Help: Wat is GOUDREINET in Engels?

[Frans van Gosliga]

Ik wil een appeltaart gaan bakken, maar ik zit met een probleem. Ik woon in
Amerika en het woord goudreinet klinkt mij iets te Nederlands om in een
supermarkt naar te vragen. Weet iemand het woord voor deze appel in het
Engels? Mocht het zo zijn dat deze appel alleen in Nederland groeit, is er
een vergelijkbare appel? Hier gebruiken ze granny smith, maar dat zie ik
niet echt zitten.

[Diana v/h Hierzo]

"Frans van Gosliga" <frans...@hotmail.com> wrote in message
news:ToQ57.230351$%i7.130...@news1.rdc1.sfba.home.com...

Hoi Frans,
als je in engeland vraagt om "dessert appel " moet je een goudreinet of iets
gelijkwaardigs krijgen.
Groetjes, Diana.

[Tonny Leeflang-Wondergem]

Weet iemand het woord voor deze appel in het
> Engels? Mocht het zo zijn dat deze appel alleen in Nederland groeit, is er

De Engelse naam van goudrenet is Golden Rennet.
Groet,
Tonny.

[Conny]

Frans;

Ik woon ook in Amerika (California) en ik gebruik meestal Pippins voor een
appeltaart. Je kunt inderdaad ook Granny Smith's nemen, een steviger appel dan
de Goudreinet, die helaas in Amerika niet voorkomt. De nieuwe Fuji appels zijn
ook wel geschikt, dat is een zacht-zure appel en wat minder stevig dan de
pippin of G.S.
Veel succes. Als je meer vragen hebt, mail me maar even, ik heb genoeg NL. en
Amerikaanse recepten....

Conny in Sonora - California - USA

[fats]

"Frans van Gosliga" <frans...@hotmail.com> schreef in bericht
news:ToQ57.230351$%i7.130...@news1.rdc1.sfba.home.com...

Goud =gold
Rein=clean
ET=alien

dus zal het wel goldcleanalien zijn ;-))

>
>

[Frans van Gosliga]

Bedankt Conny!

Ik heb een recept geplaatst onder "Recept: Lien's Appeltaart" waarin ik deze
appel nodig heb. Ik heb het mijn vrouw gevraagd en zij kent de Pippin.

Frans uit Alameda, California

"Conny" <bob...@mlode.com> wrote in message
news:3B58321F...@mlode.com...

[Jan]

In article <995645754.18769....@news.demon.nl>,
antwo...@hotmail.com says...

Joh je moet standup commedian worden jij!!
Is me dat lachen met jou [NOT]

[PLOINK]
--
-=-=-=-=--=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
This message is sponsored by Smith & Wesson,
the original point and click device.
Posted by news://news.nb.nu

[Koen]

On Fri, 20 Jul 2001 17:05:21 GMT, "Frans van Gosliga"
<frans...@hotmail.com> wrote:

>Bedankt Conny!
>
>Ik heb een recept geplaatst onder "Recept: Lien's Appeltaart" waarin ik deze
>appel nodig heb. Ik heb het mijn vrouw gevraagd en zij kent de Pippin.
>
>Frans uit Alameda, California

Ik meen dat het om de 'Orange Pippin' gaat als de Goudreinet bedoeld
wordt.

Koen

[Tonny Leeflang-Wondergem]

> Ik meen dat het om de 'Orange Pippin' gaat als de Goudreinet bedoeld
> wordt.

Nee Koen de goudrenet is niet te koop in Amerika maar wat wij goudreinet
noemen is meestal "Rode van Boskoop".
Groet,
Tonny.

[H. Bear]

Jan !!!!

Je hebt totaal GEEN humor.

[PLOINK]

--
Hugs
"Jan" <j...@direct.a2000.nl> schreef in bericht
news:MPG.15c27e91e...@news.nb.nu...

[Koen]

Als ik Goudreinetten koop niet hoor ;-))

Koen

[Koen]

On Fri, 20 Jul 2001 19:33:02 +0200, "Tonny Leeflang-Wondergem"
<tj.le...@planet.nl> wrote:

Tonny, de 'Schone van Boskoop' *is* de Goudreinet (synoniem).
Bedoel je die of is de Rode een andere appel??

Koen

[Tonny Leeflang-Wondergem]

> Tonny, de 'Schone van Boskoop' *is* de Goudreinet (synoniem).
> Bedoel je die of is de Rode een andere appel??

Koen het is inderdaad Schone van Boskoop, Rode van Boskoop is een druif, we
hebben ze allebei in de tuin en ik heb de namen door elkaar gehaald.
Groet,
Tonny.

[Freek Burger]

vier...@hotmail.com (Koen) writes:

Orange Pippin is onze cox.

Freek.

>Koen
--
Freek Burger Freek.Burger@@cwi.nl
Centrum voor Wiskunde en Informatica http://www.cwi.nl/~freek
Kruislaan 413, 1098 SJ Amsterdam.
Tel.: 020-5924053 Fax.: 020-5924199

[Ben Ruck]

Dit probleem heb ik ervaren toen ik in de US (Mass) met een (te) grote mond
had beloofd een "echte" appeltaart te bakken, die fris en vers zou zijn en
niet stijf van de suiker en smaakstoffen zou staan.
Uiteindelijk heb ik z.g. horseapples gebruikt, die lokaal alleen voor moes
worden gebruikt.

"Conny" <bob...@mlode.com> schreef in bericht
news:3B58321F...@mlode.com...

[cep]

On Sun, 22 Jul 2001 12:31:02 +0200, "Ben Ruck"
<ben.ruc...@euronet.nl> wrote:

>Dit probleem heb ik ervaren toen ik in de US (Mass) met een (te) grote mond
>had beloofd een "echte" appeltaart te bakken, die fris en vers zou zijn en
>niet stijf van de suiker en smaakstoffen zou staan.
>Uiteindelijk heb ik z.g. horseapples gebruikt, die lokaal alleen voor moes
>worden gebruikt

Zelf heb ik dat probleem - europese recepten maken met amerikaanse
spullen - meermalen gehad.
Als je er een keer gelegenheid voor hebt, zou je dan wat meer over zulke
ervaringen willen vertelen ?
Bijvoorbaat dankbaar,
cep.

[Frans van Gosliga]

Ik ook!

Frans (Alameda, California)

"cep" <c...@at.com> wrote in message
news:3b5efc93...@newszilla.xs4all.nl...

[Bert van Hoeijen]

Ach, hier in Toronto is het ook even zoeken maar dan vind je gewoon
spullen die ook min of meer te gebruiken zijn. Het is hier natuurlijk
geen NL dus je moet soms even handig zijn of het hier even vragen ;-)

[gjzm...@gmail.com]

Cox pippin is een stevige, sappige desert appel met een zacht-zure smaak. Wordt meestal uit de hand gegeten. Als stoof- of bak appel is de goudreinet meer geschikt, vanwege de zurige smaak en zacht vlees.