Heel dichtbij het gebeuren is Jonathan (ondertitelt in NL als Jonathon, maar
bij de aftiteling Jonathan). Hij had de ambitie bij het team te komen, maar
haalde het niet. Sinds die tijd (?) wordt hij behoorlijk gepest en lid Dodd
houdt zijn hoofd onder water. Buffy komt tussenbeide en Dodd druipt af.
Jonathan is er op zich niet zo blij mee. Een ander lid van het team,
Cameron, lijkt beschaafder en in principe is Buffy wel in hem
geīnteresseerd. Probleem is wel dat hij zich vaak overgeeft aan oeverloos
gezwets over de zee en water.
Dodd en Gage (de acteur wordt later beroemd door 'Prison Break') lopen kort
daarna langs het strand totdat ze een afgrijselijke geur ruiken. Kort daarna
is er niets meer van Dodd te zien. Op wat na smeulende blubberige huid na...
Sunnydale is nog steeds Sunnydale.
Ondanks deze tegenslag gaat het nog steeds goed met het zwemteam. Rector
Snyder staat 100% achter hen en vraagt impliciet aan Willow (valt nog steeds
in bij Informatica) om nog eens goed te kijken naar de cijfers van Gage
(goed zwemmer, maar verder een nietsnut die werkelijk geen vinger uitsteekt
voor het gewone schoolwerk). Willow is er niet blij mee dat ze eigenlijk
gevraagd wordt om de cijfers te vervalsen. Xander is het met haar eens. Hij
werkt wel hard om zijn cijfers te behalen (al zijn die dan laag).Wederom is
Cordy het niet met hem eens en verklaart dat er wel een elite moet zijn die
bepaalde privileges moet hebben.
Xander zit overigens ook te knarsetanden omdat Buffy een afspraakje heeft
met Cameron. Gelukkig voor hem is Cameron zo saai dat Buffy zich volledig te
pletter verveeld en op het moment dat hij haar probeert te grijpen plet ze
zijn neus op het stuurwiel van zijn auto. Hetgeen tot Buffy's ergernis
gezien wordt door de rector.
Later die dag dienen er zich wat meer Slayerachtige zaken aan. Buffy krijgt
van Giles en de Scoobs te horen dat de resten van Dodd gevonden zijn, maar
ze hebben nog geen flauw idee wat voor monster er de oorzaak van was.
Wel volgt er later nog een slachtoffer dat door Xander gevonden wordt. Het
blijkt te gaan om 'de neus' Cameron en kort daarop ziet Xander een gruwelijk
zeemonster waar hij redelijk van schrikt. Hij overleeft de ontmoeting en
Cordy probeert te schetsen wat hij gezien heeft.
Ze ontwikkelen wel een theorie. Ze denken dat iemand uit wraak het monster
heeft opgeroepen om het zwemteam te grazen te nemen. Willow verdenkt hierbij
Jonathan die niet mee mocht doen met hen. Willow biedt aan Jonathan te gaan
ondervragen en als ze hem eenmaal een derde graads verhoor geeft en hem
beschuldigt monsters op te roepen bekent [I] hij wel kwaad te zijn en wraak
te hebben genomen, maar dat die wraak bestond uit het doen van een plas in
het zwembad. Hetgeen Willow ook niet al te smakelijk vindt.
Buffy zelf zit ook niet stil en besluit Gage te schaduwen [II]. In The
Bronze wordt Gage haar geschaduw beu en confronteert haar daarmee. Niet
tevreden zijnde met haar antwoorden stormt hij the Bronze uit, stevig
vloekend op Buffy.
Angelus, die buiten stond te posten, hoort dit en zegt het met hem eens te
zijn. Hij vindt Gage een uitstekende rekruut voor zijn vampierennest en valt
Gage vervolgens aan. Het bloed van de zwemmer smaakt evenwel zo slecht dat
Angelus hem niet meer moet. Vervolgens, als Buffy ook naar buiten komt,
gooit hij de vies smakende Gage naar haar en vlucht weg.
Gage piept nu anders en is blij dat Buffy er was om hem te beschermen.
Dit incident brengt hen tot een andere theorie: Doping.
Xander besluit om undercover te gaan bij het zwemteam en als hij eenmaal in
zwembroek verschijnt en in eerste instantie niet herkend wordt bekijkt Cordy
hem met gulzige ogen. Ook Willow is aangenaam verrast door zijn fysieke
verschijning en Buffy kijkt verbaasd en geamuseerd toe.
Xander wordt er wel even een beetje verlegen van. Hij legt zijn plan uit en
Cordelia is er bijzonder trots op. Omdat ze nu uitgaat met een jongen die op
het zwemteam zit that is...
Niet dat Xander in staat is de monsters tegen te houden. Gage is de volgende
als hij een monster tegenkomt. Buffy komt tussenbeiden, maar het monster
valt haar niet direct aan. Wel ziet ze dat Gage plotseling een erge pijn
heeft, en uit zijn eigen huid stapt. Dan beseft Buffy de waarheid: De leden
van het zwemteam worden niet aangevallen door de monsters, ze /worden/ juist
de monsters. En de doping moet ermee te maken hebben. Na een kort gevecht
met was-Gage en was-(wie dan ook) komt de coach erbij en vluchten de
monsters door een valdeur in de grond richting de riolering.
Wederom Xander die nu verder moet uitzoeken hoe de leden van het zwemteam de
doping krijgen en tot zijn grote schrik krijgt hij tijdens een sauna sessie
te horen dat de doping zich bevindt in de stoom van de sauna!
Bij de toedieners van het middel ontstaat onenigheid. Zuster Greenleigh
krijgt wroeging en wil stoppen. Coach Marin wil er niets van weten en bang
dat zij iets gaat verklappen gooit hij haar in het gat van de riolering
waarmee hij tegelijkertijd 'zijn jongens' voert.
Xander wil ook best stoppen waarmee hij bezig is. Hij heeft een behoorlijke
angst om zo te eindigen als Dodd en de anderen. Hetgeen blijkbaar na een
derde stoombad gebeurd (Xan heeft er nu twee gehad).[III]
Buffy gaat eens de coach aan de tand voelen, maar ook zij wordt het riool in
gegooid. Niet voor voedsel. De jongens hebben ook nog andere behoeftes...
Buffy grapt even dat dit haar reputatie nog meer zal schaden.
Een even 'grappige' situatie ontstaat voor Cordelia als ze een monster uit
het zwembad ziet komen en denkt dat het Xander is. Wel heel ontroerend hoe
ze verklaart om toch zo bij hem te blijven en daaruit blijkt dat ze serieus
van Xander houdt. Xander zelf komt naast haar staan aan de rand van het
zwembad en merkt op dat hij dat wezen niet is. Het blijkt een zekere Sean
geweest te zijn. De rest van het zwemteam wordt opgeborgen in de bibliotheek
kooi (handig toch zo'n ding!).
Terwijl Buffy de monsters van zich af houdt krijgt coach ook een bezoekje
van Xander. Na een korte confrontatie lukt het Xander de coach tijdelijk uit
te schakelen en biedt Buffy zijn hand aan. Het lukt haar het water uit te
springen en zijn hand te grijpen. Eenmaal weer boven worden ze weer door de
coach aangevallen, maar nu is het de coach zelf die in het riool belandt
(nadat Buffy geprobeerd heeft hem te redden). Dan blijkt dat de zwemmonsters
echt van hun coach houden. Van zijn vlees wel te verstaan.
Aan het einde verwachten ze dat degenen die nog niet verandert zijn (o.a.
dus ook Xander) met een intensieve behandeling geen gevaar meer zullen
lopen.
De zeemonsters zelf besluiten Sunnydale te verlaten en verkiezen de zee.
Waar ik verwacht dat ze na een aantal decennia zullen uitsterven.
Er zaten geen vrouwen bij dat zwemteam.
Geen super top aflevering, maar toch best grappig.
[I] Zou hij hier de inspiratie gekregen hebben voor zijn latere daden in
seizoenen vier en zes?
[II] Okay, Buffy is een geweldige Slayer, maar ik zou haar niet aanraden om
spion te worden. Ze valt zowat direct door de mand.
[III] Cordy is ook bang om plotseling uit te moeten gaan met "The Creature
from the Blue Lagoon." Xander corrigeert haar. Dat was Brooke Shields. Een
betere vergelijking zou "The Creature from the Black Lagoon" zijn. :-)
www.nksf.scifics.com/nksfseries.html
liam=mail
> Heel dichtbij het gebeuren is Jonathan (ondertitelt in NL als Jonathon, maar
> bij de aftiteling Jonathan). Hij had de ambitie bij het team te komen, maar
> haalde het niet. Sinds die tijd (?)
Waarom (?)
> wordt hij behoorlijk gepest en lid Dodd
> houdt zijn hoofd onder water. Buffy komt tussenbeide en Dodd druipt af.
> Jonathan is er op zich niet zo blij mee.
Nee, want nu wordt ie helemaal als zwak gezien. Hij moet worden gered
door een meisje.
> Een ander lid van het team,
> Cameron, lijkt beschaafder en in principe is Buffy wel in hem
> geīnteresseerd. Probleem is wel dat hij zich vaak overgeeft aan oeverloos
> gezwets over de zee en water.
Zeg dat wel. Wat een egotripper.
>
> Dodd en Gage (de acteur wordt later beroemd door 'Prison Break')
Klopt! Als Michael Scofield. :-)
> lopen kort
> daarna langs het strand totdat ze een afgrijselijke geur ruiken. Kort daarna
> is er niets meer van Dodd te zien. Op wat na smeulende blubberige huid na...
> Sunnydale is nog steeds Sunnydale.
die geur......dat snap ik niet. Dat gebeurt vaak tijdens de aflevering.
Is die geur afkomstig van zo'n fish monster dat dan dus in de buurt is
om degene die gaat veranderen te 'begeleiden'? Zoiets?
[knip]
> Buffy zelf zit ook niet stil en besluit Gage te schaduwen [II]. In The
> Bronze wordt Gage haar geschaduw beu en confronteert haar daarmee. Niet
> tevreden zijnde met haar antwoorden stormt hij the Bronze uit, stevig
> vloekend op Buffy.
> Angelus, die buiten stond te posten, hoort dit en zegt het met hem eens te
> zijn. Hij vindt Gage een uitstekende rekruut voor zijn vampierennest en valt
> Gage vervolgens aan.
Dat Angelus Gage wilde recruteren was me alle vorige keren ontgaan. Toch
wel handig zo'n herkijk. ;-)
> Het bloed van de zwemmer smaakt evenwel zo slecht dat
> Angelus hem niet meer moet. Vervolgens, als Buffy ook naar buiten komt,
> gooit hij de vies smakende Gage naar haar en vlucht weg.
> Gage piept nu anders en is blij dat Buffy er was om hem te beschermen.
Wat een verandering he? Van zo'n stoere macho, naar zo'n schijterig
persoontje. pffff.....
[knip]
> Bij de toedieners van het middel ontstaat onenigheid. Zuster Greenleigh
> krijgt wroeging en wil stoppen. Coach Marin wil er niets van weten en bang
> dat zij iets gaat verklappen gooit hij haar in het gat van de riolering
> waarmee hij tegelijkertijd 'zijn jongens' voert.
>
Wanneer je het lijk later ziet drijven, lijkt het er niet op dat de
jongens erge honger hadden. Ze hebben alleen maar stukjes uit haar gebeten.
> Xander wil ook best stoppen waarmee hij bezig is. Hij heeft een behoorlijke
> angst om zo te eindigen als Dodd en de anderen. Hetgeen blijkbaar na een
> derde stoombad gebeurd (Xan heeft er nu twee gehad).[III]
> Buffy gaat eens de coach aan de tand voelen, maar ook zij wordt het riool in
> gegooid. Niet voor voedsel. De jongens hebben ook nog andere behoeftes...
> Buffy grapt even dat dit haar reputatie nog meer zal schaden.
*grijns*
>
> Een even 'grappige' situatie ontstaat voor Cordelia als ze een monster uit
> het zwembad ziet komen en denkt dat het Xander is. Wel heel ontroerend hoe
> ze verklaart om toch zo bij hem te blijven en daaruit blijkt dat ze serieus
> van Xander houdt. Xander zelf komt naast haar staan aan de rand van het
> zwembad en merkt op dat hij dat wezen niet is.
Zou hij alles dat Cordelia zei, gehoord hebben?
[knip]
> Aan het einde verwachten ze dat degenen die nog niet verandert zijn (o.a.
> dus ook Xander) met een intensieve behandeling geen gevaar meer zullen
> lopen.
> De zeemonsters zelf besluiten Sunnydale te verlaten en verkiezen de zee.
> Waar ik verwacht dat ze na een aantal decennia zullen uitsterven.
> Er zaten geen vrouwen bij dat zwemteam.
Ach.....zoals Ian Malcolm zei in Jurassic Park.......Nature always finds
a way. ;-)
>
> Geen super top aflevering, maar toch best grappig.
Heb dit nooit zo'n leuke aflevering gevonden.
> [I] Zou hij hier de inspiratie gekregen hebben voor zijn latere daden in
> seizoenen vier en zes?
Wie weet. Of door zijn latere vrienden.
>
> [II] Okay, Buffy is een geweldige Slayer, maar ik zou haar niet aanraden om
> spion te worden. Ze valt zowat direct door de mand.
Helemaal mee eens! :-)
>
> [III] Cordy is ook bang om plotseling uit te moeten gaan met "The Creature
> from the Blue Lagoon." Xander corrigeert haar. Dat was Brooke Shields. Een
> betere vergelijking zou "The Creature from the Black Lagoon" zijn. :-)
Dat zei Xander toch ook?
Jacqueline
Ze zeiden dacht ik dat hij te langzaam was.
<knip>
> die geur......dat snap ik niet. Dat gebeurt vaak tijdens de
> aflevering. Is die geur afkomstig van zo'n fish monster dat dan dus in de
> buurt is
> om degene die gaat veranderen te 'begeleiden'? Zoiets?
Ja. :-)
Vis stinkt.
<knip>
>> Een even 'grappige' situatie ontstaat voor Cordelia als ze een
>> monster uit het zwembad ziet komen en denkt dat het Xander is. Wel
>> heel ontroerend hoe ze verklaart om toch zo bij hem te blijven en
>> daaruit blijkt dat ze serieus van Xander houdt. Xander zelf komt
>> naast haar staan aan de rand van het zwembad en merkt op dat hij dat
>> wezen niet is.
>
> Zou hij alles dat Cordelia zei, gehoord hebben?
In ieder geval genoeg om te weten dat ze dacht dat hij daar zwom.
<knip>
>> [III] Cordy is ook bang om plotseling uit te moeten gaan met "The
>> Creature from the Blue Lagoon." Xander corrigeert haar. Dat was
>> Brooke Shields. Een betere vergelijking zou "The Creature from the
>> Black Lagoon" zijn. :-)
>
> Dat zei Xander toch ook?
Inderdaad. :-)
Prachtig moment van humor.
Shields die een 'creature' wordt genoemd.
www.nksf.scifics.com/nksfseries.html
liam=mail
>Geen super top aflevering, maar toch best grappig.
Een van mijn minst favoriete eps. Slechte SFX, bvb, maar in zijn
geheel was deze ep allesbehalve een hoogvlieger. Ik denk dat ze 't
toen al te druk hadden met de seizoensafsluitende dubbel-aflevering.
--
BVH