Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

Kinderliedje over Bach

1,825 views
Skip to first unread message

Jeroen ter Hofstede

unread,
Jan 4, 2001, 9:30:28 AM1/4/01
to
[Eerder geprobeerd op nl.muziek - maar deze groep lijkt eigenlijk beter]

Hallo,

Wij zijn op zoek naar tekst en muziek, eventueel schrijver/componist/uitgave
van een kinderliedje dat ongeveer als volgt begint:

Onlangs op een dreinerige middag
van een saaie doordeweekse dag
riep opeens een dame vol verbazing:
"Niet te geloven, kijk eens daar loopt Bach."

Een en ander gaat vervolgens verder met coupletten en refreinen, waarbij de
refreinen er telkens een stem bijkrijgen. De bedoeling is om te kijken of
dit met een klein kinderkoortje ingestudeerd kan worden.

Als iemand dit kent en er meer van weet, zijn wij zeer dankbaar voor die
informatie.

Groetjes,
Miranda en Jeroen.

Bytemaster

unread,
Jan 4, 2001, 9:34:58 AM1/4/01
to

"Jeroen ter Hofstede" <J.ter.H...@pluriform.nl> wrote in message
news:9321g6$j8b$1...@porthos.nl.uu.net...
Ik heb het vroeger op de basisschool ook in een schoolkoortje gezongen. Ik
zal vandaag of morgen eens kijken of ik daar de bladmuziek nog van kan
vinden. Ik weet wel dat dat niet gemakkelijk is, zeker niet met een klein
koor vanwege de vele stemmen.
De muziek zelf is van Bach, maar een Nederlander heeft daar een tekst op
gemaakt (bestaat ook nog in het Duits, geloof ik).

Dimitri

Jeroen ter Hofstede

unread,
Jan 4, 2001, 9:49:02 AM1/4/01
to
Dimitri,

Tjoep! Dat is snel!

"Bytemaster" <bytema...@hotmail.com> wrote in message
news:mS%46.25944$j7.1...@dbsch1.home.nl...


>
> "Jeroen ter Hofstede" <J.ter.H...@pluriform.nl> wrote in message
> news:9321g6$j8b$1...@porthos.nl.uu.net...

> > [knip]


> > Wij zijn op zoek naar tekst en muziek, eventueel
> schrijver/componist/uitgave
> > van een kinderliedje dat ongeveer als volgt begint:

> Ik heb het vroeger op de basisschool ook in een schoolkoortje gezongen. Ik


> zal vandaag of morgen eens kijken of ik daar de bladmuziek nog van kan

Fijn, dank je.

> De muziek zelf is van Bach, maar een Nederlander heeft daar een tekst op
> gemaakt (bestaat ook nog in het Duits, geloof ik).

.... Enig idee welk BWV?

Bytemaster

unread,
Jan 4, 2001, 9:59:05 AM1/4/01
to

"Jeroen ter Hofstede" <J.ter.H...@pluriform.nl> wrote in message
news:9322iv$jqg$1...@porthos.nl.uu.net...

> Dimitri,
>
> Tjoep! Dat is snel!
>
> > "Jeroen ter Hofstede" <J.ter.H...@pluriform.nl> wrote in message
> > news:9321g6$j8b$1...@porthos.nl.uu.net...
> > > [knip]
> > > Wij zijn op zoek naar tekst en muziek, eventueel
> > schrijver/componist/uitgave
> > > van een kinderliedje dat ongeveer als volgt begint:
>
> > De muziek zelf is van Bach, maar een Nederlander heeft daar een tekst op
> > gemaakt (bestaat ook nog in het Duits, geloof ik).

> .... Enig idee welk BWV?

Nee, daar heb ik geen idee van. Ik heb het liedje wel laatste nog eens
gehoord op L1 (Limburgse regionale TV). Tijdens een korenfestival in Weert
werd dit gezongen.
Wat ik me verder kan herinneren is, dat op de partij van het stuk een H.U.
nummer staat. Vaak staat dit voor een afkorting van de uitgever. Ik hoop dat
het nog kan vinden want het is al iets van 15 jaar geleden. Ik doe mijn
best.

Dimitri


Jeroen ter Hofstede

unread,
Jan 4, 2001, 10:20:19 AM1/4/01
to
Dimitri,

> nummer staat. Vaak staat dit voor een afkorting van de uitgever. Ik hoop
dat
> het nog kan vinden want het is al iets van 15 jaar geleden. Ik doe mijn
> best.

Alvast bedankt,
Miranda & Jeroen.

Peter

unread,
Jan 5, 2001, 2:17:06 PM1/5/01
to
Als je oproep hier niet slaagt, kan je altijd proberen bij
Harmonia in Loosdrecht. Tel 035 - 5827595.
Daar hebben ze een heleboel bladmuziek voor koren.
Ze sturen zichtzendingen ook zichtzendingen.
Info is van paar jaar geleden, ik hoop dat het niet veranderd is.
Succes!
Ineke.

"Jeroen ter Hofstede" <J.ter.H...@pluriform.nl> schreef in bericht
news:9321g6$j8b$1...@porthos.nl.uu.net...

m. peeters

unread,
Jan 6, 2001, 4:09:16 AM1/6/01
to

Jeroen ter Hofstede heeft geschreven in bericht
<9321g6$j8b$1...@porthos.nl.uu.net>...
>Je schrijft hierboven het eerste couplet van het liedje (laatste regel:
kijk eens daar gaat Bach).
Ik hoorde dit liedje rond 1968 toen in stagiaire was in het basisonderwijs
op een school in Kerkrade.

2e couplet:
Ja Johan Sebastiaan de Grote
...................................in het rond
........................................................
Tot hij opeens een tweede wijsje vond.

3e couplet:
"Jij" sprak Bach zich wendend tot een beatle
"Jij speelt straks de derde stem en goed.
Iemand met zo'n mond en zoveel haren
Moet wel een artiest zijn, weet dus wat je doet"

Er hoort geloof ik nog een vierde couplet bij. Ik blijf er over denken en
neurien. Misschien schiet het me nog te binnen.
Achter ieder couplet volgt een refrein. Het refrein (tiridiridondon din don
deine
tiridiridondon din don don) dit 2x
krijgt er na ieder couplet een stem bij.

Als je dit liedje in zijn geheel zou terugvinden, wil je het dan in deze
nieuwsgroep plaatsen? Ik zou het leuk vinden om het weer te kennen (en er
misschien iets mee te doen).

Groeten,
M. Peeters>
>
>


Miranda en Jeroen

unread,
Jan 8, 2001, 2:34:44 PM1/8/01
to
Voor iedereen die het interesseert: iemand heeft het liedje in een e-mail
geïdentificeerd als "het liedje 'Zingen met Bach'. Tekst en muziek zijn van
Hans Peters. Copyright 1968 BVP Music." Daarmee hebben we die tekst en
muziek overigens nog niet ;-) Nogmaals iedereen die meegedacht heeft
hartelijk bedankt.

Miranda en Jeroen


"Jeroen ter Hofstede" <J.ter.H...@pluriform.nl> wrote in message
news:9321g6$j8b$1...@porthos.nl.uu.net...

George Overmeire

unread,
Jan 8, 2001, 4:57:43 PM1/8/01
to
On Mon, 8 Jan 2001 20:34:44 +0100, "Miranda en Jeroen"
<jeroen.te...@wanadoo.nl> wrote:

>Voor iedereen die het interesseert: iemand heeft het liedje in een e-mail
>geïdentificeerd als "het liedje 'Zingen met Bach'. Tekst en muziek zijn van
>Hans Peters. Copyright 1968 BVP Music." Daarmee hebben we die tekst en
>muziek overigens nog niet ;-) Nogmaals iedereen die meegedacht heeft
>hartelijk bedankt.
>
>Miranda en Jeroen
>

1. Onlangs op een dreinerige middag


van een saaie doordeweekse dag

riep ineens een dame vol verbazing:
"niet te geloven, kijk eens daar gaat Bach!"

Refr. dirre dirre don, don, din don, deine
dirre dirre don, don, din, don, don (2 x)

2. Ja, Johann Sebastiaan de Grote
liep daar zachtjes zingend in het rond,
en je snapt wel dat hij bij dat wijsje
vrijwel direct een tweede wijsje vond.
Refr. (met tweede stem)

3. "Jij", sprak Bach, zich wendend tot een bietel, (sic!)
"Jij zingt straks de derde stem en goed!


Iemand met zo'n mond en zo veel haren

moet wel een artiest zijn, weet dus wat je doet"

Refr. (driestemmig)

4. Toen sprak Bach: "Nog één keer beste mensen,
nu voor't laatst, dus dubbel opgelet
Zuiver zingen, denken aan de uitspraak,
ik speel de vierde stem op de trompet"

Refr. (driestemmig, met trompet :-) )

-----------
Overgenomen uit het boekje "32 eigentijdse liedjes voor school en
thuis"
Daar staan ook de noten in, helaas geen begeleiding.

Copietje?
(Ik weet niet of het nog leverbaar is, want dan mag het niet!)

Zijn er overigens nog scholen die het Bennie Vreden-plaatje nog
hebben?
Het was een van de leukere liedjes.

Groeten,
George Overmeire


>
>"Jeroen ter Hofstede" <J.ter.H...@pluriform.nl> wrote in message
>news:9321g6$j8b$1...@porthos.nl.uu.net...
>> [Eerder geprobeerd op nl.muziek - maar deze groep lijkt eigenlijk beter]
>>
>> Hallo,
>>
>> Wij zijn op zoek naar tekst en muziek, eventueel
>schrijver/componist/uitgave
>> van een kinderliedje dat ongeveer als volgt begint:
>>
>> Onlangs op een dreinerige middag
>> van een saaie doordeweekse dag
>> riep opeens een dame vol verbazing:
>> "Niet te geloven, kijk eens daar loopt Bach."
>>
>> Een en ander gaat vervolgens verder met coupletten en refreinen, waarbij
>de
>> refreinen er telkens een stem bijkrijgen. De bedoeling is om te kijken of
>> dit met een klein kinderkoortje ingestudeerd kan worden.
>>
>> Als iemand dit kent en er meer van weet, zijn wij zeer dankbaar voor die
>> informatie.
>>
>> Groetjes,
>> Miranda en Jeroen.
>>
>>
>>
>>
>>
>
>

The map is not the territory,
the menu is not the meal,
the score is not the music.
_____________________________
Visit my Website:
http://www.giorgioproductions.com/

sou...@angelfire.com

unread,
Jan 9, 2001, 4:05:45 AM1/9/01
to
In article <9321g6$j8b$1...@porthos.nl.uu.net>,

Nee, maar via iemand van een PABO ken ik wel dit kinderliedje, met als
muziek een voor kinderkoor aangepaste versie van Bach's 3e Brandenburgs
concert:

Luister goed naar dit lied want modern is het niet
de muziek is al meer dan 200 jaar oud
maar je hoort het
overal nog steeds
met een kland als die van goud

En men speelde dit werk in of buiten de kerk
met violen en trompetten ook
soms zong er een koor ook mee
(tekst hier een beetje vergeten)

Als ik die muziek hoor swingen
krijg ik vaag herrineringen
aan die lang vervlogen tijd
die'k nooit heb beleeft
soms wou ik datik
toen al had geleeft
.......dan kon ik luisteren elke dag
naar al die juichende muziek van Bach


rolf den Otter

---

--


Sent via Deja.com
http://www.deja.com/

Caspar van der Burgh

unread,
Mar 3, 2022, 8:21:33 AM3/3/22
to
Dat liedje op de melodie van het 3e Brandenburgse concert, en die herkenbare regel 'dan kon ik luisteren elke dag
> naar al die juichende muziek van Bach', dat hebben wij op de basisschool gezongen. Ik ben er naar op zoek: heb je ergens een opname, link of titel/componist voor me?

Op dinsdag 9 januari 2001 om 10:05:45 UTC+1 schreef sou...@angelfire.com:

Mila Mar

unread,
Sep 13, 2022, 10:01:51 AM9/13/22
to
Hier ben ik al zo lang naar op zoek! Maar kan het nergens vinden. Hopelijk heb jij het wel gevonden?

4hoofd

unread,
Jan 22, 2023, 10:55:34 AM1/22/23
to
Op dinsdag 13 september 2022 om 16:01:51 UTC+2 schreef Mila Mar:
Toevallig zoek ik hier ook al jaren naar. Ik heb dit lied op de basisschool meegekregen en tot de dag van vandaag zit het regelmatig nog eens in mijn hoofd.
Deze chat is letterlijk het enige wat ik er ooit online over heb kunnen vinden. Ik zie dat hun gesprek ook echt uit 2001 komt, dus ik denk niet dat we een antwoord kunnen verwachten hahahaha.
Mocht ik hier ooit nog eens iets over vinden, dan stuur ik jullie wel een berichtje!

Jeanine Bril

unread,
Mar 2, 2023, 1:21:40 PM3/2/23
to
Dit is hoe ik m mij herinner:
Luister goed naar dit lied
Want modern is het niet
De muziek is al meer dan 200 jaar oud
Maar men hoort haar overal nog steeds
Met een glans als die van goud

En men speelde dit werk
In of buiten de kerk
Bij het dansen of bij een feestelijk diner
Met violen en trompetten ook
Vaak zong ook een koor nog mee

Als ik die muziek hoor zingen
Krijg ik vaak herinneringen
Aan die lang verleden tijd
Die ‘k niet heb beleefd
Soms wou ik dat ik
Toen maar had geleefd
Ik wil zien wat men toen zag
Luister elke dag naar al die juichende
Muziek van Bach

Als ik die muziek hoor zingen
Etc

(Zingen zou inderdaad ook swingen kunnen zijn, misschien heb ik dat toen niet goed verstaan. En Vaak zou ook Vaag kunnen zijn, klinkt wel logischer eigenlijk)

Niclaa Boes

unread,
Jun 13, 2023, 12:53:57 PM6/13/23
to
Op donderdag 2 maart 2023 om 19:21:40 UTC+1 schreef Jeanine Bril:
Hi Jeanine, jaaaa! Dit is m!!
het is gewoon 'vaak' en 'zingen'.
Ik leerde dit lied bijna 50 jaar geleden, toen mijn vader dmv singletjes muziekles gaf op school.

Vandaag zong ik het ineens weer, wat een leuke herinneringen aan vroeger!!
Heel leuk om het 2e couplet er ook bij te hebben! Dankjewel!!

Hartelijke groet,
Niclaa Boes

Jeanine Bril

unread,
Jun 13, 2023, 1:39:45 PM6/13/23
to
Wat leuk om te lezen Niclaa! In ons geval was het eind jaren ‘70 de meester van de 5e klas die ons graag en veel liet zingen.

Mijn zus herinnert zich de tekst nog een klein beetje anders

Luister goed naar dit lied
(….)
met een klank als die van goud
(…)
aan die lang verleden tijd
die ooit is geweest
(….)
luist'ren elke dag
naar al die juichende muziek van Bach

Niclaa Boes

unread,
Jun 20, 2023, 5:49:25 AM6/20/23
to
Op dinsdag 13 juni 2023 om 19:39:45 UTC+2 schreef Jeanine Bril:
Oja, klinkt logisch, ik zou het in feite natuurlijk ook niet meer precies weten, maar dat doet aan het plezier van de herinnering niks af!
Ja, 1970, die tijd was het inderdaad.
Ik ben van 1969 en speelde het plaatje dus later, maar mijn vader had een enorme verzameling, dus dat kan goed. Dat waren toen abonnementen denk ik ;-)
Als hoofdmeester had hij / de school dat natuurlijk.

Karen Messchendorp

unread,
Dec 9, 2023, 5:45:39 AM12/9/23
to
Mijn vader kreeg als hoofdmeester vd rijdende school voor kermiskinderen ook elke maand een single met een nieuw liedje. Volgens mij waren ze van Benny Vreden. Ik kon nooit wachten om gelijk te luisteren welk liedje het deze keer zou zijn. En deze is ook zeker in mijn hoofd blijven hangen.
0 new messages