This is an extremely rare plural construction in the English language.
The only other word I know of that forms the plural in this way is oxen.
(I am not counting words like *women*, where the root also changes.)
In German, the *en* suffix is the standard way of forming a plural.
Here are my questions:
1. Is this construction something peculiar to Tektronix?
To the Pacific Northwest?
2. Does anyone really *know* the origin of this rare plural form?
I will summarize for the net.
Steve Shellans
Tektronix, Beaverton, Oregon
{decvax, ihnp4, ucbvax, uw-beaver}!tektronix!tektools!steves