Idler circuit added. Problem with ALL COLD CATHODE TUBES is that they're subject to cathode poisoning. This happens when metal sputtered off the active electrode (the one that's glowing) is deposited on an inactive electrode, and that electrode is never, or infrequently, activated, so it never has opportunity to shake off that crud. Eventually, when it is, its turn, it will not fully illuminate, as with nixies, or not count properly, as with dekatrons, becoming "sticky".
The old dohickie, being a microcontrolled device, goes into pendulum mode, when no audio is present, for more than a few seconds; Idle mode. The analog version, I just posted a few days ago, HAD no such feature, and the glow would just be parked at K0, spewing its crud (sputtering) onto adjacent cathodes. For short term (under a couple of hours), this isn't a problem, but it will be, if the circuit is kept on continuously. So I added an idler circuit, that passes the 800Hz, to the guides, when in "Idle", for more than ~3 seconds. Here's a video, with the idler installed:
The schematic for the "Idler":
And where to insert it in the original circuit:
Note its installed across R25. (A) is the input. High is Idle. Low pulses indicate activity. (B) is the output. If no activity is present, for more than ~3 seconds, The idler transistor (Q101) is turned ON, which will also turn ON Q4, passing the 800Hz, from U1-7 to the guide circuit.