周三,中国宣布对其全国大流行病应对措施进行全面改革,这是迄今为止最明显、最重要的迹象,表明中央政府正在放弃其严格的零新冠疫情措施,该措施引发了全国各地的抗议活动。
在国家广播公司中央电视台报道的一份声明中,中国国务院公布了 10 项新指南,放宽了一些限制——最值得注意的是,允许居家隔离,并在很大程度上取消了进入大多数公共场所必须使用的健康二维码。
地方政府本周已经采取措施,表明可能会改变方向——包括一些大城市放宽对 Covid 测试的要求。
但这是国家层面首次正式改变新冠病毒政策——这是北京方面的一个显着转变,在过去三年中,北京一直坚持坚定不移的限制措施是消灭这种高度传染性病毒的唯一有效途径。
从大流行初期开始,中国就在手机上使用健康码来跟踪个人的健康状况。 这些代码的颜色——红色、琥珀色或绿色——决定了用户是否可以离开家、使用公共交通工具和进入公共场所,或者可能需要隔离。
根据周三发布的指南,人们无需出示阴性检测结果或健康码即可进入大多数地方——这是在人们的日常生活和生计中断近三年后迈出的重要一步。
只有少数例外情况仍需要进行这些检查,包括疗养院、医疗机构和中学。 报告补充说,企业现在可以确定自己的防控政策。
允许居家隔离
在另一个巨大的变化中,无症状的 Covid 患者或症状较轻的患者将被允许在家中隔离,而不是被带到政府机构,除非他们另有选择。
报告称,病情恶化的患者将被转移到医院接受治疗。 密切接触者也可居家隔离。
在整个大流行期间,中国居民描述了进入隔离营地的混乱和压力,许多人说不清楚他们什么时候可以离开,还有一些人抱怨拥挤或条件差。
据报道,在一些案例中,卫生工作者以健康风险为由杀死了被政府隔离的人的宠物——每次都在中国社交媒体上引发愤怒。 在今年早些时候有报道称老年居民半夜被迫离开家园接受隔离后,其他人批评了这项政策。
锁定限制
新指南还敦促当局“确保社会和基本医疗服务的正常运转”,称非高风险地区不应限制人们的行动或关闭企业。
它说,只允许在“高风险地区”进行封锁,即使这样,如果连续五天没有发现新病例,也应该“迅速”解除封锁。 它补充说,当局禁止封锁防火梯、公寓或建筑物入口以及其他大门,因此居民仍然可以在需要时撤离和就医。
这一特别指导方针是在一个特别敏感的时期发布的,当时中国仍未从 11 月底和 12 月初罕见的公众抗议浪潮中走出来,抗议浪潮是由新疆西部地区发生的一场致命火灾引发的。 在事件的视频似乎显示封锁措施延迟了消防员到达受害者身边后,公众的愤怒席卷了全国。
在抗议期间,全国数千人走上街头呼吁结束封锁和其他零 Covid 措施——一些人表达了对审查制度和执政的共产党的威权领导的更广泛的不满。
疫苗接种计划
国务院周三还强调需要加快老年人的新冠疫苗接种,称各地应“尽可能多地接种疫苗”。
虽然 Omicron 变种比以前的毒株温和,而且中国的整体疫苗接种率很高,但专家表示,如果全国 14 亿人的感染激增,即使是老年人等弱势和疫苗接种不足的群体中的少数严重病例也可能使医院不堪重负。
根据中国国家卫生委员会的数据,中国 60 岁以上的人口中有超过 86% 的人接种了疫苗。 根据官方人口数据与 11 月 28 日的疫苗接种数据的比较,还有大约 2500 万人没有接种任何疫苗。 但加强疫苗接种率较低,超过 4500 万已完全接种疫苗的老年人尚未接受额外注射。
据官方媒体报道,截至 11 月 11 日,对于风险最高的 80 岁以上年龄组,大约三分之二的人接种了疫苗,但只有 40% 的人接种了加强针。
国内旅行
该规定还使中国境内的国内旅行成为
周三,中国宣布对其全国大流行病应对措施进行全面改革,这是迄今为止最明显、最重要的迹象,表明中央政府正在放弃其严格的零新冠疫情措施,该措施引发了全国各地的抗议活动。
在国家广播公司中央电视台报道的一份声明中,中国国务院公布了 10 项新指南,放宽了一些限制——最值得注意的是,允许居家隔离,并在很大程度上取消了进入大多数公共场所必须使用的健康二维码。
地方政府本周已经采取措施,表明可能会改变方向——包括一些大城市放宽对 Covid 测试的要求。
但这是国家层面首次正式改变新冠病毒政策——这是北京方面的一个显着转变,在过去三年中,北京一直坚持坚定不移的限制措施是消灭这种高度传染性病毒的唯一有效途径。
从大流行初期开始,中国就在手机上使用健康码来跟踪个人的健康状况。 这些代码的颜色——红色、琥珀色或绿色——决定了用户是否可以离开家、使用公共交通工具和进入公共场所,或者可能需要隔离。
根据周三发布的指南,人们无需出示阴性检测结果或健康码即可进入大多数地方——这是在人们的日常生活和生计中断近三年后迈出的重要一步。
只有少数例外情况仍需要进行这些检查,包括疗养院、医疗机构和中学。 报告补充说,企业现在可以确定自己的防控政策。
允许居家隔离
在另一个巨大的变化中,无症状的 Covid 患者或症状较轻的患者将被允许在家中隔离,而不是被带到政府机构,除非他们另有选择。
报告称,病情恶化的患者将被转移到医院接受治疗。 密切接触者也可居家隔离。
在整个大流行期间,中国居民描述了进入隔离营地的混乱和压力,许多人说不清楚他们什么时候可以离开,还有一些人抱怨拥挤或条件差。
据报道,在一些案例中,卫生工作者以健康风险为由杀死了被政府隔离的人的宠物——每次都在中国社交媒体上引发愤怒。 在今年早些时候有报道称老年居民半夜被迫离开家园接受隔离后,其他人批评了这项政策。
锁定限制
新指南还敦促当局“确保社会和基本医疗服务的正常运转”,称非高风险地区不应限制人们的行动或关闭企业。
它说,只允许在“高风险地区”进行封锁,即使这样,如果连续五天没有发现新病例,也应该“迅速”解除封锁。 它补充说,当局禁止封锁防火梯、公寓或建筑物入口以及其他大门,因此居民仍然可以在需要时撤离和就医。
这一特别指导方针是在一个特别敏感的时期发布的,当时中国仍未从 11 月底和 12 月初罕见的公众抗议浪潮中走出来,抗议浪潮是由新疆西部地区发生的一场致命火灾引发的。 在事件的视频似乎显示封锁措施延迟了消防员到达受害者身边后,公众的愤怒席卷了全国。
在抗议期间,全国数千人走上街头呼吁结束封锁和其他零 Covid 措施——一些人表达了对审查制度和执政的共产党的威权领导的更广泛的不满。
疫苗接种计划
国务院周三还强调需要加快老年人的新冠疫苗接种,称各地应“尽可能多地接种疫苗”。
虽然 Omicron 变种比以前的毒株温和,而且中国的整体疫苗接种率很高,但专家表示,如果全国 14 亿人的感染激增,即使是老年人等弱势和疫苗接种不足的群体中的少数严重病例也可能使医院不堪重负。
根据中国国家卫生委员会的数据,中国 60 岁以上的人口中有超过 86% 的人接种了疫苗。 根据官方人口数据与 11 月 28 日的疫苗接种数据的比较,还有大约 2500 万人没有接种任何疫苗。 但加强疫苗接种率较低,超过 4500 万已完全接种疫苗的老年人尚未接受额外注射。
据官方媒体报道,截至 11 月 11 日,对于风险最高的 80 岁以上年龄组,大约三分之二的人接种了疫苗,但只有 40% 的人接种了加强针。
国内旅行
周三,中国宣布对其全国大流行病应对措施进行全面改革,这是迄今为止最明显、最重要的迹象,表明中央政府正在放弃其严格的零新冠疫情措施,该措施引发了全国各地的抗议活动。
在国家广播公司中央电视台报道的一份声明中,中国国务院公布了 10 项新指南,放宽了一些限制——最值得注意的是,允许居家隔离,并在很大程度上取消了进入大多数公共场所必须使用的健康二维码。
地方政府本周已经采取措施,表明可能会改变方向——包括一些大城市放宽对 Covid 测试的要求。
但这是国家层面首次正式改变新冠病毒政策——这是北京方面的一个显着转变,在过去三年中,北京一直坚持坚定不移的限制措施是消灭这种高度传染性病毒的唯一有效途径。
从大流行初期开始,中国就在手机上使用健康码来跟踪个人的健康状况。 这些代码的颜色——红色、琥珀色或绿色——决定了用户是否可以离开家、使用公共交通工具和进入公共场所,或者可能需要隔离。
根据周三发布的指南,人们无需出示阴性检测结果或健康码即可进入大多数地方——这是在人们的日常生活和生计中断近三年后迈出的重要一步。
只有少数例外情况仍需要进行这些检查,包括疗养院、医疗机构和中学。 报告补充说,企业现在可以确定自己的防控政策。
允许居家隔离
在另一个巨大的变化中,无症状的 Covid 患者或症状较轻的患者将被允许在家中隔离,而不是被带到政府机构,除非他们另有选择。
报告称,病情恶化的患者将被转移到医院接受治疗。 密切接触者也可居家隔离。
在整个大流行期间,中国居民描述了进入隔离营地的混乱和压力,许多人说不清楚他们什么时候可以离开,还有一些人抱怨拥挤或条件差。
据报道,在一些案例中,卫生工作者以健康风险为由杀死了被政府隔离的人的宠物——每次都在中国社交媒体上引发愤怒。 在今年早些时候有报道称老年居民半夜被迫离开家园接受隔离后,其他人批评了这项政策。
锁定限制
新指南还敦促当局“确保社会和基本医疗服务的正常运转”,称非高风险地区不应限制人们的行动或关闭企业。
它说,只允许在“高风险地区”进行封锁,即使这样,如果连续五天没有发现新病例,也应该“迅速”解除封锁。 它补充说,当局禁止封锁防火梯、公寓或建筑物入口以及其他大门,因此居民仍然可以在需要时撤离和就医。
这一特别指导方针是在一个特别敏感的时期发布的,当时中国仍未从 11 月底和 12 月初罕见的公众抗议浪潮中走出来,抗议浪潮是由新疆西部地区发生的一场致命火灾引发的。 在事件的视频似乎显示封锁措施延迟了消防员到达受害者身边后,公众的愤怒席卷了全国。
在抗议期间,全国数千人走上街头呼吁结束封锁和其他零 Covid 措施——一些人表达了对审查制度和执政的共产党的威权领导的更广泛的不满。
疫苗接种计划
国务院周三还强调需要加快老年人的新冠疫苗接种,称各地应“尽可能多地接种疫苗”。
虽然 Omicron 变种比以前的毒株温和,而且中国的整体疫苗接种率很高,但专家表示,如果全国 14 亿人的感染激增,即使是老年人等弱势和疫苗接种不足的群体中的少数严重病例也可能使医院不堪重负。
根据中国国家卫生委员会的数据,中国 60 岁以上的人口中有超过 86% 的人接种了疫苗。 根据官方人口数据与 11 月 28 日的疫苗接种数据的比较,还有大约 2500 万人没有接种任何疫苗。 但加强疫苗接种率较低,超过 4500 万已完全接种疫苗的老年人尚未接受额外注射。
据官方媒体报道,截至 11 月 11 日,对于风险最高的 80 岁以上年龄组,大约三分之二的人接种了疫苗,但只有 40% 的人接种了加强针。
国内旅行
该规定还使中国境内的国内旅行成为