bestaat er software waarmee je 2 teksten kan vergelijken?
ReindeR Rustema
elkaar kan vergelijken.
Ik stel het me als volgt voor. Ik kopieer-plak een tekst in de linker
helft van het scherm en kopieer-plak een tekst die ongeveer hetzelfde is
in de rechterhelft van het scherm.
Dan druk ik op een 'vergelijk' knop en in het tweede document lichten
alle stukken tekst op die anders zijn. Naast het originele stuk in het
eerste document. Als je het eens bent met wat er in het tweede stuk
staat kan je dat met een druk op enter accepteren. Een andere wijziging
doorvoeren kan dan ook. Zo ga je snel door het hele stuk heen en het
resultaat kan je weer bewaren.
Ik krijg wel eens Word-documenten terug van redacteuren met commentaar
in mijn teksten met verander-suggesties, maar dat is een grote puinhoop.
Ik wil ze zeggen: 'verander het zoals je goed dunkt, ik zie de
veranderingen met een druk op de knop'.
Alleen nu heb ik alleen nog dergelijke software nodig. Het is ook
handige software om frauderende studenten te betrappen.
Hoe noem je dergelijke software (om het te kunnen zoeken op
Versiontracker e.d.). En belangrijker nog, wie heeft er (goede!)
ervaringen mee?
--
ReindeR
Jeroen Scheerder
> Ik zoek een simpel shareware programmaatje waarmee je twee teksten met
> elkaar kan vergelijken.
>
> Ik stel het me als volgt voor. Ik kopieer-plak een tekst in de linker
> helft van het scherm en kopieer-plak een tekst die ongeveer hetzelfde is
> in de rechterhelft van het scherm.
>
> Dan druk ik op een 'vergelijk' knop en in het tweede document lichten
> alle stukken tekst op die anders zijn.
"diff", een aloude Unix klassieker:
$ diff file1 file2
Een ander ding, dat je hebt als je de Developer Tools geïnstalleerd
hebt, is FileMerge (/Developer/Applications/Utilities).
FileMerge doet *precies* wat je zegt, en het visualiseert de verschillen
voor je.
Jos Laauwen
> Ik zoek een simpel shareware programmaatje waarmee je twee teksten met
> elkaar kan vergelijken.
Naast wat Jeroen al opsomde:
BBEdit doet dit, mits het pure tekst is. Ook in CodeWarrior is het
ingebouwd, maar dat is een vrij duur pakket.
--
Jos Laauwen, Geleen NL
Email: links van het '@'-teken 'jlaauwen' en rechts 'home.nl'
Johan
> Ik zoek een simpel shareware programmaatje waarmee je twee teksten met
> elkaar kan vergelijken.
>
>
> Ik stel het me als volgt voor. Ik kopieer-plak een tekst in de linker
> helft van het scherm en kopieer-plak een tekst die ongeveer hetzelfde is
> in de rechterhelft van het scherm.
>
> Dan druk ik op een 'vergelijk' knop en in het tweede document lichten
> alle stukken tekst op die anders zijn. Naast het originele stuk in het
> eerste document. Als je het eens bent met wat er in het tweede stuk
> staat kan je dat met een druk op enter accepteren. Een andere wijziging
> doorvoeren kan dan ook. Zo ga je snel door het hele stuk heen en het
> resultaat kan je weer bewaren.
>
> Ik krijg wel eens Word-documenten terug van redacteuren met commentaar
> in mijn teksten met verander-suggesties, maar dat is een grote puinhoop.
> Ik wil ze zeggen: 'verander het zoals je goed dunkt, ik zie de
> veranderingen met een druk op de knop'.
Als het - zo te lezen - Word documenten betreft, heeft Word zelf een
uitstekende optie waarmee je docs kunt vergelijken EN waar gewenst de
verschillen door kan voeren. Kijk eens in menu Tools> Track Changes>
Compare Documents...
Verder is hierbij handig het gebruik van de review toolbar (aanzetten in
menu View> Reviewing toolbar)
Daarmee krijg je shortcuts voor zoeken eerstvolgende wijziging (of
verschil in het geval van vergeleken docs) accepteren wijziging en
negeren wijziging.
Mogelijk kan de redactie - als die ook Word gebruikt - met Track Changes
de wijzigingen direct door Word laten aantekenen. Dan kun je de
vergeiljkingsslag overslaan.
> Alleen nu heb ik alleen nog dergelijke software nodig. Het is ook
> handige software om frauderende studenten te betrappen.
>
> Hoe noem je dergelijke software (om het te kunnen zoeken op
> Versiontracker e.d.). En belangrijker nog, wie heeft er (goede!)
> ervaringen mee?
Succes,
Johan van Oostrum
PS
De menu's en namen voor NL versie van Word weet ik niet. Mocht je de NL
versie hebben zoek dan even het bijhouden van wijzigingen in de
helpinfo.
Tess
> ReindeR Rustema <rei...@rustema.nl> wrote:
>
>
>>Ik zoek een simpel shareware programmaatje waarmee je twee teksten met
>>elkaar kan vergelijken.
>
>
> Naast wat Jeroen al opsomde:
> BBEdit doet dit, mits het pure tekst is. Ook in CodeWarrior is het
> ingebouwd, maar dat is een vrij duur pakket.
>
Op de OS/390 mainframe noemen we dat compaire.
Jaco Schoonen
> PS
> De menu's en namen voor NL versie van Word weet ik niet. Mocht je de NL
> versie hebben zoek dan even het bijhouden van wijzigingen in de
> helpinfo.
Mocht je de NL versie hebben, dan ben ik wel geïnteresseerd waar je die
gevonden hebt. Microsoft verkoopt hem niet...
Jos Laauwen
> Op de OS/390 mainframe noemen we dat compaire.
Als het om engelstalige Mac software gaat noemt men het 'compare'.
(Maar wat dat toevoegt aan de eerder gegeven antwoorden, zou ik zo gauw
niet weten.)
ReindeR Rustema
> Als het - zo te lezen - Word documenten betreft, heeft Word zelf een
> uitstekende optie waarmee je docs kunt vergelijken EN waar gewenst de
> verschillen door kan voeren. Kijk eens in menu Tools> Track Changes>
> Compare Documents...
Ik wil niet aan de Word, mij te duur, dus ik kan daar ook niet kijken.
De bronnen kunnen trouwens allerlei soorten documenten zijn, stukjes
website ook bijvoorbeeld. Ik copy-paste wel.
--
ReindeR
ReindeR Rustema
> "diff", een aloude Unix klassieker:
>
> $ diff file1 file2
Er is nog geen GUI voor begrijp ik?
> Een ander ding, dat je hebt als je de Developer Tools geïnstalleerd
> hebt, is FileMerge (/Developer/Applications/Utilities).
>
> FileMerge doet *precies* wat je zegt, en het visualiseert de verschillen
> voor je.
Ik ga het proberen, bedankt voor de tip! Niet te vinden bij
Versiontracker trouwens.
--
ReindeR
Sander Tekelenburg
rei...@rustema.nl (ReindeR Rustema) wrote:
> Jeroen Scheerder <j...@phil.uu.nl> wrote:
[...]
> > FileMerge doet *precies* wat je zegt, en het visualiseert de verschillen
> > voor je.
>
> Ik ga het proberen, bedankt voor de tip! Niet te vinden bij
> Versiontracker trouwens.
Omdat FileMerge deel is van de Developer Tools, tegenwoordig XCode
genaamd. Het is alles bij elkaar een hele CD, gratis down te loaden na
(ook al gratis) registratie als 'developer':
<http://developer.apple.com/tools/macosxtools.html>.
De moeite waard. Lijkt me idd precies wat je zoekt.
--
Sander Tekelenburg, <http://www.euronet.nl/~tekelenb/>
Mac user: "Macs only have 40 viruses, tops!"
PC user: "SEE! Not even the virus writers support Macs!"
Jeroen Scheerder
> > $ diff file1 file2
>
> Er is nog geen GUI voor begrijp ik?
Oh, er zijn vast wel GUI's bovenop diff. FileMerge zal er zelfs wel
eentje zijn.
> > Een ander ding, dat je hebt als je de Developer Tools geïnstalleerd
> > hebt, is FileMerge (/Developer/Applications/Utilities).
[...]
> Ik ga het proberen, bedankt voor de tip! Niet te vinden bij
> Versiontracker trouwens.
Het is dan ook standaard geïnstalleerd, c.q. standaard installeerbaar.
De Developer Tools worden meegeleverd, zij het vaak nog niet
geïnstalleerd.
Een goede tip voor elke Mac OS X gebruiker, de devtools installeren; wat
is nou een Unix werkstation zonder?
En bovendien, allerlei spul dat ontwikkelaars gebruiken is ook in
allerlei andere contexten nuttig. Mensen die wel eens het verschil
tussen twee versies van een file willen weten, hebben wat aan diff. Of
FileMerge. Mensen die aan versiebeheer willen doen, hebben wat aan CVS
(dat zelf ook diff gebruikt). Mensen die *echt* aan versiebeheer willen
doen, hebben wat aan Subversion -- dat triviaal te
compileren/installeren is, als je de devtools maar hebt. En mensen die
wel eens een applicatie willen localiseren, hebben wat aan Interface
Builder. Enzovoorts, enzovoorts...
Harro de Jong
rei...@rustema.nl>:
>Ik wil niet aan de Word, mij te duur, dus ik kan daar ook niet kijken.
>
OpenOffice heeft ook een Compare Document-optie. Geen idee hoe goed die
werkt...
--
Harro de Jong
remove the extra Zs from Zonnet to mail me
ReindeR Rustema
> rei...@rustema.nl (ReindeR Rustema) wrote in <1gj1trj.qypqeg244jr4N%
> rei...@rustema.nl>:
>
> >Ik wil niet aan de Word, mij te duur, dus ik kan daar ook niet kijken.
> >
>
> OpenOffice heeft ook een Compare Document-optie. Geen idee hoe goed die
> werkt...
Open Office heb ik eventjes gezien, maar dat vind ik in dit stadium nog
afschuwelijk lelijk. Het lijkt heel weinig op een mooie Mac-applicatie,
eerder op een MS Office imitatie die niet helemaal af is. Ik wacht wel
tot het als reguliere, makkelijk te draaien Mac-applicatie te krijgen
is.
--
ReindeR
Marco Bakker
> Jeroen Scheerder <j...@phil.uu.nl> wrote:
>
> > "diff", een aloude Unix klassieker:
> >
> > $ diff file1 file2
>
> Er is nog geen GUI voor begrijp ik?
http://josh.tumaz.com/projects/difffrontend/
--
marco