Margaretha, kiu jam log'is en Afriko dum kelkaj jaroj, pretas reveni
al Rumongo por instrui al progresantoj dum la seminario en venonta
Pasko por lernantoj de la kurso Gerda malaperis.
Margaretha, mi enskribis vin en la listojn de la organizantoj de la
seminario en Rumongo, de la organizantoj de la kurso Gerda malaperis
kaj en la listo de la esperantistoj en Burundo.
Amike
Renato
----------------------------------------------------------------
Renato Corsetti (Korseti), Via del Castello, 1
IT-00036 Palestrina, Italujo, <renato....@gmail.com>
----------------------------------------------------------------
Bonvenon al Margaretha Symnoens!
Margaretha, kiu jam log'is en Afriko dum kelkaj jaroj, pretas reveni
al Rumongo por instrui al progresantoj dum la seminario en venonta
Pasko por lernantoj de la kurso Gerda malaperis.
Margaretha, mi enskribis vin en la listojn de la organizantoj de la
seminario en Rumongo, de la organizantoj de la kurso Gerda malaperis
kaj en la listo de la esperantistoj en Burundo.
Amike
Renato
----------------------------------------------------------------
Renato Corsetti (Korseti), Via del Castello, 1
IT-00036 Palestrina, Italujo,
----------------------------------------------------------------
>De marde mi estis en Rumonge, kie okazos la seminario.Mi sukcesis
>paroli kun kelkaj esperantistoj, kiuj nun sekvas la kurson "Gerda
>malaperis", kaj verdire, preparoj estas bonaj.
Bone.
>Ni vizitis la hotelon (la plej malmultkosta en Rumonge) kiu gastigus
>niajn seminarianojn kaj ili informis nin ke cxio estas en ordo, nur
>ili atendas nian decidon.
Eble vi jam diris la koston de tiu hotelo, sed bonvolu rediri,
eventuale ec' eksterliste.
>Poste, ni iris cxe la Katolika monahxejo kie Kapista (gvidantino de
>la 2005-a seminario) logxis dum la seminario en Rumonge, oni
>informis nin ke tie oni ne povas gastigi pli ol 6 personoj, do oni
>ne povas okazigi nian seminarion tie.
Mi komprenas. Sed certe Margareta povos log'i tie, se s'i volos, c'u ne?
>Pri la propono de Renato ( Rumonganoj povas logxi cxe ili), Ili
>diris ke tio povas gxeni ilin kaj la organizantojn.Ili diris ke
>estus bonega esti kun aliregionaj samideanoj por auxdi de ili
>(nokte). Aliaj (kiuj nur logxas en Rumonge pro la studado) diris ke
>dum la ferio liceoj ne gastigas ilin kaj pro tio necesas ankaux ilin logxigi.
Mi komprenas tion, sed temas pri kosto. Se mono ne estas, ne estas.
Ni refaru la g'eneralan bug'eton.
>Pri la dato, la 2008-a pasko okazos je la 23-a de Marto (ne en
>Aprilo), kaj ni planis okazigi la seminarion je 22-29 Aprilo.
C'u ni ne antau'e diris, ke la seminario okazu en la paska semajno
pro la ferioj?
>Mi kredas ke ni devas elekti alian daton, kiu permesos cxiujn
>(precipe gelernantojn) partopreni la seminarion.
Vidu supre.
>Nun, necesas finkunparoli pri la seminariejo kaj elekti la
>novan daton.Mi sendos mian proponon post cxar nun mi ne havas la
>cxi jaran lernejan kalendaron sed estus bone gxin okazigu antaux la pasko.
>Viaj proponoj estas atendataj
Mi restus c'e la paska semajno, se tio eblus.
Amike
Renato
----------------------------------------------------------------
Renato Corsetti (Korseti), Via del Castello, 1
IT-00036 Palestrina, Italujo, <renato....@gmail.com>
----------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------
Kun granda intereso mi legas informojn pri la seminario en Rumonge. Venont
semajno mi estos en Antverpeno, kaj informos se en la Verda Stelo ili havas
kurson de "Gerda malaperis". Mi volonte preparos min, sed devus scii iom pli
pri la lingvonivelo de la kursistoj. Certe, estas ankorau sufice frue, tamen
se mi promesas instrui kaj vojagi tien, estu sage povu respondi al la atendo
de seminarianoj.
Efektive mi preferus logi en la monohejo ol en hotelo . Cu tien eblas uzi
komputilon?
La paska semajno estus bone, kaj kiam la dato estos fiksita, mi informos pri
aviadilo....
Amikajn salutojn,
Margareta
----- Original Message -----
From: "Renato Corsetti" <renato....@gmail.com>
To: <seminario-pri-g...@googlegroups.com>
Sent: Monday, September 24, 2007 10:48 AM
Subject: (rumongo) ni progresu
>
> Jeremie:
>
>>De marde mi estis en Rumonge, kie okazos la seminario.Mi sukcesis paroli
>>kun kelkaj esperantistoj, kiuj nun sekvas la kurson "Gerda malaperis", kaj
>>verdire, preparoj estas bonaj.
>
> Bone.
>
>>Ni vizitis la hotelon (la plej malmultkosta en Rumonge) kiu gastigus niajn
>>seminarianojn kaj ili informis nin ke cxio estas en ordo, nur ili atendas
>>nian decidon.
>
> Eble vi jam diris la koston de tiu hotelo, sed bonvolu rediri, eventuale
> ec' eksterliste.
>
>>Poste, ni iris cxe la Katolika monahxejo kie Kapista (gvidantino de la
>>2005-a seminario) logxis dum la seminario en Rumonge, oni informis nin ke
>>tie oni ne povas gastigi pli ol 6 personoj, do oni ne povas okazigi nian
>>seminarion tie.
>
> Mi komprenas. Sed certe Margareta povos log'i tie, se s'i volos, c'u ne?
>
>>Pri la propono de Renato ( Rumonganoj povas logxi cxe ili), Ili diris ke
>>tio povas gxeni ilin kaj la organizantojn.Ili diris ke estus bonega esti
>>kun aliregionaj samideanoj por auxdi de ili (nokte). Aliaj (kiuj nur
>>logxas en Rumonge pro la studado) diris ke dum la ferio liceoj ne gastigas
>>ilin kaj pro tio necesas ankaux ilin logxigi.
>
> Mi komprenas tion, sed temas pri kosto. Se mono ne estas, ne estas. Ni
> refaru la g'eneralan bug'eton.
>
>>Pri la dato, la 2008-a pasko okazos je la 23-a de Marto (ne en Aprilo),
>>kaj ni planis okazigi la seminarion je 22-29 Aprilo.
>
> C'u ni ne antau'e diris, ke la seminario okazu en la paska semajno pro la
> ferioj?
>
>>Mi kredas ke ni devas elekti alian daton, kiu permesos cxiujn (precipe
>>gelernantojn) partopreni la seminarion.
>
> Vidu supre.
>
>>Nun, necesas finkunparoli pri la seminariejo kaj elekti la novan
>>daton.Mi sendos mian proponon post cxar nun mi ne havas la cxi jaran
>>lernejan kalendaron sed estus bone gxin okazigu antaux la pasko.
>>Viaj proponoj estas atendataj
>
> Mi restus c'e la paska semajno, se tio eblus.
>
> Amike
>
> Renato
>
>
>
> ----------------------------------------------------------------
> Renato Corsetti (Korseti), Via del Castello, 1
> IT-00036 Palestrina, Italujo, <renato....@gmail.com>
> ----------------------------------------------------------------
>Kun granda intereso mi legas informojn pri la seminario en Rumonge.
>Venont semajno mi estos en Antverpeno, kaj informos se en la Verda
>Stelo ili havas kurson de "Gerda malaperis".
Pri tio mi sendos rekte al vi la tekston.
>Mi volonte preparos min, sed devus scii iom pli pri la lingvonivelo
>de la kursistoj.
Eble Jeremie mem pli bone povas respondi. Lau' miaj observoj temas
pri parolantoj de la lingvo, progresantoj.
>Certe, estas ankorau sufice frue, tamen se mi promesas instrui kaj
>vojagi tien, estu sage povu respondi al la atendo de seminarianoj.
Eble ac'etu en Antverpeno la libreton de Heidi Goes pri la movado en
Afriko. Ankau' pri tio vi povus prelegeti, preter la lingvaj ekzercoj.
>Efektive mi preferus logi en la monohejo ol en hotelo . Cu tien
>eblas uzi komputilon?
Pri tio nur rumonganoj povas respondi. Se jes, c'ar estas elektro,
tamen ne fidu pri ret-aliro.
>La paska semajno estus bone, kaj kiam la dato estos fiksita, mi
>informos pri aviadilo....
Mi kredas ke la dato estas jam fiksita. Ankau' pri tio Jeremnie konfirmu.
>Pri la klasocxambro, Ni havas promeson el iu lernejestro (je 10
>metroj de la hotelo), do ni ne luos gxin.
Bone.
Renato
----------------------------------------------------------------
Renato Corsetti (Korseti), Via del Castello, 1
IT-00036 Palestrina, Italujo, <renato....@gmail.com>
----------------------------------------------------------------
Margareta:
"Mi volonte preparos min, sed devus scii iom pli
pri la lingvonivelo de la kursistoj. Certe, estas ankorau
sufice frue, tamen se mi promesas instrui kaj vojagi tien,
estu sage povu respondi al la atendo de seminarianoj."
Bone.La lingvonivelo de kursistoj estas pli bonaj.
Multaj el ili instruas Esperanton en diversaj kluboj
(komencantoj kaj Progresantoj), kaj aliaj sekvis la
progresigan kurson dum la seminario gvidita de Kapista.
Do, ili cxiuj sciparolas bone la lingvon kaj deziras
perfektigxi.
Mi informas vin ke ecx niaj plej bonaj instruistoj
partoprenos gxin(kaj nun preparas sin serioze per la
la perkoresponda kurso "Gerda malaperi" .Ni devas havi plej
bonaj instruistoj, kiuj post instruos bone al niaj
samlandanoj kaj ecx al eksterlandanoj.
"Efektive mi preferus logi en la monohejo ol en hotelo .
Cu tien eblas uzi komputilon?"
Ni arangxos tion por vi kaj por kelkaj personoj, kiuj tion
akceptos.Nur 5 personoj povas logxi tie.Mi petos al la
zorgantoj cxu eblas preni cxiujn 5 cxambrojn.
Sed seminariejo trovigxas je 250 metroj de la monohejo.
Mi timas ke vi lacigxu.
Mi kredas ke vi povas uzi komputilon se vi gxin havas.
Vi ankaux povas retumi tie cxar nun estas retkafejo en
Rumonge (apud la seminariejo).
"La paska semajno estus bone, kaj kiam la dato estos fiksita,
mi informos pri aviadilo...."
La dato estas jam fiksita.Vi informigxu pri la aviadilo.
Sed estus bone veni almenaux du aux tri tagoj antauxe por
viziti kelkajn radielsendejojn kaj televidilojn en Bujumbura.
La seminario okazos en Rumonge(je 72 km) de Bujumbura kaj ne
eblos inviti jxurnalistojn tie.Nur lokaj radikorespondantoj
(aux raportantoj) povas veni.
Bonvolu pensi pri tio kaj informi nin por ke ni ekpetu
invitilojn.
Amike,
Jérémie
> ----------------------------------------------------------------