Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

[STTOS] 1x02 The Corbomite Maneuver

4 views
Skip to first unread message

Geert-Jan van Leeuwen

unread,
Oct 18, 2009, 6:45:54 AM10/18/09
to
Stardate 1512.2

Enterprise is 3 dagen bezig met 'starmapping' wanneer een onbekend voorwerp
op hen afkomt. De lichtgevende roterende gekleurde dobbelsteen is met
allerlei uitwijkmaneuvers niet te ontwijken.
Kirk is bezig met zijn 3-maandelijkse medisch onderzoek wanneer 'Bones' het
rode alarm lichtje ziet knipperen, maar Kirk hier niet mee wil lastig
vallen, omdat deze nog een paar seconde moet blijven zweten. Kirk is nijdig,
maar McCoy was net zo blij dat hij de captain eindelijk alleen had voor het
onderzoek en komt met het eerste van zijn beroemde quotes: 'What am I, a
doctor or a moonshuttle conductor'.
De volgende scene van het bezwete bovenlijf van onze favoriete captain is
duidelijk voor vrouwelijke kijkers bedoeld.
Het object is massief, maar van onbekende samenstelling, geen signalen, het
ligt op een afstand van 1493m afstand, zijden van 107m en weegt bijna 11.000
ton en Scotty heeft geen idee hoe het beweegt. Navigatie officier Lt.
Bailey, die al de hele tijd moeilijk doet, stelt voor het af te knallen.
Kirk zal het onthouden voor het geval ze democratisch worden.
De Enterprise ligt al 18 uur vast. Er zijn geen sterren in de buurt en
origine van de kubus is onbekend. Spock geeft 2 mogelijkheden. Ruimteboei of
'Vliegenvanger'.
Kirk, die zelf niet zo'n passief iemand is, wil actie en begint Bailey iets
op te dragen. Deze denkt te weten wat de captain wil en roept reeds de
faserploeg op. Kirk, die nog steeds niet geen democratisch gevoel heeft wil
met kwart-vermogen een spiraalkoers van de kubus weg. Helaas. Ook
half-vermogen is niet voldoende en Spock meldt een toename van lage
golflengtes. Ze kunnen het object nog steeds niet ontwijken en het komt
steeds dichter bij. Kirk besluit achteruit te gaan, maar het object komt nog
steeds dichterbij. Warp 1 ! Warp 2 ! Kirk besluit toch het op voorstel van
Bailey in te gaan, die echter plotseling te bang is om te reageren. Warp 3 !
Spanning is te snijden, Bailey richt de fasers, schiet en het object knalt
uit elkaar. Probleem voorbij.

Wat nu te doen. Verder gaan of teruggaan ? Kirk en Spock bespreken wat te
doen. Het is niet bekend wat ze tegen zullen komen. Waarschijnlijk de
intelligentie die achter de kubus zat. Op Kirk's vraag of die intelligentie
anders of hoger zal zijn antwoord Spock "waarschijnlijk beide". Aangezien
dat het geen is dat Kirk ook vermoed doet Spock vragen waarom hij vragen
stelt waarop het het antwoord al weet. Kirk antoord dat het dat zekerheid
geeft en de voldane blijk van Spock kan IK alleen maar uitleggen als
emotioneel.
We gaan verder, Kirk geeft orders voor een oefeningenrooster en gaat met
MsCoy naar beneden. McCoy vindt dat Kirk Bailey te snel heegy gepromoveerd
omdat hij waarschijnlijk zichzelf ziet 11 jaar geleden.
Met als achtergrondgeluid Bailey die over de intercom allerlei instructies
geeft tijdens de simulaties discusi�ren Kirk en McCoy verder over de
verhoudingen van mens vs. machine. Spock die oproept dat de oefeningen voor
94% geslaagd zijn en Kirk, ondanks de blik van McCoy, antwoord dat ze moeten
doorgaan tot het 100% is. Ze worden onderbroken door de moederlijke yeoman
Rand die, tot afgrijzen van Kirk, een salade brengt. Kirk is volgens een
triomfantelijke McCoy iets te zwaar. Kirk zegt dat ze herzelfde voor de
doctor moet brengen, maar die pareert dat hij eet wat de bemanning eet.
Kirk klaagt over een vrouwelijke persoonlijke bediende en als McCoy vraagt
of hij zichzelf niet vertrouwd antwoord hij dat hij al een vrouw heeft en ze
heet Enterprise. Ze worden onderbroken door Spock die meldt dat er een
nieuw, nu veel groter object nadert. Dit maal is het een groot schip met
knipperende kraaltjes van ongeveer 1500 m doorsnede. Bailey is een paar maal
extreem nerveus en Sulu doet een paar van zijn handelingen. Er komt een stem
dat zich identificeert als Balok, commandant van het vlaggeschip schip
Fesarius van de eerste federatie. De Enterprise heeft een waarschuwingsboei
genegeerd en vernietigd. Intenties van de Enterprise zijn dus niet vreedzaam
en men zal zich over hun lot beraden. Als Kirk hun handelingen probeert uit
te leggen wordt alle communicatie gestoord. Bij de geringste vijandige
beweging wordt het schip vernietigd. Een capsule die een waarschuwing bevat
voor andere schepen wordt vernietigd. Balok zegt dat de Enterprise zal
worden vernietigd en men krijgt 10 minuten om zich te verzoenen met
eventuele goden. Aangezien Balok's boodschap op het hele schip te horen was
besluit Kirk een kleine peptalk to houden. Daarna vertelt hij Balok dat het
een misverstand was, zij hun goede wil zullen bewijzen door weg te gaan.
Helaas. Het schip komt niet van zijn plaats. Spock die steeds heeft
geprobeerd te zien hoe de aanvallers er uit zien heeft eindelijk een beeld
van Balok. Een schimmig beeld van een mensachtig, smal hoofd met katteogen.
De komende paar minuten wordt Bailey steeds aggresiever en wordt door Kirk
weggestuurd. Kirk verdere uitleg aan Balok is nutteloos. Spock zegt dat bijj
schaken menn overklast kan worden en dan geen andere mogelijkheid is tot
vergave. Wanneer McCoy Kirk de oren wast over Bailey en dreigt hem aan te
gaan klagen zegt hij dat hij niet bluft brengt dat Kirk op een idee. De
situatie is niet te vergelijken met schaken, maar met poker. Zoals in latere
afleveringen zal blijken houdt Kirk niet van verliezen. Hij besluit Balok in
te lichten over de stof Corbomite dat sinds 200 jaar in alle
federatieschepen is ingebouwd en alle schepen vernietigd die hun
vernietigen. Elke kracht uitgeoefend op federatieschepen wekt een
tegenkracht op tegen de aanvaller. Mensen van de federation zijn niet bang
voor de dood en ze hopen dat hun aanvallers dat ook niet zullen zijn. Geen
enkele aanvaller van een federatieschip heeft zijn aanval ooit overleefd.
De komende minuten zijn te snijden. Heeft Balok de bluf door? Vlak voor de
tijd verstrijkt komt Bailey terug. Hij is gekalmeerd en vraagt op ziijn post
te mogen terugkeren. Kirk verleent toestemming. 2 Minuten, 1 minuut en dan
is de tijd voorbij zonder dat er ets gebeurt. Spock is onder de indruk van
poker.
Een klein scheepje maakt zich los van het moederschip en Balok deelt hen
mede dat de vernietiging van de Enterprise is uitgestelt. Men zal het schip
op sleeptouw nemen naar een andere planeet, daar de bemanning eruit laten en
alsnog het schip vernietigen. Maar probeer niet te ontsnappen, want dit
scheepje is nog steeds in staat de Enterprise te vernietigen. De trekstraal
van het scheepje blijkt inderdaad instaat te zijn de Enterprise te trekken,
maar men merkt dat het erg veel energie kost. Kirk besluit het Balok zo
moeilijk mogelijk te maken en probeert los te komen. Uiteindelijk lukt dit
en het scheepje lijkt zo veel energie te hebben verloren dat het hulpeloos
in de ruimte ligt. De zwakke signalen van het scheepje om de Fesarius is
bereiken zijn te zwak om het moederschip te bereiken.
Kirk zou Kirk niet zijn als hij op dit moment niet probeert zijn voormalig
belager te gaan redden. Hij 'beamt' met McCoy en Bailey aan boord van het
scheepje.
Het hoofd van Balok blijkt een pop te zijn. De werkelijke Balok is een
klein, onooglijk, vriendelijk kereltje. Het scheepje mankeert in
werkelijkheid niets, maar Balok wilde zien wat de Entreprise met een
schijnbaar hulpeloos schip zou doen. Ze zijn geslaagd. Hij nodigt ze uit
voor een glaasje Tranya en vertelt ze dat hij alleen reist en wat eenzaam
is. Weet Kirk niemand om een tijdje met hem te reizen? Kirk weet niemand en
vraagt Bailey of hij iemand weet. Deze begrijpt uiteraard de hint van zijn
captain en zegt dat hijzelf dat graag zou doen. Hij representeert niet het
beste van de Aarde; hij maakt genoeg fouten, maar Balok zal op deze manier
veel van de aarde leren en Kirk krijgt daarna een betere officier terug.
Balok is opgetogen over deze oplossing. Hij en Kirk hebben veel gemeen.
Beide zijn uitermate trots op hun schip.

Bekende quotes:
Our mission in life is to seek out and contact alien life".
What am I: a doctor of a moon-shuttle conductor

Een pracht aflevering. Het is duidelijk dat Roddenberry een pokerliefhebber
is geweest ook gezien de malen dat de TNG-crew de kaarten in de hand nam.
Eerst de bluf van het kleine scheepje dat door Kirk gezien wordt, daarna het
overtroeven met de Fesarius en tenslotte het eindspel van Kirk (hhmmm . ik
lijk nu het kaartspel Bridge te beschrijven).
De paniek van mr. Bailey en het uiteindelijke aanbod van hem om met Balok
mee te gaan. Ik hoop dat de Fesarius een wat hoger plafond heeft, anders
heeft hij een lastige tijd voor zijn rug voor de boeg. Het is natuurlijk wel
een goed idee van Kirk om Bailey voor te dragen. Een officier met potentie
die, door Kirk te snel voor bevordering is voorgedragen. Volgens McCoy lijkt
Bailey op een jonge versie van Kirk. Dat is natuurlijk de reden van Kirk hem
zo pusht. De vader die de zoon die de zoon tot tegen de waanzin drijft. Kirk
is als captain een genie, maar zou een slechte vader zijn. Hij is geen
opvoeder, maar als leider, wel in staat zijn mensen tot topprestaties te
drijven. In deze aflevering komt goed naar voren dat Kirk en orginele denker
is die niet van verliezen houdt. Dat zal in volgende afleveringen nog
voldoende blijken. (ja, ik ben een Kirk liefhebber. Het is dat ik de laatste
2 weken problemen heb een nieuwe ng account te maken, anders had ik
onderschreven met mijn alter ego: J. Tiberius K. :-) ).

In deze aflevering wordt Balok gespeeld door Clint Howard. Het jongere
broertje van, regiseur en acteur in o.a. Happy Days als Richie Cunningham,
Ron Howard.
Later zal Clint nog een rol spelen in Enterprise als een Ferengi in de
episode Aquisition en hoort daarmee samen met Majell Roddenberry, Joseph
Donner en Jack Rushkin de de enige 4 acteurs die zowel in TOS als ENT hebben
gespeeld.
Dr. McCoy maakt zijn debuut hier. Toen Nichelle "Uhura" Nichols ooit heeft
geklaagd dat ze niets anders te doen had dan te zeggen "Hailing Frequencies
open sir" moet ze aan deze aflevering hebben gedacht. Na een aantal
afleveringen heeft ze gezegd te willen ophouden met de serie omdat ze er zo
bekaaid af kwam, maar is ze gebeld door dominee Martin Luther King (ja, de
echte) die een Star Trek fan was en haar heeft overgehaald om door te gaan
omdat ze een enorme aanwinst was voor het zwarte volk omdat ze de eerste
zwarte was die een officier gespeelde in een belangrijke amerikaanse serie.
Later heeft ze een belangrijkere rol gekregen.
Ook Yeoman Rand komt er bekaaid af. Vrouwen spelen nog geen grote rol in
Star Trek.

Giovanni Wassen

unread,
Oct 18, 2009, 9:49:22 AM10/18/09
to
Geert-Jan van Leeuwen wrote:

> Een pracht aflevering. Het is duidelijk dat Roddenberry een
> pokerliefhebber is geweest ook gezien de malen dat de TNG-crew de
> kaarten in de hand nam. Eerst de bluf van het kleine scheepje dat door
> Kirk gezien wordt, daarna het overtroeven met de Fesarius en tenslotte
> het eindspel van Kirk (hhmmm . ik lijk nu het kaartspel Bridge te
> beschrijven).

Mij overigens een raadsel hoe dit heeft kunnen werken, een oppermachtige
alien kan alle systemen van de Enterprise naar hartelust aan- en uitzetten
maar blijkbaar niet in staat is om te bepalen of zoiets als Corbomite
�berhaupt bestaat. Anyway, interessante aflevering verder, bijna de gehele
aflevering vindt plaats op de brug van de Enterprise (��n sc�ne op het
buitenaardse schip, ��n sc�ne bij McCoy (die eigenlijk niet eens
ge�ntroduceerd wordt) en wat beelden van vallende mensen in de gang (wat ze
daar doen is mij ook een raadsel)) en het speelt met het clich� van een
oppermachtig wezen dat alle touwtjes in handen lijkt te hebben en door de
tegenstander tijd te gaan alsnog aan het korte eind trekt wat in de laatste
paar minuten compleet anders lijkt te zijn.

--
Gio

http://www.watkijkikoptv.info
http://myanimelist.net/profile/extatix
http://watkijkikoptv.info/animeblog


peschi

unread,
Oct 18, 2009, 10:45:11 AM10/18/09
to
Giovanni Wassen wrote:
> Geert-Jan van Leeuwen wrote:
>
>> Een pracht aflevering. Het is duidelijk dat Roddenberry een
>> pokerliefhebber is geweest ook gezien de malen dat de TNG-crew de
>> kaarten in de hand nam. Eerst de bluf van het kleine scheepje dat door
>> Kirk gezien wordt, daarna het overtroeven met de Fesarius en tenslotte
>> het eindspel van Kirk (hhmmm . ik lijk nu het kaartspel Bridge te
>> beschrijven).
>
> Mij overigens een raadsel hoe dit heeft kunnen werken, een oppermachtige
> alien kan alle systemen van de Enterprise naar hartelust aan- en uitzetten
> maar blijkbaar niet in staat is om te bepalen of zoiets als Corbomite
> �berhaupt bestaat.

ben bang dat als je zo kritisch kijkt naar het realisme dat je alle
scifi series van voor 2000 maar beter niet kan gaan kijken.

Giovanni Wassen

unread,
Oct 18, 2009, 10:47:47 AM10/18/09
to
peschi wrote:

Je knipt dus maar voor de handigheid het "interessante aflevering verder"?

Geert-Jan van Leeuwen

unread,
Oct 18, 2009, 11:54:24 AM10/18/09
to

"Giovanni Wassen" <ext...@gmail.com> schreef in bericht
news:Xns9CA8A0F3AF...@194.134.0.61...

> Geert-Jan van Leeuwen wrote:
>
>> Een pracht aflevering. Het is duidelijk dat Roddenberry een
>> pokerliefhebber is geweest ook gezien de malen dat de TNG-crew de
>> kaarten in de hand nam. Eerst de bluf van het kleine scheepje dat door
>> Kirk gezien wordt, daarna het overtroeven met de Fesarius en tenslotte
>> het eindspel van Kirk (hhmmm . ik lijk nu het kaartspel Bridge te
>> beschrijven).
>
> Mij overigens een raadsel hoe dit heeft kunnen werken, een oppermachtige
> alien kan alle systemen van de Enterprise naar hartelust aan- en uitzetten
> maar blijkbaar niet in staat is om te bepalen of zoiets als Corbomite
> �berhaupt bestaat.

Kirk zei al dat Corboimte verder nergens in de databases te vindenwas. Dan
kan ik me voorstellen dat het ook niet te detecteren is?

> Anyway, interessante aflevering verder, bijna de gehele
> aflevering vindt plaats op de brug van de Enterprise (��n sc�ne op het
> buitenaardse schip, ��n sc�ne bij McCoy (die eigenlijk niet eens
> ge�ntroduceerd wordt)

Dat verbaast mij ook een beetje, maar niemand wordt echt geintroduceerd. Ze
verschijnen gewoon. Ik geef geen spoiler , maar dat geldt later ook voor
iemand die volgende week als gast verschijnt bij het 25 jarig bestaan van
TFD fanclub (www.tfd.nl) in nieuwegein.
:-)

Resistance is NEVER futile,

J. Tiberius K.
:-)


Randomcybrarian

unread,
Oct 18, 2009, 11:58:12 AM10/18/09
to
Geert-Jan van Leeuwen wrote:

> Ook Yeoman Rand komt er bekaaid af.
> Vrouwen spelen nog geen grote rol in Star Trek.

Nou, ik vond het wel creatief dat ze de koffiepot met een phaser opwarmde.
Zonder koffie was Kirk er niet uitgekomen :)


--
Random
http://myanimelist.net/animelist/Randomcybrarian

Ninia

unread,
Oct 18, 2009, 12:44:02 PM10/18/09
to
Geert-Jan van Leeuwen schreef:
> Stardate 1512.2

> Kirk is bezig met zijn 3-maandelijkse medisch onderzoek wanneer
> 'Bones' het
> rode alarm lichtje ziet knipperen, maar Kirk hier niet mee wil lastig
> vallen,

Dat is natuurlijk volkomen ongehoord. Red alert en de captain moet
blijven zweten. LOL.

> omdat deze nog een paar seconde moet blijven zweten. Kirk is
> nijdig,
> maar McCoy was net zo blij dat hij de captain eindelijk alleen had
> voor het
> onderzoek en komt met het eerste van zijn beroemde quotes: 'What am
> I, a
> doctor or a moonshuttle conductor'.

Dat wordt in de vertaling niet eens weergegeven. Het wordt vertaald
met: ik ben tenslotte arts. Slecht hoor. Ook heel slecht is hoe
lifesigns vertaald wordt. Nl. als bio-wetenschappen. Ik moest even
denken hoe ze daar in godsnaam opkwamen, maar ineens viel het kwartje.
Ze hoorden life science natuurlijk.

> De volgende scene van het bezwete bovenlijf van onze favoriete
> captain is
> duidelijk voor vrouwelijke kijkers bedoeld.

Ik vond het er anders nogal onsmakelijk uitzien.

> Bekende quotes:
> Our mission in life is to seek out and contact alien life".
> What am I: a doctor of a moon-shuttle conductor

Een opmerkelijk besluit om zo'n gevaarlijke vijand te willen gaan
redden, maar wel een grappig en onverwacht einde. Als ze er vandoor
waren gegaan hadden we dr. Jekyll and mr. Hyde niet gezien.

Verder viel me de autoritaire toon van de captain bijzonder op. Geen
tegenspraak, geen uitleg hoeven geven. Orders volgen en daarmee basta.
Ook viel op dat McCoy helemaal buiten deze hiᅵrarchie staat en alles
kan zeggen tegen de captain.

En de korte rokjes zijn nu volop aanwezig.

Terwijl de brug voornamelijk trilt gaat het er in de gang wild aan toe.
Heel grappig dat heen-en-weergeslinger van de crew.

> Dr. McCoy maakt zijn debuut hier. Toen Nichelle "Uhura" Nichols ooit
> heeft
> geklaagd dat ze niets anders te doen had dan te zeggen "Hailing
> Frequencies
> open sir" moet ze aan deze aflevering hebben gedacht. Na een aantal
> afleveringen heeft ze gezegd te willen ophouden met de serie omdat ze
> er zo
> bekaaid af kwam, maar is ze gebeld door dominee Martin Luther King
> (ja, de
> echte) die een Star Trek fan was en haar heeft overgehaald om door te
> gaan
> omdat ze een enorme aanwinst was voor het zwarte volk omdat ze de
> eerste
> zwarte was die een officier gespeelde in een belangrijke amerikaanse
> serie.
> Later heeft ze een belangrijkere rol gekregen.

Ja, geweldig leuk.

> Ook Yeoman Rand komt er bekaaid af. Vrouwen spelen nog geen grote rol
> in
> Star Trek.

Ze zijn voornamelijk korterokjesdragers.

Leuke aflevering. Het kubusgedraai en de aftelling van de 10 minuten
duren allemaal wel wat lang, maar het is toch ook wel spannend.

--
Ninia


Ninia

unread,
Oct 18, 2009, 12:49:46 PM10/18/09
to
Geert-Jan van Leeuwen schreef:

> Dat verbaast mij ook een beetje, maar niemand wordt echt
> geintroduceerd. Ze verschijnen gewoon. Ik geef geen spoiler , maar
> dat geldt later ook voor iemand die volgende week als gast verschijnt
> bij het 25 jarig bestaan van TFD fanclub (www.tfd.nl) in nieuwegein.
> :-)

Is er soms iemand die daar naar toe gaat? Als het niet zo duur was ging
ik zeker. 25 euro aan de zaal. Phew.

--
Ninia


Geert-Jan van Leeuwen

unread,
Oct 18, 2009, 1:27:48 PM10/18/09
to

"Ninia" <djee...@hotmail.invalid> schreef in bericht
news:hbfgv8$kd6$1...@nl-news.euro.net...

Ik ben lid, dus dan maar 20 euro aan de zaal. Lig er een beetje aan hoe ik
me dan voel. 10:00 uur haal ik zeker niet. Zou wel graag willen gaan.

Niek

unread,
Oct 18, 2009, 3:37:07 PM10/18/09
to
Geert-Jan van Leeuwen wrote:
> Enterprise is 3 dagen bezig met 'starmapping' wanneer een onbekend voorwerp
> op hen afkomt. De lichtgevende roterende gekleurde dobbelsteen is met
> allerlei uitwijkmaneuvers niet te ontwijken.

Wat een speciaal effect! Fantastisch. Alleen dit vind ik al genieten.

> Kirk is bezig met zijn 3-maandelijkse medisch onderzoek wanneer 'Bones'

Yeaaeaeaeaeaeah, McCoy! En meteen geweldige dialogen die STOS zo
bijzonder maken.

> Navigatie officier Lt. Bailey, die al de hele tijd moeilijk doet, stelt voor het af te knallen.
> Kirk zal het onthouden voor het geval ze democratisch worden.

Bij dit soort sc�nes lijkt STOS zijn tijd ver vooruit. In het kort
worden de personages haarfijn neergezet zonder dat het expliciet
uitgelegd wordt.

> Spanning is te snijden, Bailey richt de fasers, schiet en het object knalt
> uit elkaar. Probleem voorbij.

Hebben jullie gezien hoe het schip schudde en de mensen zich allemaal op
de gang verzameld hadden om als een klont tegen de muur gezwiept te worden?
Later wordt dit nog herhaald met allerlei variaties in de vulling van de
gang. Heel erg grappig.

> Ze worden onderbroken door de moederlijke yeoman Rand die, tot afgrijzen van Kirk, een salade brengt. Kirk is volgens een
> triomfantelijke McCoy iets te zwaar.

Briljant om in een noodsituatie met zoiets aan te komen.

> Aangezien Balok's boodschap op het hele schip te horen was
> besluit Kirk een kleine peptalk to houden.

Interessante peptalk. Kirk zegt dat er niets is wat niet kenbaar gemaakt
kan worden maar dat er nog zaken zijn die nu nog verborgen zijn.
Filosofische kapitein.

> Kirk zou Kirk niet zijn als hij op dit moment niet probeert zijn voormalig
> belager te gaan redden. Hij 'beamt' met McCoy en Bailey aan boord van het
> scheepje.

Arme Spock, die had zo graag mee willen gaan maar mocht niet.

> Hij nodigt ze uit voor een glaasje Tranya en vertelt ze dat hij alleen reist en wat eenzaam
> is.

Van een wezen dat je eerst met de dood bedreigt zou ik niet zo snel een
glaasje drinken tot me nemen. Grote kans dat daar iets in zit.

> De paniek van mr. Bailey en het uiteindelijke aanbod van hem om met Balok
> mee te gaan.

Aparte rol vind ik dat. Bailey leek wel het clich�beeld van de
hysterische vrouw. Later blijkt dat men de mens met zijn fouten wil
aantonen die daar van leert.

> In deze aflevering komt goed naar voren dat Kirk en orginele denker
> is die niet van verliezen houdt.

Origineel is hij zeker en daarmee zeer verrassend.

> Dr. McCoy maakt zijn debuut hier. Toen Nichelle "Uhura" Nichols ooit heeft
> geklaagd dat ze niets anders te doen had dan te zeggen "Hailing Frequencies
> open sir" moet ze aan deze aflevering hebben gedacht. Na een aantal
> afleveringen heeft ze gezegd te willen ophouden met de serie omdat ze er zo
> bekaaid af kwam, maar is ze gebeld door dominee Martin Luther King (ja, de
> echte) die een Star Trek fan was en haar heeft overgehaald om door te gaan
> omdat ze een enorme aanwinst was voor het zwarte volk omdat ze de eerste
> zwarte was die een officier gespeelde in een belangrijke amerikaanse serie.

Dit verhaal heb ik ook wel eens gehoord. Ongelovelijk voor onze tijd en
ons land maar in de tijd in de VS een hele gebeurtenis. Ik krijg er
kippenvel van.

--
Niek

Niek

unread,
Oct 18, 2009, 3:39:26 PM10/18/09
to
Giovanni Wassen wrote:
> Mij overigens een raadsel hoe dit heeft kunnen werken, een oppermachtige
> alien kan alle systemen van de Enterprise naar hartelust aan- en uitzetten
> maar blijkbaar niet in staat is om te bepalen of zoiets als Corbomite
> �berhaupt bestaat.

Dat is in mijn ogen niet waar het om draait in dit verhaal. ;-)

> Anyway, interessante aflevering verder, bijna de gehele
> aflevering vindt plaats op de brug van de Enterprise (��n sc�ne op het
> buitenaardse schip, ��n sc�ne bij McCoy (die eigenlijk niet eens
> ge�ntroduceerd wordt) en wat beelden van vallende mensen in de gang (wat ze
> daar doen is mij ook een raadsel)) en het speelt met het clich� van een
> oppermachtig wezen dat alle touwtjes in handen lijkt te hebben en door de
> tegenstander tijd te gaan alsnog aan het korte eind trekt wat in de laatste
> paar minuten compleet anders lijkt te zijn.


Ik zat me ook af te vragen waarom ik me geen enkele seconde verveelde
bij het kijken van deze aflevering terwijl er toch aardig wat uitgerekte
sc�nes in zaten. Bij TOL was ik allang afgehaakt maar op een of andere
manier door al die piepjes en intense blikken blijft het boeien.


--
Niek

Niek

unread,
Oct 18, 2009, 3:46:19 PM10/18/09
to
Ninia wrote:
> Geert-Jan van Leeuwen schreef:

> Dat wordt in de vertaling niet eens weergegeven. Het wordt vertaald met:
> ik ben tenslotte arts. Slecht hoor.

Dat is wel een barslechte vertaling.

> Ook heel slecht is hoe lifesigns
> vertaald wordt. Nl. als bio-wetenschappen. Ik moest even denken hoe ze
> daar in godsnaam opkwamen, maar ineens viel het kwartje. Ze hoorden life
> science natuurlijk.

ROTFLOL! Wat een idioten!

>> De volgende scene van het bezwete bovenlijf van onze favoriete captain is
>> duidelijk voor vrouwelijke kijkers bedoeld.
>
> Ik vond het er anders nogal onsmakelijk uitzien.

*proest*

> Een opmerkelijk besluit om zo'n gevaarlijke vijand te willen gaan
> redden, maar wel een grappig en onverwacht einde. Als ze er vandoor
> waren gegaan hadden we dr. Jekyll and mr. Hyde niet gezien.

Die hadden we natuurlijk nooit willen missen.

> Verder viel me de autoritaire toon van de captain bijzonder op. Geen
> tegenspraak, geen uitleg hoeven geven. Orders volgen en daarmee basta.

Het is geen democratie. Werkt ook niet in een acute noodsituatie op zo'n
schip. En...Kirk is geen slechte leider.

> Ook viel op dat McCoy helemaal buiten deze hi�rarchie staat en alles kan
> zeggen tegen de captain.

Daar is hij dokter voor. Mooi dat er nog een is die hem kan tegenspreken
en bijvoorbeeld uit zijn functie kan zetten als hij niet meer
toerekeningsvatbaar is.

> En de korte rokjes zijn nu volop aanwezig.

Oh! Laat ik die nou helemaal gemist hebben. Komt natuurlijk omdat ik
gefascineerd was door die enorme torens haar.

> Terwijl de brug voornamelijk trilt gaat het er in de gang wild aan toe.
> Heel grappig dat heen-en-weergeslinger van de crew.

Hihihi, ik zie dat het jullie ook is opgevallen.

> Leuke aflevering. Het kubusgedraai en de aftelling van de 10 minuten
> duren allemaal wel wat lang, maar het is toch ook wel spannend.

Knap h�.

--
Niek

Joe King

unread,
Oct 18, 2009, 5:48:10 PM10/18/09
to
Huishoudelijk puntje:
Zou de eerste reviewer van een ep ook even het discnummer in het subject
willen zetten, als boven? Dan wel het nummer van de bewuste blu-ray [BD x]?

Mijn dank ware in zo'n geval groot :-)


Joe
(teveel volgordes geeft volg-chaos)

Ninia

unread,
Oct 18, 2009, 7:28:38 PM10/18/09
to
Joe King schreef:

> Huishoudelijk puntje:
> Zou de eerste reviewer van een ep ook even het discnummer in het
> subject willen zetten, als boven? Dan wel het nummer van de bewuste
> blu-ray [BD x]?

Deze staat op disc 3. Inderdaad kan je dat beter even van tevoren
weten. (Blueray zou ik niet weten)

--
Ninia


Ninia

unread,
Oct 18, 2009, 7:29:58 PM10/18/09
to
Ninia schreef:

Oh ik zie nu pas in het onderwerp staan dat je het al ontdekt had.

--
Ninia


Joe King

unread,
Oct 18, 2009, 7:58:58 PM10/18/09
to

"Ninia"

Niettemin bedankt :-)


Joe
(geeft morgen zijn mening over de ep zelf)


Niek

unread,
Oct 19, 2009, 1:55:52 AM10/19/09
to
Joe King wrote:
> Huishoudelijk puntje:
> Zou de eerste reviewer van een ep ook even het discnummer in het subject
> willen zetten, als boven? Dan wel het nummer van de bewuste blu-ray [BD x]?

Eh, ik heb geen disks.

> Joe
> (teveel volgordes geeft volg-chaos)

Ik kijk zelf op de pagina van Wouter om te zien welke aflevering voor de
volgende keer de bedoeling is.

--
Niek

Joe King

unread,
Oct 19, 2009, 5:47:52 AM10/19/09
to
"Niek"

> Joe King wrote:
>> Huishoudelijk puntje:
>> Zou de eerste reviewer van een ep ook even het discnummer in het subject
>> willen zetten, als boven? Dan wel het nummer van de bewuste blu-ray [BD
>> x]?
>
> Eh, ik heb geen disks.

Dan mag je ipv "eerste reviewer" lezen "de eerste die weet welke disc het
is" :-)

>> (teveel volgordes geeft volg-chaos)
>
> Ik kijk zelf op de pagina van Wouter om te zien welke aflevering voor de
> volgende keer de bedoeling is.

Yep, en dan heb je titel en productienummer, maar dat zegt (zo blijkt) niets
over de dvd-volgorde.
Ik geloof dat op disc 3 van seizoen 1 productienummers 11, 03, 15 en 16
staan, om een voorbeeld te geven :-)


Joe


Geert-Jan van Leeuwen

unread,
Oct 19, 2009, 6:11:56 AM10/19/09
to

"Joe King" <d...@maar.niet> schreef in bericht
news:4adc35d2$0$83240$e4fe...@news.xs4all.nl...

Ik begrijp zelf inderdaad ook niet het nut van discnummer erbij te zetten.
1x03 zegt toch alles? Indien er een nieuwe dvd/blue ray disc uitkomt kan men
de afleveringen op elke willekeurige disc zetten als men wil. 1x03 wil
zeggen seizoen 1, productienummer 3. Dat is toch duidelijk? Maar dat kan aan
mij liggen.

GJ2


Joe King

unread,
Oct 19, 2009, 6:28:58 AM10/19/09
to

"Geert-Jan van Leeuwen"

> Ik begrijp zelf inderdaad ook niet het nut van discnummer erbij te
> zetten. 1x03 zegt toch alles? Indien er een nieuwe dvd/blue ray disc
> uitkomt kan men de afleveringen op elke willekeurige disc zetten als men
> wil. 1x03 wil zeggen seizoen 1, productienummer 3. Dat is toch duidelijk?
> Maar dat kan aan mij liggen.

Kun jij mij dan even het 2017e woord in de dikke Van Dale geven?

:-)

Joe


Lieven Marchand

unread,
Oct 19, 2009, 7:09:35 AM10/19/09
to
Niek <Ni...@nksf.nl> writes:

> Van een wezen dat je eerst met de dood bedreigt zou ik niet zo snel
> een glaasje drinken tot me nemen. Grote kans dat daar iets in zit.

Dat lijkt me nou net niet nodig. Het is niet alsof hij met dat schip de
hele Enterprise niet aankon. Wel opmerkelijk dat er in deze aflevering
geen enkel slachtoffer valt.

--
[The beginner] should not be discouraged [...] if he finds that he does not
have the prerequisites for reading the prerequisites. Paul Halmos

Geert-Jan van Leeuwen

unread,
Oct 19, 2009, 7:44:41 AM10/19/09
to

"Joe King" <d...@maar.niet> schreef in bericht
news:4adc3f74$0$83249$e4fe...@news.xs4all.nl...

Is dat hetzelfde woord als het 2017e woord in de Koenen of een ander
woordenboek?
:-)

GJ2


Randomcybrarian

unread,
Oct 19, 2009, 8:04:35 AM10/19/09
to
Geert-Jan van Leeuwen wrote:

Dat ligt dan waarschijnlijk ook aan jou ja :)

1x03 is standaard de 3e *uitgezonden* aflevering en in de uitzendvolgorde
staan ze dan ook op de dvd's. Zoals Joe al aangaf staan dan 11, 3, 15 en 16
op dvd 3 als je de productievolgorde aanhoudt maar het zijn keurig 1x10,
1x11, 1x12 en 1x13 qua uitzending.

The Cage stond op de S3 box, Where No Man op S1, disc 1, Carbomite op S1,
disc 3 en de volgende aflevering, Mudd's Women op S1, disc 2 en de
aflevering daarna wederom op disc 2.

Niet een hele gekke gedachte om even te melden voor de dvdkijkertjes op
welke disc de aflevering van de week staat.

--
Random
checkt epguides wat de uitzendvolgorde is en kijkt dan eenvoudig welke dvd
er in moet maar soit

Randomcybrarian

unread,
Oct 19, 2009, 8:06:09 AM10/19/09
to
Lieven Marchand wrote:

> Niek <Ni...@nksf.nl> writes:
>
>> Van een wezen dat je eerst met de dood bedreigt zou ik niet zo snel
>> een glaasje drinken tot me nemen. Grote kans dat daar iets in zit.

Yup, daar zat tranya in. Lekker hoor.

> Dat lijkt me nou net niet nodig. Het is niet alsof hij met dat schip de
> hele Enterprise niet aankon. Wel opmerkelijk dat er in deze aflevering
> geen enkel slachtoffer valt.

Zeker na dat bloedbad van de vorige week. Zeventien mensen iirc.

--
Random
http://myanimelist.net/animelist/Randomcybrarian

Joe King

unread,
Oct 19, 2009, 9:12:10 AM10/19/09
to

"Geert-Jan van Leeuwen"

>> Kun jij mij dan even het 2017e woord in de dikke Van Dale geven?
>
> Is dat hetzelfde woord als het 2017e woord in de Koenen of een ander
> woordenboek?
> :-)

Oh, het 2017e woord in de Koenen mag ook als dat handiger is.

Ik ben benieuwd :-)


Joe


Wouter Valentijn

unread,
Oct 19, 2009, 12:25:29 PM10/19/09
to
Randomcybrarian wrote:
> Lieven Marchand wrote:
>
>> Niek <Ni...@nksf.nl> writes:
>>
>>> Van een wezen dat je eerst met de dood bedreigt zou ik niet zo snel
>>> een glaasje drinken tot me nemen. Grote kans dat daar iets in zit.
>
> Yup, daar zat tranya in. Lekker hoor.
>
>> Dat lijkt me nou net niet nodig. Het is niet alsof hij met dat schip
>> de hele Enterprise niet aankon. Wel opmerkelijk dat er in deze
>> aflevering geen enkel slachtoffer valt.
>
> Zeker na dat bloedbad van de vorige week. Zeventien mensen iirc.

Twaalf.
Negen in eerste instantie bij het binnengaan van de barri�re.
Lee Kelso, gewurgd door Mitchell.
Mitchell, rotsblok.
Dehner, aan haar verwondingen overleden.


--
Wouter Valentijn www.j3v.net

http://www.nksf.scifics.com/startrek.html

Buffy: This is the Initiative Xander. Military guys and scientists do not
make out with each other.
Xander: Well maybe that's what's wrong with the world. Ever think about
that?

'Buffy the Vampire Slayer 4x14: Goodbye Iowa'

liam=mail


Geert-Jan van Leeuwen

unread,
Oct 19, 2009, 12:36:33 PM10/19/09
to

"Randomcybrarian" <randomcybrar...@nksf.nl> schreef in bericht
news:Xns9CA98F31...@216.196.97.140...

Ik pak dus ook de dvd's kijk om de index waar Corbomite Maneuver staat, zie
dat dat disc 3 is en pak die dan. Geen probleem.
;-)

> Random
> checkt epguides wat de uitzendvolgorde is en kijkt dan eenvoudig welke dvd
> er in moet maar soit

me2.


GJ2


Wouter Valentijn

unread,
Oct 19, 2009, 1:15:39 PM10/19/09
to
Geert-Jan van Leeuwen wrote:


<knip>

> Het object is massief, maar van onbekende samenstelling, geen
> signalen, het ligt op een afstand van 1493m afstand, zijden van 107m
> en weegt bijna 11.000 ton en Scotty heeft geen idee hoe het beweegt.


> Navigatie officier Lt. Bailey, die al de hele tijd moeilijk doet,
> stelt voor het af te knallen. Kirk zal het onthouden voor het geval
> ze democratisch worden.

Voor de goede orde, hier even de afmetingen van de Enterprise:

Lengte: 289 meter.
Breedte: 127,1 meter
Hoogte: 72,6 meter

Bron:
http://www.ditl.org/

Je kunt zien dat bij de SFX dat niet duidelijk naar voren kwam.

> Met als achtergrondgeluid Bailey die over de intercom allerlei
> instructies geeft tijdens de simulaties discusi�ren Kirk en McCoy
> verder over de verhoudingen van mens vs. machine. Spock die oproept
> dat de oefeningen voor 94% geslaagd zijn en Kirk, ondanks de blik van
> McCoy, antwoord dat ze moeten doorgaan tot het 100% is. Ze worden


> onderbroken door de moederlijke yeoman Rand die, tot afgrijzen van
> Kirk, een salade brengt. Kirk is volgens een triomfantelijke McCoy

> iets te zwaar. Kirk zegt dat ze herzelfde voor de doctor moet
> brengen, maar die pareert dat hij eet wat de bemanning eet. Kirk
> klaagt over een vrouwelijke persoonlijke bediende en als McCoy vraagt
> of hij zichzelf niet vertrouwd antwoord hij dat hij al een vrouw
> heeft en ze heet Enterprise.

Ik denk overigens dat Bones er niet ver naast zit. :-D

> Ze worden onderbroken door Spock die
> meldt dat er een nieuw, nu veel groter object nadert. Dit maal is
> het een groot schip met knipperende kraaltjes van ongeveer 1500 m
> doorsnede.

Grof vertaald door de ondertitelaars! Spock zei ongeveer een 'mile', dus
eerder 1609 meter.
Zet dat eens af tegen de 289 meter van ons kleine scheepje.
En dan heb je bij de Enterprise al die 'loze ruimte' tussen bijvoorbeeld de
Warp gondels. Als men de Enterprise zou samenvouwen tot een bolletje (zonder
de dekken in te deuken of zo) dan past het interne volume in een bolletje
met een doorsnede van denk ik minder dan 80 meter.
Toegegeven, de Fesarius zelf bestaat uit een collectie van kleine bolletjes.
:-)
Even een heel andere franchise: Star Wars. De gemiddelde Imperial Star
Destroyer (de standaard schepen van het SW Imperium) had dezelfde lengte als
de Fesarius. De gemiddelde ISD captain zou niet onder de indruk van Kirks
schip geweest zijn.
De Millennium Falcon had een doorsnede van iets minder dan 30 meter afaik.
Ze zou mooi kunnen parkeren op de deflector schotel op de secondaire romp
van de Enterprise, die ongeveer die afmetingen heeft.

Ik ben een beetje in een cijfermatige bui. :-)


> Bailey is een paar maal extreem nerveus en Sulu doet een
> paar van zijn handelingen.

Zeer slecht teken natuurlijk. Op de brug moet je ten alle tijden bij de
pinken zijn en zelfs op correcte wijze de bevelen van je CO anticiperen.


> Er komt een stem dat zich identificeert
> als Balok, commandant van het vlaggeschip schip Fesarius van de
> eerste federatie. De Enterprise heeft een waarschuwingsboei genegeerd
> en vernietigd. Intenties van de Enterprise zijn dus niet vreedzaam en
> men zal zich over hun lot beraden. Als Kirk hun handelingen probeert
> uit te leggen wordt alle communicatie gestoord. Bij de geringste
> vijandige beweging wordt het schip vernietigd. Een capsule die een
> waarschuwing bevat voor andere schepen wordt vernietigd. Balok zegt
> dat de Enterprise zal worden vernietigd en men krijgt 10 minuten om
> zich te verzoenen met eventuele goden. Aangezien Balok's boodschap op


> het hele schip te horen was besluit Kirk een kleine peptalk to

> houden. Daarna vertelt hij Balok dat het een misverstand was, zij hun
> goede wil zullen bewijzen door weg te gaan. Helaas. Het schip komt
> niet van zijn plaats. Spock die steeds heeft geprobeerd te zien hoe
> de aanvallers er uit zien heeft eindelijk een beeld van Balok. Een
> schimmig beeld van een mensachtig, smal hoofd met katteogen. De
> komende paar minuten wordt Bailey steeds aggresiever en wordt door
> Kirk weggestuurd.

Dat zou ik denk ik ook wel gedaan hebben.

> Kirk verdere uitleg aan Balok is nutteloos. Spock
> zegt dat bijj schaken menn overklast kan worden en dan geen andere
> mogelijkheid is tot vergave. Wanneer McCoy Kirk de oren wast over
> Bailey en dreigt hem aan te gaan klagen zegt hij dat hij niet bluft
> brengt dat Kirk op een idee. De situatie is niet te vergelijken met
> schaken, maar met poker. Zoals in latere afleveringen zal blijken
> houdt Kirk niet van verliezen. Hij besluit Balok in te lichten over
> de stof Corbomite dat sinds 200 jaar in alle federatieschepen is
> ingebouwd en alle schepen vernietigd die hun vernietigen. Elke kracht
> uitgeoefend op federatieschepen wekt een tegenkracht op tegen de
> aanvaller. Mensen van de federation zijn niet bang voor de dood en ze
> hopen dat hun aanvallers dat ook niet zullen zijn. Geen enkele
> aanvaller van een federatieschip heeft zijn aanval ooit overleefd.

Toch even een correctie. Men spreekt hier niet van federatie, maar van
United Earth en van Aardse schepen.
Ik denk dat in dit stadium de United Federation of Planets nog verzonnen
moest worden. Ik weet niet meer precies wanneer ze echt gaan spreken van de
UFP zoals we die later in de serie en de rest van de franchise kennen, maar
tijdens deze aflevering had de uitzendende autoriteit van de Enterprise van
Kirk meer gemeen met die van Archer. Diens Enterprise werd uitgezonden door
puur de Aarde en hier was dat dus ook het geval. Later kan men spreken van
de UFP wellicht, maar dat is retroactief. Misschien dat het opduiken van de
First Federation in dit verhaal gezien kan worden als de inspiratie om te
komen tot de UFP. Misschien (ik sla er nu een slag naar), was het de
bedoeling dat de First Federation oorspronkelijk de UFP zou zijn.


> De
> komende minuten zijn te snijden. Heeft Balok de bluf door? Vlak voor
> de tijd verstrijkt komt Bailey terug. Hij is gekalmeerd en vraagt op
> ziijn post te mogen terugkeren. Kirk verleent toestemming. 2 Minuten,
> 1 minuut en dan is de tijd voorbij zonder dat er ets gebeurt. Spock
> is onder de indruk van poker.

Hij raakt nog verslaafd aan Aardse spelletjes. :-)


<knip>

> Kirk zou Kirk niet zijn als hij op dit moment niet probeert zijn
> voormalig belager te gaan redden. Hij 'beamt' met McCoy en Bailey aan
> boord van het scheepje.

De laatste 20 minuten of zo van deze aflevering waren destijds de
allereerste minuten van Star Trek die ik zag.
Als zesjarige nam ik onmiddellijk aan dat die kerel met het grote hoofd
(Balok) de kapitein van de Enterprise was, en dat om te beamen je /altijd/
moest bukken.
:-)


> Het hoofd van Balok blijkt een pop te zijn. De werkelijke Balok is een
> klein, onooglijk, vriendelijk kereltje. Het scheepje mankeert in
> werkelijkheid niets, maar Balok wilde zien wat de Entreprise met een
> schijnbaar hulpeloos schip zou doen. Ze zijn geslaagd. Hij nodigt ze


> uit voor een glaasje Tranya en vertelt ze dat hij alleen reist en wat

> eenzaam is. Weet Kirk niemand om een tijdje met hem te reizen? Kirk
> weet niemand en vraagt Bailey of hij iemand weet. Deze begrijpt
> uiteraard de hint van zijn captain en zegt dat hijzelf dat graag zou
> doen. Hij representeert niet het beste van de Aarde; hij maakt genoeg
> fouten, maar Balok zal op deze manier veel van de aarde leren en Kirk
> krijgt daarna een betere officier terug. Balok is opgetogen over deze
> oplossing. Hij en Kirk hebben veel gemeen. Beide zijn uitermate trots
> op hun schip.

Ik moest bij het achterlaten van Bailey even denken aan een bepaald
reclamespotje van Mora, met Irene Moors. :-D

<knip>

> Het is natuurlijk wel een goed idee van Kirk om Bailey voor te
> dragen. Een officier met potentie die, door Kirk te snel voor
> bevordering is voorgedragen. Volgens McCoy lijkt Bailey op een jonge
> versie van Kirk. Dat is natuurlijk de reden van Kirk hem zo pusht. De
> vader die de zoon die de zoon tot tegen de waanzin drijft. Kirk is
> als captain een genie, maar zou een slechte vader zijn. Hij is geen
> opvoeder, maar als leider, wel in staat zijn mensen tot topprestaties
> te drijven. In deze aflevering komt goed naar voren dat Kirk en
> orginele denker is die niet van verliezen houdt. Dat zal in volgende
> afleveringen nog voldoende blijken. (ja, ik ben een Kirk liefhebber.
> Het is dat ik de laatste 2 weken problemen heb een nieuwe ng account
> te maken, anders had ik onderschreven met mijn alter ego: J. Tiberius
> K. :-) ).

Je bent de enige niet.
Mijn eerste website is: www.zeppodunsel.nl
Het begrip 'dunsel' slaat op Kirk en... Komt aan bod bij een toekomstige
aflevering.
'zeppo' is een verwijzing naar de Marxbrothers en verwijst hier specifiek
naar Xander Harris.


>
> In deze aflevering wordt Balok gespeeld door Clint Howard. Het jongere
> broertje van, regiseur en acteur in o.a. Happy Days als Richie
> Cunningham, Ron Howard.
> Later zal Clint nog een rol spelen in Enterprise als een Ferengi in
> de episode Aquisition en hoort daarmee samen met Majell Roddenberry,
> Joseph Donner en Jack Rushkin de de enige 4 acteurs die zowel in TOS
> als ENT hebben gespeeld.


> Dr. McCoy maakt zijn debuut hier. Toen Nichelle "Uhura" Nichols ooit
> heeft geklaagd dat ze niets anders te doen had dan te zeggen "Hailing
> Frequencies open sir" moet ze aan deze aflevering hebben gedacht. Na
> een aantal afleveringen heeft ze gezegd te willen ophouden met de
> serie omdat ze er zo bekaaid af kwam, maar is ze gebeld door dominee
> Martin Luther King (ja, de echte) die een Star Trek fan was en haar
> heeft overgehaald om door te gaan omdat ze een enorme aanwinst was
> voor het zwarte volk omdat ze de eerste zwarte was die een officier

> gespeelde in een belangrijke amerikaanse serie. Later heeft ze een
> belangrijkere rol gekregen.

Barak Obama is overigens ook een Trekkie! :-)

> Ook Yeoman Rand komt er bekaaid af. Vrouwen spelen nog geen grote rol
> in Star Trek.

YEOMAN RAND
YEOMAN RAND
YEOMAN RAND

Sorry, ik kon het niet laten. :-)

Grace Lee Whitney kwam ook voor in een TOL die redelijk goede kritieken
kreeg van ons.
'Controled Experiment'.

Wouter Valentijn

unread,
Oct 19, 2009, 5:09:48 PM10/19/09
to
Geert-Jan van Leeuwen wrote:
> Stardate 1512.2

Nog een paar observaties:

- Voor het eerst rode uniformen (al zit Uhura nog in 'gold').
- Sulu is veranderd van blauw naar geel en heeft een andere functie
(stuurman).
- De stuurmans positie is verschoven van stuurboord naar bakboord (Bailey is
navigator).
- De boordkanonnen zijn niet langer lasers, maar phasers (dit keer in de
vorm van doorbroken stralen).

Ik begin steeds meer te geloven trouwens dat 'Star Trek: Enterprise' ook een
poging van Berman en Braga was om 'Star Trek TOS' min of meer te vervangen,
of in ieder geval minder relevant te maken.

marbel

unread,
Oct 20, 2009, 8:58:53 AM10/20/09
to
Randomcybrarian wrote:
> Geert-Jan van Leeuwen wrote:
>
>> Ook Yeoman Rand komt er bekaaid af.
>> Vrouwen spelen nog geen grote rol in Star Trek.
>
> Nou, ik vond het wel creatief dat ze de koffiepot met een phaser opwarmde.
> Zonder koffie was Kirk er niet uitgekomen :)
>
>

grijnz, ja, daar moest ik ook erg om grinniken. En gelijk een hele pot
zetten, als je dan toch water aan het koken bent. We zijn nog ver
verwijderd van de replicator ;)

Marjolein

marbel

unread,
Oct 20, 2009, 9:04:39 AM10/20/09
to
Niek wrote:
> Ninia wrote:
>> Geert-Jan van Leeuwen schreef:
>> Dat wordt in de vertaling niet eens weergegeven. Het wordt vertaald
>> met: ik ben tenslotte arts. Slecht hoor.
>
> Dat is wel een barslechte vertaling.
>
>> Ook heel slecht is hoe lifesigns vertaald wordt. Nl. als
>> bio-wetenschappen. Ik moest even denken hoe ze daar in godsnaam
>> opkwamen, maar ineens viel het kwartje. Ze hoorden life science
>> natuurlijk.
>
> ROTFLOL! Wat een idioten!

Ik ben blij dat ik geen NL OT heb, maar dit vind ik wel een grappige
puzzel inderdaad. Vertalen zonder dat je de aflevering ziet schat ik zo in.

>>> De volgende scene van het bezwete bovenlijf van onze favoriete
>>> captain is
>>> duidelijk voor vrouwelijke kijkers bedoeld.
>>
>> Ik vond het er anders nogal onsmakelijk uitzien.
>
> *proest*

Ik keek en moest er gelijk aan denken dat ze in die tijden een wat
molliger ideaal hadden voor vrouwen - en blijkbaar ook voor mannen.
Bovendien wilden ze duidelijk een beetje sex appeal introduceren met een
zwetende halfblote Kirk (die ook rustig met ontbloot bezweet bovenlijf
door het schip paradeert op weg naar zijn eigen hut) en met alle vrouwen
inene in de minirok met panties.

>> Verder viel me de autoritaire toon van de captain bijzonder op. Geen
>> tegenspraak, geen uitleg hoeven geven. Orders volgen en daarmee basta.
>
> Het is geen democratie. Werkt ook niet in een acute noodsituatie op zo'n
> schip. En...Kirk is geen slechte leider.

Dat komt ook nog een paar keer terug later, dat de kapitein de
allesbeslisser is.

>> Ook viel op dat McCoy helemaal buiten deze hiërarchie staat en alles

>> kan zeggen tegen de captain.
>
> Daar is hij dokter voor. Mooi dat er nog een is die hem kan tegenspreken
> en bijvoorbeeld uit zijn functie kan zetten als hij niet meer
> toerekeningsvatbaar is.
>
>> En de korte rokjes zijn nu volop aanwezig.
>
> Oh! Laat ik die nou helemaal gemist hebben. Komt natuurlijk omdat ik
> gefascineerd was door die enorme torens haar.

Ja, dat was inderdaad ook een heel mooi tijdsbeeld. Je ruikt de
haarspray bijna ;)

>> Terwijl de brug voornamelijk trilt gaat het er in de gang wild aan
>> toe. Heel grappig dat heen-en-weergeslinger van de crew.
>
> Hihihi, ik zie dat het jullie ook is opgevallen.

Ze blijven ook maar staan. Ik vond het al vreemd dat de kapitein niet
even zei dat het turbulent zou kunnen worden (hij had best even een
'this is your capitain' kunnen doen) en ik was me als bemanningslid toch
ergens aan vast gaan houden ondertussen denk ik zomaar.

>> Leuke aflevering. Het kubusgedraai en de aftelling van de 10 minuten
>> duren allemaal wel wat lang, maar het is toch ook wel spannend.
>

> Knap hè.
>

Ja, ik vond hem wel weer erg leuk.

Marjolein

marbel

unread,
Oct 20, 2009, 9:07:02 AM10/20/09
to
Randomcybrarian wrote:
> Lieven Marchand wrote:
>
>> Niek <Ni...@nksf.nl> writes:
>>
>>> Van een wezen dat je eerst met de dood bedreigt zou ik niet zo snel
>>> een glaasje drinken tot me nemen. Grote kans dat daar iets in zit.
>
> Yup, daar zat tranya in. Lekker hoor.

#zij dronk Tranya met een trietje, mijn sophietje, op een buitenaards
terras...

>> Dat lijkt me nou net niet nodig. Het is niet alsof hij met dat schip de
>> hele Enterprise niet aankon. Wel opmerkelijk dat er in deze aflevering
>> geen enkel slachtoffer valt.
>
> Zeker na dat bloedbad van de vorige week. Zeventien mensen iirc.
>

Maar we hebben wel rode shirts gevonden dit keer, alleen zaten die in
engineering. En Sulu is van blauw naar goud geswitched.

marjolein

marbel

unread,
Oct 20, 2009, 9:11:25 AM10/20/09
to
Wouter Valentijn wrote:
> Geert-Jan van Leeuwen wrote:

>> de stof Corbomite dat sinds 200 jaar in alle federatieschepen is
>> ingebouwd en alle schepen vernietigd die hun vernietigen. Elke kracht
>> uitgeoefend op federatieschepen wekt een tegenkracht op tegen de
>> aanvaller. Mensen van de federation zijn niet bang voor de dood en ze
>> hopen dat hun aanvallers dat ook niet zullen zijn. Geen enkele
>> aanvaller van een federatieschip heeft zijn aanval ooit overleefd.
>
> Toch even een correctie. Men spreekt hier niet van federatie, maar van
> United Earth en van Aardse schepen.

Viel mij ook op inderdaad. De enige federatie die genoemd werd was die
waar Blalock bij hoorde. Ik dacht nog even dat ze hier misschien de
united federation tegenkwamen waar ze als Aarde later bij gaan horen.

Marjolein

Wouter Valentijn

unread,
Oct 20, 2009, 9:25:22 AM10/20/09
to

Balok.
Blalock was de actrice die T'Pol speelde. :-)
Jouw gedachte is nog niet zo gek. Persoonlijk denk ik ook dat ze even met
die gedachte gespeeld hebben, maar dat ze daarna (ik meen ergens halverwege
dit seizoen of zo) besloten te hebben dat het niet een puur Aards schip was,
maar dat de Aarde deel uitmaakte van een United Federation of Planets. Men
kan duidelijk zien dat men in dit eerste seizoen nog zoekende was naar de
fundamenten van het verhaal en dat daarom niet alles consequent op elkaar
aansloot.
Het idee van een bestaande federatie waar de Aarde zich later bij aansluit
zie je wel weer in de praktijk terug bij de serie 'Andromeda', al noemen ze
het daar de 'Commonweatlh'. Wolve (ontwikkelaar van die serie) had eigenlijk
nog (meen ik ergens gelezen te hebben) liever gehad dat 'Andromeda' zich zou
hebben afgespeeld in de toekomst van Star Trek (hij schreef voor DS9), maar
ik ben blij dat die constructie niet is doorgegaan. In de literatuur schijnt
er een serie te zijn van ene Banks genaamd 'The Culture' waarbij er ook
sprake is van een bestaande cultuur in het heelal waar 'wij' ons bij
aansluiten. Heb ik nog niets van gelezen overigens.

Niek

unread,
Oct 20, 2009, 3:26:04 PM10/20/09
to
marbel wrote:
> Bovendien wilden ze duidelijk een beetje sex appeal introduceren met een
> zwetende halfblote Kirk (die ook rustig met ontbloot bezweet bovenlijf
> door het schip paradeert op weg naar zijn eigen hut) en met alle vrouwen
> inene in de minirok met panties.

Hij ging zich nog wel even opfrissen voor hij naar de brug ging. Het was
een noodsituatie maar ja, je dient er toch wel netjes bij te zitten.

> Ja, ik vond hem wel weer erg leuk.

Is het niet wonderlijk dat iets dat zo oud is, onze doorwinterde
SF-kijkers nog zo kan boeien? Ik vind het magistraal.

--
Niek

marbel

unread,
Oct 20, 2009, 4:19:47 PM10/20/09
to
Niek wrote:
> marbel wrote:
>> Bovendien wilden ze duidelijk een beetje sex appeal introduceren met
>> een zwetende halfblote Kirk (die ook rustig met ontbloot bezweet
>> bovenlijf door het schip paradeert op weg naar zijn eigen hut) en met
>> alle vrouwen inene in de minirok met panties.
>
> Hij ging zich nog wel even opfrissen voor hij naar de brug ging. Het was
> een noodsituatie maar ja, je dient er toch wel netjes bij te zitten.

Dát begreep ik wel. Maar dat eerst het hele schip door paraderen met je
shirt om je nek niet ;)

>> Ja, ik vond hem wel weer erg leuk.
>
> Is het niet wonderlijk dat iets dat zo oud is, onze doorwinterde
> SF-kijkers nog zo kan boeien? Ik vind het magistraal.

Leuk he? Maar het is ook mooi omdat hier veel roots in liggen. En Blake
7 en S&S vond ik ook geweldig trouwens, alleen ToS vond ik te saai voor
woorden.

marjolein


Niek

unread,
Oct 20, 2009, 4:25:42 PM10/20/09
to
marbel wrote:

> Niek wrote:
>> Hij ging zich nog wel even opfrissen voor hij naar de brug ging. Het
>> was een noodsituatie maar ja, je dient er toch wel netjes bij te zitten.
>
> D�t begreep ik wel. Maar dat eerst het hele schip door paraderen met je
> shirt om je nek niet ;)

Als je te heet gedoucht heb, loop jij dan niet wel eens ontkleed door
het huis tot je voldoende afgekoeld bent? :-)

>> Is het niet wonderlijk dat iets dat zo oud is, onze doorwinterde
>> SF-kijkers nog zo kan boeien? Ik vind het magistraal.
>
> Leuk he? Maar het is ook mooi omdat hier veel roots in liggen. En Blake
> 7 en S&S vond ik ook geweldig trouwens, alleen ToS vond ik te saai voor
> woorden.

TOL zul je bedoelen. Dit is TOS!
B7 viel mij eigenlijk ergens toch nog wat tegen maar S&S vind ik
weergaloos geweldig. Dat die serie niet veel bekender is, is mij een
raadsel.

--
Niek

Lieven Marchand

unread,
Oct 20, 2009, 5:17:52 PM10/20/09
to
"Wouter Valentijn" <li...@valentijn.nu> writes:

> In de literatuur schijnt er een serie te zijn van ene Banks genaamd
> 'The Culture' waarbij er ook sprake is van een bestaande cultuur in
> het heelal waar 'wij' ons bij aansluiten. Heb ik nog niets van gelezen
> overigens.

Moet je beslist doen. Banksie zijn boeken zijn een aanrader. Als Iain
M. Banks schrijft hij science fiction, hoofdzakelijk de Culture
reeks. Daar is de Culture een mega grote federatie die hoofdzakelijk
door AIs gerund wordt met de mensheid zowat als huisdier. Die kun je
best beginnen met Consider Phlebas, wat een korte episode is in de
oorlog tussen de Culture en een rivaliserende groepering, of The Player
of Games. Ook Use of Weapons is een aanrader, waar ik niets ga over
vertellen, want het is een boek dat je echt onbevangen moet ondergaan.

Als Iain Banks schrijft hij meer gewone literatuur, hoewel ook met heel
vreemde ideeen. Zijn debuut, The Wasp Factory, is een must read.

--

marbel

unread,
Oct 21, 2009, 6:38:37 AM10/21/09
to
Niek wrote:
> marbel wrote:
>> Niek wrote:
>>> Hij ging zich nog wel even opfrissen voor hij naar de brug ging. Het
>>> was een noodsituatie maar ja, je dient er toch wel netjes bij te zitten.
>>
>> Dát begreep ik wel. Maar dat eerst het hele schip door paraderen met
>> je shirt om je nek niet ;)
>
> Als je te heet gedoucht heb, loop jij dan niet wel eens ontkleed door
> het huis tot je voldoende afgekoeld bent? :-)

jawel, maar niet door de publieke ruimte. Niet dwars door de kantine van
de sporthal bijvoorbeeld ;)

>>> Is het niet wonderlijk dat iets dat zo oud is, onze doorwinterde
>>> SF-kijkers nog zo kan boeien? Ik vind het magistraal.
>>
>> Leuk he? Maar het is ook mooi omdat hier veel roots in liggen. En
>> Blake 7 en S&S vond ik ook geweldig trouwens, alleen ToS vond ik te
>> saai voor woorden.
>
> TOL zul je bedoelen. Dit is TOS!
> B7 viel mij eigenlijk ergens toch nog wat tegen maar S&S vind ik
> weergaloos geweldig. Dat die serie niet veel bekender is, is mij een
> raadsel.

lol, ja, tol bedoel ik natuurlijk. Ik vond B7 en S&S alletwee goed.

Marjolein

Wouter Valentijn

unread,
Oct 21, 2009, 6:41:44 AM10/21/09
to

"Lieven Marchand" <m...@wyrd.be> schreef in bericht
news:87k4yp7...@wyrd.be...
> "Wouter Valentijn" <li...@valentijn.nu> writes:

<knip>

> Moet je beslist doen. Banksie zijn boeken zijn een aanrader. Als Iain
> M. Banks schrijft hij science fiction, hoofdzakelijk de Culture
> reeks. Daar is de Culture een mega grote federatie die hoofdzakelijk
> door AIs gerund wordt met de mensheid zowat als huisdier. Die kun je
> best beginnen met Consider Phlebas, wat een korte episode is in de
> oorlog tussen de Culture en een rivaliserende groepering, of The Player
> of Games. Ook Use of Weapons is een aanrader, waar ik niets ga over
> vertellen, want het is een boek dat je echt onbevangen moet ondergaan.
>
> Als Iain Banks schrijft hij meer gewone literatuur, hoewel ook met heel
> vreemde ideeen. Zijn debuut, The Wasp Factory, is een must read.

Als ik ooit nog eens toe kom aan weer structureel boeken lezen (zoals
vroegah), dan is Banks beslist een belangrijke auteur.

Message has been deleted

peschi

unread,
Oct 23, 2009, 6:54:33 AM10/23/09
to
Verger wrote:
> On Sun, 18 Oct 2009 12:45:54 +0200, "Geert-Jan van Leeuwen"
> <tiberiusnl...@deletethisyahoo.com> sang the following hymns:
>
>> Ook Yeoman Rand
>
> Wat is een 'Yeoman'?

wiki:
In the Royal Navy, United States Navy, United States Coast Guard, and
other maritime or naval services, a yeoman is a rating with usually
secretarial, clerical, payroll or other administrative duties. In the
Royal Navy, a Yeoman of Signals is a signalling and tactical
communications petty officer.


>
> En waarom niet het Nederlandse woord daarvoor gebruiken :-)
>

ik zou niet weten of dat wel bestaat.

Joe King

unread,
Oct 23, 2009, 7:43:50 AM10/23/09
to

"peschi"

>> En waarom niet het Nederlandse woord daarvoor gebruiken :-)
>
> ik zou niet weten of dat wel bestaat.

Klerk.

Rand is de "Radar" (*) van ST: TOS :-)


Joe
(*) als in M*A*S*H


Geert-Jan van Leeuwen

unread,
Oct 23, 2009, 7:51:03 AM10/23/09
to

"Joe King" <d...@maar.niet> schreef in bericht
news:4ae196f7$0$83244$e4fe...@news.xs4all.nl...

>
> "peschi"
>
>>> En waarom niet het Nederlandse woord daarvoor gebruiken :-)
>>
>> ik zou niet weten of dat wel bestaat.
>
> Klerk.
>
> Rand is de "Radar" (*) van ST: TOS :-)

Misschien eerder sloofje of manusje van alles. Ze is klerk, ober en volgens
mij nog wel een paar dingen.

Ik wil volgende keer wel zeggen sloofje Rand ?
:-)

GJ2


Wouter Valentijn

unread,
Oct 23, 2009, 9:18:02 AM10/23/09
to

"Geert-Jan van Leeuwen" <tiberiusnl...@deletethisyahoo.com> schreef
in bericht news:9126d$4ae198aa$54186a53$25...@cache3.tilbu1.nb.home.nl...

>
> "Joe King" <d...@maar.niet> schreef in bericht
> news:4ae196f7$0$83244$e4fe...@news.xs4all.nl...
>>
>> "peschi"
>>
>>>> En waarom niet het Nederlandse woord daarvoor gebruiken :-)

Waarom wel? :-)

>>>
>>> ik zou niet weten of dat wel bestaat.
>>
>> Klerk.

Een soort (persoonlijke) administratieve assistent ja.

>>
>> Rand is de "Radar" (*) van ST: TOS :-)

Ik vind haar persoonlijk toch aantrekkelijker dan Walter.
Maar dat zijn de meeste yeomans. Denk maar ook aan die van Pike.

>
> Misschien eerder sloofje of manusje van alles. Ze is klerk, ober en
> volgens mij nog wel een paar dingen.

Secretaresse en stewardes. :-)

>
> Ik wil volgende keer wel zeggen sloofje Rand ?
> :-)

Laat haar dat maar niet horen.
Ze verwarmt de koffie met een phaser. :-D
Stel dat je iets zegt dat haar niet bevalt en ze richt 'toevallig' jouw kant
op met een iets te hoge setting....

Geert-Jan van Leeuwen

unread,
Oct 23, 2009, 10:06:44 AM10/23/09
to

"Wouter Valentijn" <li...@valentijn.nu> schreef in bericht
news:4ae1ad1e$0$83242$e4fe...@news.xs4all.nl...

>
> "Geert-Jan van Leeuwen" <tiberiusnl...@deletethisyahoo.com> schreef
> in bericht news:9126d$4ae198aa$54186a53$25...@cache3.tilbu1.nb.home.nl...
>>
>> "Joe King" <d...@maar.niet> schreef in bericht
>> news:4ae196f7$0$83244$e4fe...@news.xs4all.nl...

<knip>

>> Ik wil volgende keer wel zeggen sloofje Rand ?
>> :-)
>
> Laat haar dat maar niet horen.
> Ze verwarmt de koffie met een phaser. :-D
> Stel dat je iets zegt dat haar niet bevalt en ze richt 'toevallig' jouw
> kant
> op met een iets te hoge setting....

*lol*
Je hebt me overtuigd. Laten we het maar op yeoman houden.
:-)

GJ2


Wouter Valentijn

unread,
Nov 15, 2009, 9:25:19 AM11/15/09
to
Geert-Jan van Leeuwen wrote:
> Stardate 1512.2

<knip>

Ik heb trouwens laatst nog een site gevonden gewijd aan materiaal dat niet
is uitgezonden.
Hier wat informatie betreffende deze aflevering:

http://startrekhistory.com/DS4.html

Geert-Jan van Leeuwen

unread,
Nov 17, 2009, 5:16:32 AM11/17/09
to

"Wouter Valentijn" <li...@valentijn.nu> schreef in bericht
news:4b000f50$0$22943$e4fe...@news.xs4all.nl...

> Geert-Jan van Leeuwen wrote:
>> Stardate 1512.2
>
> <knip>
>
> Ik heb trouwens laatst nog een site gevonden gewijd aan materiaal dat niet
> is uitgezonden.
> Hier wat informatie betreffende deze aflevering:
>
> http://startrekhistory.com/DS4.html

*lol*

gndn conduit. Goes nowhere, does nothing.
*LOL*

GJ2


0 new messages