Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

Spanje-Malta 21-12-1983

81 views
Skip to first unread message

Jacco Konijn

unread,
Oct 26, 1999, 3:00:00 AM10/26/99
to
U weet wel, die mooie 12-1.

Een oude vete in de vriendenkring is echter opnieuw opgelaaid, wie scoorde
de eerste goal? Kwam Malta voor of maakte Malta 1-1?

We weten het niet, wie wel? Met 100% garantie graag, want 'volgens mij' en
'ik dacht' heb ik in deze discussie nu vaak genoeg gehoord.

Dank voor de medewerking.

Jacco

--
"Don't Panic"

--The Hitchhiker's Guide to the Galaxy--

Corrie

unread,
Oct 26, 1999, 3:00:00 AM10/26/99
to

Jacco Konijn wrote in message ...

>U weet wel, die mooie 12-1.
>
>Een oude vete in de vriendenkring is echter opnieuw opgelaaid, wie scoorde
>de eerste goal? Kwam Malta voor of maakte Malta 1-1?
>
>We weten het niet, wie wel? Met 100% garantie graag, want 'volgens mij' en
>'ik dacht' heb ik in deze discussie nu vaak genoeg gehoord.
>
Ik herinner me dat we hard moesten lachen omdat Malta met 1-0 voor kwam, het
lachen verging ons echter snel.

Corrie

http://welcome.to/loveparade


Peter Wyatt

unread,
Oct 26, 1999, 3:00:00 AM10/26/99
to
Jacco Konijn wrote:
>
> U weet wel, die mooie 12-1.

Boink!

Peter (grr)
--
ABC'tje: De Robijn - Goede Lucht - Hart

mik

unread,
Oct 26, 1999, 3:00:00 AM10/26/99
to

Jacco Konijn <ko...@delete.wins.uva.nl> wrote

>
> Kwam Malta voor of maakte Malta 1-1?

malta scoorde de eerste goal.

mik


Martin Jansen

unread,
Oct 26, 1999, 3:00:00 AM10/26/99
to

Corrie <corri...@hotmail.com> schreef in berichtnieuws
7v4csb$c...@newstoo.ericsson.se...

>
> Jacco Konijn wrote in message ...
> >U weet wel, die mooie 12-1.
> >
> >Een oude vete in de vriendenkring is echter opnieuw opgelaaid, wie
scoorde
> >de eerste goal? Kwam Malta voor of maakte Malta 1-1?
> >
> >We weten het niet, wie wel? Met 100% garantie graag, want 'volgens mij'
en
> >'ik dacht' heb ik in deze discussie nu vaak genoeg gehoord.
> >
> Ik herinner me dat we hard moesten lachen omdat Malta met 1-0 voor kwam,
het
> lachen verging ons echter snel.

Dat is dus niet waar...Ik heb zelfs in de rust nog hard gelachen om de
toenmalige uitslag 3-1...een snelle rekensom leerde ons toen dat die
spanjaarden 1 doelpunt per 5 minuten moesten maken om alsnog de EK eindronde
te halen....

..het trieste vervolg kennen julllie, en ik zal nooit meer lachen voordat
een wedstrijd is afgelopen.

Martin, die denkt dat NL toen minimaal de halve finale had gehaald.

>
> Corrie
>
> http://welcome.to/loveparade
>
>
>

Martin Koolhoven

unread,
Oct 26, 1999, 3:00:00 AM10/26/99
to
Malta kwam voor. Bij rust stond het 3-1 meen ik.
Da's bekeken, dacht ik nog...


Martin Koolhoven

Remove the first 'n' in kool...@xs4all.nl to e-mail me.

Holder

unread,
Oct 27, 1999, 3:00:00 AM10/27/99
to
Martin Jansen schreef:

>> Ik herinner me dat we hard moesten lachen omdat Malta met 1-0 voor kwam,
>>het lachen verging ons echter snel.
>
>Dat is dus niet waar...Ik heb zelfs in de rust nog hard gelachen om de
>toenmalige uitslag 3-1..

Was het niet Freek de Jonge die die avond (live op de buis?) zijn
beste grap maakte door die uitslag droogjes aan het publiek mee te
delen.
Tjonge, jonge. die hebben gelachen.

Holder

Simon Schiffeleers

unread,
Oct 27, 1999, 3:00:00 AM10/27/99
to

Holder wrote:

> Was het niet Freek de Jonge die die avond (live op de buis?) zijn
> beste grap maakte door die uitslag droogjes aan het publiek mee te
> delen.
> Tjonge, jonge. die hebben gelachen.

Aja, '83 ik weet nog dat ik na die wedstrijd het portugese buurjongetje in
elkaar heb geslagen.

Simon(moest je toch ergens op afreageren)

Holder

unread,
Oct 28, 1999, 3:00:00 AM10/28/99
to
Simon Schiffeleers schreef:

>Aja, '83 ik weet nog dat ik na die wedstrijd het portugese buurjongetje in
>elkaar heb geslagen.

Pff. Kon je hem verbaal niet aan?
Maar was het btw niet in '95? Met aansluitend de wedstrijd tegen
België. Van Loen na afloop zittend op het gras?

>Simon(moest je toch ergens op afreageren)

Holder (bier, veel bier)

Holder

unread,
Oct 28, 1999, 3:00:00 AM10/28/99
to
D.C.Kramer schreef:

>Ik weet wel dat de toenmalige bondscoach Kees Rijvers na het bekijken van de
>eerste helft een kaartje bij de buren is gaan leggen (onder het mom van: dat
>zit wel goed). Pas na thuiskomst vernam hij het slechte nieuws.

Das ook een leuke anecdote. Rijvers zal er niet graag aan terug
denken.

Holder (is er overheen, in tegenstelling tot Ned-Bra 10-07-1994)

Jacco Konijn

unread,
Oct 28, 1999, 3:00:00 AM10/28/99
to
In article <1e0al7m.1hm...@node10e13.a2000.nl>,
kool...@xs4all.nl (Martin Koolhoven) wrote:

> Malta kwam voor.

De meerderheid is het hier over eens, maar ik heb echt een overtuigend
bewijs nodig. Iets van een site op internet te vinden? Het gaat nogal
diep, zelfs John Frederikstad's reputatie hangt ervan af.

Jacco (die overweegt een krantenarchief in te duiken)

Eddy van der Mark

unread,
Oct 28, 1999, 3:00:00 AM10/28/99
to
Jacco Konijn wordt wanhopig:

> > Malta kwam voor.
>
> De meerderheid is het hier over eens, maar ik heb echt een overtuigend
> bewijs nodig.

Volgens mij werd het eerst 1-0 voor Spanje en maakte Malta gelijk. Ik heb
al mijn archieven doorgespit maar meer dan "Spanje-Malta 12-1" met hooguit
de doelpuntenmakers (dus niet de minuten, die het antwoord zouden geven)
kwam ik niet tegen.

> Iets van een site op internet te vinden? Het gaat nogal diep, zelfs John
> Frederikstad's reputatie hangt ervan af.

Probeer deze site 'ns: http://www.geocities.com/Colosseum/4735/maltsoc.htm
Niet dat daar de doelpuntenmakers vermeld staan, maar je kunt de
webmaster een mailtje sturen, die weet waarschijnlijk alles van het Maltese
voetbal.

Nou weet ik niet of de naam Busittil zoiets is als De Vries bij ons, maar
de maker van de site (Antonio B.) draagt die achternaam, evenals de alltime
topscorer van het Maltese nationale elftal (Carmel B., die misschien ook
tegen Spanje meespeelde toen???).

> Jacco (die overweegt een krantenarchief in te duiken)

Is ook een alternatief. Laat ons in ieder geval het scoreverloop weten, als
je het definitief weet.

Eddy (die baalt dat hij het niet kon vinden)

Eddy van der Mark

unread,
Oct 28, 1999, 3:00:00 AM10/28/99
to
Holder dacht:

>
> Simon Schiffeleers schreef:
>
> >Aja, '83 ik weet nog dat ik na die wedstrijd het portugese buurjongetje in
> >elkaar heb geslagen.
>
> Pff. Kon je hem verbaal niet aan?
> Maar was het btw niet in '95? Met aansluitend de wedstrijd tegen
> Belgiė. Van Loen na afloop zittend op het gras?

Dat was najaar 1985, voorronde Mexico '86. Nederland was door Hongarije van
rechtstreekse plaatsing afgehouden en moest via twee beslissingswedstrijden
tegen Belgiė alsnog plaatsing zien af te dwingen. Iets dat jammerlijk
mislukte door toedoen van de uitdoelpuntenregel (0-1 en 2-1).

Eddy (wat een narigheid was het toen...)


Simon Schiffeleers

unread,
Oct 28, 1999, 3:00:00 AM10/28/99
to

Holder wrote:

> Pff. Kon je hem verbaal niet aan?

Ik heb hem verbaal medegedeeld dat ik het fysiek ging oplossen.

> Maar was het btw niet in '95?

95? toen won Ajax de Cl.

> Met aansluitend de wedstrijd tegen
> Belgiė. Van Loen na afloop zittend op het gras?

Kan heel goed, van Loen was toen al kut.

> Holder (bier, veel bier)

In 83 was ik een jaar of tien, toen dronk ik nog geen bier.

Simon(cola, veel cola)

Holder

unread,
Oct 28, 1999, 3:00:00 AM10/28/99
to
Eddy van der Mark schreef:


>> Maar was het btw niet in '95? Met aansluitend de wedstrijd tegen


>> Belgiė. Van Loen na afloop zittend op het gras?
>

>Dat was najaar 1985, voorronde Mexico '86.

Uh.. inderdaad '85 bedoelde ik.

> Nederland was door Hongarije van
>rechtstreekse plaatsing afgehouden en moest via twee beslissingswedstrijden
>tegen Belgiė alsnog plaatsing zien af te dwingen. Iets dat jammerlijk
>mislukte door toedoen van de uitdoelpuntenregel (0-1 en 2-1).


De heer Grün, was het niet? Het meest staat me eigenlijk nog die lul
bij, die de volgende dag door het dolle heen was omdat ie de pot had
gewonnen met zijn 2-1. Een goede reden om de vriendschap op te zeggen,
voor zover ie er al was.

>Eddy (wat een narigheid was het toen...)

Holder (drama)

Holder

unread,
Oct 28, 1999, 3:00:00 AM10/28/99
to
Simon Schiffeleers schreef:

>Ik heb hem verbaal medegedeeld dat ik het fysiek ging oplossen.

In het Spaans of Portugees?

>> Maar was het btw niet in '95?

>95? toen won Ajax de Cl.

Ja, foutje.

>> Met aansluitend de wedstrijd tegen
>> Belgiė. Van Loen na afloop zittend op het gras?

>Kan heel goed, van Loen was toen al kut.

Niet helemaal waar. Men dient terug te denken aan de bekercompetitie
van 1991/1992 (4de ronde: AJax-PSV), waar Van Loen vlak voor tijd Van
Breukelen klopte met een lullig bal-letje. Of ballet-je, het zag er
komisch uit in ieder geval.

>> Holder (bier, veel bier)
>
>In 83 was ik een jaar of tien, toen dronk ik nog geen bier.

Inderdaad, ja.

>Simon(cola, veel cola)

Holder (shandy, veel shandy)

Folkert Bouma

unread,
Oct 28, 1999, 3:00:00 AM10/28/99
to

Eddy van der Mark <eddy...@cyberdude.com> schreef in berichtnieuws

<knip Spanje-Malta>

Malta kwam zeer zeker eerst met 0-1 voor.

En de blonde verdediger Antonio Maceda scoorde met een afstandschot de
treffer (10 of 11-1) waaraan Spanje genoeg had.

FB

Michel

unread,
Oct 28, 1999, 3:00:00 AM10/28/99
to

Jacco Konijn <ko...@delete.wins.uva.nl> schreef in berichtnieuws
konyn-26109...@mac-jack.wins.uva.nl...

> U weet wel, die mooie 12-1.

Auw!!! Hier worden oude wonden opengereten. Hoezeer ik het ook heb
geprobeerd te verdringen, na je posting kwam het weer allemaal boven. U
wordt bedankt!!!! Ook ik weet het niet zeker, maar volgens mij maakte Malta
gelijk.

Misschien verwarren sommigen het met een andere David - Goliath wedstrijd:
Terwijl Nederland in Polen speelde, speelde Engeland tegen San Marino,
waarbij laatstgenoemde binnen een minuut met 1-0 voor kwam. Engeland had
toen volgens mij ook een monsterscore nodig. Waar was dat ook alweer
kwalificatie voor? Amerika?

Michel (alcohol maakt meer kapot dan je lief is, zeker m'n geheugen).

Eddy van der Mark

unread,
Oct 29, 1999, 3:00:00 AM10/29/99
to
Folkert Bouma schreef:

> Malta kwam zeer zeker eerst met 0-1 voor.

Volgens mij niet, maar zolang we geen bewijzen hebben...

> En de blonde verdediger Antonio Maceda scoorde met een afstandschot de
> treffer (10 of 11-1) waaraan Spanje genoeg had.

Die Maceda herinner ik me wel. Wat een lul vond ik dat toen zeg. Die kon
echt geen goed meer bij mij doen. Ik was ook het hele EK *tegen* Spanje.
Wat was ik blij dat Frankrijk ze in de finale versloeg.

Eddy (nostalgisch)

Corrie

unread,
Oct 29, 1999, 3:00:00 AM10/29/99
to

Jacco Konijn wrote in message ...
>U weet wel, die mooie 12-1.
>
>Een oude vete in de vriendenkring is echter opnieuw opgelaaid, wie scoorde
>de eerste goal? Kwam Malta voor of maakte Malta 1-1?
>
>We weten het niet, wie wel? Met 100% garantie graag, want 'volgens mij' en
>'ik dacht' heb ik in deze discussie nu vaak genoeg gehoord.
>
Ik heb het net gepost in de nieuwsgroep: es.rec.deportes.futbol
en kreeg daar het volgende antwoord:

España se adelantó 3-0. Llegaron al descanso 3-1 y finalizó 12-1.

Dus hier zeggen ze dat malta pas bij 3-0 voor Spanje scoorde

Corrie

Folkert Bouma

unread,
Oct 29, 1999, 3:00:00 AM10/29/99
to
Ik sluit het hiermee kort: Spanje kwam inderdaad 1-0 voor en Malta scoorde
gelijk.
Voor de volledigheid:

Woensdag 21 december in Sevilla:

Spanje-Malta 12-1 (rust: 3-1)

16' Santillana 1-0
23' Demanuelle 1-1
26' Santillana 2-1
29' Santillana 3-1
rust
47' Rincon 4-1
56' Rincon 5-1
61' Maceda 6-1
63' Maceda 7-1
64' Rincon 8-1
75' Santillana 9-1
78' Rincon 10-1
79' Sarabia 11-1
83' Senor 12-1

Scheidsrechter: Goksel (Turkije)
Toeschouwers: 30.000

Eindstand
1. Spanje 8 6-1-1 24- 8
2. Nederland 8 6-1-1 22- 6
3. Ierland 8 4-1-3 20-10
4. IJsland 8 1-1-6 3-13
5. Malta 8 1-0-7 5-37

Folkert

mik

unread,
Oct 29, 1999, 3:00:00 AM10/29/99
to
Corrie <corri...@hotmail.com> wrote

>
> Ik heb het net gepost in de nieuwsgroep: es.rec.deportes.futbol
> en kreeg daar het volgende antwoord:
>
> España se adelantó 3-0. Llegaron al descanso 3-1 y finalizó 12-1.
>
> Dus hier zeggen ze dat malta pas bij 3-0 voor Spanje scoorde

maar daar zeggen ze waarschijnlijk ook dat de wedstrijd eerlijk
verlopen is....

mik

Eddy van der Mark

unread,
Oct 29, 1999, 3:00:00 AM10/29/99
to
Folkert Bouma schreef:

> Ik sluit het hiermee kort: Spanje kwam inderdaad 1-0 voor en Malta scoorde
> gelijk.

Had ik dus toch gelijk.

> 16' Santillana 1-0
> 23' Demanuelle 1-1
> 26' Santillana 2-1

(...)

Waar heb je dit uiteindelijk gevonden?

Eddy (benieuwd)

Jacco Konijn

unread,
Nov 1, 1999, 3:00:00 AM11/1/99
to
On Fri, 29 Oct 1999 14:16:57 +0200, "Folkert Bouma"
<dit.ko...@niet.aan> wrote:

>16' Santillana 1-0
>23' Demanuelle 1-1

Mijn dank is duizendmaal!

Jacco (die een oud misverstand opgeruimd ziet worden)

---
'Don't panic'

-- The Hitchiker's Guide to the Galaxy --

Folkert Bouma

unread,
Nov 1, 1999, 3:00:00 AM11/1/99
to

Eddy van der Mark <eddy...@cyberdude.com> schreef in berichtnieuws

Over Spanje-Malta

> > 16' Santillana 1-0
> > 23' Demanuelle 1-1

> > 26' Santillana 2-1
> (...)
>
> Waar heb je dit uiteindelijk gevonden?

In mijn archieven en om precies te zijn in het VI Voetbal Naslagwerk van dat
jaar.

FB


> Eddy (benieuwd)

Folkert Bouma

unread,
Nov 1, 1999, 3:00:00 AM11/1/99
to

Cor <Hoofdle...@cylion.demon.nl> schreef in berichtnieuws

> Hij moest hard lachen om het verhaal dat de Nederlandse bondscoach die
> avond aan het kaarten was. En gaf ook toe dat in Spanje iedereen ervan
> uit gaat dat die wedstrijd gewoon gekocht is.

Enkele maanden daarna verrezen de mooiste sportcomplexen op Malta...

FB


Martin Koolhoven

unread,
Nov 1, 1999, 3:00:00 AM11/1/99
to
rCor <Hoofdle...@cylion.demon.nl> wrote:
Hadden we
> het toenmalige Ajaxbestuur met ze moeten laten onderhandelen. Die
> waren zeer bedreven in het onder de tafel schuiven met bedragen.
>

Calimero is weer stout, jongens.


--
Martin Koolhoven

To reply: remove the first 'n' in kool...@xs4all.nl

Martin Koolhoven

unread,
Nov 2, 1999, 3:00:00 AM11/2/99
to
Cor <Hoofdle...@cylion.demon.nl> wrote:

> On Mon, 1 Nov 1999 22:46:13 +0100, kool...@xs4all.nl (Martin
> Koolhoven) wrote:
>
> >> het toenmalige Ajaxbestuur met ze moeten laten onderhandelen. Die
> >> waren zeer bedreven in het onder de tafel schuiven met bedragen.
> >
> >Calimero is weer stout, jongens.
>

> De enige die nu zich als Calimero gedraagt ben jij. Calimerotje Martin
> kan niet tegen een plaagstootje.

Jij vindt mijn tekening niet mooi, omdat ik jou tekening niet mooi vond?

>Laten we het vooral lief houden.

Moet ik dan overal smileys bijzetten?

Eddy van der Mark

unread,
Nov 2, 1999, 3:00:00 AM11/2/99
to
Folkert Bouma schreef:

>
> Eddy van der Mark schreef

[scoreverloop Spanje-Malta]


> > Waar heb je dit uiteindelijk gevonden?
>
> In mijn archieven en om precies te zijn in het VI Voetbal Naslagwerk van dat
> jaar.

Zie je wel, die boeken zijn goud waard. Toch zonde dat ik alleen de
Naslagwerken 86 t/m 91 heb, van de jaren daarvoor heb ik alleen de
fotoboeken.

Eddy

Martin Koolhoven

unread,
Nov 2, 1999, 3:00:00 AM11/2/99
to
Cor <Hoofdle...@cylion.demon.nl> wrote:

> On Tue, 2 Nov 1999 01:22:49 +0100, kool...@xs4all.nl (Martin
> Koolhoven) wrote:
>
> >> De enige die nu zich als Calimero gedraagt ben jij. Calimerotje Martin
> >> kan niet tegen een plaagstootje.
> >
> >Jij vindt mijn tekening niet mooi, omdat ik jou tekening niet mooi vond?
>

> U bedoelt?

Jij mij Climero noemen, omdat ik jou Calimero noem?

>
> >>Laten we het vooral lief houden.
> >
> >Moet ik dan overal smileys bijzetten?
>

> Nee, ik hoef je niet altijd meteen te begrijpen. Maar soms zeg je
> zaken waar ik best wel om moet lachen omdat ik denk dat ironisch
> bedoeld is, en dan blijk je het achteraf echt te menen.

Ha. Deze vind ik grappig.

mik

unread,
Nov 2, 1999, 3:00:00 AM11/2/99
to

Cor <Hoofdle...@cylion.demon.nl> wrote

>
> Nee, ik hoef je niet altijd meteen te begrijpen. Maar soms zeg je
> zaken waar ik best wel om moet lachen omdat ik denk dat ironisch
> bedoeld is, en dan blijk je het achteraf echt te menen.

en soms dus andersom.

mik


0 new messages