<tpAmb>2</tpAmb>
<verAplic>SP-CTe-29-05-2013</verAplic>
<nRec>351000003197906</nRec>
<cStat>104</cStat>
<xMotivo>Lote processado</xMotivo>
<cUF>35</cUF>
<protCTe versao="1.04">
<infProt>
<tpAmb>2</tpAmb>
<verAplic>SP-CTe-29-05-2013</verAplic>
<chCTe>35130603986168000106570010000000871000001352</chCTe>
<dhRecbto>2013-06-04T16:42:35</dhRecbto>
<nProt>135130004961324</nProt>
<digVal>kmFQjaMqphRHpOb+Gf+tCs63zt8=</digVal>
<cStat>100</cStat>
<xMotivo>Autorizado o uso do CT-e</xMotivo>
</infProt>
</protCTe>
</retConsReciCTe>
o que você ta verificando é o primeiro xMotivo que é referente ao lote, dentro da tag infProt tem o xMotivo referente ao CT-e a classe do nfephp já retorna isso como array.