Rapports!

[NGABITSINZE Protogène]

Bonsoir, mukomeze mugubwe neza!
Mu gihe tugitegereje kubagezaho konti tigo cash mboherereje rapports z'inama twakoze kuva komite nshya yatorwa. Abafite inkunga, hari konti ya yubire yafunguye mwanyuzaho inkunga yanyu y'amafaranga. iyo konti ni no 052-0443253-35/RWF, Petit Seminaire saint Jean-jubile iri muri BK.

--
*Dr NGABITSINZE Protogène
 Medical officer, Ruhengeri hospital
 Tel: (+250) 0788425810
                  0728425810*

[Dr BAYISENGA Justin]

Dear General secretary, reka ngushimire izi nyandikomvugo utugejejeho. Ntekereza ko kubari bahari n'abatari bahari buri wese yabona icyerekezo umuryango wacu ufite! Ubwitange n'umurava bikomeze biturange muri byose. Ikindi kandi abashoboye gutanga amafaranga y'inkunga ku bijyanye n'iyi mishinga itatu dufite ndumva twashikiriza bordereaux tresorier wacu TURATSINZE Straton cyangwa se ubuyobozi bwa Semenari dore ko ariho n'icyicaro gikuru giherereye! Mukomeze mugubwe neza kandi nk'uko Dr Valens HAFASHIMANA yabisabye, mukomeze mwiyongere kuri uru rubuga ruduhuje abatarurimo mwohereza e-mail zanyu! Ku bijyanye no gufata mu mugongo Famille Aphrosdis mureke dukoreshe MTN mobile money twifwshisha numero ya Padri Econome du Pet Seminaire Dieudonne (+250 788823161) na Tigo Cash kubera ko tugiye mu byo gufunguza compte byatinda! Ikindi kandi ndumva ari ibishoboka bitarenze le 03/02/2013 iyo nkunga yaba yarageze kuri uriya muryango n'abahagarariye communaute Ecce Mater Tua. Imana ikomeze ibarinde! Dr BAYISENGA Justin, MD,MMed General Surgeon Department of SURGERY Faculty of MEDICINE National University of Rwanda C/O University Teaching Hospital of BUTARE (CHUB) Tel:+250 788641306       +250 722641306 --- En date de : Jeu 10.1.13, NGABITSINZE Protogène <ngabi...@gmail.com> a écrit :

--

[Hagabe valens]

Bonjour. Nasabaga precision kuri iriya compte ya yubile. Hari ibikorwa twiyemeje harimo petit stade ndetse no gufasha muri minerval y'abana. None se umuntu azatandukanya ate ibyo bikorwa kuri banque? Reka mbe ndekeye aha ni aho mu kanya ngeze ku kazi.

--
 
 

[victor hakuzwumuremyi]

Mwaramutse,  Nashimye cyane kuba mwatwoherereje raporo z'inama mwagiye mukora. Zirimo ibintu byinshi byiza. Gusa iyo urebye amafaranga akenewe kugirango ibikorwa byose byifuzwa bigerweho usanga bitoroshye kugirango aboneke. Nkaba nkeka ko ukurikije ubuzima bw'iki gihe bizagorana kugirango wake umuntu amafaranga uyu munsi ejo wongere umwake andi ku kindi gikorwa. Njye rero nkaba natekerezagako ahubwo icyagombye kwihutirwa ari ugushaka aho ayo mafaranga yo gukora ibyo bikorwa byose yazajya ava bitabaye ngombwa ko buri gihe duhamagara abantu ngo nibaze batange andi mafaranga. Nkaba njye rero nshyigikira cyane ko hakorwa igikorwa kibyara inyungu, abantu bakishyira hamwe bakagikora hanyuma kikazajya kidufasha gukemura nibyo bibazo biri more and more social ku buryo bwaroshye. Ibi ngirango byafasha cyane ku mpande nyinshi umuntu abitekerejeho cyane.  Murakoze. Victor HAKUZWUMUREMYI, Ir, Msc Energy Planning National counterpart   EWSA|13, Lac Ihema avenue|Po.Box 537 KIGALI Mob: +250788577047 Internal ext: 1255 Office :205/ HQ   e-mail: vhakuzw...@ewsa.rw               vihaman@gmail.com     --- En date de : Jeu 10.1.13, Dr BAYISENGA Justin <bayijus...@yahoo.fr> a écrit :

--

[Aimable UWIZEYE]

Mwiriwe mwese,

Ndagirango mbanze gushimira Dr Protogène na Committee ya CEMT ku bikorwa byinshi cyane kandi byiza mwakoze. Murakoze ku bwitange mukomeje kugaragaza mu gushyigikira ingombyi yaduhetse ya St Jean Nkumba. Ndishimye ku kizere mwangiriye cyo guhagararira Promotion 2001, nkuko Victor na Chaste babivuze, ni byiza ko natwe abanyamuryango dutanga ibitekerezo.

Nkaba mfite mbyinshi nakunganiraho committee:

1. Ibikorwa biteganyijwe : Bourse d'excellence, Kubaka Stade, Ikimenyetso cya Seminari, Gukora Jubilee. Ni byiza, kandi bizatuma CEMT ishinga imizi kandi duheshe agaciro iseminari yacu. Ariko, ibi bisaba amafranga menshi kandi yose ava ku nkunga n'ubwitange bw'abanyamuryango. Nkaba rero natanga inama zikurikira:

i) Kureba ibikorwa byihutirwa (Priority), ikizabanziriza ikindi ni ikihe? Ese inkunga izatangwa ite ibe reparti ite? Hafashwe igikorwa kimwe cyangwa biriri bigashyirwamo ingufu, byatuma bikorwa bikarangira aho gutakaza means mu bikorwa bitandukanye, tukarangira ntacyo tugezeho.

ii) Gushyiraho cotisation obligatoire kuri buri munyamuryango. Iki ndabona committee itaracyizeho, ariko ndacyeka ko buri munyamuryango atanze nibura 12, 000 FRW ni ukuvuga 1000 FRW ku kwezi, turi abanyamuryango barenga 300 n'abandi, uyabaze wasanga ku mwaka twabona 3,600,000 FRW. Aya mafranga yatuma ibikorwa byose bitegenyijwe tubigeraho mu gihe kiri imbere. Noneho abashaka gutanga don supplementaire nabo bayitanga, bourse dutanga zikava kuri 4 zikajya kuri 10 et plus. Njye ndashyigikira kandi ko bourse twazishyiraho n'ingufu muri Grand seminaire (sinzi niba bishoboka) et à l'université. Niho umuntu yubaka carriere kandi niho tuba turi sure que effort zizagira akamaro cyane (ni igitekerezo). 

iii) Gushyiraho site internet: Site internet ifasha mu muhanahana amakuru kandi itandukanye na facebook kuko hari abantu benshi badakoresha facebook. Iyi site yadufasha gukusanya n'inkunga mu mahanga, tugaragaza ibyiza CEMT yagezeho. Nari narakoze blog, mais nshobora kuyifunga kuko iriho cyane cyane amafoto y abasemenari gusa, twakora ibindi bitari souvenir ahubwo bifite intumbero y igihe kiri imbere. 

iv) Igitekerezo cya Victor cyo gukora ibikorwa bibyara inyungu: Nka association, tugomba gukora statut tukiyandikisha mu nzego za leta, twaba association sans but lucratif, tuka dushobora gukora ibikorwa byinjiza amafranga ariko akoreshwa muri activites za association. Nka cultural events (theatre, concours de dance, vente au encheres,...), naho ibikorwa by'ubucuruzi ntitwemerewe kubikora kuko icyo gihe buri munyamuryango yagira uruhare ku nyungu, keretse bigamije kongera ubushobozi bwa CEMT.

v) Bourse d'excellence: Iki ni igitekerezo cyiza, ariko nshigikiye ko kiva kuri merit. Ikindi criteria z'ubukene zigomba kuba claire. Niba examen zo kwinjira mu iseminari zikoreshwa, njye nshigikiye ko abana bakennye bagize amanota menshi aribo babona iyo bourse. Contrat ya bourse igomba kuba claire, kandi igihe umwana atsinzwe akayamburwa, kuko "l'excellence est une culture, une education, une valeur", ni byiza ko umwana akomeza gutsinda.

vi) Gutandukanya ibikorwa by'iseminari n'ibya CEMT: Iseminari nk'urugo rurera rufite inshingano zihariye, ibikorwa bya CEMT nubwo bifasha iseminari, ni byiza ko gestion itandukana. Ni ukuvuga ku bijyanye na compte z'amafranga surtout. Kuko Igenzura ry'umutungo wa association rigomba kuba ryohariwe n'ubuyobozi bwa Association. Niyo mpamvu ntabona impamvu CEMT yafungura un compte muri banque mu izina ry'Iseminari. e.g. Compte PS Nkumba Jubilee.

vii) Gukora ibarura ry'abanyamuryango no kwemera ubunyamuryango (adhesion) n'abanyamuryango b'icyubahiro: Buri muntu wese wize muri nkumba ni umunyamuryango, ariko agomba kwemera gutanga umusanzu kugirango abarirwe muri CEMT. Abandi bafite ubushake bwo gushyigikira ibikorwa bya CEMT, bashyirwa mu banyamurwango badasanzwe cyangwa abanyamuryango b'icyubahiro, icyo gihe amategeko agenda CEMT yagaragaza uko binzira muri association n'uko batakaza ubunyamuryango.

Munyihanganire nanditse byinshi, ariko numvaga ari ngombwa kugirango uruhare rwa buri wese rugaragare. 

Mugire Umwaka Mwiza wa 2013. Uzabe uw'ibikorwa byinshi byiza, biduhesha icyubahiro n'agaciro. Imana ikomeze iduhundagazeho imigisha.

Umuvandimwe wanyu,

Aimable.

PS. Iyi baruwa ndayishyira no kuri facebook!

------------------------------

Aimable UWIZEYE, DVM, MSc

Sustainable Animal Production Systems

Skype: uaimable

Phone: +33 6 80 70 11 60

---

Date: Fri, 11 Jan 2013 07:31:42 +0000
From: vih...@yahoo.fr
Subject: Re : Rapports!/ Igitekerezo
To: ngabi...@gmail.com; bayijus...@yahoo.fr
CC: nkumb...@googlegroups.com

--
 
 

[CHASTE GAHUNDE]

Nshimye uburyo Aimable abisobanuye. Ahasigaye ndaza kureba nitonze niba hari cyo nakongeraho. 

Salut.

 

Chaste Gahunde
School of Earth and Environmental Sciences(SEES)
Turkeyen Campus
University of Guyana

---

De : Aimable UWIZEYE <ua...@hotmail.com>
À : victor hakuzwumuremyi hakuzwumuremyi <vih...@yahoo.fr>; Protogene NGABITSINZE <ngabi...@gmail.com>; 'Dr BAYISENGA Justin' <bayijus...@yahoo.fr>
Cc : Groupe Nkumba <nkumb...@googlegroups.com>
Envoyé le : Vendredi 11 janvier 2013 9h02
Objet : My opinions: RE: Re : Rapports!/ Igitekerezo

--
 
 

[Valens Hafashimana]

Mwaramutse. Hasi aha hari ibitekerezo byatanzwe kuri facebook. Nanze ko hari abo byacika cyanecyane abatayikoresha.  Dore uko bikurikirana:

• Clément Ngendo aime ça.
• 

  Clément Ngendo Bonne idéé Aimable Mucyo!Nshyigikiye igitekerezo cya contribution ya 1000frw ou autre somme par mois!Donc ibi byafasha na comité gupanga ihereye ku gihari otherwhise twazahora muri théories umwaka ugashira undi ugataha!Ku bijyanye na bourses yazitwa "inguzanyo" igihe uwo mwana arangije akaba yakwishura CEMT in order to make it sustainable!Murakoze!

  il y a 19 heures · J’aime · 1
• 

  Aimable Mucyo Niyo mpamvu Bourse numva yakagombye kumufasha muri University than mu Iseminari, kuko arangije iseminari akabura moyen zo gukomeza, in case atagiye grand seminaire, ntiyzashobora kwishyura na 10%!

  il y a 18 heures · J’aime · 1
• 

  Kibeho Leandre Ibi bitekerezo nibyiza cyane igisigaye nukureba ukuntu byajya mubikorwa.

  il y a 18 heures via mobile · J’aime
• 

  Valens Hafashimana MWaramutse mwese. Ku byerekeye umusanzu wa buri kwezi nanjye nshikigiye ko hajyaho montant ku buryo buro wese yayibona. Noneho ishobora gutangirwa riwmwe cg se buri kwezi kuri compte ya CEMT apana iya seminaire. Ikindi nkuko Aimable yabivuze hari imishinga myinshi il faut que tugira buri gikorwa. Murabona ko dutanze umusanzu wa buri kwezi twabonamo za bourse z'abana (baje ari abakene) hanyuma izindi nkunga zikaza ari iza ya ma projet. Ni ukuvuga nitugira compte yacu umuntu azajya atanga par ex 10 000 Kubaka stade , 5000 urwibutso na 1000 pour cotisation mensuelle du membres. Noneho ushunze umutungo akagira livres banques.

  Il y a 3 minutes · J’aime
• 

  Valens Hafashimana Ku gitekerezo cyo gutanga bourse a l'universite ou grand seminaire nibyo ariko mumenye ko uwo mwana atazagera muri universite atarangije secondaire? Nabura minerval azataha cg se ahitemo kujya muri 12 YBE ariko kandi dukeneye ko abona uburere muri St Jean (ashobora kuzaba intore ya Rurema cg se umuganga, un economiste, etc avec les valeurs de St Jean Nkumba). Ibyo kumuha bourse muri institution superieurs twazabitekerezaho nyuma ariko abana babonye base. Thanks. Mujye mugeregeza ko gutanga coments kuri ya group kuko hari abatajya kuri face book. Ikindi iyo website niba hari uwayikora yayidukorera ikazaba inkunga ye en valeur).

 

Peace and Joy

HAFASHIMANA Valens, MD, MPH
RWAMAGANA HOSPITAL
TEL +250788830770
"Commence par faire le nécessaire, puis fait ce qu'il est possible de faire et tu réaliseras l'impossible sans t'en
apercevoir." Saint François d'Assise”

---

De : Aimable UWIZEYE <ua...@hotmail.com>
À : victor hakuzwumuremyi hakuzwumuremyi <vih...@yahoo.fr>; Protogene NGABITSINZE <ngabi...@gmail.com>; 'Dr BAYISENGA Justin' <bayijus...@yahoo.fr>
Cc : Groupe Nkumba <nkumb...@googlegroups.com>

Envoyé le : Vendredi 11 janvier 2013 13h02

Objet : My opinions: RE: Re : Rapports!/ Igitekerezo

--
 
 

[NGABITSINZE Protogène]

Merci beaucoup Dr Aimable Mucyo, Clément Ngendo, Kibeho Leandre, Dr Valens Hafashimana.

Ibitekerezo n’inama mutanze ni iby'agaciro cyane, kandi mureke nongere mbashimire by’umwihariko ko mudahwema kutugira inama no kwitanga uko mushoboye ngo CEMT idacika intege na Seminari mugongo waduhetse igume ku isonga. Abashinzwe za promotion namwe mukomere kandi mukomeze kudushishikariza abantu banyu.

Reka mbabwire nanjye ibitekerezo byanjye ngendeye ku ngingo cyane Dr Aimable yakomojeho.

ü  Ku bijyanye n’ibikorwa biteganijwe:

Ø  Priorite kugeza ubu ni ukwishyura minerval ya bariya bana, gusa ni uko gahunda ya sensibilisation yateganywaga yiswe “homme a homme” ihobora kuba itaratanze umusaruro neza. Gutegura umunsi wo gukora fundraising nabyo bikomeje kunanirana. Ikimenyetso cya Seminari ni igikorwa tugomba gufatanya n’ubuyobozi bwa seminari, Ir Placide inyigo agiye kuyirangiza. Iki nacyo ni igikorwa cihutirwa cyane cyane ko kigomba kuba cyarangiye mbere y’uko umunsi nyirizina wa Yubire (le 07/09/2013 probablement) ugera. Stade Saint Jean rero ni igikorwa kiremereye kitakorwa umwaka umwe ku buryo dutangiye kuvuga ko nubwo yamara imyaka itanu gusa ipfa kurangira ifite uko igaragara.

ü  Cotisation obligatoire nanjye ndacyemera, ubwo amafaranga yajya atangwa twazayemeza muri assemblee generale numva yaba vuba kugira ngo dukore evaluation y’aho tugeze. Ibingibi byajyana no kubarura abanyamuryango ndetse kumenya koko abashaka kuba abanyamuryango.

ü  Igitekerezo cya Bourse d’excellence ni uko umwana yafashwa kugeza kure hashoboka nko muri universite..... gusa birasaba nyine amacash kugeza ubu tudafite. Umwana wafashwa ndumva nanjye yasabwa kwishyura. Ibi ariko biraba nk’uko mwabivuze ko criteres na contrat zo guhabwa mafaranga ziba clear, nkumva nka Komite ahari biri mu nshingano zacu. Ndacyanditse nzakibwira abandi turi kumwe.

ü  Gukora ibikorwa bibyara inyungu byagiye bitunanira! Twese twibukiranye umurva n’ibitekerezo byatanzwe 2009, hakajyaho na komisiyo zo kubikurikirana zarangije tutazi ibyazo. Gusa, ntawaterera iyo. Icyo nasaba, ni uko uwagira igitekerezo yatwegera nka Komite kuko CEMT ni twe twese.

ü  Gukora urubuga rwa internet: turabyifuza cyane nubwo nabyo byatunaniye. Hari umushinga wari ugeze kure na Jean Baptsite mwibuka wa www.casjn.org warangiriye mu bitekerezo. Dr Aimable cyangwa se abandi mubizi cyane mubidufashijemo byaba akarusho rwose.

ü  Gutandukanya ibikorwa by’iseminari n’ibya CEMT:

Iki nicyo. Ibi bizatuma control na evaluation byoroha. Abapadri bari mu seminari tubiyasosiyaho kubera kubura organisation na suivi muri CEMT biri efficace. Twemeranye ko ntanumwe muri twe washobora gukurikirana ibi byose cyangwa se ngo abone umwanya nk’uwo Padri uri mu seminari yabona, par exemple, uhura n’umuntu akakubwira ngo byabindi nari narabyibagiwe mpuye na Padri ndabyibuka mba muhaye uruhare runaka nari naremeye...Heurement ko nk’ubu mu iseminari dufitemo abapadri “bacu”. Kugira ngo bikunde nk’uko wabivuze, byasaba kuba dufite umuntu wabidukurikiranira ndavuga nka secretaire permanent nk’uko twakomeje kubyifuza ariko bikatunanira.

Nanjye nsizeho ibitekerezo nari ntanze kuri fck!

Ibitekerezo byanyu ni byiza mukomeze mubitange kuko biradukangura!

Weekend nziza

2013/1/12 Valens Hafashimana <hafas...@yahoo.fr>

[victor hakuzwumuremyi]

Mwaramutse kandi,  Mwakoze cyane kuri izi comments. Thanks Aimable kuri izi comments zawe nazikunze cyane, njye numva zaba no mubyo komite yazigaho ubwo izaterana. Points Vi na Vii zirihutirwa mu bigomba gukorwa mu maguru mashya. Thanks

Victor HAKUZWUMUREMYI, Ir, Msc Energy Planning National counterpart   EWSA|13, Lac Ihema avenue|Po.Box 537 KIGALI Mob: +250788577047 Internal ext: 1255 Office :205/ HQ   e-mail: vhakuzw...@ewsa.rw               vihaman@gmail.com

--- En date de : Sam 12.1.13, Valens Hafashimana <hafas...@yahoo.fr> a écrit :