Fw: [D76 Connect] 2017年春季大会につきまして■About 2017 Spring Conference

[Seigi Hinata]

転送します

-----Original Message-----
From: Toastmasters District76 email
Sent: Friday, December 30, 2016 6:13 PM
To: sghina...@dune.ocn.ne.jp
Subject: [D76 Connect] 2017年春季大会につきまして■About 2017 Spring
Conference

Dear TM Seigi Hinata,

(日本語は後ろにあります）

I am Hisashi Watanabe, 2017 Spring Conference Chair.

I bet you are having great year end! ^^)
I just wanted to let you know a little bit of 2017 Spring Conference.

When? : May 5th, 6th, and 7th of 2017
Where? : National Olympics Memorial Youth Center, Yoyogi Tokyo
http://nyc.niye.go.jp/en/
Hosted by? : Hosted by Division A
Steering? : Satoshi Oka, Steering Committee Chair
Special Guest? : Sally Newell Cohen, Chief Operations Officer of TMI

Committee is working hard to make the conference great one.
So, please mark you calendar on the dates.

Thank you very much and have a happy new year! ^^)

Sincerely yours,
Hisashi Watanabe、, 2017 Spring Conference Chair

お世話になっております。
2017年春季大会の大会委員長を務めさせて頂きます 渡邊 久です。

良い年末をお過ごしでしょうか？ ^^)
もう年末で鬼も笑わないかと思いますので、来年の春季大会のお知らせをさせてください。

日時： 2017年 5月 5日, 6日, 7日
場所： 東京代々木の「国立オリンピック記念青少年総合センター（通称オリセン）」

http://nyc.niye.go.jp/
運営ディビジョン： ディビジョンA
運営委員長： 岡 聡 実行委員長
スペシャルゲスト： Sally Newell Cohen, Chief Operations Officer of TMI

素晴らしい大会にすべく、委員会で鋭意準備を進めております。
是非、参加できるよう予定を組んで頂けましたら幸いです。

では、良いお年をお迎えください！
ありがとうございました。 ^^)

渡邊 久、2017年春季大会大会委員長

-------------------------------------------------------------------------------------------------
Toastmasters District 76 email / ディストリクト76のメール配信

This email has sent to an email address registered at
Toastmasters International to let you know Toastmasters related topics.
このメールは、トーストマスターズに関連するお知らせの為に
国際本部に登録されているメールアドレスに発信させて頂いております。

* To stop receiving emails / 配信停止はこちらから
http://www.d76connect.org/optout/optout.php

* To resume receiving emails / 配信再開はこちらから
http://www.d76connect.org/optout/optin.php

* Frequently asked questions / よくある質問と回答はこちら
http://www.d76connect.org/faq/faq_mail.php

* For further questions / メールシステムに関してのお問合せはこちら
d76co...@gmail.com
（メールの本文の内容につきましては担当者に直接、問い合わせてください。）

* Sending purpose only. Please do not reply to this email.
* このメールは配信専用です。返信をしないでください。