Hola Dahiana, el diseño que tenemos en el portal es bastante antiguo y no es responsive para nada, como se puede ver.
Ahora mismo no hay más solución que integrar menos capas en el visor.
Estamos tratando de hacer evolucionar el diseño para que sea más adaptable pero tardará unos meses. Para no esperar tanto tiempo intentaremos aportar alguna solución temporal en la siguiente versión.
Un saludo.