Feast your eyes on this.
http://blogs.loc.gov/law/files/2011/08/US-Congress-Leg-Status-Steps.jpg
Behind the harmless sounding phrase "Bill status" lies a lot of
complexity unless we approach it pragmatically. True this picture is
from Congress but there are equally complex bill state charts present in
some US state legislatures.
Sean