[DL] Lost 1x12 'Whatever the case may be' SPOILERS!!
Randomcybrarian
w
a
n
n
e
e
r
m
a
g
i
k
v
a
n
d
i
t
e
i
l
a
n
d
a
f
?
d
e
z
e
w
e
e
k
?
Verrassend genoeg wordt het verhaal van 1x11 niet echt verder opgepakt hier
en focust deze aflevering zich op een koffer die door Sawyer en Kate
gevonden wordt. Het 'gevecht' om deze koffer is het excuus dat nodig is om
wederom wat achtergrond van Kate in te vullen. We zien dat ze betrokken is
bij een bankoverval, puur om de inhoud van een kluisje te kunnen plunderen.
Dit is overigens mooi gefilmd want ik zag de clou niet zo snel.
Als de bankoverval fout lijkt te gaan en mensen gewond zouden raken grijpt
'Maggie' in en schiet de drie daders neer om vervolgens de inhoud van dat
kluisje op te eisen. Aan het einde van de aflevering zien we dat het om een
miniatuur plastic vliegtuigje gaat die van iemand schijnt te zijn die ze
heeft vermoord.
Tussendoor zien we dat Sayid en Shannon pogen de documenten te vertalen die
Sayid mee heeft genomen van die Franse vrouw en dat Charlie weer een beetje
onder de mensen komt dankzij Rose. De Franse teksten lijken afkomstig te
zijn uit een lied dat trouwens prachtig vertolkt wordt door Shannon (was ze
dit echt zelf?) 'La Mer', de Franse versie uit Finding Nemo
(http://lyricsplayground.com/alpha/songs/b/beyondthesea.shtml)
Was het boeiend deze ep?
Ja, hoewel ik dat gelieg en gedraai van Kate te extreem vond voor haar
karakter. Er was weinig reden om te liegen voor een plastic vliegtuigje
(denk ik). Dat er aan Claire niet veel woorden meer werd vuil gemaakt, laat
staan onze mysterieuze man die haar ontvoerd heeft stoorde me ook.
En wat doen Locke and Boone met die bijl? Wat hebben ze gevonden in de
vorige aflevering???
Zucht, weer een week wachten en ik zag dat na 19 januari we *weer* drie
weken geduld moeten gaan uitoefenen.
--
Random
Saskia
> Tussendoor zien we dat Sayid en Shannon pogen de documenten te vertalen die
> Sayid mee heeft genomen van die Franse vrouw en dat Charlie weer een beetje
> onder de mensen komt dankzij Rose. De Franse teksten lijken afkomstig te
> zijn uit een lied dat trouwens prachtig vertolkt wordt door Shannon (was ze
> dit echt zelf?) 'La Mer', de Franse versie uit Finding Nemo
> (http://lyricsplayground.com/alpha/songs/b/beyondthesea.shtml)
Finding Nemo heeft de engelse versie van het franse liedje :P
La Mer is een heeeeeel beroemd liedje in Frankrijk, door velen gezongen
maar het mooist door Charles Trenet.
Spannende puzzel, dat.
En het wordt tijd dat Shannon eens wat sympathieker wordt want voorlopig
vind ik het een vreselijke kinderachtige en nutteloze bimbo...
> Ja, hoewel ik dat gelieg en gedraai van Kate te extreem vond voor haar
> karakter. Er was weinig reden om te liegen voor een plastic vliegtuigje
> (denk ik).
Mjah kweenie. Kate is natuurlijk extreem hard bezig om de stoere griet te
zijn en kennelijk heeft dit vliegtuigje een zeer emotionele betekenis.
Emoties die ze niet graag toont denk ik.
Waar ik een beetje naar van word is hoe die twee mannen als vliegen op
stroop om haar heen draaien.
Overigens vind ik Sawyer een stuk minder vervelend dan in het begin. Ik ga
hem *bijna* sympathiek vinden op één of andere manier.
> Dat er aan Claire niet veel woorden meer werd vuil gemaakt, laat
> staan onze mysterieuze man die haar ontvoerd heeft stoorde me ook.
Het stoorde mij niet heel erg, dat gebeurt wel vaker dat ze een
belangrijke verhaallijn even laten liggen. En er was genoeg te kijken. Bij
die bankoverval twijfelde ik er overigens geen moment aan dat Kate bij de
beroving hoorde.
> En wat doen Locke and Boone met die bijl? Wat hebben ze gevonden in de
> vorige aflevering???
Ja dat zou ik ook wel eens willen weten. Maar ja, ik wil dan ook nog zo
veel weten ;)
> Zucht, weer een week wachten en ik zag dat na 19 januari we *weer* drie
> weken geduld moeten gaan uitoefenen.
:(
--
Saskia
http://www.pbase.com/saskia/image/38278260
http://www.fotolog.net/saskya
Saskia
De engelse tekst lijkt overigens geheel niet op de originele tekst. Ik
wilde het gaan vertalen, maar iemand anders heeft dat al redelijk goed
gedaan (naar het engels) dus voor wie het weten wil:
franse tekst:
La mer
Qu'on voit danser le long des golfes clairs
A des reflets d'argent
La mer
Des reflets changeants
Sous la pluie
La mer
Au ciel d'été confond
Ses blancs moutons
Avec les anges si purs
La mer bergère d'azur
Infinie
Voyez
Près des étangs
Ces grands roseaux mouillés
Voyez
Ces oiseaux blancs
Et ces maisons rouillées
La mer
Les a bercés
Le long des golfes clairs
Et d'une chanson d'amour
La mer
A bercé mon coeur pour la vie
Engelse vertaling:
The sea
which one sees dancing along the clear gulfs
to sparkles of silver.
The sea
Of changing sparkles
Under the rain.
The sea
Confuses the summer sky's sheep
With angels so pure.
The sea
Shepherdess of blue infinity.
Look!
Next to the ponds
Those tall wet reeds.
Look!
Those white birds
And those rusty houses
The Sea
Has rocked them [like a baby]
Along the clear gulfs.
The Sea
Has rocked my heart for life.
Toen ik het beeld even pauzeerde op de tekst zag ik de regel "Voyez
Près des étangs" staan (kijk bij de meren). Misschien is het een aanwijzig?
Randomcybrarian
Hehe, ik bedoelde ook de Franse versie van het lied dat uit Finding Nemo
komt. Snel een postje tikken na het eten is ook niet bevordelijk voor de
accuraatheid :)
> La Mer is een heeeeeel beroemd liedje in Frankrijk, door velen
> gezongen maar het mooist door Charles Trenet.
>
> Spannende puzzel, dat.
>
> En het wordt tijd dat Shannon eens wat sympathieker wordt want
> voorlopig vind ik het een vreselijke kinderachtige en nutteloze
> bimbo...
Daar begint ze nu blijkbaar zelf ook van overtuigd te raken. Ik vroeg me
met die blikken van Sayid waarempel af of ze daar nog een stelletje van
gingen maken.
>> Ja, hoewel ik dat gelieg en gedraai van Kate te extreem vond voor
>> haar karakter. Er was weinig reden om te liegen voor een plastic
>> vliegtuigje (denk ik).
>
> Mjah kweenie. Kate is natuurlijk extreem hard bezig om de stoere griet
> te zijn en kennelijk heeft dit vliegtuigje een zeer emotionele
> betekenis. Emoties die ze niet graag toont denk ik.
>
> Waar ik een beetje naar van word is hoe die twee mannen als vliegen op
> stroop om haar heen draaien.
Ja! Helemaal omdat ze al bezet is .. Gio wil haar nog versieren dacht ik.
> Overigens vind ik Sawyer een stuk minder vervelend dan in het begin.
> Ik ga hem *bijna* sympathiek vinden op één of andere manier.
*bijna* :)
>> Dat er aan Claire niet veel woorden meer werd vuil gemaakt, laat
>> staan onze mysterieuze man die haar ontvoerd heeft stoorde me ook.
>
> Het stoorde mij niet heel erg, dat gebeurt wel vaker dat ze een
> belangrijke verhaallijn even laten liggen. En er was genoeg te kijken.
> Bij die bankoverval twijfelde ik er overigens geen moment aan dat Kate
> bij de beroving hoorde.
Ik ben te simpel :)
--
Random
Randomcybrarian
Hmm, ik wou dat er een website was waar je de documenten zelf kon inzien
die Sayid nu heeft. Ik ben razend nieuwsgierig!
--
Random
SjoerdH
<snip>
Ik heb 'em net gezien en ik kan alleen maar zeggen: What she said. Alles
wat ik wilde zeggen is reeds door Saskia gezegd, dus vandaar deze wat
korte spoilerloze post. :-)
George van Hal
> Spannende puzzel, dat.
Nou en of. Ik ben benieuwd wat voor betekenis dat gaat hebben.
>> Ja, hoewel ik dat gelieg en gedraai van Kate te extreem vond voor haar
>> karakter. Er was weinig reden om te liegen voor een plastic
>> vliegtuigje (denk ik).
> Mjah kweenie. Kate is natuurlijk extreem hard bezig om de stoere griet
> te zijn en kennelijk heeft dit vliegtuigje een zeer emotionele
> betekenis. Emoties die ze niet graag toont denk ik.
P'cies.
> Waar ik een beetje naar van word is hoe die twee mannen als vliegen op
> stroop om haar heen draaien.
Hehe, och, ik kan het me ook wel voorstellen. Ik zou misschien ook wel
als een vlieg om Kate heendraaien, als ik op dat eiland zat ;-)
> Overigens vind ik Sawyer een stuk minder vervelend dan in het begin. Ik
> ga hem *bijna* sympathiek vinden op één of andere manier.
Yep. Dat is-ie ook vaak, totdat hij dan weer één of andere streek
uithaalt. Maar dat-ie sympathieker is geworden, dat staat vast, ja.
>> Dat er aan Claire niet veel woorden meer werd vuil gemaakt, laat staan
>> onze mysterieuze man die haar ontvoerd heeft stoorde me ook.
> Het stoorde mij niet heel erg, dat gebeurt wel vaker dat ze een
> belangrijke verhaallijn even laten liggen. En er was genoeg te kijken.
> Bij die bankoverval twijfelde ik er overigens geen moment aan dat Kate
> bij de beroving hoorde.
Nee, ik ook niet. Ik had dan weer níet verwacht dat ze d'r handlangers
zou bedriegen.
En het stoorde mij ook niet zo héél erg dat we niet direct verdergingen.
Het had me wel gestoord als er helemaal niets over gezegd werd, maar nu
ben ik eigenlijk alleen nog maar benieuwder. Waarom houden ze geheim wat
ze gevonden hebben? Wat moeten ze met die bijl? Wat weten zij al dat wij
niet weten?? :-)
>> En wat doen Locke and Boone met die bijl? Wat hebben ze gevonden in de
>> vorige aflevering???
> Ja dat zou ik ook wel eens willen weten. Maar ja, ik wil dan ook nog zo
> veel weten ;)
Yep. Ik ben wel blij dat we nu weten dat Kate een moord heeft gepleegd.
Goed, dat heeft vast ook weer verzachtende omstandigheden, en daar ben
ik dan ook weer braaf benieuwd naar :-)
>> Zucht, weer een week wachten en ik zag dat na 19 januari we *weer*
>> drie weken geduld moeten gaan uitoefenen.
> :(
Idd :-(
Mazzel,
George
George van Hal
>>En het wordt tijd dat Shannon eens wat sympathieker wordt want
>>voorlopig vind ik het een vreselijke kinderachtige en nutteloze
>>bimbo...
> Daar begint ze nu blijkbaar zelf ook van overtuigd te raken.
Yep. *Eindelijk*. Goed, het was waarschijnlijk ook haar manier van
omgaan met die stressvolle situatie, maar jezus zeg, wat had ik soms zin
om d'r een knal te verkopen ;-)
> Ik vroeg me
> met die blikken van Sayid waarempel af of ze daar nog een stelletje van
> gingen maken.
Ja, ik ook! Maar ik denk het nu niet echt meer ;-)
Oh, ik bedenk me net nu: wat zouden deze mensen het goed doen bij
Survivor, zeg! Ik zie een Kate-campagne al wel zitten. Of een
Sayid-campagne. Of een Locke campagne. Of, nouja, allemaal eigenlijk.
Alleen Shannon niet ;-) En ze lijken me ССk nog eens leuk om te schrijven...
Mazzel,
George
Ninia
>
> Ja, hoewel ik dat gelieg en gedraai van Kate te extreem vond voor haar
> karakter. Er was weinig reden om te liegen voor een plastic vliegtuigje
> (denk ik). Dat er aan Claire niet veel woorden meer werd vuil gemaakt, laat
> staan onze mysterieuze man die haar ontvoerd heeft stoorde me ook.
Ja dat vond ik ook niet kunnen hoor. Hebben we al die weken zitten
wachten, komt er dit keer een totaal ander onderwerp. Ook heel anders
van sfeer. Niet zo eng dit keer. Het eiland houdt zich even rustig. Wel
mooie beelden. Onderwater-opnamen enzo.
>
> En wat doen Locke and Boone met die bijl? Wat hebben ze gevonden in de
> vorige aflevering???
Hadden zij niet die kist gevonden? Gaan ze die openen met die bijl?
>
> Zucht, weer een week wachten en ik zag dat na 19 januari we *weer* drie
> weken geduld moeten gaan uitoefenen.
:(((
--
Ninia
"We are stardust,
We are a billion year old carbon"
Ninia
> die Sayid nu heeft. Ik ben razend nieuwsgierig!
*lol* ja, dat is wel een gemis van de serie, dat ze ons niet
interactief laten meedoen, zoals Dan Brown dat zo leuk doet met de Da
Vinci Code op zijn site.
Randomcybrarian
> Oh, ik bedenk me net nu: wat zouden deze mensen het goed doen bij
> Survivor, zeg! Ik zie een Kate-campagne al wel zitten. Of een
> Sayid-campagne. Of een Locke campagne. Of, nouja, allemaal eigenlijk.
> Alleen Shannon niet ;-) En ze lijken me óók nog eens leuk om te
> schrijven...
Locke wint het ... hands down!!
--
Random
(Locke for nkSF Survivor 2005!)
Ninia
> > voorlopig vind ik het een vreselijke kinderachtige en nutteloze
> > bimbo...
Nou, anders ik wel zeg. Die ligt werkelijk alleen maar te zonnen op dat
eiland. Ik snap niet dat de anderen dat pikken. We hebben in
Exp.Robinson wel gezien, dat zoiets niet gepikt wordt. Wegstemmen kan
hier wel niet, maar er zijn nog andere methoden natuurlijk...
>
> Daar begint ze nu blijkbaar zelf ook van overtuigd te raken. Ik vroeg me
> met die blikken van Sayid waarempel af of ze daar nog een stelletje van
> gingen maken.
Onee toch he.
> > Overigens vind ik Sawyer een stuk minder vervelend dan in het begin.
> > Ik ga hem *bijna* sympathiek vinden op één of andere manier.
>
> *bijna* :)
Oh ik vind hem al heel lang leuk. Ze zijn wel aan elkaar gewaagd, hij
en Kate. Hij heeft haar in de houdgreep, zij geeft hem een kopstoot. En
ze kunnen allebei goed zwemmen ;)
> >> Dat er aan Claire niet veel woorden meer werd vuil gemaakt, laat
> >> staan onze mysterieuze man die haar ontvoerd heeft stoorde me ook.
> >
> > Het stoorde mij niet heel erg, dat gebeurt wel vaker dat ze een
> > belangrijke verhaallijn even laten liggen. En er was genoeg te kijken.
> > Bij die bankoverval twijfelde ik er overigens geen moment aan dat Kate
> > bij de beroving hoorde.
>
> Ik ben te simpel :)
Nou ik ook hoor. Of Saskia is te slim :)
Randomcybrarian
Ja, dat is waar. Het was een idyllische scene daar bij die waterval.
>> En wat doen Locke and Boone met die bijl? Wat hebben ze gevonden in
>> de vorige aflevering???
>
> Hadden zij niet die kist gevonden? Gaan ze die openen met die bijl?
Ze zeiden dat Boone en Locke al meerdere keren samen op pad waren geweest
dus blijkbaar kost iets veel tijd en moeite. Maar wat?
--
Random
George van Hal
Op dit moment wel, ja, denk ik. Alhoewel Jack 't ook niet slecht doet,
gok ik.
Maar we weten niet wat er nog gebeurt met de karakters voor de volgende
Survivor ;-)
Mazzel,
George
Randomcybrarian
Haha, ik geef toe al een paar keer met geknepen ogen gekeken te hebben of
er onder de personen een telefoonnummer zou komen om ze van het eiland af
te stemmen. 1-800-LOSEKATE, 1-800-DUMPSHANNON, 1-800-BYEJACK.
>> >> Dat er aan Claire niet veel woorden meer werd vuil gemaakt, laat
>> >> staan onze mysterieuze man die haar ontvoerd heeft stoorde me ook.
>> >
>> > Het stoorde mij niet heel erg, dat gebeurt wel vaker dat ze een
>> > belangrijke verhaallijn even laten liggen. En er was genoeg te
>> > kijken. Bij die bankoverval twijfelde ik er overigens geen moment
>> > aan dat Kate bij de beroving hoorde.
>>
>> Ik ben te simpel :)
>
> Nou ik ook hoor. Of Saskia is te slim :)
Ze is niet voor niks de nummer 1 aller tijden en spreekt voor ons allemaal
(nou ja, SjoerdH iig)!!!
--
Random
George van Hal
> Nou ik ook hoor. Of Saskia is te slim :)
Nee, ik had dat ook al door, dus dįt kan het niet zijn :-p
Mazzel,
George
Houdt het op toeval ;-)
Randomcybrarian
> Nee, ik had dat ook al door, dus dát kan het niet zijn :-p
>
> Mazzel,
> George
> Houdt het op toeval ;-)
Het zou toeval zijn als *jij* de enige was die het doorhad ;)
</schot voor open doel>
--
Random
Jonathan Black
Ik vind het wel grappig, ook de interactie met haar broer de hele tijd.
Twee van de weinige hoofdpersonen waar we nog geen herinneringen van
gezien hebben, IIRC. Hurley ook niet (Kwam Hurley eigenlijk wel
uberhaupt voor in deze aflevering?). Terwijl Kate en Jack nu beiden twee
keer aan de beurt zijn geweest.
>> Daar begint ze nu blijkbaar zelf ook van overtuigd te raken. Ik vroeg me
>> met die blikken van Sayid waarempel af of ze daar nog een stelletje van
>> gingen maken.
>
> Onee toch he.
Stranger things have happened.
>> >> Dat er aan Claire niet veel woorden meer werd vuil gemaakt, laat
>> >> staan onze mysterieuze man die haar ontvoerd heeft stoorde me ook.
>> >
>> > Het stoorde mij niet heel erg, dat gebeurt wel vaker dat ze een
>> > belangrijke verhaallijn even laten liggen. En er was genoeg te kijken.
Het hoort bij de spanning in het verhaal, iets even nog laten liggen
voor later. Vind ik niet erg, mits het uiteindelijk wel komt.
>> > Bij die bankoverval twijfelde ik er overigens geen moment aan dat Kate
>> > bij de beroving hoorde.
>>
>> Ik ben te simpel :)
>
> Nou ik ook hoor. Of Saskia is te slim :)
Ik heb daar ook niet aan gedacht, niet omdat ik dom ben, maar gewoon
omdat ik zelden aan dat soort dingen denk ;-)
Bye,
--
jonathaN http://www.nksf.nl/
George van Hal
> Ik vind het wel grappig, ook de interactie met haar broer de hele tijd.
> Twee van de weinige hoofdpersonen waar we nog geen herinneringen van
> gezien hebben, IIRC. Hurley ook niet (Kwam Hurley eigenlijk wel
> uberhaupt voor in deze aflevering?). Terwijl Kate en Jack nu beiden twee
> keer aan de beurt zijn geweest.
Ja, vreemd. Vooral Hurley zou ik graag een keertje zien, maar deze twee
ook idd. Hurley kwam idd deze aflevering hייl even voor, volgens mij,
maar niet echt uitgesproken..
Mazzel,
George
Randomcybrarian
Alleen even in de scene waarin ze duidelijk maakten dat Sawyer echt dat
slot niet open kon frutselen.
--
Random
Jonathan Black
>>
>
> Alleen even in de scene waarin ze duidelijk maakten dat Sawyer echt dat
> slot niet open kon frutselen.
O ja, natuurlijk. Daar ging Hurley nog bijna van ROTFL'en, leuke scene
was dat :-)
George van Hal
>>>[...] Hurley kwam idd deze aflevering héél even voor, volgens mij,
>>>maar niet echt uitgesproken..
>>
>>Alleen even in de scene waarin ze duidelijk maakten dat Sawyer echt dat
>>slot niet open kon frutselen.
>
>
> O ja, natuurlijk. Daar ging Hurley nog bijna van ROTFL'en, leuke scene
> was dat :-)
Yep. Hurley r0x0rs überhaupt. Die zou er zo bijkunnen, in #nksf :-)
Mazzel,
George
Randomcybrarian
Daar mogen altijd leuke, vriendelijke mensen bij die een gevoel voor humor
hebben :)
--
Random
(we zitten op EFNet, dudes :P)
DG
Bovendien heeft een Fransman succesvol Disney aangeklaagd omdat Nemo wel erg
veel op zijn eigen kinderboek zou lijken.
ABC (de zender waar Lost op draait, toch?) is trouwens eigendom van Disney.
Die hebben Nemo samen met Pixar gemaakt.
Charles Trenet, daar heb ik wel eens van gehoord en dat liedje ken ik
volgens mij ook. Maar dan in een nieuwere versie. Of het moet ooit op zo'n
"Vive La France" plaat gestaan hebben.
--
Danny.
Sander Verbrugge
Ja, dat is wel vervelend dat ze dan na een afwezigheid van een aantal weken
eens even van een boeiende verhaallijn afdwalen naar weer een andere. Op
zich is het niet zo erg, maar dat uitzendschema van ABC is op z'n zachtst
gezegd niet praktisch...
>> En wat doen Locke and Boone met die bijl? Wat hebben ze gevonden in de
>> vorige aflevering???
>
> Hadden zij niet die kist gevonden? Gaan ze die openen met die bijl?
Was het wel een kist? :)
Het zou kunnen. Ze waren trouwens wel erg geheimzinnig bezig.
--
Duck.
The Reaper's Guide to Dead Like Me
http://www.sunnydale.nl/deadlikeme/
Giovanni Wassen
> Ja! Helemaal omdat ze al bezet is .. Gio wil haar nog versieren dacht ik.
Ik was met haar aan het zwemmen, zag je dat niet?
--
Gio
Allemaal aan de Naruto! Nu!
Randomcybrarian
Goh, op tv zie je er wel langer uit dan. En meer haar.
--
Random
Giovanni Wassen
Een pruik doet wonderen ook. En zo lang is die Sawyer toch niet?