Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

pindakaas

27 views
Skip to first unread message

Albert

unread,
Oct 7, 1997, 3:00:00 AM10/7/97
to

Wie weet waarom pindakaas pindakaas heet.

We vinden het vreemd omdat het in het engels het pinutbutter is, en dat is
veel toepasselijker dan KAAS.

Alvanst bedankt,

Albert

culi...@dds.nl

Peter Elderson

unread,
Oct 7, 1997, 3:00:00 AM10/7/97
to

Albert wrote:
>
> Wie weet waarom pindakaas pindakaas heet.
>
> We vinden het vreemd omdat het in het engels het pinutbutter is, en dat is
> veel toepasselijker dan KAAS.

Beste Albert,

Dat is omdat het op het etiket staat. Als je het anders zou noemen, dan
zou de winkel tegen jullie zeggen dat ze het niet hebben.

Maar zonder dollen, de meeste KAAS in de wereld is niet van die harde
hollandse kaas, maar zachte kaas zoals brie en paturain. Kwark wordt ook
wel kaas genoemd. Dus dan is pindakaas zo gek nog niet!

Vooral met hagelslag of roze muisjes erop.
--
Peter Elderson

Frans E. Boone

unread,
Oct 8, 1997, 3:00:00 AM10/8/97
to

Albert wrote:

> Wie weet waarom pindakaas pindakaas heet.
>
> We vinden het vreemd omdat het in het engels het pinutbutter is, en dat is
> veel toepasselijker dan KAAS.

Pindakaas... Misschien omdat men nog steeds gelooft dat muizen dol op kaas
zijn, terwijl is gebleken dat een muize(n)val met pindakaas veel effectiever
is?

Vind je werkelijk "plasnotenboter" beter klinken dan "pindakaas"?

--
Frans Boone


Peter Koopman

unread,
Oct 8, 1997, 3:00:00 AM10/8/97
to

On Tue, 07 Oct 1997 23:04:35 +0100, Peter Elderson
<elde...@xs4all.nl> wrote:
[stukje gedeletuleerd]

> Dus dan is pindakaas zo gek nog niet!
>
> Vooral met hagelslag of roze muisjes erop.

Of suiker.

--
Peter Koopman
pkoo...@SPAMBLOCKEReuronet.nl

Het is een echte feest. - Jari, 25/05/96

Peter Koopman

unread,
Oct 8, 1997, 3:00:00 AM10/8/97
to

On Wed, 08 Oct 1997 13:29:17 -0700, Peter Elderson
<elde...@xs4all.nl> wrote:

> Peter Koopman wrote:
> > > Dus dan is pindakaas zo gek nog niet!
> > >
> > > Vooral met hagelslag of roze muisjes erop.
> >
> > Of suiker.
>

> Zeg Kamer op poten, we houden het wel gezond he?
> :)

Beter ongezond dan onwelvoeglijk: Slorpt de reeėn.

Peter (pope at 'n moker) Koopman

--------
pkoo...@SPAMBLOCKEReuronet.nl

Peter Elderson

unread,
Oct 8, 1997, 3:00:00 AM10/8/97
to

Peter Koopman wrote:
> > Dus dan is pindakaas zo gek nog niet!
> >
> > Vooral met hagelslag of roze muisjes erop.
>
> Of suiker.

Zeg Kamer op poten, we houden het wel gezond he?
:)

--
Snoepte 'r leder

Peter Koopman

unread,
Oct 8, 1997, 3:00:00 AM10/8/97
to

Joris Goetschalckx <joris.goe...@tornado.be> schreef/wrote:

> Peter Koopman wrote:
> > On Tue, 07 Oct 1997 23:04:35 +0100, Peter Elderson

> > [stukje gedeletuleerd]


> > > Dus dan is pindakaas zo gek nog niet!
> > > Vooral met hagelslag of roze muisjes erop.
> > Of suiker.
>

> Ik smeer er meestal een laagje sambal overheen...

Ja. Ik had dat over het hoofd gezien, want ik smeer bijna overal
sambal op. Lekker, ook op kaas zonder pinda's en pinda's zonder kaas!

> PS: ik weet het dus ook niet. Goeie vraag. Misschien omdat het net
> zoals kaas op brood wordt gegeten, zoals VD stelt?

Wie of wat is VD?

> Maar ja, waarom
> verkoopt Meneer Nutella dan geen chocoladekaas? ;-)

Dat doet -ie wel. Alleen, hij heeft de naam veranderd omdat bijna
niemand meer weet wat ladekaas is; "choco" is de laatste nog in trek
zijnde variant.

> * Joris Goetschalckx *

Gatver, wat een ingewikkelde naam, daar kan ik toch niet op
anagrammeren?


Peter (voor wie anagrammen een fobie of frustratie dreigen te worden)


Peter (een kamppoort) Koopman

--------
pkoo...@SPAMBLOCKEReuronet.nl

Peter Elderson

unread,
Oct 8, 1997, 3:00:00 AM10/8/97
to

Peter Koopman wrote:
>
> On Wed, 08 Oct 1997 13:29:17 -0700, Peter Elderson
> <elde...@xs4all.nl> wrote:
>
> > Peter Koopman wrote:
> > > > Dus dan is pindakaas zo gek nog niet!
> > > >
> > > > Vooral met hagelslag of roze muisjes erop.
> > >
> > > Of suiker.
> >
> > Zeg Kamer op poten, we houden het wel gezond he?
> > :)
>
> Beter ongezond dan onwelvoeglijk: Slorpt de reeën.

>:D



> Peter (pope at 'n moker) Koopman

Poep 'm nat, roek!
--
Sleet per ronde

Peter Elderson

unread,
Oct 9, 1997, 3:00:00 AM10/9/97
to

Geert-Jan van Opdorp wrote:
> Joris Goetschalkx: Sex crack host jolig.

:-D

> Monter, apekop!

Ik pest 'm niet meer, anders gooit Peter "poėtenramkop" Koopman noteprak
op me, teer op m'n pak (o! een kramppoot) en ramt op PE: KO!

--
Peter "reed eens per tol" Elderson

Catherine

unread,
Oct 9, 1997, 3:00:00 AM10/9/97
to


> 'Plasnotenboter' ??? Erwtnotenboter, zul je bedoelen...

het is nl. PEAnutbutter...

Misschien heet het gewoon kaas in het Nederlands omwille van de
vergelijking met smeerkaas... en vonden de Amerikanen dat het eerder op
smeerboter leek.

Catherine
>

Geert-Jan van Opdorp

unread,
Oct 9, 1997, 3:00:00 AM10/9/97
to

pkoo...@SPAMBLOCKEReuronet.nl (Peter Koopman) writes:

> > * Joris Goetschalckx *
>
> Gatver, wat een ingewikkelde naam, daar kan ik toch niet op
> anagrammeren?

Sex crack host jolig.

Krijgsschool 'exact'.
Sex crack hijgt solo.
'k Acht ijsco-sex grol.

> Peter (voor wie anagrammen een fobie of frustratie dreigen te worden)

Monter, apekop!

> Peter (een kamppoort) Koopman

Geert-Jan (Vraag je d'r opponent?) van Opdorp.

--
Geert-Jan van Opdorp
AI-Engineering
Amsterdam, The Netherlands
ge...@aie.nl

Cor de Rover

unread,
Oct 9, 1997, 3:00:00 AM10/9/97
to

pkoo...@SPAMBLOCKEReuronet.nl (Peter Koopman) schreef:

>Joris Goetschalckx <joris.goe...@tornado.be> schreef/wrote:


>> > > Dus dan is pindakaas zo gek nog niet!
>> > > Vooral met hagelslag of roze muisjes erop.
>> > Of suiker.
>>

>> Ik smeer er meestal een laagje sambal overheen...
>
>Ja. Ik had dat over het hoofd gezien, want ik smeer bijna overal
>sambal op. Lekker, ook op kaas zonder pinda's en pinda's zonder kaas!

Je zou het ook eens met mosterd moeten proberen. Dat is ook erg
smakelijk.
>

>--------
>pkoo...@SPAMBLOCKEReuronet.nl

groetjes,
Cor

P. Huesken

unread,
Oct 9, 1997, 3:00:00 AM10/9/97
to

--------------D9E59629D346596B8420D964
Content-Type: text/plain; charset=us-ascii
Content-Transfer-Encoding: 7bit

Peter Elderson wrote:

> > >Ja. Ik had dat over het hoofd gezien, want ik smeer bijna overal
> > >sambal op. Lekker, ook op kaas zonder pinda's en pinda's zonder
> kaas!
> > Je zou het ook eens met mosterd moeten proberen. Dat is ook erg
> > smakelijk.
>

> Pindakaas met roze muisjes, dan suiker erop, sambal erover en een hint
>
> van mosterd.... Smullen!
> --

Bruin brood, met een b e e t j e boter, dikke laag pindakaas, wat
komkommer,
en, even van achteren pakken : wat griekse salade. d&)

Peter Huesken

--------------D9E59629D346596B8420D964
Content-Type: text/html; charset=us-ascii
Content-Transfer-Encoding: 7bit

<HTML>
Peter Elderson wrote:
<BLOCKQUOTE TYPE=CITE>> >Ja. Ik had dat over het hoofd gezien, want ik
smeer bijna overal
<BR>> >sambal op. Lekker, ook op kaas zonder pinda's en pinda's zonder
kaas!
<BR>> Je zou het ook eens met mosterd moeten proberen. Dat is ook erg
<BR>> smakelijk.

<P>Pindakaas met roze muisjes, dan suiker erop, sambal erover en een hint
<BR>van mosterd.... Smullen!
<BR>--</BLOCKQUOTE>
Bruin brood, met een&nbsp; b e e t j e&nbsp; boter, dikke laag pindakaas,
wat komkommer,
<BR>en,&nbsp; even van achteren pakken : wat griekse salade.&nbsp; <I>d</I>&amp;)

<P>Peter Huesken</HTML>

--------------D9E59629D346596B8420D964--


Peter Elderson

unread,
Oct 9, 1997, 3:00:00 AM10/9/97
to

Cor de Rover wrote:
>
> pkoo...@SPAMBLOCKEReuronet.nl (Peter Koopman) schreef:
>
> >Joris Goetschalckx <joris.goe...@tornado.be> schreef/wrote:
> >> > > Dus dan is pindakaas zo gek nog niet!
> >> > > Vooral met hagelslag of roze muisjes erop.
> >> > Of suiker.
> >>
> >> Ik smeer er meestal een laagje sambal overheen...
> >
> >Ja. Ik had dat over het hoofd gezien, want ik smeer bijna overal
> >sambal op. Lekker, ook op kaas zonder pinda's en pinda's zonder kaas!
> Je zou het ook eens met mosterd moeten proberen. Dat is ook erg
> smakelijk.

Pindakaas met roze muisjes, dan suiker erop, sambal erover en een hint
van mosterd.... Smullen!
--

Peter Elderson
Broodje burgeroorlog: bruin bolletje behoorlijk braakwekkend belegd.

Albert

unread,
Oct 9, 1997, 3:00:00 AM10/9/97
to


Peter Koopman <pkoo...@SPAMBLOCKEReuronet.nl> schreef in artikel
<3447f8df....@news.euronet.nl>...


> Joris Goetschalckx <joris.goe...@tornado.be> schreef/wrote:
>
> > Peter Koopman wrote:
> > > On Tue, 07 Oct 1997 23:04:35 +0100, Peter Elderson
> > > [stukje gedeletuleerd]

> > > > Dus dan is pindakaas zo gek nog niet!
> > > > Vooral met hagelslag of roze muisjes erop.
> > > Of suiker.
> >
> > Ik smeer er meestal een laagje sambal overheen...
>
> Ja. Ik had dat over het hoofd gezien, want ik smeer bijna overal
> sambal op. Lekker, ook op kaas zonder pinda's en pinda's zonder kaas!
>

> > PS: ik weet het dus ook niet. Goeie vraag. Misschien omdat het net
> > zoals kaas op brood wordt gegeten, zoals VD stelt?
>
> Wie of wat is VD?
>
> > Maar ja, waarom
> > verkoopt Meneer Nutella dan geen chocoladekaas? ;-)
>
> Dat doet -ie wel. Alleen, hij heeft de naam veranderd omdat bijna
> niemand meer weet wat ladekaas is; "choco" is de laatste nog in trek
> zijnde variant.

Nu weet ik nog steeds niet waarom pindaKAAS heet en geen boter,

Albert.

Culi...@dds.nl

Frans E. Boone

unread,
Oct 9, 1997, 3:00:00 AM10/9/97
to

Catherine wrote:

> > 'Plasnotenboter' ??? Erwtnotenboter, zul je bedoelen...
>
> het is nl. PEAnutbutter...

Laten we wel wezen: welke van de twee klinkt nou het creatiefst?!Je hebt
toch ook 'Rent-a-car'. Nou, zo heb je ook 'pee-a-nut'. Later afgekort
vanwege de per-letter tarieven voor advertenties. >8^)

> Misschien heet het gewoon kaas in het Nederlands omwille van de
> vergelijking met smeerkaas... en vonden de Amerikanen dat het eerder op
> smeerboter leek.

BTW Yahoo vindt een aantal pagina's waar felle voor- en tegenstandigers
van het publiekelijk gebruiken van pindakaas zich manifesteren. "Pindakaas
moet mogen" en zo. Helaas geen historische gegevens.

--
Frans Boone


Cor de Rover

unread,
Oct 9, 1997, 3:00:00 AM10/9/97
to

" Albert " <culi...@dds.nl> schreef:

Dan heb je waarschijnlijk de vraag niet duidelijk genoeg gesteld.
>
>
>
>Albert.
>
>Culi...@dds.nl

groetjes,
Cor

Peter Koopman

unread,
Oct 9, 1997, 3:00:00 AM10/9/97
to

" Albert " <culi...@dds.nl> schreef/wrote:

> Peter Koopman <pkoo...@SPAMBLOCKEReuronet.nl> schreef


> > bijna
> > niemand meer weet wat ladekaas is; "choco" is de laatste nog in trek
> > zijnde variant.
>
> Nu weet ik nog steeds niet waarom pindaKAAS heet en geen boter,

Beter opletten Albert: omdat het de CHOCO-variant is van LADEKAAS.
Ladekaas, zoals de ouderen onder u nog wel weten, is een
schape(n)product. Gemaakt van het stremsel van eerstejaarsooienmelk en
derhalve zoetig, maar anders dan gewoonlijk op kamertemperatuur te
rijpen gelegd in stellingen met afgesloten ruimten, de z.g. laden.
Dergelijke laden konden wel tien bij tien meter groot zijn! Omdat de
ladekaas geen korst vormt door de luchtarme afsluiting, resteert na
circa tien weken rijping een smeuiige (sp?) substantie, die in tonnen
verzameld wordt. Dat gebeurt met behulp van een soort mechanische
spatels, vandaar dat wel over shovelladekaas wordt gesproken.
In de 16e eeuw, toen de handel met Goudkust (Ghana) op gang kwam, deed
cacao zijn intrede in de Hollandsche keuken. In die tijd werd cacao
nog culinair toegepast als ware het een kruid of specerij. Dat
betekende een vrij bescheiden toevoeging als strooisel over de
ladekaas, die tot dat moment veruit het populairste broodbeleg was:
betaalbaar en smaakvol. Toen echter de cacaoteelt in Ghana
grootscheepser werd aangepakt en Amsterdam de belangrijkste
cacaoverwerkende haven ter wereld werd, kon er wat makkelijker
geëxperimenteerd worden met die tot dan toe dure "specerij". Uit één
van die probeersels kwam de chocola voort die wij nu nog steeds met
kilo's tegelijk naar binnen werken. Terzijde: de chocola-industrie
werd op een gegeven moment (begin 19e eeuw) zo belangrijk voor de
Hollandsche economie, dat men de invloedrijke cacaobaronnen (sic!) wel
aanduidde met "chocoladekaste".
Weer later werden beide "eindproducten" (namelijk ladekaas en chocola)
gecombineerd. Dat gebeurde vreemd genoeg in Italië, geen cacaoland bij
uitstek. De mythe wil dat de combinatie van (gesmolten) chocola en
ladekaas bij toeval tot stand kwam doordat een pallet kant-en-klare
repen bij een vrachtwagenongeval in enkele tonnen ladekaas
terechtkwam.
Hoe dan ook, deze variant werd in Italië verder ontwikkeld en raakte
populair. Tegelijkertijd nam in de lage landen de populariteit van
ladekaas drastisch af, toen men over meer geld kon gaan beschikken en
de voorkeur aan ander beleg kon geven. Deze combinatie leidde tot
Italië's rol als marktleider ook nu nog.

Uiteindelijk bleef chocoladekaas als laatste variant over. Door het
Nederlands taaleigen verwerd chocolaladekaas tot chocoladekaas.

Ladekaas zou tegenwoordig overigens als ladenkaas gespeld worden,
geloof ik.

Ziezo Albert, nou weet je alles.

Peter (me prop katoen) Koopman

--------
pkoo...@SPAMBLOCKEReuronet.nl

Martin Cleaver

unread,
Oct 10, 1997, 3:00:00 AM10/10/97
to

Hi Albert,

In a message of <Tue 7 Oct 1997 20:30> to All (), you wrote:

A> Wie weet waarom pindakaas pindakaas heet.

A> We vinden het vreemd omdat het in het engels het pinutbutter is, en dat is
A> veel toepasselijker dan KAAS.

Dat hangt ervan af. Hier is pindakaas eigenlijk "beleg" (meer is niet nodig)
terwijl in engelstalige landen is het een vervanger voor boter waar beleg nog
op kan (jam enz).

Regards,

Martin Cleaver
(mcle...@artnet.xs4all.nl)

Joris Goetschalckx

unread,
Oct 11, 1997, 3:00:00 AM10/11/97
to

P. Huesken wrote:
> Bruin brood, met een b e e t j e boter, dikke laag pindakaas, wat
> komkommer,
> en, even van achteren pakken : wat griekse salade. d&)

Nou Peter, volgens mij hoort deze Griekse variant met chocoladepasta
in plaats van met pindakaas, en eerder met v e e l boter. ;-)

Joris

*******************************************************************
* Joris Goetschalckx *
* EUROPEAN COMMISSION - Translation Department *
* Rue de la Loi 200, JECL 4/124, B-1049 Brussels, Belgium *
* Tel +32-2-296.62.23 Fax +32-2-296.60.28 *
* http://www.tornado.be/~joris.goetschalckx *
*******************************************************************

Ben C. O. Grimm - Libertatis Praesidium NL -

unread,
Oct 13, 1997, 3:00:00 AM10/13/97
to

P. Huesken wrote:

> even van achteren pakken : wat griekse salade.

Is dit een synoniemen-thread?

[geen prikkertje in de olijf, alstublieft]

--
------------- Ben C. O. Grimm -- Libertatis Praesidium NL ------------
/Earth is 98% full ... please delete anyone you can.
BenG...@xs4all.nl --- http://praesidium.mypage.org -- ICQ: 1102306 --

Ivo Berns

unread,
Oct 13, 1997, 3:00:00 AM10/13/97
to Albert

Albert wrote:

> Wie weet waarom pindakaas pindakaas heet.
>

> We vinden het vreemd omdat het in het engels het pinutbutter is, en
> dat is

> veel toepasselijker dan KAAS.
>
> Alvanst bedankt,
>
> Albert
>
> culi...@dds.nl

Waarom pindakaas pindakaas heet, weet ik niet, maar ik ga het zeker
uitzoeken. Het resultaat zal te zien zijn op:

http://www.oli.tudelft.nl/vvier/ivo/pindakaas/

Dat is de homepage van actiecomite Pindakaas Moet Mogen!


Danny Kersten

unread,
Oct 13, 1997, 3:00:00 AM10/13/97
to Ivo Berns

> Waarom pindakaas pindakaas heet, weet ik niet, maar ik ga het zeker
> uitzoeken. Het resultaat zal te zien zijn op:
>
> http://www.oli.tudelft.nl/vvier/ivo/pindakaas/
>
> Dat is de homepage van actiecomite Pindakaas Moet Mogen!

Zoek op de webserver van Willem Wever (zo uit mijn hoofd
www.willemwever.nl), daar (op de TV dus) kwam de vraag minder
dan twee weken geleden nog langs.


dk
--
Fighting spam, for reply remove the tripple-x.

Ivo Berns

unread,
Oct 13, 1997, 3:00:00 AM10/13/97
to Albert

Albert wrote:

> Wie weet waarom pindakaas pindakaas heet.
>
> We vinden het vreemd omdat het in het engels het pinutbutter is, en
> dat is
> veel toepasselijker dan KAAS.
>
> Alvanst bedankt,
>
> Albert
>
> culi...@dds.nl

Ik kan misschien wel vertellen, dat het volgens mij Dhr. van Marken
is geweest, die Pindakaas heeft geintroduceerd in Nederland. Hij is
dezelfde van Marken, die ruim 100 jaar geleden de Gist-Brocades opzette.
Het is dan ook niet geheel onlogisch, dat de grootste Pindakaas-fabriek
van Nederland in Delft staat.

Vermoedelijk heet het pindakaas om marketingtechnische redenen.
Pindaboter zou gezien de naam en kleur verwarring kunnen stichten met
het fenomeen 'Oorboter'. In ieder geval zou het associaties op kunnen
wekken. Hetgeen volgens mij niet echt lekker verkoopt.

Ivo Berns...

Wie een anagram weet moet hem maar mailen, dat schijnt erg in te zijn
tegenwoordig....

Peter Koopman

unread,
Oct 13, 1997, 3:00:00 AM10/13/97
to

Ivo Berns <I...@vvier.tudelft.nl> schreef/wrote:

> Ivo Berns...
>
> Wie een anagram weet moet hem maar mailen, dat schijnt erg in te zijn
> tegenwoordig....

Boerenvis
Boeven, sir!
Sobere vin
Ben oervis
Boven 'r eis


Peter (ma kent oproep) Koopman

--------
pkoo...@SPAMBLOCKEReuronet.nl

Ruud Rietvink

unread,
Oct 13, 1997, 3:00:00 AM10/13/97
to

Ik ook! Ik ook! Ik ook!

Ruud Rietvink

Peter Elderson

unread,
Oct 14, 1997, 3:00:00 AM10/14/97
to

Yvon Rozijn wrote:

>
> Peter Koopman (pkoo...@SPAMBLOCKEReuronet.nl) wrote:
> : Ivo Berns <I...@vvier.tudelft.nl> schreef/wrote:
> :
> : > Ivo Berns...
> : >
> : > Wie een anagram weet moet hem maar mailen, dat schijnt erg in te zijn
> : > tegenwoordig....
> :
> : Boerenvis
> : Boeven, sir!
> : Sobere vin
> : Ben oervis
> : Boven 'r eis
> :
> : Peter (ma kent oproep) Koopman
>
> Volgens mij heb je een eetje teveel genomen.

'n Visober
'n Ebro-vis
'n Vosbier (Das-, Vos-, whatEver)
VS-boerin
--
Peter Elderson

Yvon Rozijn

unread,
Oct 14, 1997, 3:00:00 AM10/14/97
to

Peter Koopman (pkoo...@SPAMBLOCKEReuronet.nl) wrote:
: Ivo Berns <I...@vvier.tudelft.nl> schreef/wrote:
:
: > Ivo Berns...
: >
: > Wie een anagram weet moet hem maar mailen, dat schijnt erg in te zijn
: > tegenwoordig....
:
: Boerenvis
: Boeven, sir!
: Sobere vin
: Ben oervis
: Boven 'r eis
:
: Peter (ma kent oproep) Koopman

Volgens mij heb je een eetje teveel genomen.

--
>> e-mail reply? Remove ".nozpam" and don't post in newsgroup too!
___ _
Q : | #| yrozijn : \|/ http://www. : [_]_
-<_>- Yvon : | ==| @xs4all.nl : >WWW< xs4all.nl/ : === ) Amiga
/ \ Rozijn : `---' : /|\ ~yrozijn : O 4000


Peter Koopman

unread,
Oct 14, 1997, 3:00:00 AM10/14/97
to

On 14 Oct 1997 07:53:15 GMT, yrozijn...@xs4all.nl (Yvon Rozijn)
wrote:

> Peter Koopman (pkoo...@SPAMBLOCKEReuronet.nl) wrote:
> : Ivo Berns <I...@vvier.tudelft.nl> schreef/wrote:
> :
> : > Ivo Berns...
> : >
> : > Wie een anagram weet moet hem maar mailen, dat schijnt erg in te zijn
> : > tegenwoordig....
> :
> : Boerenvis
> : Boeven, sir!
> : Sobere vin
> : Ben oervis
> : Boven 'r eis
> :
> : Peter (ma kent oproep) Koopman
>
> Volgens mij heb je een eetje teveel genomen.

Ja verdomd, ik dacht dat er Berens stond i.p.v. Berns. Excuseer. Goed
gezien Yvon.

Terug naar het kladblok nu voor Ivo Berns.


Peter (poepertmanko) Koopman

--------
pkoo...@SPAMBLOCKEReuronet.nl

Peter Koopman

unread,
Oct 14, 1997, 3:00:00 AM10/14/97
to

On 14 Oct 1997 11:09:11 GMT, pkoo...@SPAMBLOCKEReuronet.nl (Peter
Koopman) wrote:

> Terug naar het kladblok nu voor Ivo Berns.

'n Visboer.
Bron vies.

Nou ja, de letters kloppen nu tenminste.


Peter (o, at 'n kom peper) Koopman

--------
pkoo...@SPAMBLOCKEReuronet.nl

Peter Elderson

unread,
Oct 14, 1997, 3:00:00 AM10/14/97
to

Peter Koopman wrote:

>
> On Mon, 13 Oct 1997 21:10:25 +0200, Ruud Rietvink <ru...@blue.demon.nl>
> wrote:
>
> > Ik ook! Ik ook! Ik ook!
> >
> > Ruud Rietvink
>
> U drinkt uiver
> Ei drinkt vuur
> Ruk uitvinder
> 'n Uur d'r kievit

Ruud Rietvink:
Kruitdruiven
Riet vin'k duur.
Rivier, dunkt u?
Vierd' u 'n kut, Ir.?
Ir. rukt duiven.
U ruikt, vriend.
--
Peter "sondeert leper" Elderson

Peter Koopman

unread,
Oct 14, 1997, 3:00:00 AM10/14/97
to

On Mon, 13 Oct 1997 21:10:25 +0200, Ruud Rietvink <ru...@blue.demon.nl>
wrote:


> Ik ook! Ik ook! Ik ook!
>
> Ruud Rietvink

U drinkt uiver
Ei drinkt vuur
Ruk uitvinder
'n Uur d'r kievit

mwah


Peter (MP eet koran op) Koopman

--------
pkoo...@SPAMBLOCKEReuronet.nl

Danny Kersten

unread,
Oct 15, 1997, 3:00:00 AM10/15/97
to

Peter Elderson wrote:
>
> Yvon Rozijn wrote:

> > : > Ivo Berns...
Senior BV
Brein vos
....

Peter Smulders

unread,
Oct 15, 1997, 3:00:00 AM10/15/97
to

Ivo Berns <I...@vvier.tudelft.nl> wrote:

> Vermoedelijk heet het pindakaas om marketingtechnische redenen.
> Pindaboter zou gezien de naam en kleur verwarring kunnen stichten met
> het fenomeen 'Oorboter'. In ieder geval zou het associaties op kunnen
> wekken. Hetgeen volgens mij niet echt lekker verkoopt.

Jaja, maar 'kaas' doet weer denken aan tenenkaas.

> Wie een anagram weet moet hem maar mailen, dat schijnt erg in te zijn
> tegenwoordig....

Effe proberen:
pindakaas
ik as panda
Ai das knap

--
Peter

Frans E. Boone

unread,
Oct 15, 1997, 3:00:00 AM10/15/97
to

Albert wrote:

> Wie weet waarom pindakaas pindakaas heet.
>

Ik kreeg van een pindakaasgoeroe het onderstaande. Excuses voor de lengte=
en
zo.

=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=
=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=
=3D=3D=3D=3D=3D=3D
Subject:
[Pinda] Waarom pindaKAAS? {2}
Date:
Tue, 14 Oct 1997 15:32:38 +0200
From:
Ivo Berns <i...@vvier.tudelft.nl>
To:
"Frans E. Boone" <fbo...@lucent.com>


Niet wetende of je dit mailtje al hebt ontvangen, stuur ik het ook nog ma=
ar
een keer.

Ivo....


>Hallo,
>
>De vraag waarom het 'kaas' is en geen 'boter' is mij onlangs ook
>gesteld in het VARA-programma Kassa. Daar werd een pindakaas test
>uitgevoerd en ik werd er als deskundige bijgehaald.
>Ik ben aan het zoeken geslagen, maar een duidelijk antwoord is er
>niet. Het heeft wellicht iets te maken met de beschermde status van
>het woord 'boter' in de warenwet. Het zou niet toegestaan zijn
>geweest om de benaming 'pindaboter' commercieel te gebruiken.
>Dezelfde reden waarom margarine geen boter mag heten.
> Een andere mogelijkheid is dat men bang was (eerste helft van deze
>eeuw) dat de consument pindakaas/boter zou gaan gebruiken als
>vervanging voor echte boter. Daardoor zou de verkoop van boter kunnen
>dalen. Tot slot is er nog de mogelijkheid dat men de naam gekozen
>heeft omdat pindakaas smeerbaar broodbeleg is net als smeerkaas.
>Pindaboter is op zich trouwens eigenlijk ook geen goede naam, omdat
>boter gemaakt wordt van een gedeelte van de ingredienten van melk.
>Terwijl pindakaas alle ingredienten van pinda's bevat. De beste naam
>is pindapasta. Pasta duidt op het feit dat het produkt waar de pasta
>van gemaakt is, fijngemaakt/gemalen is.
>
>Fried Anepool
>
>> Date: Mon, 13 Oct 1997 14:09:19 +0200
>> To: pind...@vvier.tudelft.nl
>> From: Ivo Berns <i...@vvier.tudelft.nl>
>> Subject: [Pinda] Waarom pindaKAAS? {1}
>> Reply-to: Pi...@vvier.tudelft.nl
>
>> Misschien kan een van jullie me helpen met de vraag van Frans:
>>
>> >Ivo,
>> >In newsgroup nl.taal wordt al een paar dagen gespeculeerd naar de
>> >herkomst van de naam 'pindakaas'. Waarom geen 'pindaboter', zoals de
>> >Britten? Misschien kan jij ons uit de brand helpen.
>> >
>> >Overigens, ken jij Adrie Kooijmans?
>> >
>> >--
>> >Frans Boone
>>
>>
>>
>
>
> \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\
> ] ^
> ] Fried Anepool ^
> ] Co=14rdinator ^
> ] Wetenschapswinkel Biologie Utrecht ^
> ] (Research Information Centre for Biology) ^
> ] Universiteit Utrecht ^
> ] Padualaan 8, Z 404 ^
> ] 3584 CH Utrecht ^
> ] Nederland (The Netherlands) ^
> ] tel. (00 31) 030 - 2535794 / 2537363 ^
> ] fax. (00 31) 030 - 2535795 ^
> ] Email: h.f.a...@biol.ruu.nl ^
> ] Website: http://www.biol.ruu.nl/~wbu ^
> ] ^
> __________________________________________________
>
>Utrechtse Wetenschapswinkels, voor maatschappijgericht onderzoek!
>
>Utrecht Research Information Centres, for community based research!
>
>

--
Frans Boone


Peter Elderson

unread,
Oct 15, 1997, 3:00:00 AM10/15/97
to Ruud Rietvink

Ruud Rietvink wrote:
>
> Peter Elderson wrote:

> >
> > Peter Koopman wrote:
> > >
> > > On Mon, 13 Oct 1997 21:10:25 +0200, Ruud Rietvink <ru...@blue.demon.nl>
> > > wrote:
> > >
> > > > Ik ook! Ik ook! Ik ook!
> > > >
> > > > Ruud Rietvink
> > >
> > > U drinkt uiver
> > > Ei drinkt vuur
> > > Ruk uitvinder
> > > 'n Uur d'r kievit
> >
> > Ruud Rietvink:
> > Kruitdruiven
> > Riet vin'k duur.
> > Rivier, dunkt u?
> > Vierd' u 'n kut, Ir.?
> > Ir. rukt duiven.
> > U ruikt, vriend.
> > --
> > Peter "sondeert leper" Elderson
>
> Soldeert repen?

:) Solderen in de zin van "soldaat maken" dan.
--
Peter Elderson

Peter Elderson

unread,
Oct 15, 1997, 3:00:00 AM10/15/97
to

H. Bandstra wrote:
>
> Mensen luistert,
>
> Pindakaas heet pindaKAAS omdat:
>
> Toen het voor het eerst in Nederland kwam het ze

Wie?

> net als de Engelse en
> Duitsers etc.

Wie nog meer?

> de naam pindaboter wilden geven. MAAR omdat de naam boter
> alleen toegekent mocht worden aan ECHTE boter hebben ze er maar

...toegekend...

> pindakaas van gemaakt...

Maar de naam kaas mocht ook alleen toegekend worden aan ECHTE kaas! Dan
hadden ze er dus PASTA van moeten maken, of waren ZE bang voor
italiaanse toestanden?
--
Peter Elderson

H. Bandstra

unread,
Oct 15, 1997, 3:00:00 AM10/15/97
to

Mensen luistert,

Pindakaas heet pindaKAAS omdat:

Toen het voor het eerst in Nederland kwam het ze net als de Engelse en
Duitsers etc. de naam pindaboter wilden geven. MAAR omdat de naam boter


alleen toegekent mocht worden aan ECHTE boter hebben ze er maar

pindakaas van gemaakt...

Alles duid-en-lijk?

Dank U!

Het Orakel van Delft

unread,
Oct 20, 1997, 3:00:00 AM10/20/97
to

Ah, meneer, hebbu d'r misschien ook een paar voor mij over..........

0 new messages