Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

Gremia? Gremium?

40 views
Skip to first unread message

Pieter

unread,
Apr 17, 2001, 5:12:04 PM4/17/01
to
Dames, heren, lotgenoten,

Vandaag kwam ik in een vrij officieel stuk het woord
"gremia" tegen. Uit de context kon ik niet duidelijk
halen wat het zou moeten zijn, het zou iets als
"college, vergadering, bijeenkomst" kunnen zijn.
De dikke (cyber-) van Dale kent het ook niet.

Wie o wie kan mij vertellen wat een gremia (of is
het dan gremium?) is?

Bij voorbaat dank,
Pieter

H&S

unread,
Apr 17, 2001, 5:27:36 PM4/17/01
to

"Pieter" <()()()()> schreef in bericht news:3adcb295$0$19412@reader4...

De dikke v. D. (in boekvorm):
gremiale: zijden doek die de bisschop op de schoot wordt gelegd als hij
plaats heeft genomen op de bisschoppelijke troon
gremium: college, lichaam van vertegenwoordigers

groetjes
Syl

Pieter

unread,
Apr 17, 2001, 5:31:32 PM4/17/01
to

H&S heeft geschreven in bericht <9bicc5$fl4$1...@nereid.worldonline.nl>...

>> Wie o wie kan mij vertellen wat een gremia (of is
>> het dan gremium?) is?

>


>De dikke v. D. (in boekvorm):
>gremiale: zijden doek die de bisschop op de schoot wordt gelegd als hij
>plaats heeft genomen op de bisschoppelijke troon


Die had ik ook op het web gevonden, maar leek me niet zo van toepassing
in de onderhavige tekst.

>gremium: college, lichaam van vertegenwoordigers


Dit zou heel goed kunnen. Ik neem aan dat het een
leenwoord uit het Latijn is?

In ieder geval bedankt!

Pieter

Peter Smulders

unread,
Apr 17, 2001, 6:10:44 PM4/17/01
to

Gremium staat wel in mijn Van Dale, en het betekent inderdaad
zoiets als je hierboven al meldt.

--
Peter

Christa Jonkergouw

unread,
Apr 18, 2001, 12:56:32 AM4/18/01
to
Tue, 17 Apr 2001 23:12:04 +0200 tikte dan wel citeerde "Pieter"
<()()()()>:


>Vandaag kwam ik in een vrij officieel stuk het woord
>"gremia" tegen. Uit de context kon ik niet duidelijk
>halen wat het zou moeten zijn, het zou iets als
>"college, vergadering, bijeenkomst" kunnen zijn.
>De dikke (cyber-) van Dale kent het ook niet.
>
>Wie o wie kan mij vertellen wat een gremia (of is
>het dan gremium?) is?

Ik ken het alleen uit mijn werk. Ik werk op de afdeling
Internationale Documentatie en die documenten krijgen wij volgens
mijn werkomschrijving aangeleverd van de EU en allerhande
internationale gremia zoals de WTO, de OESO, de UNCTAD.

Dus ik heb het altijd begrepen als 'instelling'.

--
Christa
Toch is 'r kauw jonger

Een ander heeft altijt de schult. Geen mensch en siet
z'n eien bult. Jacob Cats.

H&S

unread,
Apr 18, 2001, 2:02:06 AM4/18/01
to

"Pieter"

> >> Wie o wie kan mij vertellen wat een gremia (of is
> >> het dan gremium?) is?
KNIP
Syl:

> >gremium: college, lichaam van vertegenwoordigers
>
Pieter:

> Dit zou heel goed kunnen. Ik neem aan dat het een
> leenwoord uit het Latijn is?
>
> In ieder geval bedankt!

komt inderdaad uit 't Latijn, meervoud is gremia

groetjes
Syl


Ruud Harmsen

unread,
Apr 18, 2001, 7:26:29 AM4/18/01
to
Op Tue, 17 Apr 2001 23:12:04 +0200 schreef of citeerde "Pieter"
<()()()()> in nl.taal:

>Wie o wie kan mij vertellen wat een gremia (of is
>het dan gremium?) is?

Ook heel gebruikelijk in het Duits, Gremium, mv. Gremien. Gewoon een
clubje mensen dat bij elkaar gaat zitten om iets te bespreken of
regelen.

--
Ruud Harmsen - http://rudhar.com

Eric Schade

unread,
Apr 18, 2001, 4:52:46 PM4/18/01
to
Ruud Harmsen <r...@rudhar.com> in:
3add3ab...@news.zonnet.nl...

> Op Tue, 17 Apr 2001 23:12:04 +0200 schreef of citeerde "Pieter"
> <()()()()> in nl.taal:
>
> >Wie o wie kan mij vertellen wat een gremia (of is
> >het dan gremium?) is?
>
> Ook heel gebruikelijk in het Duits, Gremium, mv. Gremien. Gewoon een
> clubje mensen dat bij elkaar gaat zitten om iets te bespreken of
> regelen.

Commissie; comité; raad van wijze mannen.
Geacht Farce-forum.


Arend Jan Nijenhuis

unread,
Apr 19, 2001, 6:02:28 AM4/19/01
to
Gremium: college, lichaam van vertegenwoordigers.

Die stofzuigercolporteur had een prachtig gremium.


AJ


"Pieter" <()()()()> schreef in bericht news:3adcb295$0$19412@reader4...

Paul van Oort

unread,
Apr 19, 2001, 7:08:18 AM4/19/01
to
"Arend Jan Nijenhuis"
<remove.first.four....@hotmail.com> wrote in message
news:UIyD6.50848$nV4.9049182@Flipper...

> Gremium: college, lichaam van vertegenwoordigers.

> Die stofzuigercolporteur had een prachtig gremium.

(mijmerde de moeder, terwijl ze naar het figuurtje van haar
tienerdochter bekeek; maar ze kon zich beheersen en vertelde haar
dochter niets)

--

Paul (sowiesoŠ)

!paul...@kabelfoon.nl
(to reply, remove the '!')

Helmi

unread,
Apr 21, 2001, 6:51:17 AM4/21/01
to
"Paul van Oort" schreef in bericht news:9bmgrr$2p97$1...@news.kabelfoon.nl...
> "Arend Jan Nijenhuis"

> > Gremium: college, lichaam van vertegenwoordigers.
>
> > Die stofzuigercolporteur had een prachtig gremium.

> (mijmerde de moeder, terwijl ze naar het figuurtje van haar
> tienerdochter bekeek; maar ze kon zich beheersen en vertelde haar
> dochter niets)

Kijk, dáár komen nou vreemde kind'ren van. (Raban! Raban! Raban!)

Dag vriendelingen,

Helmi,
http://www.probiblio.nl/blauwbilgorgel/default.htm


Paul van Oort

unread,
Apr 21, 2001, 7:05:11 PM4/21/01
to
"Helmi" <helmi...@wxs.nl> wrote in message
news:9bromh$2tg9h$1...@reader03.wxs.nl...

> "Paul van Oort" schreef in bericht
news:9bmgrr$2p97$1...@news.kabelfoon.nl...
> > "Arend Jan Nijenhuis"

> > > Gremium: college, lichaam van vertegenwoordigers.
> > > Die stofzuigercolporteur had een prachtig gremium.
> > (mijmerde de moeder, terwijl ze naar het figuurtje van haar
> > tienerdochter bekeek; maar ze kon zich beheersen en vertelde
haar
> > dochter niets)
> Kijk, dáár komen nou vreemde kind'ren van. (Raban! Raban! Raban!)

Tiens, tiens... toch maar die InternetNerds (die 37% méér sex hebben
immers) vertellen dat ze méér Buddingh' moeten lezen en minder
beeldbuizen..

Paul
paul...@kabelfoon.nl


0 new messages