The best part about closed captions is your viewers can enjoy your content from almost anywhere. This grows more important every passing year, because the younger generations are moving towards consuming videos without sound. For example, in Italy, Facebook users aged 37+ usually have their sound on more so than the newer generations. 18.84 percent of users between the age of 18-24 disabled their audio when they discovered subtitles were available.
This preference goes beyond only the online world. A study done in 2014 showed that 23 percent of restaurant customers prefer the TVs to be silenced with closed captions. Many cultures throughout the world enjoy subtitles in their movies as well. In South Korea, 50.7 percent had a preference for watching animated movies with subtitles in the original language. In France, three out of four people on average aged 35+ enjoy foreign movies with original language subtitles. In contrast, people in Poland like to watch international shows with dubbing in Polish, while only 4 percent preferred subtitles. Not every country prefers dubbing over subtitles, though. In the Netherlands, 70 percent of respondents favored Dutch subtitles over dubbing in international commercials. Similarly, in Spain, 92.5 percent of TV programs from the well-known media group Atresmedia had subtitles between 2013-2019.
Studies show that watching a native video with foreign subtitles can help with language learning. However, some methods are more productive than others. The best way to learn is to watch the video with both the sound and closed captions in your target language. This is because they help you connect words with their sounds. According to studies, if you use dual subtitles in both your native and target language, then you learn half as much vocabulary as using only the foreign option.
Research also shows that 57 percent of American Hispanics are more open to watching movies with English subtitles instead of relying on dubbing, which was much higher than the African American and white respondents. Their theory is that cultures that are already more familiar with learning a language are more open to closed captions.
Seven years after the roundup in Vietnam, Ma Seok-do joins a new squad to investigate a murder case. He soon starts to dig deeper when he finds out the case involves a synthetic drug and a gang of thugs.
Interested in showing the full spectrum of experience of the tragic event, director Rose Bosch unmoors the narrative from a single protagonist to focus broadly on the Nazis and the collaborators who set the roundup into motion, along with the Jews who were taken from their homes and those who tried to help them.
Penn Station recently formalized their support of the National Down Syndrome Adoption Network (NDSAN) with a commitment to an annual donation to the organization. Every March all 300+ locations will participate in a roundup campaign to raise money for local Down syndrome support organizations. This year, Penn Station donated more than $200,000 to local Down syndrome support organizations and the NDSAN.
31c5a71286