Generally, if I have something like a duplex LC-SC (or similar), I'll just use a single port on the patch panel named with both position numbers - i.e., a port named 1-2 for a cable taking position 1 and position 2 on the panel. It means a little more administrative work if you move cables around a lot, but may be an option.