nissimmusic Sept 2011: a few nice things to report
Nissim Schaul
(français ci-dessous)
Since I wrote last, just over a month ago, several nice things have happened. First and foremost, with help from many, many of you, Flying Forms and I were able to reach our goal of raising $2000 to cover some of the costs for their recording of my music. (http://givemn.razoo.com/story/Nissimschaul/) I’d like to thank all of you who so generously helped us out – 38 people ended up donating! We now have a total of about $3000 to work with, which will make sure that we’ll be able to pay for the engineer and the recording space, and hopefully have a bit left over for pressing the CDs and marketing. And also hopefully some grant money to help with that, too…
We’ve had a bit of a delay in the recording schedule, because Marc (the violinist) is unexpectedly in Europe for the next few months, but Tami is not. We’ll actually end up recording this winter in Iowa. I’m also still working on the new piece for Baroque violin and electronics for Marc, which segues nicely into achievement #2: I somehow or another wrote a 50-page paper in French over the past few months, and got a sufficiently good grade on it and the associated presentation to earn the right to write an 80-pager this coming year. The subject was of course music that combines period instruments with electronics, with a focus on bowed strings, and especially Baroque violin – in other words, preparation for the new piece, which I’m likely to title “J. Sibelius in Provence” unless another inspiration hits me soon.
Also, somewhat lower on the achievement scale, I was a semifinalist, though alas not a finalist, for the Choral Arts Ensemble of Rochester, MN’s annual Commissioning Contest. I sent them Rising, which I’m glad is continuing to spark interest when I get the chance to send it around. (http://www.choralartsensemble.org/index.html, http://nissimmusic.org/music/rising.shtml)
Going back up the scale again, I’m pleased to note that Cie Crache Larmes took their water-soaked show, Ubla Dubla Trubla (I helped out with the music), to Cape Town, South Africa 2 weeks ago, with performances on Sept. 3-5 as part of the Out the Box Festival by UNIMA, plus some work with Clowns Without Borders.
(http://www.crachelarmes.com/Crache_Larmes/Entry.html, http://nissimmusic.org/music/ubladublatrubla.shtml, http://www.outtheboxfestival.com/, http://www.unima.za.org/, http://www.clownswithoutborders.net/)
So far this fall I have one performance fixed on the calendar: the world premiere of Cyclictych, for oboe and organ, which I put together at the request of Miriam Kapner. The performance will be in Denver on November 12 at 7pm, at First Plymouth Church in, well, actually, Englewood, CO, which is right next to Denver. For you Denverites (spell-check’s first suggestion: Demerits), the address is:
First Plymouth Church
3501 S. Colorado Blvd.
Englewood, CO
Details are at https://www.facebook.com/event.php?eid=261764363856380 and http://www.firstplymouthchurch.org/theartsatplymouth.html
Cyclictych is actually a recomposition/arrangement of movements V and VII of the Wedge Miniatures, which I wrote in 2007 for oboe and piano (which you can listen to at http://nissimmusic.org/music/wedge_minis.shtml). It’s been a fascinating experience to learn about how the organ works (it explains a huge amount about the practice of orchestral doublings, for example), so I hope I’ll get to write some more for the instrument soon. Miriam will play oboe, of course, and the organist will be Frank Perko III.
I’m also writing a new piece for a new ensemble here in Paris that will be premiered in early April. That one will be for flute, clarinet, saxophone, percussion, and… two dancers! Which I’m really excited about – it’ll be my first work involving live performance and multimedia (as compared to the film and radio stuff, which is multimedia but not at all live, and as compared to Ubla Dubla Trubla, which as I’ve said many times, isn’t really “composition” although certainly live and multimedia!).
There are a couple of other possibilities, including a more few in the Paris area, but more about those when they come online…
-Nissim
Plusieurs bonnes choses se sont passées depuis le dernier bulletin le mois dernier. Tout d’abord, avec l’aide d’un grand nombre de vous, Flying Forms et moi avons réussi à arriver à notre but de $2000, qui couvrira une partie des frais nécessaire pour l'enregistrement de ma musique. (http://givemn.razoo.com/story/Nissimschaul) Je veux alors remercier tous ce qui nous ont aidés tellement généreusement – 38 personnes ont participé ! Nous avons maintenant un total d’environ $3000, donc nous aurons surement assez pour payer l’ingénieur de son et l’espace, et peut-être même un peu plus pour la fabrication des disques, et cetera … Et avec un peu de chance, nous aurions aussi quelques fonds de subvention.
Il y a un petit retard dans le planning de l’enregistrement, car le violoniste, Marc, se trouve subitement en Europe cette automne, mais pas Tami. L’enregistrement se fera, donc plutôt cet hiver en Iowa. Je travaille toujours aussi sur la nouvelle pièce pour violon Baroque et dispositif électronique pour Marc, ce qui fait une bonne transition à la réussite #2 : J’ai réussi, je ne sais pas comment, a écrire mon mémoire I de 50 pages, en français, et aussi la soutenance associée. J’ai maintenant le droit d’écrire un mémoire 2 de 80 pages cette année scolaire. Le sujet étant la musique mixte avec instruments anciens, avec une concentration sur les instruments à cordes frottées, surtout le violon baroque, c'est une préparation pour la nouvelle pièce que je vais probablement appeler “J. Sibelius in Provence”.
Un peu plus bas dans l’échelle des réussites, j’étais un semifinalist, mais malheureusement pas un finalist au concours annuel du Choral Arts Ensemble de Rochester, MN. Ceci était pour Rising, une pièce qui continue à attirer l’attention quand elle est montrée. (http://www.choralartsensemble.org/index.html, http://nissimmusic.org/music/rising.shtml)
Montant encore une fois l’échelle, je suis content de noter que Cie Crache Larmes a amené leur spectacle mouillé, Ubla Dubla Trubla (j’ai aidé avec la musique), au Cap (Afrique du Sud) dans le cadre du festival “Out of the Box” d’UNIMA, avec en plus un peu de travail bénévole avec Clowns Sans Frontières.
(http://www.crachelarmes.com/Crache_Larmes/Entry.html, http://nissimmusic.org/music/ubladublatrubla.shtml, http://www.outtheboxfestival.com/, http://www.unima.za.org/, http://www.clownswithoutborders.net/)
Pour l’instant, j’ai une présentation fixée pour cet automne : la création mondiale de Cyclictych, pour hautbois et orgue, une œuvre composée à la demande de Miriam Kapner. Cela aura lieu le 12 novembre à 19h à First Plymouth Church à Englewood, Colorado (à coté de Denver).
Détails à https://www.facebook.com/event.php?eid=261764363856380 et http://www.firstplymouthchurch.org/theartsatplymouth.html
Cyclictych est en fait une recomposition/arrangement des 5e et 7e mouvements de Wedge Miniatures, que j’ai écrit en 2007 pour hautbois et piano (vous pouvez les écouter les deux à http://nissimmusic.org/music/wedge_minis.shtml). J'ai beaucoup apprécie le processus d’apprendre à écrire pour l’orgue (ca explique, par exemple, beaucoup sur l’écriture orchestrale et ses doublures) J’espère d'avoir l’opportunité d’écrire plus pour l’instrument bientôt. Miriam jouera le hautbois, et l’organiste sera Frank Perko III.
J’écris aussi une nouvelle pièce pour un nouvel ensemble ici à Paris qui sera créée au début d’avril. Cela aura pour effectif, flûte, clarinette, saxophone, percussion, et 2 danseuses ! Je suis très enthousiaste, car cette œuvre sera ma première avec une interprétation en vie et multimédia (par contraste avec les pièces avec film ou radio qui ne sont pas live, et avec Ubla Dubla Trubla, qui n’est pas vraiment de la “composition”, même si c’est surement de multimédia)
Il y aura peut-être des autres choses à Paris, mais plus d’infos sur elles plus tard …
-Nissim
--
---
----
Nissim Schaul
www.nissimmusic.org