ネパールの結婚事情について…

1,488 views
Skip to first unread message

ラッピー!!!

unread,
Apr 20, 2010, 10:01:39 AM4/20/10
to ネパール 「身の上相談」
今回、初めて投稿させていただきます。 どこまで、具体的に御説明してよいのか微妙なところなので、これを見てくださった方がわかりずらかったらすみま
せん。 私(28)の友人(27)が最近大変なことになってしまいました。友人の力になりたいと思い、調べていたところ、ここに辿り着きました。とても
ありがたい場所だな、温かい方々が親身になって受けているなと思い、とてもデリケートな相談なので誰に聞いたらいいのかわからないことでしたので、 皆
様のお力を頂きたく、今も悩んでいる友人を代弁して投稿させていただきました。

大切な友人が、4月に子供を授かりました(現在4週目)。とっても素晴らしく、おめでたいことです。そして、友人の彼(24)はネパールのカトマンズ出
身です。友人いわく、カーストのトップの階級層らしく、日本の大学に留学するために来日したそうで、別の友人(ややこしくてすみません…)の紹介でお知
り合いになったそうです。彼は現在、日本の会社で働いているそうです。二人は交際1年を迎え、結婚を考えて交際をしていたのですが、まだお互いの両親に
挨拶はしていなくて、(お付き合いしていることは認めてもらっているそうです)結婚の予定も未定でした。 つまり、日本でいうところの、 「授かり婚」
 かと思いきや・・・


子供を授かった事実を知った彼の両親から、宗教的な事情で子供を産むことを断固反対されてしまったのです!!!
私は友人から話を聞いたとき、正直、意味がわかりませんでした。・・・え?どうして?交際を認めてるんだよね・・・?二人の命が宿ったのに、愛の結晶を
授かったのに、何を反対しているのよ?

友人は正直に話してくれました。
「自分はまだ彼の国の事をよく理解していなかった、理解したつもりになっていた、彼のことも分かったつもりになっていた、
ネパールの文化では結婚する前に子供ができたら、ネパール社内から追放となること。ヒンドゥー教上で禁止されている。家族や仕事の人から彼の家族全員が
みくだされ、一生差別を受けることになってしまう・・・」

このような、ネパールの宗教的な現状は事実なのでしょうか?このようなケースの場合、子供は諦めるしかないのでしょうか?私はそれだけは避けてほしいと
心から願っています。私は日本人と結婚しており、もうすぐ3歳になる娘がいますが、友人のことが心配で、どうにかして友人の大切な命(子供)を守りたい
と思います。


--
Subscription settings: http://groups.google.com/group/nepalminoue/subscribe?hl=ja

ラッピー!!!

unread,
Apr 20, 2010, 10:06:46 AM4/20/10
to ネパール 「身の上相談」
今回、初めて投稿させていただきます。 どこまで、具体的に御説明してよいのか微妙なところなので、これを見てくださった方がわかりずらかったらすみ

空の下ミキ

unread,
Apr 21, 2010, 6:31:25 AM4/21/10
to ネパール 「身の上相談」
文面から推測するに、ネパール人の彼の家庭は、伝統的で保守的なようですね。一昔前の日本でも、結婚前の妊娠は「社会的に恥ずかしい」と考えられていま
したから、そう考えると理解しやすいかもしれません。

逆説的に、彼のご家族は「これで息子が日本人と結婚できて定住し、経済的に豊かになってネパールに仕送りもしてくれるかも?弟や妹、親族も日本に出稼ぎ
に呼んでくれるだろう」とは、全然考えていないご家庭であるとも想像できます。ネパールでは一般的に、経済的社会的に困っていない家庭の場合、外国人と
結婚する(実利的な)メリットはありません。

すごくステロタイプ的な書き方ですが、本人も家族も「よし、ガイジン嫁を見つけよ!ラッキ~」となるのは、社会的経済的にネパール国内では上昇の機会に
恵まれ辛い立場か、もしくは、一族揃ってハイソで、カーストとか宗教とか国籍を超越したコスモポリタンな(普通の日本人よりずっと裕福で教養のある)家
族が多いと思います。

私の知る限り、都市部の中流家庭が一番保守的です。

一族全体が社会的に恥ずかしい思いをするとか......ある程度はそんな側面あるでしょうが、ネパールで社会的に抹殺されるわけでもなく、大袈裟な脅
し文句だと思ってください。ネパールでは大袈裟な表現も多いので、いちいち日本語に直訳して深刻になっていてはたまりません。

若いお二人が生まれ来る命を育て、二人で生きていく覚悟であれば、彼が自分の家族や社会を捨てる覚悟が必要でしょう。そうして数年、きちんと暮らしてい
る実績が出来て、かわいい子どもの姿ネパールのご実家に送っていれば、いつか、分かってくれるでしょう。それでも拒絶されるなら、仕方ないでしょう。要
は、彼の腹のくくり方ひとつ。

もしくは、友人の方が、母親ひとりでも子どもを育てていく覚悟を決めるか。

子供を産む権利は、究極的には、母性にあると思います。彼の一族に、子どもの命を消す権利はありません。

midori

unread,
Apr 21, 2010, 8:25:31 PM4/21/10
to ネパール 「身の上相談」
こんにちは。

ネパ夫と今年で結婚17周年を迎えて日本で暮らす者の意見です。

確かに若いときは愛や情熱が熱く、二人でいればどんな困難も耐えられると思うこともあると思います。私もそうでした。しかし悲しいことに人間はみな年を
とっていきます。
我が家の例で恐縮ですが、夫は中年期を迎え、ネパールの生活に郷愁を抱いているようです。私はざんざんいろいろ努力してきたことに疲れを覚え、例えばこ
の先年老いた自分が20代のときと同じ困難を乗り越えていく自信は全くありません。もちろん、うまくいっている日ネのカップルはたくさんいらっしゃると
思いますが、価値観が全く違う文化で育った二人の歩み寄りは概して難しいと思います。まして、欧米人のような個人主義の文化と違って、日本もネパールも
「家族ありき」の文化ですので、お友達のご主人に腹をくくってもらうというのも酷であり、長続きはしないことだと思います。

そして、もう一つの考え方としての、お友達がシングルマザーとして子供を育てていくという方法もいろいろ困難ではありますが、日本では可能だと思いま
す。日本は自分で努力して、情報網を張り巡らせて、制度を駆使していけば母子家庭でも立派にやっていけるチャンスのある国だと思います(欧米と比べたら
まだまだなのかもしれませんが。。。)。

いずれにしてもお二人でよく話し合われて決めるしかないと思います。
子供をあきらめる必要なんか全くありません。
お友達が腹をくくったらどうでも産んで育てていけるでしょう。
結婚についてはよく考えて決めたほうがいいと思います。

ビスターリ

unread,
Apr 22, 2010, 9:57:18 AM4/22/10
to ネパール 「身の上相談」
こんにちは。
読ませていただいて、
>「自分はまだ彼の国の事をよく理解していなかった、理解したつもりになっていた、彼のことも分かったつもりになっていた、
というお友達の言葉が答えを出していると思いました。
思い違いだった…とお友達が言っているように、ボタンはかけちがえられていたのだと思います。
国のことはまだしも、彼のことまでも思い違いをしていたならば、これは修復しようがないと思います。
どんな因習があっても…何があっても彼女を愛し守る男性だとしたら、どんな困難も慣習も越えられます。
そういう男性ではなかったということでしょう。
子どもは女性一人でできるものではありません。
こんなネパールの状況を知っていて不用意に赤ちゃんを作ったとしたら、その男性に誠意は無いと思います。
赤ちゃんをどうするかはお友達の気持ちもあると思いますが、何が何でも彼女を守れなかった彼にはあまり期待しない方がいいと思います。

ラッピー!!!

unread,
Apr 28, 2010, 11:21:18 AM4/28/10
to ネパール 「身の上相談」
メールをご覧になり、真摯に御返答してくださった方々に深くお礼を申し上げたいと思います。その後、友人は、ネパール人の彼と話し合って、覚悟を決めて
二人で育てていくことになりました。今は彼の両親に認められなくとも、いつかは理解を得て家族が一つになれることを信じていると強い決意を確かにして話
しています。来月彼がネパールの両親に会って友人のことなどを話して少しでも理解を得てもらうために帰国するそうです。そんな友人と彼氏さんをこれから
もずっと応援していきたいと思います。

ところで、とても気になっていることがあります。大変失礼な質問でしたら申し訳ありません。在日ネパール人の方は、自分の国に妻子を残して日本に出稼ぎ
に来ている方が多いのですか?もちろんそのような方ばかりではないと思います。しかしそれは、例えば・・・日本でネパール人の彼氏と付き合い、結婚する
ことになりました、でもその彼には母国に妻子がいます、それは隠して日本人と結婚します・・・なんてことがあり得るってことですか???彼がネパールで
は既婚者であることは、ネパールに行かないと事実がわからないのでしょうか?すみません・・・ご厄介な質問を投げかけてしまいました。ネパール人の彼が
既婚者であるかを確実に知るための方法はあるのでしょうか?



midori

unread,
Apr 29, 2010, 3:37:13 AM4/29/10
to ネパール 「身の上相談」
> ところで、とても気になっていることがあります。大変失礼な質問でしたら申し訳ありません。在日ネパール人の方は、自分の国に妻子を残して日本に出稼ぎ に来ている方が多いのですか?

↑↑↑そうです。とりあえず夫のビザが取れて日本に来て働く。次に妻のビザを取って妻も来日して働く。子供がまだ幼い場合は夫や妻の父母がネパールで育
てます。子供がアルバイトぐらいできる年齢の場合は子供のビザも取って来日させて働かせます。1週間に28時間までしか働けませんが、自給800円とし
てもネパールの物価を考えると立派な働き手です。

ネパールに残す子供が3人以上だと、年老いた両親が養育するのは大変なので、妻はネパールにとどまる例が多いです。

余談ですが、ネパールから来た男性の目から見た日本人女性とはとても「自由で開放的」に見えるのだと思います。だいだい、結婚式で笑顔でいる花嫁は「男
慣れしている」と誤解されるような文化の国から来ていると、誰にでも気さくに微笑む日本人女性はみんな自分に気があると誤解してしまうんじゃないでしょ
うか?そして、日本では厳しい親の目もないので、自分までちょっと解放的になってそういう日本人女性と後先考えずに(あるいは将来の損得をじっくり勘定
して)恋に落ちてしまうネパ男は少なくないと思います。

ちょっとアホくさい例で恐縮ですが、ネパール人は牛が神様ですから牛肉は基本、食べませんよね?でも日本に出稼ぎに来ているネパール人は何かの機会に牛
肉を食べて、最初は罪悪感を感じながらもやがては「骨付きカルビがいちばん♪」と言うようになる人もいます。そんな彼らでも自分の両親が来日するときは
間違っても焼肉レストランには連れて行きません。

彼らにとっての日本人女性との付き合いは、「骨付きカルビの誘惑」に通じるものがあるような気がします。


もちろんそのような方ばかりではないと思います。しかしそれは、例えば・・・日本でネパール人の彼氏と付き合い、結婚する
> ことになりました、でもその彼には母国に妻子がいます、それは隠して日本人と結婚します・・・なんてことがあり得るってことですか???

↑↑↑ あります。私の知っている日ネカップルにそういう例が複数ありますし、うちの愚夫は日本、ネパールの順で結婚してますがやっていることはいっ
しょです。(詳しくは「ネパールの法律相談はどちらに?」のトピックをご覧下さい。)

出稼ぎに来ているネパール人男性は日本人女性に限らず、日本で同じく出稼ぎに来ているネパール人女性(既婚未婚両方の例を知っています)とできてしまう
ケースもあります。

こんな例があります。一部のネパの間では日本滞在ビザが売買されています。例えば就労ビザがあるネパ男は通常自分の妻子のビザも比較的容易に取得できる
のですが、これを利用して他の赤の他人のネパ女を自分の妻として入国させて手数料をもらうやからもいます。そういう「偽装ネパ夫婦」をアレンジするブ
ローカーのような人物もいるんじゃないかと思います。(これは私の推測ですが)

そうした日本入国目的で出会った「偽装ネパ夫婦」が、そのまま男女関係を結んでしまって本当に夫婦になってしまった例を見ました。もちろん元々のネパ妻
はネパールに置き去りです。

こんな例が日本にいるネパール人全体の何割かなんて統計ももちろんないので、ネパール人が大体こうだとは断言できません。

たまたま私の周りにいやな事例が集中して存在しているのかもしれません。

日本人どうしだって、世界のどこだって古今東西不貞や不倫は掃いて捨てるほどあることで、特別な問題ではないかもしれません。

ただ私が思うのは、日ネカップルの場合、単に男性の身勝手のみならず、日本とネパールの経済格差が原因で派生する思惑の絡みもあり、そこが日本人どうし
のカップルの問題と決定的に違うと思います。

既婚者であるか確実に知る方法は。。。あるんでしょうか?日本みたいに、役所に行って戸籍を調べればはっきりわかるという国ではないので、無理だと思い
ます。せいぜいネパール語をしっかり習得して、ネパールに足を運びあらゆる親戚縁者及び友人の話を聞いて、つじつまの合わないことが出てこなければよし
とする、ぐらいでしょうか。

ビスターリ

unread,
Apr 29, 2010, 10:25:03 AM4/29/10
to ネパール 「身の上相談」
日本に出稼ぎに来ているネパール人は多く、ネパールに妻子のある人ももちろんたくさんいます。
そして、それを隠して日本人女性と結婚する人も中にはいます。
ネパールに行かないと妻子があるかどうかわからないかと言えば、
行ってもわからないケース、も多いと思います。
ネパール語がわからなければ、「この女性は妹だ」とか紹介されれば日本人女性はわからないですよね。
また、結婚するときに必要な独身証明書(シングル・サーフィティケート)は、お金を出せば偽造の書類を入手できるとも聞いたことがあります。
最近はネパール女性の人権が大切にされるようになってきて、正妻のネパール人妻が夫を「重婚」で裁判に訴えて多額の慰謝料を獲得したりするケースもある
と言います。
下手すれば、ネパールに日・ネカップルが里帰りした時に、夫が逮捕されたり、日本人妻が訴えられたり…の可能性もこれからは出てくるかもしれません。
最近の変化ですが、これらのことは「知らなかった」では済まされない問題です。
本当に心配な場合は、ネパール語の勉強をして実家の様子を結婚前に見に行き、アルバムを見せてもらったり、いろいろな人の話を聞いたりすることは有効か
もしれません。
また、ネパールの相談できる弁護士などに調べてもらうことも手段としてはあると思います。
このように、100%確実に独身だと知るのは、ネパールではとても大変なことだと言えます。
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages