Beste Franneke en Tim,
>
> Er bestaat helemaal geen verband tussen het ISBN (International
> Standard Book Number) en het SISO (Schema voor de Indeling van
> de Systematische catalogus in Openbare bibliotheken).
Klopt, maar dat heeft ook niemand beweerd. Tim wil zijn boeken op SISO
zetten en zoekt een eenvoudige manier om ze van het juiste nummer te
voorzien. Hij zoekt dus naar een plek waar die drie dingen: boek, SISO en
ISBN, keurig bij elkaar staan.
(knip uitleg)
> In principe beslissen bibliothecarissen (catalografen) zelf in
> welke SISO-rubriek ze een informatief boek plaatsen. In grote
> bibliotheken met een uitgebreide collectie zullen de codes
> wellicht gedetailleerder toegekend worden dan in kleine
> bibliotheken met een eerder beperkte collectie. In ieder geval
> is het daardoor heel goed mogelijk dat eenzelfde boek in
> bibliotheek A en in bibliotheek B een andere SISO-code hebben
> (alhoewel die in de meeste gevallen niet erg van elkaar zullen
> afwijken, maar er zijn uitzonderingen). Omdat er tegenwoordig
> heel wat titelbeschrijvingen e.d. uit centrale catalogi of
> databanken gekopieerd kunnen worden, zullen identieke boeken in
> verschillende bibliotheken uiteindelijk toch vaker dan vroeger
> dezelfde SISO-code dragen.
Precies. In Nederland kent voor zover ik weet de NBD voor openbare
bibliotheken een SISO toe, en die wordt in vrijwel alle gevallen overgenomen
door de afnemers. Vroeger, toen alles nog met kaartjes ging, waren er veel
meer verschillen dan tegenwoordig, in het digitale tijdperk. Ik denk niet
dat Tim het erg vindt als er van een bepaald boek twee verschillende
toekenningen zijn.
Ik heb zelf overigens mijn cdroms (globaal) op SISO; heb hiertoe onlangs een
SISO-chip in mijn hoofd laten zetten.
> Het SISO is een typische indeling die in openbare bibliotheken
> wordt toepast (in wetenschappelijke bibliotheken worden meestal
> andere, ingewikkelder classificatiesystemen gebruikt). Toch
> schakelen steeds meer openbare bibliotheken over naar andere
> intuïtievere indelingen. Zo wordt in Nederland al een tijdje
> met PIM (Plaatsingssyteem Informatieve Media) geëxperimenteerd
> en in Vlaanderen kennen we al geruime tijd ZIZO (Zonder
> Inspanning ZOeken).
En dan het zgn. onderwater zoeken, de zgn Aquabrowser, mogelijk dankzij de
digitale revolutie. Zie www.bibliotheek.nl.