Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

Raadselachtig kerstliedje

207 views
Skip to first unread message

Feico Nater

unread,
Jan 6, 1999, 3:00:00 AM1/6/99
to
Dag lezertjes

Een jaar geleden hoorde ik een kerstliedje op de radio dat ik nog
nooit eerder had gehoord. Het liedje is snel populair geworden, want
ik hoorde het dit jaar (ik bedoel december 1998, vorig jaar dus) een
paar keer bij kerstconcerten, en de plaatselijke beiaardier blijkt het
liedje ook al te kennen.

Het refrein is echter een beetje raadselachtig. Wie snapt er wat van?

Mon cher ami, tot in de knie
Wij zijn drie koningskinderen
Sa pater trek naar Vendelo
mon cher ami.


Peter Koopman

unread,
Jan 6, 1999, 3:00:00 AM1/6/99
to
nate...@wxs.nl (Feico Nater) schreef:

> Mon cher ami, tot in de knie
> Wij zijn drie koningskinderen
> Sa pater trek naar Vendelo
> mon cher ami.

Ik geloof dat ik hiervan, althans van dit refrein in iets andere
versie, ergens een verklaring heb liggen. Als ik het vind, kom ik er
z.s.m. op terug. Overigens is het wel een heel oud liedje. En Herman
van Veen heeft het ook ooit op een kerstplaat gezet.

--

Peter Koopman peer.m...@euronet.nl

Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch F.C. rules!

Tonnie

unread,
Jan 6, 1999, 3:00:00 AM1/6/99
to
Feico Nater wrote in message <36947340...@news.wxs.nl>...

>Dag lezertjes
>
>Een jaar geleden hoorde ik een kerstliedje op de radio dat ik nog
>nooit eerder had gehoord. Het liedje is snel populair geworden, want
>ik hoorde het dit jaar (ik bedoel december 1998, vorig jaar dus) een
>paar keer bij kerstconcerten, en de plaatselijke beiaardier blijkt het
>liedje ook al te kennen.
>
>Het refrein is echter een beetje raadselachtig. Wie snapt er wat van?
>
>Mon cher ami, tot in de knie
>Wij zijn drie koningskinderen
>Sa pater trek naar Vendelo
>mon cher ami.
>
Het is een Driekoningenlied, het werd vandaag gezongen (volgens het
Eindhovens Dagblad). Daarin staat het overigens als volgt:

Wij komen van het Oosten
wij komen van ver
A la Berliner Postiljon
Wij zijn de drie Koningen al met een ster
A la Berliner Postiljon
Van cher ami tot in de knie
wij zijn drie koningskinderen.
Sa pater trok naar Vendeloo van cher ami.

Maakt het overigens niet veel duidelijker.

groeten,
tonnie
------------------------------------------------------------
Maar ja, overal zitten rotterds tussen. Ook tussen vrouwen. (Henry Schoen)
------------------------------------------------------------


>

helmi

unread,
Jan 7, 1999, 3:00:00 AM1/7/99
to
Peter schreef:
>Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch F.C. rules!

Hoe lang zouden de reclameborden langs het Welsche voetbalveld zijn?

Heeeeel Llan.

Helmi.

0 new messages