Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

oinos

0 views
Skip to first unread message

Chris Jacobs

unread,
Oct 23, 2022, 3:15:14 PM10/23/22
to
Ik heb op het gymnasium geleerd dat oinos wijn betekent, maar ik heb
daar nu mijn twijfels over.
Volgens mij is oinos de algemene term voor alcohol, inclusief gedestilleerd.
Odysseus had oinos die 20 maal verdund moest worden om niet dronken te
worden.

https://onzekopthee.wordpress.com/2019/10/24/niemand-nobody-kanenas/

Dat klinkt niet als wijn. Dat klinkt als gedestilleerd.

Chris

Izak van Langevelde

unread,
Oct 23, 2022, 4:14:07 PM10/23/22
to
On 23/10/2022 21:15, Chris Jacobs wrote:
> Ik heb op het gymnasium geleerd dat oinos wijn betekent, maar ik heb
> daar nu mijn twijfels over.
> Volgens mij is oinos de algemene term voor alcohol, inclusief
> gedestilleerd.
> Odysseus had oinos die 20 maal verdund moest worden om niet dronken te
> worden.

tWas een Japanner?

--
Grinnikend door het leven...


J. J. Lodder

unread,
Oct 23, 2022, 5:06:49 PM10/23/22
to
Onzin. Ze hadden nog helemaal geen gedestilleerd.
Wijn 20 maal verdunnen, tot ruim onder de procent alcohol dus,
is inderdaad voldoende om er niet dronken van te kunnen worden.

Jan

Chris Jacobs

unread,
Oct 24, 2022, 7:38:34 AM10/24/22
to
Op 23-10-2022 om 23:06 schreef J. J. Lodder:
Vermoedelijk werd reeds in 800 v. C. door de Chinezen een soort raki
"Alaki" of "Suatchoo" vervaardigd uit rijst en gierst. Waarbij de
Mongolen beschouwd worden als de uitvinders van het distilleren.

http://www.whiskyclub.eu/kunstvanhetdistilleren.html

J. J. Lodder

unread,
Oct 24, 2022, 9:48:21 AM10/24/22
to
Allemaal goed en wel, maar dat is met de beste wil van de wereld
niet met Odysseus of zelf maar Homerus in verband te brengen,

Jan

h@wig

unread,
Oct 24, 2022, 10:59:07 AM10/24/22
to
Chris Jacobs had uiteengezet :
Oinos betekent toch echt wijn in het oud-Grieks. Het woord oenoloog is
er van afgeleid.

Het woord alcohol dateert van veel later, 1525-1530
https://etymologiebank.nl/trefwoord/alcohol

Izak van Langevelde

unread,
Oct 24, 2022, 11:42:49 AM10/24/22
to
Waarom niet? Het bewijst dat Homerus verkeerdom was gevaren...

pe

unread,
Oct 24, 2022, 12:18:36 PM10/24/22
to
Homerus heeft denk ik nooit gevaren. De Karl May van de oude Grieken, zeg
maar.

--
LaTiE FijN zIJn


Izak van Langevelde

unread,
Oct 24, 2022, 1:45:09 PM10/24/22
to
Ik verwacht dat het niet lang zal duren voor men zich realiseert dat ook
Homerus fout was in de oorlog, en Odysseus en die bitch van een Helena
echt niet meer kunnen. Weldra worden Ilias en Odyssee uit de boekhandels
geweerd! Ik zou ze maar vast verscheuren.

pe

unread,
Oct 24, 2022, 2:17:33 PM10/24/22
to
Ik heb er even een 'disklemer' bijgezet, dat betekent tegenwoordig dat het
helemaal fout mag zijn, maar dat je het toch maar even gezegd wil hebben
voor het dramatische effekt (en de gratis publiciteit).

--
LaTiE FijN zIJn


Izak van Langevelde

unread,
Oct 24, 2022, 3:17:25 PM10/24/22
to
Ha, je bedoelt miskleumer?

Ruud Harmsen

unread,
Oct 24, 2022, 3:55:58 PM10/24/22
to
Mon, 24 Oct 2022 19:45:07 +0200: Izak van Langevelde
<eeza...@studiomestenmist.nl> scribeva:

>Ik verwacht dat het niet lang zal duren voor men zich realiseert dat ook
>Homerus fout was in de oorlog, en Odysseus en die bitch van een Helena
>echt niet meer kunnen. Weldra worden Ilias en Odyssee uit de boekhandels
>geweerd! Ik zou ze maar vast verscheuren.

Gelukkig hebben we de vertalingen nog.
0 new messages