Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

Nou?

9 views
Skip to first unread message

ƒ€

unread,
May 13, 2013, 8:26:05 AM5/13/13
to
Bijna 20 jaar en al die 20 jaar geen ...

-----------
Tip 1: De aanwijzing bestaat uit slechts ��n woord: kruid.

Tip 2: Het 'woord' is ook in rood verkrijgbaar.

Tip 3: Kijk uit!

Tip 4: Er zijn liedjes over gemaakt.

Tip 5: Eigenlijk is het elke keer een cadeautje.

Tip 6: Het begint met afkeer.

Tip 7: Het is ��n woord, maar het zijn er meer.

Tip 8: Het is een woord met drie plusjes.

Tip 9: Groen - Geel - Bruin.
-----------

Het goede antwoord graag hier posten.

En: NEE.

--
'n Leng afkeren

Did you hear about the dyslexic agnostic insomniac?
He lay awake at night wondering if there was a dog.
--------

ƒ€

unread,
May 13, 2013, 8:29:04 AM5/13/13
to
Op 13-05-13 14:26, �� schreef:
> Bijna 20 jaar en al die 20 jaar geen ...
>
> -----------
> Tip 1: De aanwijzing bestaat uit slechts ��n woord: kruid.
>
> Tip 2: Het 'woord' is ook in rood verkrijgbaar.
>
> Tip 3: Kijk uit!
>
> Tip 4: Er zijn liedjes over gemaakt.
>
> Tip 5: Eigenlijk is het elke keer een cadeautje.
>
> Tip 6: Het begint met afkeer.
>
> Tip 7: Het is ��n woord, maar het zijn er meer.
>
> Tip 8: Het is een woord met drie plusjes.
>
> Tip 9: Groen - Geel - Bruin.
> -----------
>
> Het goede antwoord graag hier posten.
>
> En: NEE.
>


Ik denk zelf in de richting van boeket, bloemen, tulpen enz. Maar dat
klopt niet met alle aanwijzingen. Wel met 2,4,5,7,9.

ƒ€

unread,
May 14, 2013, 8:33:23 AM5/14/13
to
Op 13-05-13 14:26, �� schreef:
> Bijna 20 jaar en al die 20 jaar geen ...
>
> -----------
> Tip 1: De aanwijzing bestaat uit slechts ��n woord: kruid.
>
> Tip 2: Het 'woord' is ook in rood verkrijgbaar.
>
> Tip 3: Kijk uit!
>
> Tip 4: Er zijn liedjes over gemaakt.
>
> Tip 5: Eigenlijk is het elke keer een cadeautje.
>
> Tip 6: Het begint met afkeer.
>
> Tip 7: Het is ��n woord, maar het zijn er meer.
>
> Tip 8: Het is een woord met drie plusjes.
>
> Tip 9: Groen - Geel - Bruin.
> -----------
>
> Het goede antwoord graag hier posten.
>
> En: NEE.

Ik heb niet gewonnnen. De oplossing was: bananen.

1) de bananenplant is een kruid
2) Er bestaan rode bananen
3) Bananenschil
4) Banana boat song e.d.
5) Uitpakken (schillen)
6) Ba
7) meervoud
8) baNaNeN
9) eerst groen, dan geel en dan bruin.

Sietse Vliegen

unread,
May 14, 2013, 8:56:29 AM5/14/13
to
ƒ€ <Fe@invalid> schreef:
>Op 13-05-13 14:26, ƒ€ schreef:
>> Bijna 20 jaar en al die 20 jaar geen ...
>>
>> -----------
>> Tip 1: De aanwijzing bestaat uit slechts één woord: kruid.
>>
>> Tip 2: Het 'woord' is ook in rood verkrijgbaar.
>>
>> Tip 3: Kijk uit!
>>
>> Tip 4: Er zijn liedjes over gemaakt.
>>
>> Tip 5: Eigenlijk is het elke keer een cadeautje.
>>
>> Tip 6: Het begint met afkeer.
>>
>> Tip 7: Het is één woord, maar het zijn er meer.
>>
>> Tip 8: Het is een woord met drie plusjes.
>>
>> Tip 9: Groen - Geel - Bruin.
>> -----------
>>
>> Het goede antwoord graag hier posten.
>>
>> En: NEE.
>
>Ik heb niet gewonnnen. De oplossing was: bananen.
>
>1) de bananenplant is een kruid
>2) Er bestaan rode bananen
>3) Bananenschil
>4) Banana boat song e.d.
>5) Uitpakken (schillen)
>6) Ba
>7) meervoud
>8) baNaNeN
>9) eerst groen, dan geel en dan bruin.

Ah, precies wat ik dacht: op 1 na alle hints zijn bedoeld om je het
bos in te sturen. Bijna precies, om precies te zijn, ik had gedacht
dat ze het allemaal waren. Maar "groen, geel, bruin" was dus wel een
hint (die slaat op het halve plantenrijk, maar toch). Één hint die wel
een normale aanwijzing is, eigenlijk des te geraffineerder.

Maar hoe zit het nou met de openingszin: "Bijna 20 jaar en al die 20
jaar geen ..."? Duurt het zo lang voor zo'n boom vruchten geeft?

--

Sietse

Fe

unread,
May 14, 2013, 10:28:51 AM5/14/13
to
Boom?

--
Fe

Sietse Vliegen

unread,
May 14, 2013, 10:49:10 AM5/14/13
to
Fe <addre...@invalid.invalid> schreef:
O jee, als het een kruid is zal het ook wel geen boom zijn. Volgens
Wikipedia is het trouwens een kruidachtige plant, en dat is niet
hetzelfde als een kruid. Maar hoe zit het nou met die bijna 20 jaar?

--

Sietse

H@wig

unread,
May 14, 2013, 10:47:11 AM5/14/13
to
Fe:
> Sietse Vliegen <flyw...@hotmail.com> wrote:
>> ƒ€ <Fe@invalid> schreef:
>>> Op 13-05-13 14:26, ƒ€ schreef:
>>>> Bijna 20 jaar en al die 20 jaar geen ...

>>>> Tip 1: De aanwijzing bestaat uit slechts één woord: kruid.
>>>> Tip 2: Het 'woord' is ook in rood verkrijgbaar.
>>>> Tip 3: Kijk uit!
>>>> Tip 4: Er zijn liedjes over gemaakt.
>>>> Tip 5: Eigenlijk is het elke keer een cadeautje.
>>>> Tip 6: Het begint met afkeer.
>>>> Tip 7: Het is één woord, maar het zijn er meer.
>>>> Tip 8: Het is een woord met drie plusjes.
>>>> Tip 9: Groen - Geel - Bruin.

>>>> Het goede antwoord graag hier posten.
>>>> En: NEE.

>>> Ik heb niet gewonnnen. De oplossing was: bananen.

>>> 1) de bananenplant is een kruid
>>> 2) Er bestaan rode bananen
>>> 3) Bananenschil
>>> 4) Banana boat song e.d.
>>> 5) Uitpakken (schillen)
>>> 6) Ba
>>> 7) meervoud
>>> 8) baNaNeN
>>> 9) eerst groen, dan geel en dan bruin.
>>
>> Ah, precies wat ik dacht: op 1 na alle hints zijn bedoeld om je het
>> bos in te sturen. Bijna precies, om precies te zijn, ik had gedacht
>> dat ze het allemaal waren. Maar "groen, geel, bruin" was dus wel een
>> hint (die slaat op het halve plantenrijk, maar toch). Één hint die wel
>> een normale aanwijzing is, eigenlijk des te geraffineerder.
>>
>> Maar hoe zit het nou met de openingszin: "Bijna 20 jaar en al die 20
>> jaar geen ..."? Duurt het zo lang voor zo'n boom vruchten geeft?

> Boom?

Kruid?

Een banaan is geen kruid maar een kruid/achtig/e plant. Zoals iemand
die kinder/achtig/ is geen kind hoeft te zijn. Hm.. En wat betekent die
openingszin? Niet wat Sietse veronderstelt, want de bananenplant is na
wortelstek binnen een jaar rijp om bananen te produceren, googel ik.
Met Basilicum zat ik wel op het goede spoor, maar ik vind het een krom
raadsel door een rare pisang gemaakt. Nou ben ik nog benieuwd waar het
in stond. De Donald Duck gok ik. B-)


Fe

unread,
May 14, 2013, 11:22:01 AM5/14/13
to
Nee, het is een woordspel op de radio en vandaag werd het goede antwoord
dus gegeven. Maar ik vind het ook niks. Rare oplossing, het is meer een
wikipediaspel. Ik had er meer van verwacht, beetje humor, spitsvondigheid.
Ik doe niet meer mee hoor, dan meoten ze het zelf maar weten.

--
Fe

Fe

unread,
May 14, 2013, 11:23:36 AM5/14/13
to
Ja, dat kan ik ook niet verklaren. Ik denk dat dat gewoon nergens op slaat,
gewoon een zin waar ze een woord hebben weggelaten. Kan ook wel trein zijn,
of poffertjes, of zo.

--
Fe

Woorddanser

unread,
May 14, 2013, 11:39:48 AM5/14/13
to
10) het meurt

Oplossing: bananus.

Fe

unread,
May 14, 2013, 11:40:48 AM5/14/13
to
H@wig <hedwig.d...@planet.nl> wrote:

> Een banaan is geen kruid maar een kruid/achtig/e plant. Zoals iemand die
> kinder/achtig/ is geen kind hoeft te zijn. Hm..

Nou, daar is nogal wat verwarring over:

<http://dier-en-natuur.infonu.nl/biologie/100007-is-de-banaan-een-groente.html>

--
Fe

Sietse Vliegen

unread,
May 14, 2013, 12:10:03 PM5/14/13
to
Fe <addre...@invalid.invalid> schreef:

>> O jee, als het een kruid is zal het ook wel geen boom zijn. Volgens
>> Wikipedia is het trouwens een kruidachtige plant, en dat is niet
>> hetzelfde als een kruid. Maar hoe zit het nou met die bijna 20 jaar?

>Ja, dat kan ik ook niet verklaren. Ik denk dat dat gewoon nergens op slaat,
>gewoon een zin waar ze een woord hebben weggelaten.

Ik vind het niet eens "gewoon een zin". Als het nou SOA was...

> Kan ook wel trein zijn, of poffertjes, of zo.

"Banaan" schijnt wel eens gebruikt te worden juist omdat het nergens
op slaat. Een soort tang en varken in ��n dus.
Het antwoord zou best de volgende keer weer 'banaan' kunnen zijn.

--

Sietse

Flibsy

unread,
May 14, 2013, 12:28:05 PM5/14/13
to
ƒ€ <Fe@invalid> wrote:
> Op 13-05-13 14:26, ƒ€ schreef:
>> Bijna 20 jaar en al die 20 jaar geen ...
>>
>> -----------
>> Tip 1: De aanwijzing bestaat uit slechts één woord: kruid.
>>
>> Tip 2: Het 'woord' is ook in rood verkrijgbaar.
>>
>> Tip 3: Kijk uit!
>>
>> Tip 4: Er zijn liedjes over gemaakt.
>>
>> Tip 5: Eigenlijk is het elke keer een cadeautje.
>>
>> Tip 6: Het begint met afkeer.
>>
>> Tip 7: Het is één woord, maar het zijn er meer.
>>
>> Tip 8: Het is een woord met drie plusjes.
>>
>> Tip 9: Groen - Geel - Bruin.
>> -----------
>>
>> Het goede antwoord graag hier posten.
>>
>> En: NEE.
>
> Ik heb niet gewonnnen. De oplossing was: bananen.
>
> 1) de bananenplant is een kruid

Wist ik niet.

> 2) Er bestaan rode bananen

Wist ik niet.

> 3) Bananenschil

Ja.

> 4) Banana boat song e.d.

Ja.

> 5) Uitpakken (schillen)

Ja.

> 6) Ba

Heb ik veel aan gedacht.

> 7) meervoud

Ja.

> 8) baNaNeN

Hm. Ik zocht naar woorden met 3 keer 'en'.

> 9) eerst groen, dan geel en dan bruin.

Ja, ik dacht ook in die richting, maar dan met bladeren.

--
Flibsy

Flibsy

unread,
May 14, 2013, 12:39:07 PM5/14/13
to
Is toch een Engelstalige uitspraak, no bananas?

--
Flibsy

Maarten van Tilburg

unread,
May 14, 2013, 1:23:24 PM5/14/13
to
Het is. "Yes, we have no bananas (so get your bananas today)"

Het is een liedje (van wie weet ik even niet, net gezien in Google) en
het werd ook gebruikt door Kevin Ayers.

d @nopandoradotbespam.invalid d@n

unread,
May 14, 2013, 1:35:43 PM5/14/13
to

"��" <Fe@invalid> schreef in bericht
news:5190dbde$0$15903$e4fe...@news2.news.xs4all.nl...
> Bijna 20 jaar en al die 20 jaar geen ...
>
> -----------
> Tip 1: De aanwijzing bestaat uit slechts ��n woord: kruid.
>
> Tip 2: Het 'woord' is ook in rood verkrijgbaar.
>
> Tip 3: Kijk uit!
>
> Tip 4: Er zijn liedjes over gemaakt.
>
> Tip 5: Eigenlijk is het elke keer een cadeautje.
>
> Tip 6: Het begint met afkeer.
>
> Tip 7: Het is ��n woord, maar het zijn er meer.
>
> Tip 8: Het is een woord met drie plusjes.
>
> Tip 9: Groen - Geel - Bruin.
> -----------

Moge dit balsem op de wonde zijn:


Drs P/ Jean Blaute - bananen


We gaan ons eens verdiepen in bananen
Dat lijkt me voor zo'n middag wel geschikt
De mensen lachen zich gewoonlijk tranen
Zodra je er maar even over kikt

Ba ba-ba ba-ba ba bananen
Men eet dit voedsel zonder schil
Die schil belandt dan vaak op straat,
en wie niet oplet waar hij gaat
Die stapt erop en slaakt een gil

Ba ba-ba ba-ba ba bananen
In hun familie zijn er meer
Maar die genieten minder faam,
en Musaceae is de naam
Ziezo, dat weet u ook al weer

Het kweken en het oogsten van bananen
Dat is een heel normale bezigheid
Maar hier put men zich uit in lachorkanen
Voor wie een nummer aan bananen wijdt

Ba ba-ba ba-ba ba bananen
Het is een smakelijke vrucht
En Leda nam die gretig aan,
van een beminnelijke zwaan
Zo gaat tenminste het gerucht

Ba ba-ba ba-ba ba bananen
En kent u de bananenvlieg
Het is een lang en geel insect,
dat door bananen wordt verwekt
Indien ik mij niet zeer bedrieg

Ik wijs u op de vorm van die bananen
Een vorm die vruchtenschalen niet ontsiert
Wat spijtig dat er door erotomanen
Zo vaak en onbeschaamd om wordt gegierd

Ba ba-ba ba-ba ba bananen
In Afrika, zoals u weet
Tenzij u 't niet vernomen had,
bestaat nu sinds een jaar of wat
Een staatshoofd dat Banana heet

Ba ba-ba ba-ba ba bananen
Beheersen vaak de politiek
In Nederland, god zij geloofd,
daar staat een snijboon aan het hoofd
Dat is een andere rubriek

We kunnen zoveel leren van bananen
Ze doen in onze wereld zoveel goed
Dus zijn uw geestvermogens aan het tanen
Dat u zo om bananen brullen moet

Ba ba-ba ba-ba ba bananen
Die groeien ook in Panama
Daar zijn ze echter meer ovaal,
misschien vanwege dat Kanaal
Ik kijk dat thuis wel even na

Ba ba-ba ba-ba ba bananen
Zijn zeer veelzijdig bovendien
Men fluistert dat Napoleon
er kunstjes mee verrichten kon
En dat geldt ook voor Josephine

Ba ba-ba-ba ba-ba-ba ba-ba bananen
Toe, lacht u even niet zo dom
Ik wil een antwoord op de vraag,
en snel en goed verstaanbaar graag
Waarom zijn de bananen krom


(c) Drs P

Read more:
http://www.muzikum.eu/nl/123-690-10823/jean_blaute/bananen-songtekst.html#ixzz2THzPjjVs
- bananen

We gaan ons eens verdiepen in bananen
Dat lijkt me voor zo'n middag wel geschikt
De mensen lachen zich gewoonlijk tranen
Zodra je er maar even over kikt

Ba ba-ba ba-ba ba bananen
Men eet dit voedsel zonder schil
Die schil belandt dan vaak op straat,
en wie niet oplet waar hij gaat
Die stapt erop en slaakt een gil

Ba ba-ba ba-ba ba bananen
In hun familie zijn er meer
Maar die genieten minder faam,
en Musaceae is de naam
Ziezo, dat weet u ook al weer

Het kweken en het oogsten van bananen
Dat is een heel normale bezigheid
Maar hier put men zich uit in lachorkanen
Voor wie een nummer aan bananen wijdt

Ba ba-ba ba-ba ba bananen
Het is een smakelijke vrucht
En Leda nam die gretig aan,
van een beminnelijke zwaan
Zo gaat tenminste het gerucht

Ba ba-ba ba-ba ba bananen
En kent u de bananenvlieg
Het is een lang en geel insect,
dat door bananen wordt verwekt
Indien ik mij niet zeer bedrieg

Ik wijs u op de vorm van die bananen
Een vorm die vruchtenschalen niet ontsiert
Wat spijtig dat er door erotomanen
Zo vaak en onbeschaamd om wordt gegierd

Ba ba-ba ba-ba ba bananen
In Afrika, zoals u weet
Tenzij u 't niet vernomen had,
bestaat nu sinds een jaar of wat
Een staatshoofd dat Banana heet

Ba ba-ba ba-ba ba bananen
Beheersen vaak de politiek
In Nederland, god zij geloofd,
daar staat een snijboon aan het hoofd
Dat is een andere rubriek

We kunnen zoveel leren van bananen
Ze doen in onze wereld zoveel goed
Dus zijn uw geestvermogens aan het tanen
Dat u zo om bananen brullen moet

Ba ba-ba ba-ba ba bananen
Die groeien ook in Panama
Daar zijn ze echter meer ovaal,
misschien vanwege dat Kanaal
Ik kijk dat thuis wel even na

Ba ba-ba ba-ba ba bananen
Zijn zeer veelzijdig bovendien
Men fluistert dat Napoleon
er kunstjes mee verrichten kon
En dat geldt ook voor Josephine

Ba ba-ba-ba ba-ba-ba ba-ba bananen
Toe, lacht u even niet zo dom
Ik wil een antwoord op de vraag,
en snel en goed verstaanbaar graag
Waarom zijn de bananen krom


(c) Drs P

Read more:
http://www.muzikum.eu/nl/123-690-10823/jean_blaute/bananen-songtekst.html#ixzz2THzPjjVs



Flibsy

unread,
May 14, 2013, 2:21:51 PM5/14/13
to
Als je ongeveer weet met welke associaties je rekening moet houden heb je
meer houvast. Nu was het nog raden hoe dichtbij seku ver je het moest
zoeken.

Zonder meer afwijzen vind ik wat flauw. Dus ik lust er nog wel zoëen.

--
Flibsy

Loekie Ratelkous

unread,
May 14, 2013, 7:21:21 PM5/14/13
to
Het is zò dat Maarten van Tilburg formuleerde :
Ik denk aan Harry Belafonte

net gezien in Google) en het
> werd ook gebruikt door Kevin Ayers.

--

groetsels

Loek


ƒ€

unread,
May 15, 2013, 4:03:39 AM5/15/13
to
Op 14-05-13 18:28, Flibsy schreef:

>> 1) de bananenplant is een kruid
>
> Wist ik niet.

Klopt, want er zijn maar weinigen die deze definitie aanhouden.

>> 2) Er bestaan rode bananen
>
> Wist ik niet.

Ze schijnen dus wel te bestaan. Maar ze zijn (nog) niet in Nederland te
koop schijnt het.

Rein

unread,
May 15, 2013, 7:48:50 AM5/15/13
to
Ik wen er nooit aan.

--
<

Johannes

unread,
May 16, 2013, 10:12:50 AM5/16/13
to

"��" <Fe@invalid> schreef in bericht
news:51922f14$0$15951$e4fe...@news2.news.xs4all.nl...
> Op 13-05-13 14:26, �� schreef:
>> Bijna 20 jaar en al die 20 jaar geen ...
>>
>> -----------
>> Tip 1: De aanwijzing bestaat uit slechts ��n woord: kruid.
>>
>> Tip 2: Het 'woord' is ook in rood verkrijgbaar.
>>
>> Tip 3: Kijk uit!
>>
>> Tip 4: Er zijn liedjes over gemaakt.
>>
>> Tip 5: Eigenlijk is het elke keer een cadeautje.
>>
>> Tip 6: Het begint met afkeer.
>>
>> Tip 7: Het is ��n woord, maar het zijn er meer.
>>
>> Tip 8: Het is een woord met drie plusjes.
>>
>> Tip 9: Groen - Geel - Bruin.
>> -----------
>>
>> Het goede antwoord graag hier posten.
>>
>> En: NEE.
>
> Ik heb niet gewonnnen. De oplossing was: bananen.
>
> 1) de bananenplant is een kruid
> 2) Er bestaan rode bananen
> 3) Bananenschil
> 4) Banana boat song e.d.

Dat is eigenlijk een werklied: havenarbeiders hebben een nacht lang schip
met bananen geladen, willen dat de teller (tallyman) komt om te tellen
hoeveel zij geladen hebben (en daarnaar uitbetaald te worden: uitbetaling
naar prestatie; stuksproductie), het wordt al licht (daylight cominig) en
men wil nou eindelijk weer naar huis.

Een veel leuker lied, met veel wetenswaardigheden over bananen is dit:
http://www.youtube.com/watch?v=U9HT3Gv0NYk.
Het - voormalige - staatshoofd dat Banana heet, in dat lied, is Cana�n
Banana, van Zimbabwe. Dat was toen met recht een bananenrepubliek. :-)


> 5) Uitpakken (schillen)
> 6) Ba
> 7) meervoud
> 8) baNaNeN
> 9) eerst groen, dan geel en dan bruin.

10) Sommige republieken (en zelfs andere staten) worden ermee vergeleken.
[bananenrepublieken]

Johannes

unread,
May 16, 2013, 10:22:40 AM5/16/13
to

"��" <Fe@invalid> schreef in bericht
news:5190dbde$0$15903$e4fe...@news2.news.xs4all.nl...
> Bijna 20 jaar en al die 20 jaar geen ...
>
> -----------
> Tip 1: De aanwijzing bestaat uit slechts ��n woord: kruid.
>
> Tip 2: Het 'woord' is ook in rood verkrijgbaar.
>
> Tip 3: Kijk uit!
>
> Tip 4: Er zijn liedjes over gemaakt.

Waarover niet? Zelfs over andijvie (door Drs. P)! Waar geen rijmwoord op
bestaat.

>
> Tip 5: Eigenlijk is het elke keer een cadeautje.
>
> Tip 6: Het begint met afkeer.
>
> Tip 7: Het is ��n woord, maar het zijn er meer.
>
> Tip 8: Het is een woord met drie plusjes.
>
> Tip 9: Groen - Geel - Bruin.

Tip 10: Er zijn republieken mee vergeleken.
[Bananenrepublieken]

Tip 11: Staat op ��n lijn met sigaar en pineut.
[als 'pisang': je bent de ...]

Tip 12: Zelfs een staatshoofd is hiernaar genoemd.
[Canaan Banana, in 1980, van Zimbabwe:
http://nl.wikipedia.org/wiki/Canaan_Banana]

Loekie Ratelkous

unread,
May 16, 2013, 6:45:35 PM5/16/13
to
Rein had uiteengezet :
Waaraan?

--

groetsels

Loek


Sietse Vliegen

unread,
May 16, 2013, 6:55:03 PM5/16/13
to
"Johannes" <j.van....@nospam.onsneteindhoven.nl> schreef:
>"ƒ€" <Fe@invalid> schreef:
>> Op 13-05-13 14:26, ƒ€ schreef:

>>> Bijna 20 jaar en al die 20 jaar geen ...
>>>
>>> -----------
>>> Tip 1: De aanwijzing bestaat uit slechts één woord: kruid.
>>>
>>> Tip 2: Het 'woord' is ook in rood verkrijgbaar.
>>>
>>> Tip 3: Kijk uit!
>>>
>>> Tip 4: Er zijn liedjes over gemaakt.
>>>
>>> Tip 5: Eigenlijk is het elke keer een cadeautje.
>>>
>>> Tip 6: Het begint met afkeer.
>>>
>>> Tip 7: Het is één woord, maar het zijn er meer.
>>>
>>> Tip 8: Het is een woord met drie plusjes.
>>>
>>> Tip 9: Groen - Geel - Bruin.
>>> -----------
>>>
>>> Het goede antwoord graag hier posten.
>>>
>>> En: NEE.
>>
>> Ik heb niet gewonnnen. De oplossing was: bananen.
>>
>> 1) de bananenplant is een kruid
>> 2) Er bestaan rode bananen
>> 3) Bananenschil
>> 4) Banana boat song e.d.
>
>Dat is eigenlijk een werklied: havenarbeiders hebben een nacht lang schip
>met bananen geladen, willen dat de teller (tallyman) komt om te tellen

Tellen is 'to count', dus dat kan het niet zijn. Het lied werd
mondeling doorgegeven, en daardoor zijn er veel fouten in geslopen.
Heel veel zelfs. Hier het origineel (het was een profetisch lied):

https://www.youtube.com/watch?v=WWD7iw_1M0Q

N.B.: de beelden erbij zijn uit onze eeuw.

--

Sietse

Loekie Ratelkous

unread,
May 17, 2013, 7:41:31 AM5/17/13
to
Sietse Vliegen stelde dit idée voor :
Van Dale EN>NL geeft geen talley, maar wel:

tallier
1
ladingcontroleur
ladingschrijver, tallyklerk

In de praktijk zal zo'n vent een hoop moeten tellen.


> Het lied werd
> mondeling doorgegeven, en daardoor zijn er veel fouten in geslopen.
> Heel veel zelfs. Hier het origineel (het was een profetisch lied):
>
> https://www.youtube.com/watch?v=WWD7iw_1M0Q
>
> N.B.: de beelden erbij zijn uit onze eeuw.

--

groetsels

Loek


Sietse Vliegen

unread,
May 17, 2013, 8:35:33 AM5/17/13
to
Loekie Ratelkous <mail...@hetnet.nl> schreef:
Is ook tally, zonder E.

http://www.thefreedictionary.com/tally
http://www.thefreedictionary.com/tallyman

>tallier
>1
>ladingcontroleur
>ladingschrijver, tallyklerk
>
>In de praktijk zal zo'n vent een hoop moeten tellen.

Ja, maar "ladingcontroleur" past al zo goed, dat tellen er niet meer
bij hoeft. Scheermes van Occam enzo. Ik had dat scheermes trouwens
even verstopt, anders kon ik nooit bij Taliban uitkomen.

Johannes

unread,
May 17, 2013, 8:43:06 AM5/17/13
to

"Sietse Vliegen" <flyw...@hotmail.com> schreef in bericht
news:gkoap89dum2gl9hde...@4ax.com...
En hoe zou dat zijn in het Jamaicaanse Engels (specifiek dat van lang
geleden)?

Ik ben niet thuis in Jamaicaans-Engelse etymologie, maar in de verschillende
Germaanse talen heeft het werkwoord 'tellen' betekenissen die variëren van
vertellen tot tellen.
En die tallyman - ongeacht of "tally" van tellen komt of niet - is
daadwerkelijk iemand die telt, de boekhouding opmaakt (en mogelijk ook
uitbetaalt?).

'To count' is naar ik vermoed afgeleid van het Franse 'compter' (tellen), of
van het Franse 'conter' (vertellen; vergelijk 'raconter'), woorden die naar
ik vermoed aan elkaar verwant zijn. Als dat zo is, dan speelt die
historische "dubbelbetekenis" [tellen - vertellen] ook bij 'to count'. Wie
het beter weet, mag mij corrigeren. Maar dat verandert niets aan 'tally',
dat betekenissen heeft als kerfstok, rekening e.d. Een tallyman is volgens
het gewone - niet eens Jamaicaanse - Engelse woordenboek een controleur.


> Het lied werd
> mondeling doorgegeven,

Klopt. Harry Belafonte heeft het wereldwijd bekend gemaakt. Maar het lied is
ouder.


> en daardoor zijn er veel fouten in geslopen.

Wat versta je onder "fouten" in een lied dat waarschijnlijk spontaan is
ontstaan en oraal overgeleverd is en zich aldus heeft ontwikkeld. Er bestaat
hoogstwaarschijnlijk geen oorspronkelijke en vaststaande "officiële"
compositie van.


> Heel veel zelfs. Hier het origineel (het was een profetisch lied):
>
> https://www.youtube.com/watch?v=WWD7iw_1M0Q
>
> N.B.: de beelden erbij zijn uit onze eeuw.

En de tekst, over bommen afwerpen en president Bush, is ook een recente
bewerking.



Sietse Vliegen

unread,
May 17, 2013, 8:55:41 AM5/17/13
to
"Johannes" <j.van....@nospam.onsneteindhoven.nl> schreef:
>"Sietse Vliegen" <flyw...@hotmail.com> schreef:
Zou kunnen, dan was ik op het verkeerde been gezet. Eerlijk!

>'To count' is naar ik vermoed afgeleid van het Franse 'compter' (tellen), of
>van het Franse 'conter' (vertellen; vergelijk 'raconter'), woorden die naar
>ik vermoed aan elkaar verwant zijn. Als dat zo is, dan speelt die
>historische "dubbelbetekenis" [tellen - vertellen] ook bij 'to count'. Wie
>het beter weet, mag mij corrigeren. Maar dat verandert niets aan 'tally',
>dat betekenissen heeft als kerfstok, rekening e.d. Een tallyman is volgens
>het gewone - niet eens Jamaicaanse - Engelse woordenboek een controleur.

>> Het lied werd
>> mondeling doorgegeven,

>Klopt. Harry Belafonte heeft het wereldwijd bekend gemaakt. Maar het lied is
>ouder.

>> en daardoor zijn er veel fouten in geslopen.

>Wat versta je onder "fouten" in een lied dat waarschijnlijk spontaan is
>ontstaan en oraal overgeleverd is en zich aldus heeft ontwikkeld. Er bestaat
>hoogstwaarschijnlijk geen oorspronkelijke en vaststaande "officiële"
>compositie van.

Die had ik even verderop gepost.

>> Heel veel zelfs. Hier het origineel (het was een profetisch lied):
>>
>> https://www.youtube.com/watch?v=WWD7iw_1M0Q
>>
>> N.B.: de beelden erbij zijn uit onze eeuw.
>
>En de tekst, over bommen afwerpen en president Bush, is ook een recente
>bewerking.

Dat lijkt zo, maar dat komt door het profetische karakter. Eigenlijk
was het te gedetailleerd, en dan krijg je dus wat jij nu denkt.
Wil je succes als profeet, dan moet je het een stuk vager houden.

--

Sietse

Luc

unread,
May 17, 2013, 3:21:43 PM5/17/13
to
ƒ€:
> Bijna 20 jaar en al die 20 jaar geen ...
>
> -----------
> Tip 1: De aanwijzing bestaat uit slechts één woord: kruid.
>
> Tip 2: Het 'woord' is ook in rood verkrijgbaar.
>
> Tip 3: Kijk uit!
>
> Tip 4: Er zijn liedjes over gemaakt.
>
> Tip 5: Eigenlijk is het elke keer een cadeautje.
>
> Tip 6: Het begint met afkeer.
>
> Tip 7: Het is één woord, maar het zijn er meer.
>
> Tip 8: Het is een woord met drie plusjes.
>
> Tip 9: Groen - Geel - Bruin.
> -----------
>
> Het goede antwoord graag hier posten.

Ik denk dat het "bananen" is!


Luc

unread,
May 17, 2013, 3:41:38 PM5/17/13
to
ƒ€:
> Op 14-05-13 18:28, Flibsy schreef:
>
>>> 1) de bananenplant is een kruid
>>
>> Wist ik niet.
>
> Klopt, want er zijn maar weinigen die deze definitie aanhouden.
>
>>> 2) Er bestaan rode bananen
>>
>> Wist ik niet.
>
> Ze schijnen dus wel te bestaan. Maar ze zijn (nog) niet in Nederland te koop
> schijnt het.

Ik geloof er niets van. Rode bananen liggen hier vrij regelmatig bij de
afdeling exotisch fruit in allerlei supermarkten, evenals van die
trossen minibanaantjes. En van die grote bakbananen vind je regelmatig
bij de Afghaan op de hoek. Ik kan me niet voorstellen dat dat in
Nederland anders zou zijn.


Fe

unread,
May 17, 2013, 6:14:10 PM5/17/13
to
Nou, ik ben een matig tot redelijke hobbykok, doe regelmatig inkopen bij de
groothandel alsook bij supers, groenteboeren, biologische winkels en af en
toe op de markt, pasars en bij boeren, maar ik heb nog nooit rode bananen
in het echie gezien. Wel vreemd spul als durian, bittere tomaten, zwarte
aardappels en zwarte knoflook en meer van dat fraais. Bakbananen liggen
vaak ook gewoon bij de super.
--
Fe

Luc

unread,
May 18, 2013, 2:08:05 PM5/18/13
to
Fe:

>>>>> 2) Er bestaan rode bananen
>>>>
>>>> Wist ik niet.
>>>
>>> Ze schijnen dus wel te bestaan. Maar ze zijn (nog) niet in Nederland te
>>> koop > schijnt het.
>>
>> Ik geloof er niets van. Rode bananen liggen hier vrij regelmatig bij de
>> afdeling exotisch fruit in allerlei supermarkten, evenals van die trossen
>> minibanaantjes. En van die grote bakbananen vind je regelmatig bij de
>> Afghaan op de hoek. Ik kan me niet voorstellen dat dat in Nederland anders
>> zou zijn.
>
> Nou, ik ben een matig tot redelijke hobbykok, doe regelmatig inkopen bij de
> groothandel alsook bij supers, groenteboeren, biologische winkels en af en
> toe op de markt, pasars en bij boeren, maar ik heb nog nooit rode bananen
> in het echie gezien.

Ik zeker wel. Wᅵqqᅵ zegt dat de rode banaan niet verkrijgbaar is in
Nederland, Belgiᅵ en andere Europese landen, maar een eind verder
zeggen daar nog bij: "De rode banaan is al zo'n 20/30 jaar in speciale
groentezaken te verkrijgen. Ook groothandels importeren ze af en toe.
In Groot-Brittanniᅵ komen ze in de supermarkt. In Nederland komen ze
ook op de markt."

Ik zal dan wel op het juiste moment in het juiste winkeltje geweest
zijn toen ik ze zag. Als ik ze nog eens zie ga ik er kopen, ik wil ze
nu wel eens proeven ook.


> Wel vreemd spul als durian, bittere tomaten, zwarte
> aardappels en zwarte knoflook en meer van dat fraais. Bakbananen liggen
> vaak ook gewoon bij de super.

Bakbananen in een supermarkt heb ik dan weer nog nooit gezien. Hier zie
ik ze altijd in grote kartonnen dozen bij exotische winkeltjes.


Sietse Vliegen

unread,
May 18, 2013, 3:01:33 PM5/18/13
to
Luc <.@.> schreef:
>Fe:

>>>>>> 2) Er bestaan rode bananen
>>>>>
>>>>> Wist ik niet.

>>>> Ze schijnen dus wel te bestaan. Maar ze zijn (nog) niet in Nederland te
>>>> koop > schijnt het.

>>> Ik geloof er niets van. Rode bananen liggen hier vrij regelmatig bij de
>>> afdeling exotisch fruit in allerlei supermarkten, evenals van die trossen
>>> minibanaantjes. En van die grote bakbananen vind je regelmatig bij de
>>> Afghaan op de hoek. Ik kan me niet voorstellen dat dat in Nederland anders
>>> zou zijn.

>> Nou, ik ben een matig tot redelijke hobbykok, doe regelmatig inkopen bij de
>> groothandel alsook bij supers, groenteboeren, biologische winkels en af en
>> toe op de markt, pasars en bij boeren, maar ik heb nog nooit rode bananen
>> in het echie gezien.

>Ik zeker wel. W�qq� zegt dat de rode banaan niet verkrijgbaar is in
>Nederland, Belgi� en andere Europese landen, maar een eind verder
>zeggen daar nog bij: "De rode banaan is al zo'n 20/30 jaar in speciale
>groentezaken te verkrijgen. Ook groothandels importeren ze af en toe.
>In Groot-Brittanni� komen ze in de supermarkt.

Daar hebben ze zelfs rode haringen. Schijnt het althans. Ze worden te
pas en te onpas genoemd in engelstalige nieuwsgroepen.

> In Nederland komen ze
>ook op de markt."
>
>Ik zal dan wel op het juiste moment in het juiste winkeltje geweest
>zijn toen ik ze zag. Als ik ze nog eens zie ga ik er kopen, ik wil ze
>nu wel eens proeven ook.

Je goed recht. Totdat je ze gevonden hebt blijft het behelpen, en daar
heb ik een tip: sommige pepers hebben bijna dezelfde vorm. Eet ze!

>> Wel vreemd spul als durian, bittere tomaten, zwarte
>> aardappels en zwarte knoflook en meer van dat fraais. Bakbananen liggen
>> vaak ook gewoon bij de super.

>Bakbananen in een supermarkt heb ik dan weer nog nooit gezien. Hier zie
>ik ze altijd in grote kartonnen dozen bij exotische winkeltjes.

Bakbananen, alsof je gewone bananen niet kunt bakken. Is nog een stuk
lekkerder ook.

--

Sietse

Maarten van Tilburg

unread,
May 18, 2013, 3:22:12 PM5/18/13
to
Em 18/05/2013 16:01, Sietse Vliegen escreveu:
> Luc <.@.> schreef:

>
>> Ik zeker wel. W�qq� zegt dat de rode banaan niet verkrijgbaar is in
>> Nederland, Belgi� en andere Europese landen, maar een eind verder
>> zeggen daar nog bij: "De rode banaan is al zo'n 20/30 jaar in speciale
>> groentezaken te verkrijgen. Ook groothandels importeren ze af en toe.
>> In Groot-Brittanni� komen ze in de supermarkt.
>
> Daar hebben ze zelfs rode haringen. Schijnt het althans. Ze worden te
> pas en te onpas genoemd in engelstalige nieuwsgroepen.
>

Wij hadden dan weer aluminium haringen.

>
>> Bakbananen in een supermarkt heb ik dan weer nog nooit gezien. Hier zie
>> ik ze altijd in grote kartonnen dozen bij exotische winkeltjes.
>
> Bakbananen, alsof je gewone bananen niet kunt bakken. Is nog een stuk
> lekkerder ook.
>

Het is net als met stoofperen: ongestoofd gewoon niet te vreten.

Sietse Vliegen

unread,
May 18, 2013, 4:06:34 PM5/18/13
to
Maarten van Tilburg <maar...@yahoo.com> schreef:
O ja. Ik vond ze vooral geschikt voor de GFT-bak. Dacht zelfs even dat
ze daarom zo heten. Ik draag graag mijn steentje bij aan het milieu,
dus ik bleef ze kopen. Net als bakpapier voor de papierbak (beter,
geen inkt enzo). Maar ook ik moest bezuinigen, dus doe ik nu gewoon
papier in de papierbak, en koop geen bakbananen meer.

Waar ik nog altijd spijt van heb, is die eend. Die zat niet in een
fles, en snaterde, dus ik had het kunnen weten. Maar in de
dierenwinkel zag het beest er echt uit om door de plee te spoelen.
De mens is denk ik toch op Aarde om te leren. Ik blijf nog even.

--

Sietse

Nieckq

unread,
May 19, 2013, 2:20:06 PM5/19/13
to
"Maarten van Tilburg"
...
> Het is net als met stoofperen: ongestoofd gewoon niet te vreten.

Stoof: Kavel voor "kachel".

Ook kavel "tacheteg" (80), "seeftig" (70).
En "van tijd" ("soms" - in tijdmlatige �n mlodale betekenis,
"van tijd tot tijd").


Maarten van Tilburg

unread,
May 19, 2013, 3:26:21 PM5/19/13
to
Em 19/05/2013 15:20, Nieckq escreveu:
> "Maarten van Tilburg"
> ...
>> Het is net als met stoofperen: ongestoofd gewoon niet te vreten.
>
> Stoof: Kavel voor "kachel".
>

Ik kan geen passende verklaring voor het woord "kavel" vinden, maar een
stoof is geen kachel.

Het woord stoven duidt eerder op ZEER LANGZAAM garen. Op een zeer laag
vuur dus, net genoeg om het tegen de kook aan te houden, maar niet veel
meer. In oma�s tijd gebruikte men daarvoor het petroleumstelletje.
Op enig moment had ik er een stuk of vier. Maar nooit echt gebruikt.



L. Etterpletter

unread,
May 20, 2013, 4:12:25 AM5/20/13
to
Maarten van Tilburg wrote:
> Ik kan geen passende verklaring voor het woord "kavel"
> vinden, maar een stoof is geen kachel.

Dat valt nogal mee; of tegen, net waar je vanuit gaat.

> Het woord stoven duidt eerder op ZEER LANGZAAM garen.
> Op een zeer laag vuur dus, net genoeg om het tegen de
> kook aan te houden, maar niet veel meer. In omaīŋŊs tijd
> gebruikte men daarvoor het petroleumstelletje.

Een stoof was in oma's tijd een houten geval om de voeten
te warmen. Het bovenvlak was opengewerkt, en in de stoof
zette men een schaaltje met gloeiende kooltjes. Het was
dus in zekere zin wel degelijk een soort kachel. En het
was allerminst de bedoeling om de voeten aan de kook te
houden. ;-)
http://collectie.museumrotterdam.nl/beeld/40487-A-B_1.jpg

En de "Leuvense stoof" is zelfs een echte kachel:
http://www.grotescheur.nl/wp6/wp-content/uploads/2011/07/tb-2011-07-07.jpg

+.


Luc

unread,
May 20, 2013, 5:34:52 AM5/20/13
to
L. Etterpletter:
> Maarten van Tilburg wrote:
>> Ik kan geen passende verklaring voor het woord "kavel"
>> vinden, maar een stoof is geen kachel.
>
> Dat valt nogal mee; of tegen, net waar je vanuit gaat.
>
>> Het woord stoven duidt eerder op ZEER LANGZAAM garen.
>> Op een zeer laag vuur dus, net genoeg om het tegen de
>> kook aan te houden, maar niet veel meer. In oma�s tijd
>> gebruikte men daarvoor het petroleumstelletje.
>
> Een stoof was in oma's tijd een houten geval om de voeten
> te warmen. Het bovenvlak was opengewerkt, en in de stoof
> zette men een schaaltje met gloeiende kooltjes. Het was
> dus in zekere zin wel degelijk een soort kachel. En het
> was allerminst de bedoeling om de voeten aan de kook te
> houden. ;-)
> http://collectie.museumrotterdam.nl/beeld/40487-A-B_1.jpg
>
> En de "Leuvense stoof" is zelfs een echte kachel:
> http://www.grotescheur.nl/wp6/wp-content/uploads/2011/07/tb-2011-07-07.jpg

Klopt, die herinner ik me heel goed, ik heb verschillende huishoudens
gekend waar ze een Leuvense stoof hadden. Bij andere modellen liet men
dat "Leuvense" achterwege, maar ze werden nog wel stoof genoemd. En nog
steeds eigenlijk. Wmb is een stoof dus wel hetzelfde als een kachel.

Even in het WNT gekeken: daar komt stoof in de betekenis van kachel nog
v��r het voetwarmertje, dus dat zegt ook wel wat.


antoon

unread,
May 20, 2013, 3:17:53 PM5/20/13
to
Maarten van Tilburg heeft ons zojuist aangekondigd :
http://en.wikipedia.org/wiki/Yes!_We_Have_No_Bananas

In 1923 schijnt er een heuse bananencrisis geweest te zijn.

--
Antoon
Of nie soms!


Sietse Vliegen

unread,
May 20, 2013, 3:35:50 PM5/20/13
to
antoon <ant...@invalid.com> schreef:
Een jaar of 2 geleden las ik dat ze bang zijn voor weer zo'n crisis.
Iets met een ziekte, schimmel of zo. Tast eigenlijk maar 1 soort
banaan aan, de ons bekende. Vragen ze zo'n fruitkenner waarom dan niet
de simpele oplossing: andere soorten telen. "De klant wil dat niet,
die is deze banaan gewend". Ja, zo kun je de wereld vol nodeloos gif
pompen. Maak eens van de nood een deugd. Die klant heeft niks te
willen! Zeuren we nog dat de mammoeten op zijn? Nou dan.

Maar d'r was toch ook een omgekeerde koffiecrisis? Dat de stoomtreinen
ermee gestookt werden, waardoor de mijnwerkers werkloos werden, en die
geen koffie meer konden kopen en er nog meer koffie in naar de
spoorwegen moest? Eigenlijk een wonder, dat Brazilië nog bestaat.

--

Sietse

Maarten van Tilburg

unread,
May 21, 2013, 12:52:41 AM5/21/13
to
Em 20/05/2013 16:35, Sietse Vliegen escreveu:
> antoon <ant...@invalid.com> schreef:
>> Maarten van Tilburg heeft ons zojuist aangekondigd :

>>>
>>> Het is. "Yes, we have no bananas (so get your bananas today)"
>>>
>>> Het is een liedje (van wie weet ik even niet, net gezien in Google) en het
>>> werd ook gebruikt door Kevin Ayers.
>>
>> http://en.wikipedia.org/wiki/Yes!_We_Have_No_Bananas
>>
>> In 1923 schijnt er een heuse bananencrisis geweest te zijn.
>
> Een jaar of 2 geleden las ik dat ze bang zijn voor weer zo'n crisis.
> Iets met een ziekte, schimmel of zo. Tast eigenlijk maar 1 soort
> banaan aan, de ons bekende. Vragen ze zo'n fruitkenner waarom dan niet
> de simpele oplossing: andere soorten telen. "De klant wil dat niet,
> die is deze banaan gewend". Ja, zo kun je de wereld vol nodeloos gif
> pompen. Maak eens van de nood een deugd. Die klant heeft niks te
> willen! Zeuren we nog dat de mammoeten op zijn? Nou dan.
>
> Maar d'r was toch ook een omgekeerde koffiecrisis? Dat de stoomtreinen
> ermee gestookt werden, waardoor de mijnwerkers werkloos werden, en die
> geen koffie meer konden kopen en er nog meer koffie in naar de
> spoorwegen moest? Eigenlijk een wonder, dat Brazilië nog bestaat.
>

Dat is inderdaad een wonder, maar niet alleen om de koffie want die komt
tegenwoordig (en ook vroeger) vaak van elders.
Overigens staat Brazilie te boek als koffieland, en het spul wordt hier
ook wel gedronken, maar kwalitatief is het huilen met de pet op.
Traditioneel heten de meeste zoals Pilão of Caboclo, wat neerkomt op
diepzwart geblakerde arabica en dus bitter en als het tegenzit
gronderig. Daarom drinkt men dit uit vingerhoedjes. Maar dit terzijde.

Gelukkig zijn de stoomtreinen verdwenen, behalve natuurlijk in Engeland
waar enkele nostalgische lijntjes worden gerund door treingekken. Ik heb
daar eens een vakantie aan besteed. De plaatsnamen van de stations durf
ik niet neer te schrijven, vanwege te moeilijk Welsh. Maar dit eveneens
terzijde.

Terzake, Brazilie heeft weinig treinen meer, en zijn een paar
plaatselijke van Rio Centraal naar de buitenwijken bijvoorbeeld, maar de
"Silver Bullet" van Rio naar Sao Paulo bestaat niet meer. In feite is er
nog maar een op de langere afstand, een nostalgische lijn tussen Bela
Horizonte (MG) en Vitoria (ES). (Voor wie zich dat afvraagt, die twee
letters staan voor de zogenoemde UF, de afkorting van de deelstaat. MG
= Minas Gerais en ES = Esperito Sancto)

Een trein heet in Brazilie een trem, niet camboio

Een een tram heet bonde. Dit schijnt een historische achtergrond te
hebben, want de trams werden geintroduceerd door Britse maatschappijen
die "bond"´s uitgaven.
Ook deze vorm van openbaar vervoer is bijna verdwenen. Er is nog een
toeristisch lijntje van Rio Centrum (Lapa) naar Santa Teresa, met
materieel dat minimaal 100 jaar oud is, maar dat is nog niet een schim
van hoe het 50 jaar geleden was. Lissabon heeft een beetje hetzelfde
probleem, maar daar rijden ze nog allemaal.



L. Etterpletter

unread,
May 21, 2013, 12:49:34 PM5/21/13
to
Maarten van Tilburg wrote:
> Gelukkig zijn de stoomtreinen verdwenen, behalve natuurlijk
> in Engeland waar enkele nostalgische lijntjes worden gerund
> door treingekken.

In Nederland is het niet anders: op diverse plaatsen vind je ze.

+.


Nieckq

unread,
May 28, 2013, 5:27:31 PM5/28/13
to
"Maarten van Tilburg" meldde:
> Em 19/05/2013 15:20, Nieckq escreveu:
>> "Maarten van Tilburg"
>> ...
>>> Het is net als met stoofperen: ongestoofd gewoon niet te vreten.
>>
>> Stoof: Kavel voor "kachel".
>>
>
> Ik kan geen passende verklaring voor het woord "kavel" vinden, maar een
> stoof is geen kachel.

In VL wél. En met "kavel" bedoel ik "Verkavelingsvlaams".

> Het woord stoven duidt eerder op ZEER LANGZAAM garen. Op een zeer laag
> vuur dus, net genoeg om het tegen de kook aan te houden, maar niet veel
> meer. In oma´s tijd gebruikte men daarvoor het petroleumstelletje.
> Op enig moment had ik er een stuk of vier. Maar nooit echt gebruikt.

Uit de draadnaam had je kunnen opmaken dat het me om vlamismen ging....

Nieckq

Anton Wind

unread,
May 28, 2013, 6:02:52 PM5/28/13
to
Op 28-5-2013 23:27, Nieckq schreef:

> draadnaam

Stoven doe je ook met draadjesvlees.

--
Anton Wind
[Anthony Windermere]

antoon

unread,
May 30, 2013, 2:31:47 PM5/30/13
to
Anton Wind zat onder de appelboom toen hij bedacht:
> Op 28-5-2013 23:27, Nieckq schreef:
>
>> draadnaam
>
> Stoven doe je ook met draadjesvlees.

En iemand een kool.

--
Antoon
Voor nᅵg meer wijsheid: denk over deze woorden na.


BartV

unread,
May 30, 2013, 2:40:14 PM5/30/13
to
antoon schreef:
> Anton Wind zat onder de appelboom toen hij bedacht:
>> Op 28-5-2013 23:27, Nieckq schreef:
>>
>>> draadnaam
>>
>> Stoven doe je ook met draadjesvlees.
>
> En iemand een kool.

En de mensen uiteen.

--
Bart

Consensus wordt overgewaardeerd.


0 new messages