Hierbij een van de mooiste anagrammen die ik ken.
Het betreft de naam "Piet Mondriaan" (beroemd Ned. schilder).
Toen hij naar New York verhuisde veranderde hij zijn achternaam in
"Mondrian", zodat het voor engelstaligen beter uitspreekbaar en duidelijker
werd. Hij signeerde ook met één a in zijn achternaam.
Nu het anagram:
PIET MONDRIAN = I PAINT MODERN
Met vriendelijke groeten,
Michiel Vergeest
Nijmegen
The Morse code = here come dots
Eleven plus two = twelve plus one
Alec Guinness = genuine class
George Bush = he bugs Gore
Om maar eens een paar willekeurige te noemen uit de Anagrammy Hall of Fame
(http://www.anagrammy.com/hall-of-fame/index.html). Die hebben daarnaast ook
minder uitleg nodig. In het Nederlands kennen we niet zoveel klassiekers. Op
de site van Onno zijn er wel een paar, natuurlijk:
http://www.xs4all.nl/~onnoz/maanrag/.
JRM
Michiel Vergeest = Meeschilvergiet
> Michiel Vergeest = Meeschilvergiet
Grinnik. Dat vergietje is mooi.
Mondriaan is ook mooi.
En Joost, wat is een mooi anagram van jouw naam?
Ken je maanrag (zie hierboven)?
Leuk programma, hoor!
Paul van Oort
Praat nou, vlo!
> Joost R. Meerten wrote:
Bijvoorbeeld: Restje mot-oren.
--
Red 't personeel!
snerpte ('t) loeder.
...op Els d'r nep-reet.
--
Peer Onderstel
>>>> Grinnik. Dat vergietje is mooi.
>>>> Mondriaan is ook mooi.
>>>> En Joost, wat is een mooi anagram van jouw naam?
>>>> Ken je maanrag (zie hierboven)?
>>>> Leuk programma, hoor!
>>>> Paul van Oort
>>>> Praat nou, vlo!
>>> Bijvoorbeeld: Restje mot-oren.
>>> Red 't personeel!
>> snerpte ('t) loeder.
> ...op Els d'r nep-reet.
Laat Els 't maar niet horen!
:-)
>Michel Martens schreef:
>
>> Peter Elderson schreef op Thu, 23 Oct 2003 21:31:22 +0200 in de
>> nieuwsgroep nl.taal
>>
>>>Paul van Oort schreef:
>>>
>>>> Joost R. Meerten wrote:
>>>
>>>>> Michiel Vergeest = Meeschilvergiet
>>>>
>>>> Grinnik. Dat vergietje is mooi.
>>>> Mondriaan is ook mooi.
>>>> En Joost, wat is een mooi anagram van jouw naam?
>>>> Ken je maanrag (zie hierboven)?
>>>> Leuk programma, hoor!
>>>>
>>>> Paul van Oort
>>>> Praat nou, vlo!
>>>
>>>
>>>Bijvoorbeeld: Restje mot-oren.
>>>
>>>
>>>--
>>>Red 't personeel!
>>
>> snerpte ('t) loeder.
>>
>
>...op Els d'r nep-reet.
(lederen proest)
Torpederen Els!!!
> Peter Elderson schreef op Thu, 23 Oct 2003 23:28:41 +0200 in de
> nieuwsgroep nl.taal
>
>>Michel Martens schreef:
>>
>>> Peter Elderson schreef op Thu, 23 Oct 2003 21:31:22 +0200 in de
>>> nieuwsgroep nl.taal
>>>
>>>>Paul van Oort schreef:
>>>>
>>>>> Joost R. Meerten wrote:
>>>>
>>>>>> Michiel Vergeest = Meeschilvergiet
>>>>>
>>>>> Grinnik. Dat vergietje is mooi.
>>>>> Mondriaan is ook mooi.
>>>>> En Joost, wat is een mooi anagram van jouw naam?
>>>>> Ken je maanrag (zie hierboven)?
>>>>> Leuk programma, hoor!
>>>>>
>>>>> Paul van Oort
>>>>> Praat nou, vlo!
>>>>
>>>>
>>>>Bijvoorbeeld: Restje mot-oren.
>>>>
>>>>
>>>>--
>>>>Red 't personeel!
>>>
>>> snerpte ('t) loeder.
>>>
>>
>>...op Els d'r nep-reet.
>
> (lederen proest)
>
> Torpederen Els!!!
Nee, los! PE redt 'r.
--
Peter, solerend.
JRM
Ik heb eens gehoord van een zeer mooie namagram voor Willem
Schutspier, maar die ben ik kwijt. Het kwam er op neer dat hij slecht
kon spellen.
--
Raffinement 'n gave
Mooi...
--
Raffinement 'n gave
> Peter Elderson <elde...@xs3all.nl> deed de wereld kond van het feit
> dat
>>Michel Martens: Man met richels.
>>Joost R Meerten: Oermonstertje.
>
> Mooi...
>
<Buig></Buig>
Ik gebruik geen programma, trouwens. Vinknie sportief, of zo. Hoewel die
programma's met ontzettend leuke dingen komen.
Moet mij van het hart dat Maanrag toch wel een enorm geweldig freeware
programma is. Maakte van mijn leerlingen altijd anagrammen, vonden ze
geweldig. Stuurde ze dan naar Maanrag toe en daar gingen ze zelf aan de haal
voor vader, moeder en broer en/of zus.
Geef nu les aan HBO-ers, die krijg ik ook nog wel zover :-)))
> Beste mensen,
>
> Hierbij een van de mooiste anagrammen die ik ken.
> Het betreft de naam "Piet Mondriaan" (beroemd Ned. schilder).
> Toen hij naar New York verhuisde veranderde hij zijn achternaam in
> "Mondrian", zodat het voor engelstaligen beter uitspreekbaar en duidelijker
> werd. Hij signeerde ook met één a in zijn achternaam.
>
> Nu het anagram:
>
> PIET MONDRIAN = I PAINT MODERN
>
Mondriaan had zijn naam al veel eerder van een a ontdaan: tijdens zijn
eerste bezoek aan Parijs.
iMark
> Michel Martens: Man met richels.
> Joost R Meerten: Oermonstertje.
Wat vinden jullie van deze oplossing die een anagrammengenerator ooit
van mijn naam maakte?
Mark Ligtenstein=grinnikt meestal
Ik vind hem zelf wel aardig.
Groeten,
iMark
--
Reporter: What do you think of western civilization?
Mahatma Gandhi: I think it would be a good idea.
Dat is er een die me telkens weer te binnen schiet.
> Ik heb eens gehoord van een zeer mooie namagram voor Willem
> Schutspier, maar die ben ik kwijt. Het kwam er op neer dat hij slecht
> kon spellen.
WILLIAM SHAKESPEARE
I am a weakish speller
Gevonden en gepotst door Donald L. Holmes in alt.anagrams. Terug te vinden
via <http://www.anagrammy.com/hall-of-fame/index.html>.
>Peer Mankpoot <peer.m...@xs4all.nl> wrote:
>
>> Martien schreef/citeerde op Fri, 24 Oct 2003 19:04:44 GMT:
>>
>> > Ik heb eens gehoord van een zeer mooie namagram voor Willem
>> > Schutspier, maar die ben ik kwijt. Het kwam er op neer dat hij slecht
>> > kon spellen.
>>
>> WILLIAM SHAKESPEARE
>> I am a weakish speller
>>
>> Gevonden en gepotst door Donald L. Holmes in alt.anagrams. Terug te vinden
>> via <http://www.anagrammy.com/hall-of-fame/index.html>.
>
>Shakespeare = haakse speer
>
_Haakse_ speer.
Het is natuurlijk toeval maar het is wel aardig om in deze context te
verwijzen naar een theorie (een van de vele) over wie William
Shakespeare in feite was en waar hij vandaan kwam. Die theorie zegt
dat hij een afstammeling was van de Antwerpse familie Haeck of Haecke
waarvan een lid naar Engeland kwam. Shakespeare zou zelf ooit in
Antwerpen verbleven hebben en de schone taal ervan hebben kunnen
spreken. Meer zelfs, het zou zijn moedertaal geweest zijn. Dit zou hij
op subtiele wijze soms in zijn stukken verwerkt hebben. Een voorbeeld
daarvan zou zijn 'The merry wives of Windsor'. Tegenwoordig spreek je
'Windsor' ongeveer uit als 'winzer' maar William zou hier met een
knipoog verwezen hebben naar de meisjes van plezier van Antwerpen want
daar noemt/noemde men die 'de maskes van het windshoar', bedoelend de
windharen vulling van de matrassen. En aangezien die 'maskes' heel wat
tijd op hun matras doorbrachten ... Snappie? Windsor/windshoar; klinkt
praktisch identiek als je het eerste spellinguitspreekt. Dus,
Shakespeare was een Antwerpenaar. Het hele verhaal is heel wat langer
met veel meer 'bewijzen' maar die wil ik jullie besparen.
Se non è vero, è bene trovato'.
<peinzend>
Maar stel dat het wáár is? Dan ...
</peinzend>
--
Groeten,
Michel.
En jouw eigen naam, Pe?
Moet toch ook een hoop moois van te maken zijn...... (ben te lui om
Maanrag nou nog op te starten - moet de klokken zo nog terug gaan
zetten)
> Het is natuurlijk toeval maar het is wel aardig om in deze context
....vraag je je af of Elsinore niet een verwijzing was naar 't Steen,
als kasteel van Hamlet?
Paul
>Michel Martens wrote:
>> Shakespeare was een Antwerpenaar. Het hele verhaal is heel wat
>langer
>> met veel meer 'bewijzen' maar die wil ik jullie besparen.
>> Se non è vero, è bene trovato'.
>> <peinzend>
>> Maar stel dat het wáár is? Dan ...
>> </peinzend>
>
>....vraag je je af of Elsinore niet een verwijzing was naar 't Steen,
>als kasteel van Hamlet?
Nee, kan niet. Hamlet zei duidleijk dat er something rotten was in the
state of Denmark en not in the City of Antwerp. Wist hij veel.
--
Groeten,
Michel.
State of Denmark... bedoelde hij niet de Denemarkenlei in Antwerp?
Paul
>
> Bijvoorbeeld: Restje mot-oren.
>
Waarom niet oermonstertje, Ernest Moortje of EO-monstertje als de R.
vervalt?
een andere Joost die zijn eigen maanrag gebruikt
(zinloos dubbelop)
oeps - mijn newsserver had kuren, ik dacht echt dat ik op tijd was -
excuses!
> Peter Elderson wrote:
>> Martien schreef:
>>> Peter Elderson <elde...@xs3all.nl> deed de wereld kond van het
> feit
>>> dat
>>>> Michel Martens: Man met richels.
>>>> Joost R Meerten: Oermonstertje.
>>> Mooi...
>> <Buig></Buig>
>> Ik gebruik geen programma, trouwens. Vinknie sportief, of zo. Hoewel
>> die programma's met ontzettend leuke dingen komen.
>
> En jouw eigen naam, Pe?
> Moet toch ook een hoop moois van te maken zijn......
Me dunkt dat ik aardig bezig was
--
Peer Onderstel
>
> PIET MONDRIAN = I PAINT MODERN
>
Een andere heel mooie komt van Kees van Kooten tijdens het afscheid
van VPRO programmamaker Jan Donkers:
DANK JE, SNOR
:)
- Koen.