Help: Philips MFB
Ron van Kaam
Misschien dat bijgaande vraag een beetje off topic is, maar omdat ik
vermoed dat er onder de doe-het-zelvers ook wat electronicafanaten
zitten, waag ik het er maar op.
Ik heb een probleem dat ik graag aan jullie wil voorleggen.
Van mijn zwager heb ik enige tijd gelden een set Philips MFB-boxen
gekregen. Het zijn inderdaad oude beestjes, maar ze schijnen het
bijzonder goed te doen, met name bij house-muziek.
Mijn zwager was ook nog zo vriendelijk om er een hele tas met kabels
e.d. bij te doen; wat me meteen al opviel, was dat het allemaal 5-polige
DIN-kabels waren. Hoe je ze moet aansluiten, kon hij me niet vertellen:
dat had een vage kennis ooit voor hem gedaan.
Ik ben een aantal dagen aan het uitproberen geslagen, maar ik kom er
niet uit; ik heb geen flauw idee hoe je deze boxen moet aansluiten. De
firma Philips beantwoordt mijn e-mails niet. Wie o wie helpt me uit de
brand?
Hieronder enige gegevens en een beschrijving.
Het betreft Philips Motional Feedback (MFB) boxen, MFB 532 electronic,
typenummer 22RH532/102, nr PL 61208, elk 150 Watt.
De achterzijde is grofweg in drie segmentjes te verdelen: links, midden
en rechts.
Links zit een aan/uit-schakelaar. Wat die doet, weet ik gelukkig wel.
Midden zit de spanningstoevoer; ook hier geen problemen.
Rechts beginnen de problemen.
1) Er zit een drukschakelaar op, met de keuze CHANNEL L/R. Ik ga er maar
vanuit dat je daarmee je box als LINKER- of RECHTERkanaal kunt opgeven.
Klopt dit? Of is dat onzin?
2) Er bestaat ook nog een drietrapsschakelaar, waarmee je kunt opgeven
of je wel of niet gebruik zult maken van een versterkt uitgangssignaal
(de boxen hebben immers een ingebouwde versterker). De keuzes zijn hier
1V, 7.5V en 19V. Aangezien ik een versterkt signaal zal toepassen (100
Watt max. per kanaal, vanuit een Harman/Kardon 490i Receiver), zal ik
moeten kiezen voor de 19V-optie, meen ik. Klopt dit?
3) Verder zitten er rechts nog twee 5-polige DIN-contactdozen: SIGNAL IN
en SIGNAL OUT. En dan loop ik vast. Ik begrijp nog wel dat mijn signaal
vanuit de versterker via SIGNAL IN naar binnen moet, maar hoe krijg ik
dat signaal in vredesnaam op de juiste polen van de 5-polige
DIN-stekkers? Mijn speakeruitgangen zijn 'gewoon': dwz een L en R (blote
draad, geschroefd). Welke 'pootjes' van de stekkers moet ik benaderen?
En wat moet ik in vredesnaam met SIGNAL OUT doen? Moeten beide SIGNAL
OUT's van beide boxen met elkaar in verbinding staan, of is dat grote
onzin?
Wie o wie helpt me uit de brand? Dat zou heel fijn zijn, op het
email-adres r.g.h.v...@best-dep.minjust.nl
Johannes
Ron van Kaam <r.g.h.v...@best-dep.minjust.nl> wrote in message
news:37A9F1AB...@best-dep.minjust.nl...
> Beste mede-doe-het-zelvers,
>
schrijf-schrijf-
> De firma Philips beantwoordt mijn e-mails niet.
Ze weten waarschijnlijk niet eens meer dat ze ze ooit gebouwd hebben !
Wie o wie helpt me uit de
> brand?
Zal 't proberen.
> Links zit een aan/uit-schakelaar. Wat die doet, weet ik gelukkig wel.
> Midden zit de spanningstoevoer; ook hier geen problemen.
>
> Rechts beginnen de problemen.
> 1) Er zit een drukschakelaar op, met de keuze CHANNEL L/R. Ik ga er maar
> vanuit dat je daarmee je box als LINKER- of RECHTERkanaal kunt opgeven.
> Klopt dit? Of is dat onzin?
Klopt zeker.
> 2) Er bestaat ook nog een drietrapsschakelaar, waarmee je kunt opgeven
> of je wel of niet gebruik zult maken van een versterkt uitgangssignaal
> (de boxen hebben immers een ingebouwde versterker). De keuzes zijn hier
> 1V, 7.5V en 19V. Aangezien ik een versterkt signaal zal toepassen (100
> Watt max. per kanaal, vanuit een Harman/Kardon 490i Receiver), zal ik
> moeten kiezen voor de 19V-optie, meen ik. Klopt dit?
Inderdaad. Alleen is deze optie vrij zinloos. Eerst versterken in de h/k en
vervolgens weer verzwakken in de MFB maar okee, 't werkt.
> 3) Verder zitten er rechts nog twee 5-polige DIN-contactdozen: SIGNAL IN
> en SIGNAL OUT. En dan loop ik vast. Ik begrijp nog wel dat mijn signaal
> vanuit de versterker via SIGNAL IN naar binnen moet, maar hoe krijg ik
> dat signaal in vredesnaam op de juiste polen van de 5-polige
> DIN-stekkers?
Het systeem was ooit bedoeld om met een 5p din snoer [met daarin 2
afgeschermde draden, L en R] van de voorversterker naar [bijv] de linker mfb
te gaan [daar de keuzeschakelaar op L], vervolgens via SIGNAL OUT doorlussen
met een zelfde 5 p dinkabel naar de andere MFB en daarde keuzeschakelaar dus
op R.
> Mijn speakeruitgangen zijn 'gewoon': dwz een L en R (blote
> draad, geschroefd). Welke 'pootjes' van de stekkers moet ik benaderen?
Is niet moeilijk. op een 5 P din is de middelste altijd aarde [vraag me niet
welk # naarbij hoort want de laatste x dat ik er 1 soldeerde was zeker 15
jaar geleden].
Een van de buitenste pinnen van de 5 is de ingeang van de betreffende mfb.
[vraag me niet etc....] Je kan de ingangspin vinden door de gevoeligheid zo
hoog mogelijk te schakelen en dan met bijv. een uitgebogen paperclip er in
prikken. Als de MFB hard bromt heb je de juiste te pakken.
> En wat moet ik in vredesnaam met SIGNAL OUT doen? Moeten beide SIGNAL
> OUT's van beide boxen met elkaar in verbinding staan, of is dat grote
> onzin?
NIX. Koop dus: 2 din pluggen [mogen dus ook 3 polig zijn - makkelijker
solderen !], twee stukken AFGESCHERMD enkel aderig snoer, soldeer de
afscherming aan de middelste pin van de DIN, de kern van de kabel aan de
buitenste. Dan aan de versterkerkant: afscherming aan zwart en de ader aan
rood.
KLAAR !
Suc6 Joop
Rinus
--
Groetjes, Rinus
m.d...@chello.nl
--------------------------------------------------------
Lief zijn voor elkaar!
We zijn toch op de wereld om elkaar te helpen niewaar.
-- Schaap met de vijf poten --
--------------------------------------------------------
Ron van Kaam <r.g.h.v...@best-dep.minjust.nl> schreef in berichtnieuws
37A9F1AB...@best-dep.minjust.nl...
> Beste mede-doe-het-zelvers,
>
> Misschien dat bijgaande vraag een beetje off topic is, maar omdat ik
> vermoed dat er onder de doe-het-zelvers ook wat electronicafanaten
> zitten, waag ik het er maar op.
>
> Ik heb een probleem dat ik graag aan jullie wil voorleggen.
> Van mijn zwager heb ik enige tijd gelden een set Philips MFB-boxen
> gekregen. Het zijn inderdaad oude beestjes, maar ze schijnen het
> bijzonder goed te doen, met name bij house-muziek.
>
> Mijn zwager was ook nog zo vriendelijk om er een hele tas met kabels
> e.d. bij te doen; wat me meteen al opviel, was dat het allemaal 5-polige
> DIN-kabels waren. Hoe je ze moet aansluiten, kon hij me niet vertellen:
> dat had een vage kennis ooit voor hem gedaan.
> Ik ben een aantal dagen aan het uitproberen geslagen, maar ik kom er
> niet uit; ik heb geen flauw idee hoe je deze boxen moet aansluiten. De
> firma Philips beantwoordt mijn e-mails niet. Wie o wie helpt me uit de
> brand?
> Hieronder enige gegevens en een beschrijving.
>
> Het betreft Philips Motional Feedback (MFB) boxen, MFB 532 electronic,
> typenummer 22RH532/102, nr PL 61208, elk 150 Watt.
>
> De achterzijde is grofweg in drie segmentjes te verdelen: links, midden
> en rechts.
> Links zit een aan/uit-schakelaar. Wat die doet, weet ik gelukkig wel.
> Midden zit de spanningstoevoer; ook hier geen problemen.
>
> Rechts beginnen de problemen.
> 1) Er zit een drukschakelaar op, met de keuze CHANNEL L/R. Ik ga er maar
> vanuit dat je daarmee je box als LINKER- of RECHTERkanaal kunt opgeven.
> Klopt dit? Of is dat onzin?
> 2) Er bestaat ook nog een drietrapsschakelaar, waarmee je kunt opgeven
> of je wel of niet gebruik zult maken van een versterkt uitgangssignaal
> (de boxen hebben immers een ingebouwde versterker). De keuzes zijn hier
> 1V, 7.5V en 19V. Aangezien ik een versterkt signaal zal toepassen (100
> Watt max. per kanaal, vanuit een Harman/Kardon 490i Receiver), zal ik
> moeten kiezen voor de 19V-optie, meen ik. Klopt dit?
> 3) Verder zitten er rechts nog twee 5-polige DIN-contactdozen: SIGNAL IN
> en SIGNAL OUT. En dan loop ik vast. Ik begrijp nog wel dat mijn signaal
> vanuit de versterker via SIGNAL IN naar binnen moet, maar hoe krijg ik
> dat signaal in vredesnaam op de juiste polen van de 5-polige
> DIN-stekkers? Mijn speakeruitgangen zijn 'gewoon': dwz een L en R (blote
> draad, geschroefd). Welke 'pootjes' van de stekkers moet ik benaderen?
> En wat moet ik in vredesnaam met SIGNAL OUT doen? Moeten beide SIGNAL
> OUT's van beide boxen met elkaar in verbinding staan, of is dat grote
> onzin?
>
mic...@digicron.com
<r.g.h.v...@best-dep.minjust.nl> wrote:
>Beste mede-doe-het-zelvers,
>
>Misschien dat bijgaande vraag een beetje off topic is, maar omdat ik
>vermoed dat er onder de doe-het-zelvers ook wat electronicafanaten
>zitten, waag ik het er maar op.
Ik heb ook MFB speakers gehad. Wel een tijdje geleden......
>Rechts beginnen de problemen.
>1) Er zit een drukschakelaar op, met de keuze CHANNEL L/R. Ik ga er maar
>vanuit dat je daarmee je box als LINKER- of RECHTERkanaal kunt opgeven.
>Klopt dit? Of is dat onzin?
Klopt.
>Watt max. per kanaal, vanuit een Harman/Kardon 490i Receiver), zal ik
>moeten kiezen voor de 19V-optie, meen ik. Klopt dit?
Ook?
>3) Verder zitten er rechts nog twee 5-polige DIN-contactdozen: SIGNAL IN
>en SIGNAL OUT. En dan loop ik vast. Ik begrijp nog wel dat mijn signaal
>vanuit de versterker via SIGNAL IN naar binnen moet, maar hoe krijg ik
>dat signaal in vredesnaam op de juiste polen van de 5-polige
>DIN-stekkers?
Een kwestie van een klein en dun schroevendraaiertje pakken en in
de gaatjes van de DIN-plug prikken. Het gaatje waar je een brom hoort
is de "hete" ingang (L of R). Druk dan CHANNEL L/R in en zoek weer met
je schroevendraaier. Deze brom is het andere kanaal (L of R).
Daar moet het signaal dus in. Aarde is gewoon
het middelste pootje, en dus helemaal geen probleem!
>En wat moet ik in vredesnaam met SIGNAL OUT doen? Moeten beide SIGNAL
>OUT's van beide boxen met elkaar in verbinding staan, of is dat grote
>onzin?
Hoe zat het ook alweer?
Signal out betekent "doorlussen". Je brengt dus de draden van je
versterker (L+R) naar 1 speaker. Vanuit deze speaker gaan er weer 2
draden naar de andere speaker. Zo zijn computerboxjes en walkmanboxjes
tegenwoordig ook aangesloten. 1 kabel naar speaker 1 en van speaker 1
weer 1 kabel naar speaker 2.
VERSTERKER======SPEAKER1----------------SPEAKER2
Volgens mij moet je hier uit kunnen komen!
Succes,
Michael