Een gedetailleerde beschrijving van deze trapas is te vinden in een patent van Gazelle, patentnummer NL7907974 uit 1981. Er is ook een amerikaans patent, US4406504. Ze zijn te downloaden bijvoorbeeld hier:
http://worldwide.espacenet.com/publicationDetails/biblio?DB=EPODOC&II=116&ND=3&adjacent=true&locale=en_EP&FT=D&date=19810601&CC=NL&NR=7907974A&KC=A
http://worldwide.espacenet.com/publicationDetails/biblio?DB=EPODOC&II=114&ND=3&adjacent=true&locale=en_EP&FT=D&date=19830927&CC=US&NR=4406504A&KC=A
Zoals je in het Nederlandse patent kunt lezen, zou dit een zeer eenvoudig te monteren trapas moeten zijn. De kunststoffen bussen waar de lagers in zitten, zijn van beide kanten in de buis geduwd, en klikken in het midden in elkaar.
Helaas is er geen mogelijkheid de bussen er heel uit te halen, en als je de lagers er uit zou willen halen is dat volgens mij ook niet mogelijk.
Vreemd genoeg heb ik nergens op internet meer informatie over dit astype gevonden, en ik neem dus aan dat dit type niet meer wordt gemaakt.
Ik vermoed dat je hem kunt vervangen door een "inslag" Gazelle trapas, lengte 127 mm, diameter buis 38 mm. Bijvoorbeeld deze hier:
http://www.fietsparts.nl/fietsonderdelen/42-gazelle-onderdelen/256-overige-onderdelen/798-cartridge-trapas-gazelle-zonder-kettingkast-beugel-127-mm-lang
Zelf heb ik een Gazelle Grand Sport uit begin jaren tachtig - lijkt veel op jouw foto's. De lagers zijn nog prima in orde, maar de bus aan de kettingkant geeft erg veel speling. Mogelijk dat ik de speling kan verhelpen door iets tussen bus en buis te slaan - zo niet, dan ga ik vervanging met bovengenoemde trapas proberen.
De maten: buis-diameter: 38 mm. Buis-lengte: 69,0 mm. Trapas-lengte: 126,3 mm.