Welcome to the community! Working with network graphs for author collaborations is a fascinating project. I understand that diving into new libraries can be overwhelming, but fear not – there are plenty of resources available to help you get started.
For plotting network graphs in Python, NetworkX is a powerful and widely-used library. It might seem a bit daunting at first, but there are excellent tutorials and documentation to guide you through the process.
To get started with NetworkX, you can check out their official documentation: NetworkX Documentation
For a quick introduction, you might find this tutorial helpful: Introduction to Network Analysis in Python with NetworkX
If you find that you need a script tailored to your specific needs, I'd be happy to assist you. I am a Data Science/ NetworkX developer and can write a custom script for your project. You can check out my Fiverr gig for more details and to get in touch:
Fiverr - NetworkX DeveloperFeel free to ask if you have any specific questions or need further guidance. Good luck with your project!